Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XV
Його похід на велич не обійшлося без катастрофічних спотикаючись.
Слава не принесла соціальному прогресу якого Babbitts заслужив.
Вони не запропонували приєднатися клуб Tonawanda країні, ні запросили на танці
Союз.
Себе, Беббіт різьблений, він не "відхід жиру крик для всіх цих highrollers, але
дружина ніби як повинні бути серед присутніх ".
Він нервово очікували його університетський клас-вечеря і вечір люті близькості
з такими соціальними лідерами, як Чарльз Маккелві мільйонером підрядник, Макс
Крюгер банкіра, Ірвінг Тейт інструментів
виробника, і Адальберт Добсон модних декораторів інтер'єру.
Теоретично він був їхнім другом, яким він був в коледжі, і коли він
зіткнувся з ними вони як і раніше називали його "Джорджі", але він, здавалося, не стикатися
їх часто, і вони ніколи не запросив його на
вечеря (з шампанським і дворецький) в свої будинки на хребті Royal.
Весь тиждень перед класом обіду він думав про них.
"Немає причин, чому ми не повинні ставати реальними приятельські зараз!"
II Як і все істинно американській диверсії і
духовні виливу, вечеря з бійців класу 1896 була ретельно
організовано.
Обід комітету забив, як з продажу корпорації.
Раз на тиждень вони розіслані нагадування: Tickler НІ. 3
Старий, ти йдеш, щоб бути з нами в дружбі живеш потік випускників
У старого доброго коли-небудь знав? Випускниці '08 виявилося 60% сильним.
А ми, хлопчаки, буде побитий купу спідниці?
Давайте, хлопці, давайте працювати якісь реальні непідробним ентузіазмом, і всі разом підвищення
для snappiest вечерю все ж таки!
Елегантний їсть, короткі імбирно-переговори, і спогади, спільні разом із найяскравіших,
gladdest днів життя. Вечеря проходив в окремій кімнаті на
Клуб Союз.
Клуб був брудно будівлі, три старих претензійних житлових збитої,
і передпокій нагадує картоплю льох, але Беббіт хто був вільний від
Пишність Спортивний клуб увійшов від збентеження.
Він кивнув швейцару, древній гордий негр з мідними гудзиками і синій хвіст
пальто, і марширували по залу, намагаючись виглядати як член.
Шістдесят чоловіків прийшов до обіду.
Вони зробили островів і вихори в зал, вони упаковані в ліфт і кути
приватної їдальні. Вони намагалися бути близькими та ентузіазму.
Вони з'явилися один до одного так, як вони були в коледжі - як сировинного молоді
чиє справжнє вуса, baldnesses, paunches, і зморшки, але веселий
маскує надіти на вечір.
"Ви не змінилися частка!", Вони здивувалися.
Людей, яких вони не могли пригадати вони звернулися, "Ну, що ж, приємно бачити Вас
знову, старий.
Що ви - Проте робить те ж саме "Хтось був завжди, починаючи розвеселити чи?
коледжу пісні, і це завжди було потоншення в мовчання.
Незважаючи на свої резолюції, яка буде демократичною, вони розділені на дві групи: чоловіки з
плаття білизна і чоловіків без. Беббіт (виключно у сукні білизна) пішов
з однієї групи в іншу.
Хоча він був, майже відверто кажучи, за соціальні завоювання, він шукав Поль Рислінг
в першу чергу. Він знайшов його в спокої, акуратно і тихо.
Павло зітхнув: "Я не годжуся в це рукостискання і« ну, подивимося, хто тут "
ліжку. "" Щури зараз, Paulibus, розслабитися і бути
міксер!
Прекрасні купа хлопчиків на землі! Скажіть, ви, здається похмурим виглядом.
Що трапилося? "" Ну, звичайно.
Запустіть програму з Zilla ".
"Давай! Давайте пробиратися і забути наші біди ".
Він продовжував Поль поруч з ним, але працювали на місці, де стояв Чарльз Маккелві
потепління своїх шанувальників, як піч.
Маккелві був герой Клас '96, і не тільки капітаном футбольної та молот-
метальник але сперечальника, і прохідних в тому, що Державний Університет вважається
стипендію.
Він пішов далі, захопив будівельних компаній, що раніше належали
Dodsworths, найвідоміший піонер сімейства Zenith.
