Tip:
Highlight text to annotate it
X
Наш спільний друг Чарльза Діккенса Глава 12
В поті чола чесна людина'S
Г-н Мортімер легка деревина і пан Євген Wrayburn взяли кав'ярня вечерю
разом в офісі пан легка деревина в. Вони недавно домовилися про створення спільного
створення разом.
Вони взяли бакалавра котедж поруч Хемптоні, на грані Темзи, з
газон, і човен-дім, і всі установки, і повинні були плисти за течією
протягом літа і тривалу відпустку.
Це не було ще влітку, а й навесні, і це не було ніжних весняних ethereally м'який, як
У сезони Томсона, але колючий весни східний вітер, а в Джонсона,
Джексон, Діксона, Сміт і Джонс Seasons.
Решітка вітер пиляв, а не вибухнув, і, як він пиляв, тирса закрутилися
sawpit.
Кожна вулиця була sawpit, і не було верхньої пильщики, кожен пасажир
по-Сойер, з тирсою засліплюючи його і душить його.
Це таємниче валюти документа, який циркулює в Лондоні, коли дме вітер,
обертається тут і там, і скрізь. Звідки він може прийти, куди це може зайти?
Він висить на кожному кущі, тріпоче в кожному дереві, ловлять літаючих електричним
дроти, переслідує кожного корпусу, напої в будь насос, ховається в кожному решітки,
здригається при кожній ділянці траву, шукає
решта марно за легіонами рейки заліза.
У Парижі, де нічого не втрачається, дорогим і розкішним містом, хоча це буде, але де
чудова людина мурашки виповзають з отворів і забрати кожен клаптик, немає такої
річ.
Там, вона вибухає тільки пил. Там, гостре око і гострий шлунки пожинати
навіть східний вітер, і щось з нього.
Вітер пиляли, а тирса паморочилося.
Чагарників заламували руки багато, оплакуючи, що вони були більш-переконав
на сонці нирки, молоде листя сумував, горобці розкаявся у своїх ранніх
шлюбів, як і чоловіки і жінки; кольору
веселки були помітні, а не в квітковий навесні, але в обличчях
людей, яких він гриз і вщипнув. І ніколи не пиляв вітер, і тирсу
кружляла.
Коли навесні вечорами занадто довгі і легкі, щоб приглушити, і така погода
хоч відбавляй, місто, яке пан Podsnap так званий в порядку пояснення Лондоні, Londres,
Лондоні, в гіршому випадку.
Такі чорні пронизливі місто, що поєднує в собі якості димний будинку і лайка
Дружина, такі піщаний місто, такий безнадійний місто, без орендної плати у свинцевій полог
її небо, таке обложеному місті, інвестували
великі сили Марш Ессексі і Кенті.
Таким чином, дві старі товариші відчували, що це буде, як їх обід зробили, вони звернулися до
вогонь, щоб палити.
Молоді псування не було, кав'ярні офіціант пішов, тарілки і страви були
ні, вина відбувається - але не в тому ж напрямку.
"Вітер звучить тут", промовив Євгеній, помішуючи вогонь ", як якщо б ми тримали
маяк. Шкода, що ми були ".
"Не думаю, що народила нас?
Легка деревина запитав. "Не більше, ніж в будь-якому іншому місці.
І не було б ніякої схеми, щоб піти. Але that'sa егоїстичний розгляду,
особисто до мене.
І клієнти не прийти ", додав легка деревина. "Не то, щоб that'sa егоїстичний розгляду на
всі особисті до мене.
"Якщо б ми були на ізольовані скелі в бурхливому морі", сказав Євген, куріння очима на
вогонь, "Леді Tippins не відкладати до нас в гості, або, ще краще, можуть відкласти
і отримати заблокованою.
Люди не могли і мріяти один весільний сніданок.
Там не буде прецедентів, щоб забити на, крім звичайного парусного Прецедент
збереження світитися.
Було б цікаво дивитися на затонулі кораблі.
Але в іншому випадку, "запропонував легка деревина,« можуть бути ступінь подібності в
життя ».
"Я думав, що також, сказав Євген, як якщо б він дійсно був обліку
теми в різних підшипників з метою бізнесу, "але це буде визначено
і обмежені одноманітність.
Він не буде виходити за рамки двох осіб.
Тепер це питання зі мною, Мортімер, будь то монотонність визначається, що
точність і обмежені в тій мірі, не може бути більш міцний, ніж необмежена
монотонність своїх ближніх.
Як легка деревина розсміявся і передав вино, він зауважив: "Ми повинні мати можливість,
У нашій човні влітку, в спробі питання.
"Недосконалий один," Євгеній погодився зітхнувши », а так ми будемо.
Я сподіваюся, що ми не може виявитися занадто багато друг для друга.
