Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 6
Вдень було прекрасно. Глибокий спокій мав повітря, і
блиск американського восени була пом'якшена туман, який розсіяний
яскравість, не притупляючи його.
У деревних дуплах парк вже був слабкий холод, але, як земля
зросла повітря стало світліше, і висхідний довго схилах за великій дорозі, Лілі
і її супутник досягли зони затяжних влітку.
Шлях рани через луг з рідкісними деревами, а потім вона занурюється в смугу
пір'ям з айстри і purpling бризки ожини, звідки, крізь легку дрож
попелясто-лист, країні розгорнувся в справах пастирських відстані.
Вище, провулок показав потовщення пучки папороті і повзучої глянцевому зелені
затінених схилах дерева почали навіс, і тіні поглибилися до картатого
сутінки бук-гаю.
Стовбурів дерев стояли широко розставлені, і тільки світло оперення
підлісок; шлях рану уздовж узлісся, раз у раз дивився на
освітлений сонцем пасовища або на сад усипаний плодами.
Лілі не було справжньої близькості з природою, але в неї була пристрасть до відповідних та
може бути гостро чутливий до сцени, яка була установка тлі її власного
відчуттів.
Пейзаж розпростертими нижче її, здавалося розширення її справжній настрій, і вона
знайшов дещо про себе в своєму спокої, її широта, її довгий вільний досягає.
На схилах ближче цукрового клена вагався, як багаття світла, внизу було
масування сірі сади, а подекуди зберігаються зелень діброва.
Два або три червоні ферми будинку дрімав під яблунями, і білий дерев'яний шпиль
з сільської церкви показав за плече пагорба, в той час далеко внизу, в
серпанок пилу, високих Дорога йшла між полями.
"Будемо сидіти тут," Селден запропонував, як вони досягли відкритих виступ скелі над
які буки різко зросла між моховитих валунів.
Лілі впала на камінь, що світиться з нею довго підніматися.
Вона сиділа тихо, її губи від напруги сходження, очі блукаючі
мирно через зламану діапазонах ландшафту.
Селден розтягнувся на траві біля її ніг, нахил капелюх його в порівнянні з рівнем
сонячних променів, і заклавши руки за голову, яка впиралася в бік
рок.
Він не хотів, щоб змусити її говорити, її швидкого дихання тиша здавалася частиною
загальної тиші і гармонії речі.
У своєму власному розумі була тільки ледачий почуття задоволення, приховуючи гострі краї
відчуття, як серпанок вересня завуальована сцена біля їхніх ніг.
Але Лілі, хоча її позиція була такою ж спокійною, як і його, був внутрішньо пульсуюча з ходу
думок.
Були у неї на даний момент два істоти, один малюнок глибоких вдихів свободи і
збудження, інший ловлячи ротом повітря в маленький чорний темниці страхів.
Але поступово задихається полон виріс слабкіше, або інші платять менше уваги на
них: горизонт розширюється, повітря посилився, і вільний дух здригнувся для
польоту.
Вона не могла сама пояснили сенс плавучості які, здавалося, ліфтом і
гойдалки її вище Сонця проникнута світ біля її ніг.
Це була любов, вона запитує, чи просто випадкове поєднання щасливі думки
і відчуттів?
Наскільки це було через заклинання ідеальний день, запах
вицвітання лісі, думка про нудьги вона втекла з?
Лілі не мали певний досвід за допомогою якого можна перевірити якість її почуття.
Вона кілька разів була закохана в долі або кар'єрі, але тільки один раз з
осіб.
Це було багато років тому, коли вона вперше вийшла, і був вражений романтичні
Пристрасть до молода людина на ім'я Герберт Мелсон, які були блакитні очі і маленька хвиля
у волоссі.
Г-н Мелсон, який мав не інших оборотних цінних паперів, поспішили
використовувати їх у захопленні старша міс Ван Osburgh: з тих пір він виріс товстий
і хрипкий, і було дано розповідав анекдоти про своїх дітей.
Якщо Лілі згадував про це рано емоцій це не порівняти з тією, яка зараз
опанувало нею, єдиною точкою порівняння було відчуття легкості,
емансипації, який вона пам'ятала почуття,
у вихорі вальсу або самоті консерваторії, під час короткий курс
її молодість романтики.
Вона не знала, знову до цього дня, що легкість, які світяться свободи, але тепер це
було щось більше, ніж сліпа дотик крові.
Своєрідне чарівність її почуття до Селден було те, що вона розуміє, вона
може поставити палець на кожній ланці ланцюга, яка малювала їх разом.