Він побудував держава капітелі, хмарочоси, залізничні термінали.
Він був важким в плечах, великими грудьми людини, але не млявим.
Був тихий гумору в його очах, сироп-гладкою швидкість у своїй промові, яка
залякані політиками і попередив журналістів, і в його присутності самих
інтелектуальні вчений або найбільш чутливих
Художник відчув тонкий кров'ю, не від світу цього, і трохи пошарпаний.
Він був, зокрема, коли він був впливають законодавчих або найму робочої
шпигунів, дуже легкий і привабливий і прекрасною.
Він був баронський, він був однолітків у швидко кристалізується американської аристократії,
поступається тільки гордовито Старий сімей. (В зеніті, Старий Сім'я є одним який вступив
в місто до 1840 року.)
Його влада була більшою, тому що він не перешкоджає докорів совісті, або
Віце-яку силу старої традиції пуританин.
Маккелві в даний час спокійно веселий зараз з великим, промисловців, банкірів,
землевласників і адвокатів і хірургів, які були шофери і виїхав до Європи.
Беббіт стиснув між ними.
Він любив усміхатися Маккелві стільки, скільки соціальний розвиток, яке буде матися від свого
користь.
Якщо в компанії Павла він відчув важкий і захисні, з Маккелві він відчував невелике
і обожнювати.
Він почув Маккелві сказати Макс Крюгер, банкір: "Так, ми будемо миритися сер Джеральд
Демократичної любові Doak ". Беббіт для назви стала
багаті смак.
"Ви знаєте, він один з найбільших заліза чоловіків в Англії, Макс.
Жахливо заможних .... Ну, привіт, старий Джорджі!
Скажи, Макс, Джордж Беббіт стає толще, ніж я! "
Голова крикнув: «Візьми свої місця, хлопці!"
"Чи повинні ми зробити хід, Чарлі?"
Беббіт сказав недбало Маккелві. "Правильно.
Доброго дня, Павло! Як старий скрипаль?
Планування, щоб сидіти де-небудь спеціальне, Джордж?
Давай, давай захопити деякі місця. Давай, Макс.
Джорджі, я читав про Ваші виступи в кампанії.
Bully роботи! "
Після цього, Беббіт б за ним через вогонь.
Він був надзвичайно зайнятий протягом вечері, тепер bumblingly захоплюватися Павлом, тепер
наближається Маккелві з "Слухайте, ви збираєтеся побудувати кілька причалів в Брукліні," в даний час
зазначивши, як з заздрістю невдач
клас, сидячи у себе в бур'янистих групи, дивилася на нього у своїй асоціації
з дворянством, в даний час грівся в суспільстві розмови про Маккелві і Макс
Крюгер.
Вони говорили про "джунглях танець", для якої Мона Додсворт прикрасив свій будинок з
тисячі орхідей.
Вони говорили, з відмінним імітація недбалості, з вечері у Вашингтоні
які Маккелві зустрілися сенатор, балканських принцеса, і англійський генерал-майора.
Маккелві називають принцесою "Дженні", і нехай це буде відомо, що він танцював з
її. Беббіт був у захваті, але не настільки зваженим
з благоговінням, як мовчати.
Якби він не був запрошений їм на обід, він був ще звикли говорити з банком-
президентів, конгресменів, і clubwomen які розважали поетів.
Він був яскравою і посилальної з Маккелві:
"Скажи, Чарлі, Juh пам'ятаю, в молодших рік, як ми зафрахтований морських рубати і
переслідували до Рівердейл, у великий шоу мадам Браун одягала?
Пам'ятаєте, як ви побили, що глухе constabule, які намагалися втекти з нами, і ми
вщипнув штани пресування підписати і взяв і повісив його на професора
Двері Моррісона?
Ах, чорт візьми, це були дні! "Ті, Маккелві погодився, були дні.
Беббіт досягли "Це не книги, які ви вчитися в коледж, але дружні ви
роблять, що має значення ", коли чоловіки в чолі столу увірвалися в пісні.
Він напав на Маккелві:
«Це ганьба, ох, сором віддалятися один від одного, тому що наші, ну, підприємницької діяльності лежать в
різних областях. Я любив говорити за старими добрими
Ви і г-жа Маккелві повинен прийти на обід одного разу вночі ".