"Тепер з приводу вашого шановного батька, сказав легка деревина, в результаті чого його предмет
вони спеціально призначені для обговорення: завжди самий слизький вугор від вугрів
суб'єктів заволодіти.
"Так, про мій шановний батько, погодився Євген, сідаючи в своє
крісло.
"Я волів би підійшов мій шановний батько при свічках, в якості теми
вимагає трохи штучний блиск, але ми приймемо його в сутінках, пожвавлюється
з світіння Уолсенд.
Він завадив вогонь знову, як він говорив, і зробивши це полум'я, поновилися.
"Мій шановний батько виявив, що на в батьківських районі, дружина його не-
взагалі шановний син.
"З грошей, звичайно?" З грошима, звичайно, і він буде
не знайшли її.
Мій шановний батько - дозвольте мені скоротити слухняний тавтологію, підставивши в майбутньому
ДПС, який звучить військова, а скоріше як герцог Веллінгтон ».
"Що абсурдно людина Ви, Євгене!
"Зовсім ні, запевняю вас.
ДПС, мають завжди в порядку, передбаченому ясним (як він це називає) за його
дітей, попередньо організації від години народження кожного з них, а іноді й
більш ранній період, що відданий маленький
покликання жертви і звичайно в житті має бути, ДПС за попередньою домовленістю для себе, що я
повинен був стати адвокатом, я (з невеликим додаванням величезної практиці
які не нараховуються), а також одруженим чоловіком я не.
"Перше, що ви часто говорили мені." Спочатку я часто говорив вам.
Враховуючи себе досить безглуздо на мій правових височини, у мене до цих пір
пригнічений мій внутрішній долю. Ви знаєте, ДПС, але не так добре, як і я.
Якби ви знали його так, як я роблю, він буде розважати вас.
"Filially говорив, Євген!
"Абсолютно так, повірте мені, і з кожним почуттям поваги до ласкавої
MRF Але якщо він розважає мене, я не можу з собою вдіяти.
Коли мій старший брат народився, звичайно, решта з нас не знав (я маю на увазі всіх нас
знав би, якщо б ми були в існування), що він був спадкоємцем сім'ї
Труднощів - ми називаємо це перед компанією в родовому маєтку.
Але коли мій другий брат збирається народитися і за "це", каже ДПС ", є
трохи стовпом церкви ".
Народився, і став той стовп Церкви, дуже хитке один.
Мій третій брат з'явився значно випередив свою участь до моєї матері, але
ДПС, а не на все згасити подив, відразу ж оголосив його кругосвітній мореплавець.
Була непроглядна роздвоєною у Військово-морського флоту, але не обійти.
Я оголосив себе і утилізувати разом з вельми задовільні результати втілених
перед вами.
Коли мій молодший брат півгодини старий, він був вирішений ДПС, що він
повинні мати механічний геній. І так далі.
Тому я кажу, що мене тішить ДПС.
"Дотик до дами, Євген. 'Там ДПС перестає бути кумедною,
бо мої наміри відміну від дотику леді.
"Ви знаєте її?
"Ні в якому разі." Чи не краще вам бачити її?
«Мій милий Мортімер, ви вивчали мій характер.
Може, я можу піти туди, з написом "ПРАВО.
НА ВИД ", і відповідає дама, так само помічені?
Все, що для виконання домовленостей ДПС, я впевнений, що з найбільшою
задоволенням - за винятком шлюбу. Може, я можу підтримати?
Я, так скоро набридло, тому постійно, так фатально?
"Але ви не відповідають друг, Євген.
«В сприйнятливість до нудьги», повернувся, що гідна ", запевняю вас, я самий
відповідає людства. 'Чому це було, але тепер, коли ви були житла
у перевагах одноманітність двох.
«В маяка. Ви мене пам'ятаєте правосуддя
стані. У маяку.
Мортімер знову засміявся, і Євген, то, теж засміявся в перший раз, як якщо б він
виявився на відображення, а розважальні, впав у своє звичайне
морок, і сонно сказав, як він любив його
сигара: "Ні, ні поробиш, один з пророчих поставки ДПС повинні
назавжди залишаються невиконаними. З кожним розпорядження, щоб зобов'язати його словами, він
повинен представити на провал.
Він виріс темний, як вони говорили, і вітер був розпилювання і тирсу було
вихрова поза блідіше вікна.
Основна кладовищі вже врегулювання в глибокий тьмяний відтінок, а тіні
повзла до дахів, серед яких вони сиділи.
«Неначе», сказав Євген, "наче привиди кладовищі росли.
Він підійшов до вікна з сигарою в роті, щоб підняти її аромату
Порівнюючи каміна із зовнішнім світом, коли він зупинився на півдорозі після повернення в свою
крісло, і сказав:
"Мабуть один з привидів втратив свій шлях, і впав в повинні бути спрямовані.
