Tip:
Highlight text to annotate it
X
Батьки і діти Іван Тургенєв Глава 11
Півгодини тому Микола Петрович відправився в сад до своєї улюбленої альтанці.
Він був наповнений сумні думки.
Вперше він ясно бачив, відстань, що відділяє його від сина, і він
передбачав, що вона стає все ширше з кожним днем.
Так що вони були витрачені даремно, ті зими в Петербурзі, коли іноді він длубався
цілі дні безперервно за останні книги, марно б він прислухався до розмов
молодих людей, і радів, коли він
вдалося ковзання деякі з його власних слів в жаркі дискусії.
"Мій брат каже, що ми праві", подумав він, "і відклавши всяке самолюбство, навіть здається,
мені, що вони знаходяться далі від істини, ніж ми, але все ж я відчуваю,
у них є щось за них, які ми
Відсутність, якусь перевагу над нами ... це молодь?
Ні, це не може бути тільки, що, їх перевага може бути, що вони показують менше
слідів панства, ніж ми. "
Голова Микола Петрович опустив голову, і він провів рукою по обличчю.
"Але відкидати поезію, не мати почуття до мистецтва, до природи ..."
І він озирнувся, ніби намагаючись зрозуміти, як можна було не
почуття до природи.
Це було вже ввечері, коли сонце сховалося за невелику скупчення осики, яка виросла
близько чверті милі від саду: тінь від неї без кінця тяглася через
нерухомого поля.
Мужичок на білому поні їхав по темній вузькій доріжці біля дерева;
вся його фігура була добре видна навіть латки на плечі, хоча він
був у тіні, копита поні піднімалися і опускалися з витонченими виразністю.
Промені сонця по ту сторону падав на скупчення дерев та пірсинг
через них кинув такий теплий світло на стовбури осик, щоб вони виглядали, як сосна,
і листя, здавалося, майже темно-синій,
а над нею піднімалося блідо-блакитне небо, пофарбоване в червоний відблиск заходу.
Ластівки літали високо, вітер зовсім стих, деякі бджоли гули кінці ліниво
Серед бузок цвіте, мошкара висіла, як хмара над одиночній філія
який виділявся на тлі неба.
"Як чудово, Боже мій!" Подумав Микола Петрович, і улюблені вірші майже
зросла до губ, а потім він згадав Аркадія Stoff унд Kraft - і залишився
мовчати, але він все ще сидів там, відмовившись від
Сам до сумного розраду одиночного думки.
Він любив мріяти, і його життя країни розробили цю тенденцію в ньому.
Як короткий час назад він так же мріяв, чекаючи сина на
поштову станцію, і як багато змінилося з того дня, їх відносини, то
невизначеними, тепер було визначено, - і як визначити!
Його покійна дружина повернулася в його уяві, але не знав її так багато
років, а не як добре домашні господині, але, як молода дівчина з тонкою
талія, невинно запитальний погляд і
щільно скручені косою над дитячою шийкою.
Згадав, як він бачив її в перший раз.
Він був тоді ще студентом.
Він зустрів її на сходах його квартири, і працює в ній випадково
він намагався вибачитися, але може тільки бурмотіти "Вибачте, пане", а вона вклонилася,
посміхався, то раптом здалося, переляканими і
втік, швидко глянув на нього, дивився серйозний і почервонів.
Після цього перші боязкі відвідування, натяків, половина усмішки і збентеження;
невизначеною печалі, злети і падіння, і, нарешті, що переважна радість ... де
якби всі зник?
Вона була його дружиною, він був щасливий, як мало хто на землі щасливі ... "Але", думав він,
"Ті, солодкий швидкоплинні миті, чому б не жити вічної безсмертної життя
їх? "
Він зробив все можливе, щоб прояснити свої думки, але він відчував, що йому хотілося вважати, що
блаженний час чимось більш сильним, ніж пам'ять, і він хотів відчувати близькість своєї Марії
його, відчути її теплоту і дихання;
йому вже здається, її фактичну наявність ...