Хоча його популярність була тиха роду, швидше відчув, ніж активно висловлювали
Серед його друзів, вона ніколи не помиляється його непомітність для безвісті.
Його відомі вирощування, як правило, розглядається як невелика перешкода для легкого
статевого акту, але Лілі, яка пишалася її широким кругозором визнання
літературі, і завжди носив Омар
Хайям в її саквояж, був притягнутий цей атрибут, який вона відчувала б
мали свої відмінності в старому суспільстві.
Він був, крім того, один з його дарів шукати свою чергу, право на висоту, яка підняла його
голову над натовпом, і гостро-змодельована темні риси, які, в землі
аморфного типу, дав йому в ефірі
належать більш спеціалізовані раси, проведення відбиток зосереджені
минулого.
Великі осіб знайшли його трохи сухий, і зовсім юні дівчата вважали його саркастичні;
але це повітря дружніх відчуженості, як далеко, як можна з будь-якого затвердження
особистої вигоди, були якості, які пробудили інтерес Лілі.
Все в ньому відповідало вибагливих елемент в її смаку, навіть
легкою іронією, з якою він опитаних, що здавалося їй найпотаємніше.
Вона захоплювалася його найбільше, мабуть, за те, що в змозі передати на відміну почуття
перевагу як найбагатша людина вона коли-небудь зустрічав.
Це була несвідома продовження цієї думки, яка привела її сказати в наш час,
зі сміхом: "Я зламав два зобов'язання для вас сьогодні.
Скільки у вас зламаний для мене? "
"Ні," сказав Селден спокійно. "Моя єдина участі на Bellomont був з
Вас. "Вона подивилася на нього зверху вниз, злегка посміхаючись.
"Невже ви прийшли до Bellomont мене бачити?"
"Звичайно, я і зробив." Її погляд задумливо заглибився.
"Чому?" Прошепотіла вона, з акцентом, який взяв усе відтінком кокетства від
питання. "Тому що ти такий чудовий спектакль:
Я завжди хотів бачити, що ви робите ".
"Як ви знаєте, що я повинен робити, якщо ви не були тут?"
Селден посміхнувся.
"Я не тішуся себе надією, що мій прихід відхиляється ваш план дій по волоссю
широта ".
"Це абсурд - так як, якщо ви не були тут, я міг би, очевидно, не приймати
ходити з вами "" Ні,. але ваші прогулянки зі мною тільки
ще один спосіб використання вашого матеріалу.
Ви художник, і я, трапляється, трохи кольору ви використовуєте сьогодні.
It'sa частина вашого розуму, щоб мати можливість виробляти навмисне ефекти
експромтом ".
Лілі посміхнулася також: його слова були дуже гострими, щоб не вдарити її почуття гумору.
Це правда, що вона має на увазі використовувати аварії його присутності в складі дуже
Певний вплив, або, принаймні, був таємним приводом вона знайшла для злому
свою обіцянку ходити з паном Gryce.
Вона іноді звинувачують в тому, занадто охоче - навіть Джуді Trenor попередили, щоб вона
йти повільно.
Ну, вона не буде дуже охоче в цьому випадку, вона дасть їй нареченим більше
Смак напрузі.
Де борг і схильність стрибнув разом, це було не в природі Лілі, щоб тримати їх
розлучає.
Вона вибачилася від прогулянки під приводом головного болю: жахливі головні болі
яка, у ранок, не дозволили їй заглиблюючись в церкву.
Її поява на обіді виправдано виправдання.
Вона подивилася томним, повним страждання солодощі; вона несла запах-пляшки в
її за руку.
Г-н Gryce був погано знайомий з такими проявами, він задавався питанням, а нервово якби вона була
тонкий, має далекосяжні побоювання з приводу майбутнього свого потомства.
Але симпатії завоювала день, і він благав її не піддавати себе: він завжди
пов'язано зовнішнього повітря з ідеями впливу.
Лілія отримала своє співчуття томної подяки, переконуючи його, так як вона повинна бути
такий поганий компанії, щоб приєднатися до решти сторона, яка, після сніданку, були, починаючи з
автомобілів в гості до Ван Osburghs на Peekskill.
Г-н Gryce був зворушений її безкорисливість, і, щоб врятуватися від
погрожували порожнечі другій половині дня, взяли її порадою і пішов сумно,
в пилу капот і окуляри: як мотор-
автомобіль провалився проспект посміхнулася його схожість з спантеличені жука.