Подивіться на цей фантом!
Легка деревина, чия спина була до дверей, повернув голову, і там, у темряві
вступу стояв щось на подобі людини: до кого він звернувся до
не має значення питання: "Хто диявола ти?
"Прошу вибачення, губернатори," відповів привид, хрипким двоствольну
шепотіти ", але може або ви будете юрист легка деревина?
"Що ви маєте на увазі, не стукає у двері?" Зажадав Мортімер.
"Прошу вибачення, губернатори," відповів привид, як і раніше ", але ймовірно ви були
не знає вашу двері були відчинені.
"Що ви хочете? Сему привид знову хрипло відповів:
У свою двостволку, то «Прошу вибачення, губернатори, але, можливо, один на вас буде
Адвокат легка деревина?
"Один з нас", сказав власник цього імені.
"Гаразд, керуючих як" повернулася примара, ретельно зачинивши двері кімнати;
'' Делікатна справа.
Мортімер запалили свічки.
Вони показали, відвідувач буде хворий вид відвідувача мружачись усмішкою, яка,
як він говорив, понишпорив у старій просоченої хутряна шапка, безформне і mangey, які виглядали як
пухнасте тварина, собака або кішка, цуценя або кошеня, що потонули і занепад.
"Тепер", сказав Мортімер, "що це?
"Обидва керуючих", повернувся чоловік, у тому, що він мав на увазі, що вкрадливо тон ", який на
Ви могли б бути легка деревина юрист? "Я".
"Адвокат легка деревина,« пірнаючи в нього з рабською повітрі: "Я людина, як отримує моє життя,
а також прагне отримати свої життя, в поті чола.
Не ризикувати робиться з поті чола, будь-який шанс, я б хотів
перш ніж рухатися далі, щоб бути поклявся дюйм "," Я не swearer в людей, людина.
Відвідувач, явно нічого, але це залежить від упевненості, вперто бурмотів
"Альфред Давида. 'Це ваше ім'я? Запитав легка деревина.
"Моє ім'я?" Повернувся чоловік.
"Ні, я хочу взяти Альфред Девід. (Що Євген, куріння і споглядаючи
його, інтерпретувати як значення присягою).
"Я кажу вам, любий, сказав легка деревина, з ледачим сміхом," я
. Не мають нічого спільного з присяги "," він може лаятися на вас, "Євгеній пояснив;
І так може I.
Але ми не можемо зробити для вас.
Багато розбиті цю інформацію, відвідувач повернувся потонулого собака або кішка,
цуценя або кошеня, о, о, і переводив погляд з одного з губернаторів як на
інших губернаторів І, в той час як він глибоко розглядаються в себе.
Зрештою він вирішив: "Тоді я повинен зняли.
"Де?" Запитав легка деревина.
"Тут", сказав чоловік. «В пером і чорнилом.
"Перш за все, дозвольте нам знати, що ваш бізнес полягає в тому.
"Мова йде про" сказав чоловік, роблячи крок вперед, опустивши його хрипкий голос, і
затінення його рукою ", це приблизно від п'яти до десяти тисяч фунтів винагороди.
Ось про що вона.
Мова йде про вбивство. Ось про що вона.
«Ну, ближче до столу. Сідайте.
Чи будете ви випити келих вина?
«Так, я буду", сказав чоловік, і я не звів вас, керуючих.
Воно було дано йому.
Створення жорсткої руки до ліктя, він налив вино в рот, нахиляти його в
праву щоку твою, як кажуть: "Що ви думаєте про це?" нахилити його в ліву щоку, а
кажучи: "Що ви думаєте про це? сіпнулася
його в живіт, як кажуть: "Що ви думаєте про це?
На закінчення, цмокнув губами, начебто всі троє відповіли: "Ми вважаємо, що це добре.
"Чи буде у вас інший?
«Так, я буду", повторив він, і я не звів вас, керуючих.
А також повторили інші справи. "Тепер почався легка деревина,« як тебе звати?
"Ну, там ви досить швидко, юрист легка деревина, відповів він, в возражающий
чином. "Хіба ти не бачиш, юрист легка деревина?
Там ви трохи швидкий біт.
Я збираюся отримати від п'яти до десяти тисяч фунтів в поті чола, і, як
Бідняк віддаючи належне поті чола, це все я можу дозволити собі участь
так багато, як моє ім'я без того зняли?
Відстрочка в розумінні людиною обов'язковим повноваження перо і чорнило і папір, легка деревина
кивнув прийняття кивнув пропозицію Євгена прийняти ці заклинання в руці.
Євген, приведення їх до столу, сів, як клерк чи нотаріуса.
"Тепер, сказав легка деревина,« як тебе звати? "Але далі було ще запобіжні заходи у зв'язку з
поті чола цього чесного хлопця.