Смутно: "Так, дійсно -"
"Як би поговорити з вами про зростання нерухомості за межі вашої Grantsville
склад. Я міг би бути в змозі давати чайові тебе до чогось
або два, можливо. "
"Чудово! Ми повинні мати спільну вечерю, Джорджі.
Просто дайте мені знати.
І це буде великим задоволенням, щоб ваша дружина і вас в домі ", сказав
Маккелві, а тим більше смутно.
Потім голова голос, що величезний голос, який колись підняла їх розвеселити
Всупереч на rooters з Огайо або Мічиган або Індіана, кричали: «Давай, ти вомбати!
Всі разом в довгостроковій кричати! "
Беббіт відчував, що життя ніколи не буде солодше, ніж зараз, коли він вступив з Павлом
Рислінг і знову відновлені героя, Маккелві, в:
Baaaaaattle сокиру Отримати сокиру, Бал-сокира, Get-NaX, Хто, хто?
У.! Hooroo!
III
Babbitts запросив McKelveys на обід, на початку грудня, і
McKelveys не тільки прийнято, але, після зміни дати один або два рази, насправді
прийшли.
Babbitts кілька докладно обговорили деталі обіду, від
купівля пляшки шампанського до числа солоний мигдаль для розміщення
Перед кожною людиною.
Особливо ж вони згадують питання інші гості.
До останнього Беббіт простягнув за надання Пол Рислінг перевагу бути з
"Старий добрий Чарлі хотіли б Павло і Verg ганча краще, ніж деякі пихатість" Віллі
хлопчик ", він наполягав, але місіс Беббіт перервав свої спостереження:« Так -
може бути, - я думаю, я постараюся, щоб отримати деякі
Lynnhaven устриці ", і коли вона була зовсім готова вона запросила доктора JT Ангус,
окуліст, і похмуро респектабельний адвокат імені Максвелла, з їх блискучими жен.
Ні Ангус, ні Максвелл належав Лосі або Спортивний клуб; жоден з
них ніколи не називали Беббіт "брата" або запитав його думку про карбюраторів.
Тільки "людина люди", яких вона запросила, Беббіт вирували, були Littlefields, і
Говард Littlefield часом настільки, що статистичні Беббіт жадав
освіження ганча це: "Ну, старий лимонний пиріг особі, що добре слово?"
Відразу ж після обіду місіс Беббіт почали накривати на стіл для восьмого
обід McKelveys, і Беббіт був, за наказом, додому в чотири години.
Але вони не знайшли нічого для нього зробити, і в три рази місіс Беббіт лаяв,
"У будь ласка, постарайтеся триматися подалі від так!"
Він стояв у дверях гаража, губи пониклі, і побажав, щоб Littlefield
або Сем Doppelbrau або хтось прийти і поговорити з ним.
Він бачив, Тед крастися близько кута будинку.
"У чому справа, старий?" Сказав Беббіт. "Це ти, тонкі, owld один?
Ну і справи, Ма, безумовно, на стежку війни!
Я сказав їй, Роні і я б JUS "скоро не буде впускати на фієста в цю ніч, і вона
вкусив мене. Вона каже, що я добрався, щоб прийняти ванну, теж.
Але, скажімо, Беббіт чоловіки будуть якісь глядачі в цей вечір!
Маленька Феодора в плаття-костюм "!" Беббіт чоловіків! "
Беббіт сподобався звук.
Він обняв плече хлопчика. Він побажав, щоб Поль Рислінг було
дочка, так що Тед може одружитися з нею.
"Так, ваша мати вигляд rouncing круглі, все в порядку", сказав він, і вони
сміялися разом, і зітхнув разом, і покірно пішов до сукні.
McKelveys були менш ніж п'ятнадцять хвилин пізніше.
Беббіт сподіватися, що Doppelbraus побачить лімузин McKelveys ', і їх
формі шофер, чекає попереду.
Обід був добре приготовану і неймовірно багато, і місіс Беббіт привезли з
срібні бабусі свічок. Беббіт працювали.
Він був гарний.
Він сказав, жодна з жартів він хотів сказати.
Він слухав інших.
Він почав Максвелл геть з гучним, "Давайте послухаємо, про вашу поїздку в
Йеллоустоун. «Він був хвалебний, виключно хвалебні.