Селден був спостерігав за нею маневри з ледачим розваг.
Вона нічого не відповіла на його пропозицію, що вони повинні провести день
разом, але як її план розгорнулася сам він відчував себе досить впевнено його включення до
в ньому.
Будинок був порожній, коли нарешті він почув її крок по сходах і побрів з
більярдну, щоб приєднатися до неї. На ній було капелюх і ходити-плаття, і
Собаки обмежує біля її ніг.
"Я думав, зрештою, повітря міг би зробити мені добре", пояснила вона, і він погодився, що так
простий засіб було варто спробувати.
Екскурсантів б пішла принаймні чотири години; Лілі і Селден був весь
Днем перед ними, і відчуття відпочинку та безпеки дав останнього натискання
легкість її дусі.
Що так багато часу, щоб говорити, і ніякого певного об'єкта привели к, вона могла смак
рідкісні радості психічного бродяжництво.
Вона відчувала себе настільки вільною від прихованих мотивів, що вона взяла його віданні, з відтінком
образи. "Я не знаю", сказала вона, "чому ви
завжди звинувачуєте мене в навмисності ".
"Я думав, ти зізнався йому: Ти сказав мені днями, що ви повинні були слідувати
певну лінію - і якщо один робить річ взагалі це заслуга зробити це грунтовно ".
"Якщо ви маєте на увазі, що дівчина, яка нікому не думати за неї зобов'язаний думати за
Сама, я цілком готовий прийняти зобов'язання.
Але ви повинні знайти мене похмурим виглядом людини, якщо ви думаєте, що я ніколи не поступаються
імпульс ".
"Так, але я не думаю, що: не я сказав вам, що ваша геніальність полягає в
перетворення імпульсів в наміри? "" Мій геній? "повторила вона з раптовою зазначити
втоми.
"Чи є остаточне випробування генієм, але успіху?
І я, звичайно, не вдалося ". Селден зрушив капелюх назад і взяв побічних
погляд на неї.
"Успіх - в чому успіх? Я буду зацікавлений, щоб ваш
визначення. "" Успіх "?
Вона вагалася.
"Чому, щоб отримати стільки, скільки можна з життя, я вважаю.
It'sa відносного якості, в кінці кінців. Хіба це не ваша ідея про нього? "
"Моя уява про нього?
Не дай Бог! "Він сів з раптовою енергією, спершись
лікті на коліна і дивлячись на м'який полів.
"Моя ідея успіху", сказав він, "особиста свобода".
"Свобода? Свобода від турбот? "
"З усього - від грошей, від бідності, від легкості і занепокоєння, від усіх
Матеріал аварій. Щоб зберегти вигляд республіку духу -
ось що я називаю успіхом ".
Вона нахилилася вперед з чуйним спалаху. "Я знаю, - я знаю - це дивно, але це
тільки те, що я відчував себе сьогодні. "Він зустрівся очима з прихованими солодощі
його.
"Є відчуття так рідко з тобою?" Сказав він. Вона злегка почервоніла під його поглядом.
"Ви думаєте, мені страшенно брудна, чи не так? Але, можливо, це, швидше, мене ніколи не було
будь-який вибір.
Існував ніхто, я маю на увазі, щоб розповісти мені про республіку духу ".
"Там ніколи не буває - it'sa одній країні, щоб знайти шлях до самого себе".
"Але я ніколи не мала знайти мій шлях туди, якби ти не сказав мені."
"Ах, Є знак-повідомлення - але треба знати, як їх читати".
"Ну, я знав, я знав!" Вигукнула вона із завзяттям світіння.
"Кожного разу, коли я бачу тебе, я ловлю себе викладом листі знак - і вчора -
Останній вечір на вечерю - я раптом побачив маленький шлях у вашу республіку ».
Селден все ще дивився на неї, але зі зміненим очей.
Досі він був знайдений, в її присутності і її говорити, естетичне задоволення яке
відображають людина схильна шукати в уривчастої спілкування з гарними жінками.
Його позиція була однією з захоплених вуайєризм, і він був би
майже шкода, що виявити в ній який-небудь емоційної слабкості, яка повинна заважати
виконання її цілей.
Але тепер натяку на цю слабкість стало найцікавіше
її.
Він прийшов на неї, що вранці в момент сум'яття, її обличчя було блідим і
змінився, і зменшення її красу позичив її гострі шарм.
Так вона виглядає, коли вона одна! була його перша думка, а другий
було відзначити в ній зміни, які його приходу проводиться.