«Я бажав, юрист легка деревина", він обмовляється, "мати, що t'other губернатора
як мені свідок, що я сказав, що я сказав.
Послідовне, буде t'other губернатор буде так добре, як кинути мені його ім'я і де він
життя? Євген, сигара в роті і з пером у руці,
кинув йому свою візитну картку.
Після того, як написання його повільно, людина зробила це в невеликий рулон, і пов'язано це в
закінчити його шийну хустку ще повільніше.
"Тепер, сказав легка деревина, втретє", якщо ви зовсім закінчили різні
препарати, мій друг, і мають повністю переконався, що настрій це круто і
ні в якому разі поспішали, як тебе звати?
Роджер Riderhood. 'Житло?
"Lime'us Hole. 'Виклик або окупація?
Не зовсім так жвавий з цією відповіддю, як і два попередніх, г-н Riderhood дав у
Визначення "Waterside характер." Все, що проти вас?
Євген спокійно покласти в, як він писав.
Швидше baulked, г-н Riderhood ухильно зауважив, з безневинним виглядом, що він
Вважається, t'other губернатор просив його summa't.
"Завжди в біді? Сказав Євген.
"Після". (Може трапитися з будь-якою людиною, г-н Riderhood
додати до речі) "За підозрою в -.
"З кишені моряка, сказав пан Riderhood.
"Причому я був насправді найкращий друг людини, і намагався доглядати за ним.
"В поті чола? Запитав Євген.
"До цього лив дощ," сказав Роджер Riderhood.
Євген відкинувся на спинку крісла, і курив з очима недбало включений
інформери, і його перо готові знизити його до більш письмовій формі.
Легка деревина і курив, з очима недбало повернувся на донощика.
"Тепер дозвольте мені бути знову зняв, сказав Riderhood, коли він повернув утоплеників
обмежити над і під, і було чистити його не в ту сторону (якщо воно було правильно) з його
рукав.
"Я даю інформацію про те, що людина, яка зробила вбивство Хармон Дід Hexam, людина
що знайшли тіло.
Руку Джессі Hexam, зазвичай званий Дід по річці і вздовж берега, є
сторони, що зробили цю справу. Його руки і ніякий інший.
Два друга поглянули один на одного з більш серйозними обличчями, ніж вони показали ще.
"Розкажіть, на якій підставі ви робите це звинувачення, сказав Мортімер легка деревина.
"На підставі", відповів Riderhood, витираючи обличчя рукавом », то я
Дід був приятель, і підозрювані в його довгих дні, і багато темні ночі.
На тій підставі, що я знав його шляху.
На тій підставі, що я зламав pardnership бо я бачу небезпеку, яку я попереджаю вас
його дочка може розповісти вам іншу історію про те, що для anythink я можу сказати, але ви
знаю, що це буде коштувати, тому що вона б розповісти
Ви лежить, круглий світ і небо широке, щоб врятувати свого батька.
На тій підставі, що він добре розумів по cause'ays і по сходах, що він
це зробити.
На тій підставі, що він впав з, тому що він це зробив.
На тій підставі, що я буду лаятися, він зробив це.
На тій підставі, що ви можете взяти мене туди, де хочете, і принеси мені поклявся він.
Я не хочу, щоб відступити від наслідків.
Я зважився.
Візьми мене anywheres. «Все це не що інше, сказав легка деревина.
"Нічого? Повторюється Riderhood, обурено і здивовано.
"Просто нічого.
Само собою не більше, ніж ви підозрюєте, що ця людина злочин.
Ви можете зробити це з якихось причин, або ви можете зробити це без причини, але він не може бути
засуджений на підозру.
"Хіба я не сказав - я звертаюся до t'other губернатора, як мій свідок - haven't я говорив з
У першу хвилину, що я відкрив уста мої в цьому світі, тут без кінця, вічна
голова (він, мабуть, використовували цю форму
слова в наступному в силу під присягою), «що я був готовий заприсягтися, що він зробив
це? Хіба не я сказав: Візьміть мене, і принеси мені клявся
це?
Не я кажу, так що тепер? Ви не будете заперечувати, юрист легка деревина?
"Звичайно, ні, але ви тільки запропонувати клянусь ваші підозри, і я кажу вам це не
кіт наплакав, щоб ваші підозри.
"Недостатньо, не чи правда, юрист легка деревина? Він обережно затребувані.
"Позитивно немає. І я сказав, що це достатньо?
Тепер я звертаюся до t'other губернатора.
Зараз, чесно! Невже я так говорю?
"Він, звичайно, не сказав, що він більше не сказати," Євгеній спостерігається низький
голосом, не дивлячись на нього, "все, що він, здавалося, мають на увазі.
"Ха!" Вигукнув інформера, урочисто бачачи, що зауваження, в цілому в
його користь, хоча, мабуть, не розуміючи його уважно.