Він знайшов можливість помітити, що доктор Ангус був благодійником людства, Максвелл
і Говард Littlefield глибоких учених, Чарльз Маккелві натхнення
амбітну молодь, і місіс Маккелві
прикрасою громадських колах Zenith, Вашингтон, Нью-Йорк, Париж, і номери
в інших місцях. Але він не міг порушувати їх.
Це була вечеря без душі.
Для ніяких підстав, що було ясно, Беббіт, тяжкість була над ними, і вони говорили
працею і неохоче.
Він зосередився на Люсіль Маккелві, ретельно не дивлячись на неї бланшовані
прекрасне плече і темно-жовтий шовковий голою, які підтримували її плаття.
"Я думаю, ви будете йти до Європи дуже скоро знову, чи не так?" Запросив він.
"Я хотів би жахливо переїхати в Рим протягом декількох тижнів".
"Я думаю, ви побачите багато фотографій і музики, і цікаві, і все там».
"Ні, що я дійсно піти на це: there'sa трохи тратторії на Scrofa Віа делла
де ви отримаєте краще феттучині в світі. "
"О, я - Так.
Це повинно бути приємно спробувати це. Так ".
О 9:45 Маккелві виявлені з глибоким жалем, що його дружина
головний біль.
Він сказав, безтурботно, як Беббіт допоміг йому з піджака: "Ми повинні обід участь близько
часу, і обговорити старі часи ".
Коли інші працювали поза, о пів на одинадцяту, Беббіт звернувся до дружини,
благання, "Чарлі сказав, що він укупорки час, і ми повинні обіду - сказали, що хочуть
у нас до будинку на вечерю незабаром ".
Вона домоглася, "О, це просто був один з тих тихих вечорів, які часто так багато
більш приємним, ніж галасливі вечірки, де всі говорять одночасно, а насправді не
осідають на-хороший тихий задоволення. "
Але з ліжка на спальні ганку він почув її плач, не поспішаючи, без надії.
IV Протягом місяця вони спостерігали соціальної
колони, і чекали повернення обіду запрошення.
Як господарі сер Джеральд Doak, McKelveys були хедлайнерами всіх через тиждень після
вечеря Babbitts. Зеніт гаряче отримав сер Джеральд (який
приїхав в Америку, щоб купити вугілля).
Газети брали у нього інтерв'ю про заборону, Ірландії, безробіття, військово-морський
авіації, валютний курс, чаювання в порівнянні з віскі пити,
психологія американських жінок, і в повсякденному житті, як жили англійські сім'ї графства.
Сер Джеральд, здавалося, чув всі ці теми.
McKelveys дав йому вечерю сингальська, і міс Elnora Перл Бейтс, суспільство редактор
Захисника-Times, піднялася на високий жайворонок-ноті.
Беббіт прочитав вголос під час сніданку стіл:
"Twixt оригінальних і східні прикраси, дивні і смачно
продукти харчування та особистостей обидва шановні гості, чарівна господиня
і зазначив, господар, ніколи не бачив Зеніт
більш вишукана, чому справа Цейлон обіду танець даному вчора ввечері пан і
Г-жа Карла Маккелві серу Джеральду Doak.
Мені здавалося, як ми - одна пощастило -! Пощастило думка, що феї і зарубіжних
Сцена, нічого в Монте-Карло або добірні послів набори іноземних
столиць може бути більш прекрасним.
Не дарма ж Зеніт в питаннях соціальної швидко стає відомою як
вибагливого внутрішнім містом в країні.
Хоча він занадто скромний, щоб визнати це, Господь дає Doak відбиток нашої смарт-Quartier
таких як він не отримав з пріснопам'ятного візиту графа
Sittingbourne.
Мало того, що він з британського пера, але він також, за дит, лідер британських
металообробної промисловості.
Коли він приходить в Ноттінгемі, улюблене місце Робіна Гуда, хоча зараз, ми
повідомив лорд Doak, живий сучасне місто з населенням 275 573 жителів, і важливо мережива
а також інших галузей промисловості, ми хотіли б
думаю, що, можливо, в його жилах біжить від крові, як мужній червоний і
Бонні синій, з, що раніше пан про 'хорошому Грінвуд, шахрайських Робін.
Прекрасна місіс Маккелві ніколи не було більш захоплюючого, ніж вчора увечері в своєму чорному
чистий халат звільнений від ласощів смуг срібла і на неї вишуканий талії світяться
кластер Аарон Уорд троянд.