Це був небезпечний момент їхнього спілкування, що він не міг сумніватися в
спонтанність її душі.
З якого б кутом він розглядав їх світанок близькості, він не міг бачити його в якості частини
Схема її життя і бути непередбачені елемент у кар'єрі
точно було заплановано стимулюючі навіть
Людина, який відмовився від сентиментальних експериментів.
"Ну", сказав він, "зробив це зробити ви хочете побачити більше?
Чи збираєтеся ви стати одним з нас? "
Він звернув свої сигарети, як він говорив, і вона досягла свого боку в бік
випадку. "О, дай мені одне - я не курив
днів! "
"Чому такі неприродні утримання? Кожен курить в Bellomont ".
"Так, - але це не вважається ставши в Jeune Fille MARIER, і в даний
Зараз я Jeune Fille MARIER ".
"Ах, я боюся, ми не можемо дозволити вам в республіку".
"Чому б і ні? Це безшлюбності замовити? "
"Не в останню чергу, хоча я повинен сказати, Є не так багато одружених людей в ньому.
Але ви одружитеся хтось дуже багатий, і це настільки ж важко, як для багатих людей, щоб отримати в якості
Царство Небесне ".
"Це несправедливо, я думаю, тому що, як я розумію, одне з умов
громадянства не надто багато думати про гроші, і єдиний спосіб не думати про
гроші, щоб мати багато про нього. "
"Ви могли б також сказати, що єдиний спосіб не думати про повітря, щоб було достатньо, щоб
дихати.
Це правда, в деякому розумінні, але ваші легкі думати про повітря, якщо Ви
це не так.
Так само йде справа з вашим багатим людям - вони можуть не думати про гроші, але вони
диханні весь цей час, візьміть їх в інший елемент і подивитися, як вони звиваються і
задуха! "
Лілі СБ дивлячись неуважно через сині кільця їй сигарети дим.
"Мені здається", сказала вона нарешті, "що ви витрачаєте багато вашого часу в
елемент, який ви схвалюєте ".
Селден отримав цю тягу без хвилювання.
"Так, але я намагався залишатися амфібії: все в порядку до тих пір, як свого
легенів може працювати в інше повітря.
Реальні алхімії полягає в можливості перетворити золото назад в щось інше;
і це секрет, що більшість ваших друзів втратили ».
Лілі міркувала.
"Чи не здається вам," заперечила вона через хвилину ", що люди, які причепитися
з суспільством дуже схильні розглядати його як мету, а не засобом, як і люди, які
зневажати гроші говорити, як ніби його тільки використовувати повинні були зберігатися в мішках і зловтішався над?
Хіба це не справедливим, щоб дивитися на них як у якості можливості, які можуть бути використані або
нерозумно або розумно, відповідно до потужністю користувач? "
"Це, безумовно, розумний вигляд, але дивна річ про те, що суспільство
люди, які вважають її кінця це ті, хто в ньому, а не критики
паркан.
Це просто інший спосіб з більшістю шоу - аудиторія може знаходитися під ілюзією, але
актори знають, що реальне життя по той бік рампи.
Люди, які приймають суспільства як втеча від роботи ставлять його в правильне використання;
але коли вона стає річчю працював він спотворює всі відносини життя ".
Селден підвівся на лікті.
"Боже мій!" Продовжував він, "я не недооцінювати декоративної стороні життя.
Мені здається, почуття пишноти виправдав себе тим, що він зробив.
Найгірше те, що так багато людської природи використовується в процесі.
Якщо ми все сировину з космічних ефектів, можна було б, скоріше, вогонь, який
загартовує меч, ніж риби, що барвники пурпурний плащ.
І суспільство, як наша, відходи, такі хороший матеріал у виробництві своєї невелику ділянку
фіолетовий!
Подивіться на хлопчика, як Нед Сільвертон - він дійсно дуже добре, щоб бути використані на ремонт
соціальної нічиїх убогість.
There'sa хлопець просто викладаються відкрити для себе всесвіт: не так шкода, що він повинен закінчуватися
, Знаходячи її в місіс Фішер вітальні? "
"Нер є дорогою хлопчик, і я сподіваюся, що він буде тримати свої ілюзії досить довго, щоб написати кілька
хороша поезія про них, але ви думаєте, що тільки в суспільстві, що він, швидше за все,
втратити їх? "
Селден відповів їй, знизуючи плечима. "Чому ми називаємо всі наші щедрі ідеї
ілюзії, а середня істин з них?
Хіба це не достатня осуд суспільства, щоб знайти самого себе, приймаючи такі
фразеологія?