"Fort'nate для мене, я був свідком!
"Ну, тоді, сказав легка деревина. "Скажіть, що ви хочете сказати.
Ні після думки. "," Дозвольте мені бути зняв то! Вигукнула
інформер, з нетерпінням і тривогою.
"Дозвольте мені бути зняв для Джордж і я Draggin найближчі до неї зараз!
Не робіть нічого, щоб утримати від чесної людини плоди поті чола свого!
Я даю інформацію, то, що він сказав мені, що він зробив це.
Чи достатньо цього? "Бережи, що ви говорите, мій друг,"
Мортімер повертається.
"Адвокат легка деревина, піклуватися, ти, що я говорю, бо я судити вас буде відповідати за
follering його!
Потім, повільно і наполегливо побиття все це зі своєю відкритою правою рукою
долоню лівої, я, Роджер Riderhood, Lime'us Hole, Waterside характер, сказати
Ви, юрист легка деревина, що людина, Джессі
Hexam, зазвичай називають по річці і вздовж берега Дід сказав мені, що він зробив
справу. Більш того, він розповів мені, з його власних вуст
що він зробив справу.
Більш того, він сказав, що він зробив справу. І я клянусь!
"Де ж він повідомить Вам про це?
"Зовні" відповів Riderhood, завжди побиття його, з головою рішуче
встановив криво, і очі його насторожено розділивши свою увагу між двома його аудиторів,
"За вхід шість Jolly
Стипендії, на чверть 12:00 Опівночі, - але я не буду в моїй
совість зобов'язуються клянусь So Fine питання, як п'ять хвилин - в ніч, коли
він підняв тіло.
Шість Jolly стипендії не втече. Якщо з'ясується, що він warn't на шість
Веселий стипендії, що опівночі, я брехун.
"Що він сказав?
"Я скажу вам (візьміть мене, t'other Губернатор, я прошу не краще).
Він прийшов в першу чергу, я вийшов останнім.
Я можу бути хвилину артерія його, я б півхвилини, я б чверть
хвилину, я не можу заприсягтися, що, і тому я не буду.
Ось знаючи зобов'язань Альфред Девід, чи не так?
"Далі." Я знайшов його очікування говорити зі мною.
Він каже мені: "Rogue Riderhood" - за це ім'я, я головним чином викликаний - не
для всякого сенсу в ньому, тобто він не має, а тому, що його буття схоже на
Роджер.
"Неважливо, що.'' Вибачте ME, юрист легка деревина, It'sa частина
істини, і, таким чином я проти того, і я повинен його голову, і я буду проти.
"Rogue Riderhood", говорить він, "слова пройшло між нами на річці сьогодні".
Які вони, запитайте його дочка!
"Я погрожував вам", говорить він, "рубати тебе пальці мої ноші човни,
або взяти мету на ваш мозок з моєю багор.
Я так і зробив на рахунках Ви шукаєте занадто сильно на те, що я був на буксирі, як якщо б ви були
підозрілим, і на рахунках ваших тримаючись за борт моєї човна ".
Я сказав йому: «Діду, я знаю це».
Він каже мені: "Rogue Riderhood, ви людина в десятці" - я думаю, що він сказав в
рахунок, але в цьому я не впевнений, так що не найнижчий показник, на дорогоцінні бути
зобов'язання Альфред Давида.
"А", говорить він, "коли ваш ближніх вгору, будь то життя або стати своїм
годинник, гострий це завжди з вами поговорити. Чи була у вас підозри? "
Я сказав: "Дід, у мене було, і більш того, у мене є."
Він падає тремтіння, і він каже: "Чого?" Я сказав: "в нечесній грі".
Він падає тремтячим гірше, і він каже: "Там БУВ нечесній грі, то.
Я зробив це за свої гроші. Не видавайте мене! "
Це були слова, як і колись він.
Існував тиша, що порушується тільки до осені попіл в каміні.
Можливості, які інформер поліпшити розмиття себе по всій голові і
шия і обличчя потонулого шапку, а зовсім не поліпшення своєї зовнішності.
"Що ще? Запитав легка деревина.
"З нього ви d'маю на увазі, юрист легка деревина?" З нічого мети.
"Тепер мене забирай, якщо я вас розумію, керуючих як, сказав інформатор, в
повзучий чином: як умилостивити, але тільки один говорив.
«Що?
Хіба цього мало? "Ви запитайте його, як він це зробив, де він
це зробив, коли він це зробив? "Я далекий від мене, юрист легка деревина!
Я був так стурбований, на мій погляд, що я б не знав, більше немає, не для
Отже, як я сподіваюся отримати від вас поті чола, двічі сказали!
Я поклав кінець pardnership.
Я скоротив зв'язку. Я не можу скасувати те, що було зроблено, і коли він
просить і благає, "Старий приятель, стоячи на колінах, не розділена на мене!"