Беббіт сказав мужньо: "Я сподіваюся, що вони не запрошують нас для задоволення цього хлопця Господь Doak.
Чорт погляд, а просто хороший тихий вечеря з Чарлі і місіс ".
На Зеніт Спортивний клуб вони обговорювали це детально.
"Я s'pose ми повинні викликати Маккелві" Господи Чез "з сьогоднішнього дня", сказав Сідні
Фінкельштейн.
"Це б'є всі отримують-вихід," розмірковував, що людина даними, Говард Littlefield, "як важко
для деяких людей, щоб отримати речі прямо. Тут вони називають цього хлопця "Господи Doak", коли
вона повинна бути "сер Джеральд".
Беббіт здивувався: "Це факт! Ну, добре!
«Сер Джеральд, 'а? Це те, що ви називаєте мкм, а?
Ну, сер, я радий знати, що. "
Пізніше він проінформував своїх продавців: "Це смішніше" Н. А. козу, як деякі люди, які,
просто тому, що вони зберігають велику премію, йди розважальних відомих іноземців,
Нема Н. А. кролика, як вирішувати "більше ідея ет так, щоб зробити їм, відчувати себе як вдома!"
У той вечір, коли він їхав додому, він пройшов лімузин Маккелві і побачив, сер
Джеральд, великий, рум'яний, з широко розкритими очима, Тевтонський англієць якого м'яч жовтих вусів
дав йому аспект сумно і сумнівно.
Беббіт їхав повільно, гноблених марності.
У нього було раптовим, незбагненним і жахливим переконанням, що McKelveys сміялися
на нього.
Він зрадив свою депресію, насильство, з яким він повідомив своїй дружині: «Люди
, Що на самому справі, як правило, бізнес не отримав втрачати час на купу, як
McKelveys.
Це суспільство матеріал як і будь-яке інше хобі, якщо ви присвятіть себе до неї, ви отримаєте на.
Але я хотів би мати можливість побувати з вами, і діти замість того, щоб все це
ідіотські круглі карбування ".
Вони не говорять про McKelveys знову.
V Це була ганьба, в це турбує час,
повинні думати про Overbrooks. Ед Overbrook був однокласником Беббіт хто
був провал.
У нього була велика сім'я і слабкі страхового бізнесу в передмісті
Дорчестер. Він був сірий і тонкий і неважливо.
Він завжди був сірий і тонкий і неважливо.
Він був людиною, яку в будь-якій групі, ви забули ввести, потім вводиться с
додатковий ентузіазм.
Він захоплювався Беббіт добре-спілкування в коледжі, захоплювався з тих пір його влада
в сфері нерухомості, його красивий будинок і прекрасна одяг.
Він радий Беббіт, хоча це турбувало його з почуттям відповідальності.
У класі обіду він бачив бідних Overbrook, у блискучій синій саржі бізнес-
костюм, будучи невпевнений в кутку разом з трьома іншими невдачами.
Він пішов знову і був серцевий: "Чому, здрастуйте, молодий Ед! Я чув, ти писати все
страхування в Дорчестер зараз. Bully роботи! "
Вони нагадали старі добрі часи, коли Overbrook писав вірші.
Overbrook збентежений його blurting: "Скажи, Джорджі, я не хочу думати про те, як ми
були віддаляються один від одного.
Бажаю Вам і місіс Беббіт прийде до обіду деякі ночі ".
Беббіт бум, "Добре! Звичайно!
Просто дайте мені знати.
І дружина, і я хочу, щоб ви в домі ".
Він забув її, але, на жаль Ед Overbrook цього не зробили.
Неодноразово він подзвонив Беббіт, запрошуючи його на вечерю.
"З таким же успіхом піти і покінчити", Беббіт застогнав своїй дружині.
"Але не просто вразить Вас способом бідній рибі не знає, перше, що
про соціальне етикеті?
Подумайте про його "дзвонити мені, а не його дружина сідає і пише нам регулярне
ставки! Ну, я думаю, ми застрягли за це.
Ось в чому біда з усім цим класом брат hooptedoodle ".
Він прийняв запрошення наступного жалібний Overbrook, бо ввечері два тижні відпочинку.
Вечеря два тижні відпустки, навіть сімейну вечерю, ніколи не здається такою страхітливою, поки
два тижні дивно зникли, і не приходить в сум'яття засідку годину.