"Микола Петрович," почувся голос близький Фенечка шляхом.
"Де ти?"
Він почав. Він не відчував докори совісті, ні сорому.
Він ніколи не визнавав навіть можливості порівняння між дружиною і Фенечка,
але йому було шкода, що вона надумала його шукати.
Її голос привіз йому відразу його сиве волосся, його вік, його щодня
існування ...
Чарівний світ, що випливають з туманних минулого, в якому він щойно
вийшов, здригнувся - і зник. "Я тут", він відповів: "Я йду.
Ти біжиш вперед. "
"Там вони, слідів панства», промайнуло в його голові.
Фенечка заглянула в альтанку, не говорити з ним і пішов знову, і він
з подивом помітив, що вночі впав у той час як він мріяв.
Все навколо потемніло і затихло, і обличчя Фенечки був мерехтіли перед
його словами, таке бліде і маленьке.
Він встав і хотів піти додому, але емоції, помішуючи його серце не може бути
так швидко заспокоїлися, і він почав повільно ходити по саду, то задумливо
зйомка землі, то піднімаючи очі
на небі, де безліч зірок виблискували.
Він продовжував йти, поки він був майже втомився, але тривога в ньому,
прагнення невизначений хвилювання меланхолії, як і раніше не вгамовувався.
О, як Базаров посміявся б над ним, якби він знав, що з ним відбувається
тоді! Навіть Аркадій засудив би його.
Він, чоловік сорок чотири роки, агроном і поміщик, було сліз, сліз
Недарма, це було в сто разів гірше, ніж грати на віолончелі.
Микола Петрович досі ходив взад і вперед і не зважився увійти в
будинки, в затишній мирного гнізда, які дивилися на нього так гостинно з
освітлені вікна, він був не в силах
відірватися від темряви, сад, відчуттям свіжого повітря на його
особі, і від цього сумно неспокійного хвилювання.
У свою чергу, на дорозі він зустрів Павла Петровича.
"Що з тобою?" Він запитав Микола Петрович.
«Ти біла, як привид, ви повинні бути погано.
Чому ви не йдете спати? "Микола сказав кілька слів своєму братові
про його душевному стані і відійшов.
Павло Петрович дійшов до кінця саду, а також у глибокій задумі, і він теж
підняв очі до неба, - але його прекрасних темних очах відбивається тільки
світло зірок.
Він не був народжений романтичною ідеалістом, і його чепурних-суха, хоча гарячі душі,
з відтінком французького скептицизму, не залежним від сновидінь ...
"Чи знаєте ви, що?"
Базаров говорить Аркадію в ту ж ніч.
"У мене була чудова ідея.
Твій батько говорив, що сьогодні він отримав запрошення від
уславленого родича. Твій батько не хоче йти, але чому
ми не повинні бути вимкнені на X?
Ви знаєте, що людина запрошує вас також. Ви бачите, що хороша погода це, ми будемо
прогулятися і подивитися на місто. Давайте прогулянка протягом п'яти або шести днів, не
більше.
"І ви будете повертатися сюди потім?" "Ні, я повинен йти на мого батька.
Ви знаєте, він живе в двадцяти милях від X.
Я не бачив його або моєї матері протягом тривалого часу, я повинен підняти старий народ.
Вони були добрі до мене, мій батько зокрема, він страшенно смішний.
Я їх тільки один.
"Ти довго залишатися з ними?" "Я так не думаю.
Це буде нудно, звичайно. "І ви прийдете до нас ще на своєму шляху
тому ".
"Я не знаю ... там видно буде. Ну, що скажеш?
Підемо? "" Якщо ви хочете ", відповів Аркадій мляво.
У душі він був у нестямі від радості за пропозицією свого приятеля, але думав, що це обов'язок
приховувати свої почуття. Він не був нігіліст!
На наступний день він виїхав з Базаровим в X.
Молодші члени сім'ї в Мар'їно шкодували про від'їзд;
Дуняша навіть плакав ... але літні люди зітхнули вільно.