Я тільки робить відповідь "Ніколи не говори ні слова Riderhood Роджер, не дивитися йому в
обличчя! ", і я, що людина уникає.
Віддавши ці слова гойдалки, щоб змусити їх змонтувати все вище і йти далі,
Rogue Riderhood налив собі ще склянку вина непрохані і, здавалося, жувати
вона, як, з половини спорожніли скла в руці, він дивився на свічки.
Мортімер подивився на Євгена, але Євген сидів glowering в своїй роботі, і дасть йому
не реагувати погляд.
Мортімер знову звернувся до інформера, до якого він сказав:
"Ви були стурбовані в своєму розумі довгий час, людина?
Давати його вина остаточного жування, ковтання і його інформатор відповів
одним словом: "Hages!
"Коли все це рух було зроблено, коли уряд нагорода була запропонована, коли
Поліція була напоготові, коли вся країна подзвонив зі злочином! Сказав
Мортімер, з нетерпінням.
"Ха!" Містер Riderhood дуже повільно і хрипло
втрутився, з декількома вузлами ретроспектива голову.
"Я стурбований Warn't в моїй голові тоді!
"Коли гіпотеза бігали, коли самі екстравагантні підозри на плаву, коли
півдюжини невинних людей, можливо, були закладені каблуки будь-яку годину
день! сказав Мортімер, майже потепління.
"Ха!" Містер Riderhood підхопили, як і раніше.
"Я стурбований Warn't на мій погляд, через все це!
Але він цього не зробив, "сказав Євген, спираючись головою на жіночу його паперу, і
торкаючись до нього з інтервалом ", то можливість заробити стільки грошей, ви бачите.
"T'other Губернатор потрапляє не в брову, юрист легка деревина!
Саме це, як виявилося мені.
У мене було багато разів, і знову намагається зняти з себе проблеми на мій погляд,
але я не можу отримати його.
Я колись дуже близько отримав його від міс абатстві Potterson який тримає шість Jolly
Стипендій - є "Уз, він не втече, - там живе жінка, вона не
може бути вражений мертвих вище ви там - запитайте у неї - але я не міг це зробити.
І, нарешті, прибуває новий законопроект зі своїми законними ім'я, юрист легка деревина, друковані
до неї, а потім ставить запитання мого інтелекту: хіба я, щоб ця проблема
на мій погляд назавжди?
Невже я ніколи не кидати його? Чи можу я завжди думаю, більше, ніж Дід
я сам? Якщо у нього є дочка, це не я
дочка?
І луною відповіли - "Євген запропонував.
"У вас є", сказав пан Riderhood, у фірмі тону.
"До речі згадати, в той же час, її вік? Запитав Євген.
"Так, губернатор. Два двадцять жовтні минулого року.
І тоді я поклав його собі: "Що стосується грошей.
Це купа грошей. "За це банк, 'сказав пан Riderhood з
відвертості, і чому це заперечувати?
"Слухай!" Від Євгена, коли він торкнувся його малюнок.
"Це купа грошей, але це гріх для трудящої людини, який зволожує кожну кори
хліб він заробляє, і сльози - або, якщо не з ними, з застудою він ловить в
голову - це гріх, що людина заробити?
Скажіть є щось знову заробляти її. "
Це я ставлю себе сильним, як в боргом, «як можна сказати, не звинувачуючи
Адвокат легка деревина для надання його треба заробити? "
І було це для мене винен юрист легка деревина?
Ні "" Ні ", сказав Євген.
"Звичайно, ні, губернатор, містер Riderhood погодився.
"Так що я зважився, щоб мої проблеми з моєї точки зору, і заробляти в поті чола мого
лоб, що було простягнув мені.
І більше того, додав він, раптом поворот кровожерний, я хочу їсти!
А тепер я скажу вам, коли і на виїзді, юрист легка деревина, що Джессі Hexam, зазвичай
Дід називається, руки і ніхто інший, зробив справу, за його власним визнанням зі мною.
І я даю його вам, і я хочу, щоб він взяв.
У цю ніч!
Після чергового тиша, що порушується тільки падіння попелу в каміні, який
привернули увагу інформера, як якщо б це були дзвін грошей, Мортімер
Легка деревина схилився над своїм другом, і сказав пошепки:
"Я вважаю, я повинен йти з цим хлопцем, щоб наш незворушний один на поліцейських
станції.
"Я вважаю, сказав Євген," є не поробиш.
«Чи вірите ви його?" Я вірю, щоб він був ретельно негідник.
Але він може говорити правду, за свої мети, і з цієї нагоди тільки.
"Це не схоже на це.", "Він не робить," сказав Євген.
Але ні його кінця партнер, з яким він засуджує, що розташовує людини.
Фірми запеклої пастухів і, за зовнішнім виглядом.