Я мало не набула жаргону у віці Сільвертон, і я знаю, як імена можуть
змінити колір переконання. "Вона ніколи не чула, як він говорить з такою
Енергія самоствердження.
Його дотик було звичним, що з еклектичною, який легко повертається і
порівнює, і вона була зворушена цим раптовим заглянути в лабораторію, де його
конфесій були сформовані.
"Ах, ви так погано, як інші сектанти," вона вигукнула, "чому ви
виклик вашій республіці республіки?
Це закрите акціонерне товариство, і ви створювати довільні заперечення, щоб зберегти
людей ".
"Це не моя республіки, якщо б воно було, я повинен був державний переворот і посадити вас на
трону. "" У той час як, насправді, ви думаєте, що я ніколи не може
навіть отримати мою ногу через поріг?
О, я розумію, що ви маєте на увазі. Ви зневажаєте мої амбіції - Ви думаєте, їх
негідним мене! "Селден посміхнувся, але не з іронією.
"Ну, хіба це не данина?
Я думаю, їх цілком гідно для більшості людей, жити за ним. "
Вона повернулася, щоб погляд на нього серйозно.
"Але не виключено, що, якщо б можливості цих людей, я міг би зробити
краще використовувати їх?
Гроші позначає все що завгодно - його купівельна якості не обмежується
діамантів та автомобілів "" Не в останню чергу. Ви могли б спокутувати ваші
здійснення їх установчими лікарні ".
"Але якщо ви думаєте, що вони є тим, що я дійсно люблю, ви повинні думати мої амбіції
досить гарні для мене. "Селден зустрів цей заклик зі сміхом.
"Ах, люба моя міс Барт, я не божественним провидінням, щоб гарантувати Вашу насолоджуючись
речі, які ви намагаєтеся отримати! "
"Тоді найкраще, що можна сказати для мене в тому, що після боротьби, щоб змусити їх я, ймовірно,
повинні не подобаються? "Вона глибоко зітхнула.
"Що нещасним майбутньому ви передбачити для мене!"
"Ну - ви ніколи не передбачав для себе?"
Повільним рожевий колір до щоки, не червоніти від хвилювання, але витягти з глибокої
свердловин почуття, він був ніби зусилля її дух був підготовлений його.
"Часто і часто", сказала вона.
"Але це виглядає так значно темніше, коли ви показуєте мені його!"
Він нічого не відповів на ці слова, і якийсь час вони сиділи мовчки, в той час як
щось стукало між ними в широкому тиші повітря.
Але раптом вона повернулася до нього з якоюсь пристрастю.
"Чому ви так зі мною вчинити?" Вигукнула вона.
"Чому ви робите речі, які я вибрав, здається ненависні мені, якщо вам нема чого
дати мені натомість? "слова викликали Селден з роздуми підходить
, В яку він потрапив.
Він сам не знаю, чому він привів їх розмову по такій лінії, він був
останнього використання він би представляв себе виготовлення самотності в другій половині дня з міс
Барт.
Але це був один з тих моментів, коли здавалося, ні говорити обдумано, коли
перебуває голоси в кожному покликаний одного через неізмеренний глибини почуттів.
"Ні, я не маю нічого, щоб дати вам замість цього," сказав він, сідаючи і повороту, щоб він
стикаються її. "Якби я, це має бути ваше, ви знаєте."
Вона отримала цю різкі заяви на шлях ще більш дивно, ніж спосіб його
рішень: вона впала обличчям на руки і він побачив, що на момент, коли вона плакала.
Це було на хвилину, тільки, однак, бо, коли він нахилився ближче і накликав руки
з жест менш жагуча, ніж могила, вона повернулася до нього обличчя пом'якшало, але не
знівечений емоції, і він сказав
сам, кілька жорстоко, що навіть плакати їй було мистецтво.
Відображення стабілізувався голос, запитав він, між жалістю і іронією: "Хіба це не
Природно, що я повинен спробувати принизити все, що я не можу вам запропонувати? "
Її обличчя просвітліло на це, але вона звернула її руку, а не з жест
кокетство, а як би відмовившись те, на що у неї немає претензій.
"Але ви принизити мене, не ви", вона повернулася м'яко, "в тому, щоб переконатися, що вони
? Єдине, що я піклуюся про "Селден відчував внутрішнє начало, але це було тільки
останній сагайдак свій егоїзм.
Майже відразу він відповів просто: "Але ви ж піклуватися про них, чи не так?