Вони повинні були змінити дату, через їх власного обіду McKelveys, але в
Нарешті вони похмуро виїхав на будинок Overbrooks »в Дорчестер.
Він був нещасний з самого початку.
Overbrooks обідали о шостій тридцять, а Babbitts ніколи не обідав, перш ніж
сім. Беббіт дозволив собі бути в десять хвилин
пізно.
"Давайте зробимо це якомога коротше. Я думаю, ми швидко піти від відповідальності.
Я скажу, що повинні бути в офісі додаткові рано, завтра ", він планував.
Overbrook будинок був невтішним.
Це була друга історія дерев'яної дві родини житло, місце дитячих колясок,
старі капелюхи висіли в залі, капуста-запах, і сім'ї Біблії на салон таблиці.
Ед Overbrook і його дружина були, як ніяково і потертий як звичайно, і інші
Гості були два жахливих сімей, чиї імена Беббіт не зловили і не
хотів зловити.
Але він був зворушений, і зніяковів, по нетактовно, яким чином Overbrook похвалив
йому: "Ми могутні пишаємося тим, що старий Джордж тут сьогодні ввечері!
Звичайно, ви все читали про своїх виступів і ораторське мистецтво в газетах - і
хлопчик гарний собою, теж, так? - але те, що я завжди думаю про повернувся в коледж, і
те, що великий старий змішувач він був, і один з кращих плавців у класі. "
Беббіт намагався бути веселим, він працював на нього, але він не міг знайти нічого, щоб зацікавити
його боязкість у Overbrook, порожнеча інші гості, або
осушених дурості пані Overbrook, з
її окуляри, сірою шкірою і щільно тязі волосся.
Він розповів своїм кращим ірландським історію, але він затонув, як сирий пиріг.
Більшість каламутними моменту все було, коли місіс Overbrook, дивлячись зі свого туману
годуючих вісім дітей і приготування їжі і очищення, намагався бути розмовною.
"Я думаю, ви йдете в Чикаго і Нью-Йорку направо вздовж, г-н Беббіт", вона підштовхувала.
"Ну, я отримую в Чикаго досить часто." "Це має бути страшенно цікаво.
Я думаю, ви приймаєте у всіх театрах. "
"Ну, по правді кажучи, г-жа Overbrook, річ, яка вражає мене краще величезний
Біфштекс на голландський ресторан в Loop! "
Їм нічого більше сказати.
Беббіт було шкода, але не було ніякої надії, обід був провал.
У десять, піднімаючи зі ступору безглуздого розмови, сказав він, як весело, як він
міг би "," Фрайд ми отримали, починає, під ред.
У мене є хлопець приходити до мене рано, завтра ".
Як Overbrook допомогли йому з його пальто, Беббіт сказав: "Приємно руб на старі
днів!
Ми повинні запросити на обід, PDQ "Місіс Беббіт зітхнув, на їхньому шляху додому,
"Це було досить жахливо. Але як пан Overbrook робить захоплююся вами! "
"Так.
Бідний хлопець! Здається, думаю, я трохи олова Архангела
і найкрасивіший чоловік в Зеніті ".
"Ну, ти, звичайно, не це, але - О, Джорджі, то не думаю, ми повинні
запросити їх на вечерю в нашому будинку зараз, чи не так? "
"Ой!
Гоу, я сподіваюся, що ні! "" Дивіться тут, зараз, Джордж!
Ви нічого не сказали про це пан Overbrook, чи не так? "
"Ні! Ну й справи! Ні!
Чесно кажучи, я не зробив! Просто зробив блеф про те, йому на обід
деякий час. "" Ну ....
Ах, милий ....
Я не хочу образити їх почуття. Але я не бачу, як я міг стояти інший
Увечері, як цей.
І нехай хтось, як доктор і місіс Ангус прийшов, коли у нас було Overbrooks
там, і думав, що вони наші друзі! "
За тиждень вони турбуються: «Ми дійсно повинні запросити Ед і його дружина, бідолахи!"
Але так як вони ніколи не бачили Overbrooks, вони забули про них, і через місяць-два вони
сказав: "Це дійсно був найкращий спосіб, просто дайте йому ковзати.
Це не було б добрими до них, щоб вони тут.
Вони відчували б себе так недоречно і жорстких заходів у нашому домі ".
Вони не говорять про Overbrooks знову.