Я хотів би запитати у нього одне.
Тема цієї конференції сидів м'ясоїдно на попіл, намагаючись з усіх сил, щоб
підслухати, що було сказано, але прикидається абстракція, як «Обидва керуючих" подивився
на нього.
"Ви згадали (в два рази, я думаю), дочка цього в Hexam, сказав Євген, вголос.
"Ти не маю на увазі, що у неї винними знання злочину?
Чесна людина, після розгляду - може бути, враховуючи, наскільки його відповідь може вплинути на
Плоди поті чола свого, - відповів, беззастережно: «Ні, я не роблю.
«А ви не залучити іншу людину?"
"Це не те, що я звинуватити, це те, що Дід причетні", була наполегливою і
визначається відповіддю. "Я не претендую, щоб дізнатися більше, ніж його
слова для мене було: "Я зробив це."
Ті були його слова. "" Я повинен бачити це, Мортімер, прошепотів
Євген, піднімаючись. "Як же ми підемо?"
"Давайте ходити, прошепотів легка деревина, і давати ця людина час думати про це.
Обмінявшись питання і відповіді, вони готувалися до виходу, і
Г-н Riderhood троянди.
У той час гасіння свічки, легка деревина, зовсім як щось само собою зрозуміле взяв
скло, з якого, що чесний джентльмен випив, і холоднокровно кинув її під
грати, де він впав тремтячи на фрагменти.
"Тепер, якщо ви буде відігравати провідну роль, сказав легка деревина, містер Wrayburn і я буду слідувати.
Ви знаєте, куди йти, я вважаю?
"Я припускаю, що я роблю, юрист легка деревина.« Візьміть на себе ініціативу, то ".
Береговий характер витягнув потонулого шапку на вуха обома руками і
роблячи себе більш сутулий, ніж природа зробила його словами, до похмурої і
постійний сутулитися, з яким він пішов, пішов
вниз по сходах, круглі Церквою Храму, через храм в Whitefriars,
і так далі по береговій вулиці. "Подивіться на його повісити собак повітря, сказав легка деревина,
наступне.
"Мені здається, скоріше, як повісити-MAN повітря", повернувся Євген.
Він має незаперечні наміри таким чином. "Вони сказали, трохи інше, як вони йшли.
Він пішов попереду їх, як потворний доля, можливо, доведеться зробити, і вони тримали його в поле зору,
і був би радий достатньо, щоб втратити його з поля зору.
Але він ішов попереду їх, завжди на тій же відстані, і з тією ж швидкістю.
Навскіс проти жорсткої непримиренної погода і вітер грубий, він більше не буде
відкинуті, ніж поспішив вперед, але відбувся як просування долі.
Там прийшли, коли вони були приблизно на півдорозі на їхньому шляху, важкий пік граду, який
Через кілька хвилин закидали вулиці ясно, і побілілі них.
Це не мало ніякого значення для нього.
Життя людини в тому, щоб приймати і ціна на нього потрапив, град заарештувати
Мета повинна лежати більше і глибше, ніж те.
Він розбився через них, залишаючи сліди у швидко плавлення сльота, які були просто
безформні діри, можна було б здалося, після, що дуже моді
людство відійшли від його ніг.
В результаті вибуху минуло, і місяць боролися з швидко летять хмари, і дикі
розлад панує там зробив жалюгідні заворушень на вулицях немає
рахунок.
Це було не те, що вітер змів все бешкетників в місця укриття, як це було
охопив град зберігаються в купи, де було притулок для нього, але це
здавалося, що вулиці були поглинені
на небі, а ніч всі були в повітрі.
"Якби він встиг подумати про це", сказав Євген, у нього не було часу, щоб думати краще
це - або по-різному на це, якщо це краще.
Існує ніяких ознак нанесення назад в ньому, і, як я згадую це місце, ми повинні бути
закрити на кутку, де ми вийшли в цю ніч.
Насправді, кілька крутих поворотів привів їх до берега річки, де вони послизнувся
Про серед каменів, і де вони тепер послизнувся більше, вітер, що настає на них
В скоси і недоліки, по припливів і
обмотки річки, в люті шляху.
З цією звичкою отримувати під прикриттям будь укриття, які символи берегових
придбання, берегової характер в даний час питання проклали шлях до підвітряного сторона від
Шість Веселі носильники стипендій, перш ніж він говорив.
"Подивіться навколо тут, юрист легка деревина, у них червоні штори.
Це стипендії, "Уз як я вже говорив, ви не втече.
І має він втік?
Чи не проявивши себе велике враження це чудове підтвердження донощика
докази, легка деревина запитав, що інший бізнес, вони були там?
"Я хотіла побачити стипендії для себе, юрист легка деревина, що ви могли б
Суддя чи я брехун, і тепер я буду бачити вікно Дід для себе, що ми можемо
чи знає він удома.