І ніхто не бажає мого може змінити це. "
У нього було так зовсім перестала розглядати, як далеко це може везти його, що він
виразне відчуття розчарування, коли вона повернулася до нього лицем виблискує
насмішок.
"Ах", вигукнула вона, "для всіх ваших гарних фраз ви дійсно так велика, боягуз, як я,
для вас не зробив би один з них, якщо б не був так упевнений в мою відповідь. "
Шок це заперечити було ефекту кристалізації Селден на коливання намірів.
"Я не настільки впевнений у ваш відповідь", сказав він тихо.
"І я вам правосуддя повірити, що ви теж."
Це була її чергу дивляться на нього з подивом, а через мить - "Ви хочете
вийти за мене заміж? "запитала вона.
Він засміявся. "Ні, я не хочу, - але можливо, я повинен
якщо ви зробили! "
"Ось що я тобі сказав - you're настільки впевнені в мене, що ви можете розважити себе
експериментів. "Вона відсунулася боку, він знову знайшов, і
сидів, дивлячись на нього зверху вниз сумно.
"Я не робив експериментів", він повернувся. "Або, якщо я, це не про вас, але на
себе.
Я не знаю, який ефект вони будуть чинити на мене, - але якщо ви одружитися є одним з
їх, я буду ризикувати. "Вона слабо посміхнулася.
"Було б великий ризик, звичайно, - я ніколи не приховував від вас, наскільки велика".
"Ах, це ти, боягуз!" Вигукнув він.
Вона встала, а він стояв перед її очима на неї.
М'якої ізоляції падіння день оповитий них: вони, здавалося, піднявся в
тонкі повітря.
Всі вишукані впливів годину тремтіли в їхніх жилах, і зробив їх
один одного, як послабити листя були залучені до землі.
"Це ти, боягуз", повторив він, ловлячи її руки у свої.
Вона нахилилася до нього на мить, немов крапля втомилися крилами: йому здавалося, що
її серце били, а зі стресом тривалого перельоту, ніж трепет
нові відстані.
Потім, відступаючи з легкою посмішкою на попередження - "я буду виглядати огидно в неохайного
одяг, але я можу обробки своїх капелюхів ", заявила вона.
Вони стояли мовчки якийсь час після цього, посміхалися один одному, як авантюрний
діти, які піднялися на заборонені висота, з якої вони виявляють нові
світу.
Реальний світ у їхніх ніг була вуаль себе в напівтемряві, і через долину
ясно зійшов місяць в щільній синьої.
Раптово вони почули віддаленого звуку, як гул гігантську комаху, і після
великій дорозі, яка рано біліше через навколишні сутінки, чорний об'єкт
кинувся через своє бачення.
Лілі почали з її ставлення поглинання, її посмішка зникла, і вона почала
рухатися в бік провулка. "Я поняття не мав, це було так пізно!
Ми не повернуся, поки після настання темряви ", сказала вона майже з нетерпінням.
Селден дивився на неї з подивом: він узяв його момент, щоб відновити свій звичайний вигляд
її, а потім сказав, з неконтрольованим відома сухістю: «Це був
Не один з наших стороною; двигун збирається в іншу сторону ".
"Я знаю, - я знаю ----" Вона замовкла, і він побачив її червоніють через сутінки.
"Але я сказав їм, що я не дуже добре - що я не повинен виходити на вулицю.
Ходімо вниз! "Прошепотіла вона.
Селден продовжував дивитися на неї, потім він витягнув з кишені портсигар і
повільно закурив.
Йому здавалося, необхідно, в той момент, оголосити, якимось звичним жестом
такого роду, його відновлення триматися фактичної: він майже дитячим хочуть
нехай його компаньйон бачать, їх політ над, він приземлився на ноги.
Вона чекала, поки іскри мерехтіли під його зігнутої долоні, а потім простягла
сигарет з нею.
Вона взяла один з нетвердою рукою, і покласти його до уст, нахилився вперед, щоб
залучити її світло від нього.
У невиразності маленький червоний відблиск осяяло нижня частина її обличчя, і він
побачив її рот тремтить в усмішці.
"Ти серйозно?" Запитала вона, з непарним трепет веселість, яку вона могла б
наздогнав, в поспіху, з купою акцій перегини, не маючи часу для вибору
просто записки.
Голос Селден був під кращим контролем. "Чому б і ні?" Він повернувся.
"Ви бачите, я не прийняв жодних ризиків не так."
І як вона продовжувала стояти перед ним, трохи бліда під реторти, додав він
швидко: "підемо".