При тому, що він поповз. "Він повернеться, я вважаю? Пробурмотів
Легка деревина. "Ау! і пройти через це ", прошепотіла
Євген.
Він повернувся після дуже короткого проміжку дійсності.
"Дід в оренду, і з його човна. Його дочка у себе вдома, сидячи перспективних
на вогонь.
Але є деякі вечеря готувався, тому Дід очікується.
Я можу знайти те, що рухатися він після, досить легко, в даний час.
Потім він покликав і повела знову, і вони прийшли до поліцію, до сих пір, як
чистою і прохолодною і стійкий як і раніше, порятунок, що полум'я його лампа - ось лише
Лампа полум'я, і лише додає сил, як сторонній - промайнуло на вітрі.
Крім того, в двері, пан інспектор був в його дослідженнях минулого.
Він визнав, друзів момент, коли вони з'явилися, але їх поява не було
впливає на його душевну рівновагу.
І навіть та обставина, що Riderhood був їхнім провідником переїхав його, в іншому випадку
чому, що він взяв падіння чорнила він, здавалося, від врегулювання, підперши голову
акцій, щоб відстоювати в тому, що персонаж,
не дивлячись на нього, на питання: "Що ж ти був до, в минулому?
Мортімер легка деревина запитав його, чи буде він такий хороший, як погляд на ці ноти?
Вручаючи йому Євгенія.
Прочитавши перші рядки, пане інспектор, який кріпиться до (для нього)
надзвичайний крок емоції, які він сказав: «Чи є хто-небудь з вас двох панів
пощастило мати пучку тютюну про нього?
Виявивши, що не було, він так само добре, без нього, і читайте далі.
"Ви чули це читати? Потім він зажадав від чесної людини.
"Ні", сказав Riderhood.
«Тоді вам краще чути їх. І читати їх вголос, в офіційному
чином.
"Чи є ці ноти правильно, тепер, як до інформації, яку ви тут привести і докази
Ви маєте на увазі дати? Запитав він, коли він закінчив читання.
"Вони є.
Вони, як правильно, "повернувся містер Riderhood", як і я.
Я не можу сказати більше, ніж за них. "Я візьму цей чоловік сам, сер", сказав г-н
Інспектор легка деревина.
Потім Riderhood "Чи він удома? Де ж він?
Що він робить? Ви зробили це ваш бізнес, щоб знати все
Про нього, без сумніву.
Riderhood сказав, що він не знає, і пообіцяв з'ясувати, протягом декількох хвилин, що
він не знав. "Стоп", сказав пан інспектор, "не до Кажу
Ви: Ми не повинні виглядати як бізнес.
Ви б двох панів відмовитися робити вигляд, що з келихом чогось у
моя компанія на стипендії? Правильно проведені вдома, і у вищій ступеня
респектабельні господиня.
Вони відповіли, що вони будуть раді замінити реальність приводом,
які, в основному, виявилися одним сенсом пана інспектора.
"Дуже добре", сказав він, взявши капелюх від прив'язки, і покласти пару наручників в
кишеню, як ніби вони були його рукавички. "Резервний!
Резервний честь.
"Ви знаєте, де знайти мене? Заповідник знову віддав честь.
"Riderhood, коли ви дізналися про його приходу додому, щоб прийти в себе
Затишні вікна, натисніть два рази на нього, і чекай мене.
Тепер, панове.
У трьох вийшли разом, і поплентався від Riderhood-під
тремтіти лампи його окремі шляхи, легка деревина запитав офіцер, що він думає з цього приводу?
Г-н Інспектор відповів, належним чином спільності і стриманість, що він завжди був більш
Ймовірно, що людина зробила погано, ніж у нього не було.
Те, що він сам кілька разів »підрахували," Дід, але ніколи не був у стані
залучити його до кримінальної задовільному загальному. От якщо ця історія була правдою, то тільки в
частина правда.
Те, що двоє чоловіків, дуже сором'язливий символів, було б спільно і досить однаково
"У ньому," але, що ця людина "побачив" іншого, щоб врятувати себе і отримати
гроші.
"І я думаю," додав пан інспектор, на закінчення, "що якщо все піде добре з
, Він знаходиться в допустимих спосіб отримати його.
Але, як це стипендії, панове, де вогні, я рекомендую знижується
цього питання.
Ви не можете зробити краще, ніж бути зацікавлені в деяких вапно працює в будь-якій точці вниз по
Нортфліт, і сумнівно деякі з ваших вапно не потрапити в погану компанію, як це
приходить в баржі.
"Ви чуєте, Євген? Сказав легка деревина, через плече.
"Ви глибоко зацікавлені в вапно.
«Без вапна", повернувся, що байдужим адвокат по закону ", моє існування було б
неосвітлених променем надії.