Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА III
Для Джордж Ф. Беббіт, як до найбільш процвітаючих громадян Зеніт, його автомобіль був
поезії і трагедії, любов і героїзм. Офіс був його піратський корабель, але автомобіль
його небезпечні екскурсії на берег.
Серед величезної кризи кожен день ніхто не був більш драматичним, ніж починати
двигуна.
Це була повільна у холодні ранку, не було давно, тривожний шелест стартер, і
Іноді йому доводилося капати ефір у півні з циліндрів, який був дуже
Цікаво, що за обідом він
Хроніка його по краплі, і усно порахувати, скільки кожна крапля коштувало йому.
Сьогодні вранці він був похмуро підготовлені, щоб знайти щось неправильно, і він відчував, коли принижується
Суміш вибухнула солодкий і міцний, і машина навіть не кисті двері косяк,
викололи і скалкуватий з багатьма bruisings на крилах, як він вийшов з гаража.
Він був у замішанні. Він кричав "Ранок"! Сему Doppelbrau
з великою привітністю, ніж він припускав.
Зелений Беббіт і білих голландських колоніальних будинок був одним з трьох в цьому блоці
Chatham Road.
Зліва від нього була резиденція пана Самуеля Doppelbrau, секретар
чудова компанія для ванної кімнати-прилад біржовики.
Це був зручний будинок без архітектурних манер все, великий
дерев'яний ящик з приземкуваті башти, широким ганком, і глянсовою жовтою фарбою, як жовток.
Обиватель не схвалює містера і місіс Doppelbrau як "Bohemian".
З їх будинок прийшла музика півночі і непристойного сміху, не було околиці
чутки про піратські віскі і швидко їде двигуна.
Вони мебльовані Беббіт з багато щасливих вечорів обговорення, в ході якого він
оголосив твердо: «Я не пуританський, і я не заперечую, бачачи товаришів кинути в
пити раз в той час, але коли справа доходить до
навмисне намагається піти з великою кількістю пекло коштів весь час, як
Doppelbraus зробити, це занадто багатий для моєї крові! "
З іншого боку Беббіт жив Говард Littlefield, доктор філософії, в строгому сучасному
будинок про який нижня частина була темно-червоної цегли гобелен, з еркером, етилований,
Верхня частина блідий, як штукатурка забризканий глиною, і дахом з червоної черепиці.
Littlefield був великий учений околиці; владу на все
в світі, крім дітей, приготування їжі, і двигунів.
Він отримав ступінь бакалавра мистецтв Блоджетт коледжу і доктора філософії в галузі
економіки Єльського університету.
Він був зайнятістю менеджера та рекламно-рада Зеніт вулиці
Тягові компанії.
Він міг би, з повідомленням за десять годин, постати перед радою старійшин або держави
законодавчі органи та довести, абсолютно, з цифрами все в рядках і з прецедентами
з Польщі та Нової Зеландії, що
трамвай компанія любив Державні і жадав більше своїх співробітників;, що всі його
акції належала вдів і сиріт, і що все, що хотів би зробити
вигода власників за рахунок збільшення
рентні цінності, і допомогти бідним за рахунок зниження орендної плати.
Всі його знайомі звернулися до Littlefield, коли вони хотіли б знати дату
Битва Сарагосі, визначення слова "саботаж", майбутнє німецького
знак, переклад "hinc illae
lachrimae ", або ряд продуктів кам'яновугільної смоли.
Він благоговіння Беббіт, зізнавшись, що він часто сидів до півночі читання цифри
і виноски в уряді звіти або скіммінгу (з розвагою на автора
помилки) останні томи хімії, археології та іхтіології.
Але велике значення Littlefield був як духовний приклад.
Незважаючи на свою дивну Learnings він був настільки ж суворим, як пресвітеріанська і фірми
Республіканський як Джордж Ф. Беббіт. Він підтвердив, ділових людей у вірі.
Де вони знали тільки пристрасним інстинктом, що їхня система промисловості та манери
була досконалою, доктор Говард Littlefield довів їм, з історії, економіки та
визнання реформованої радикалів.
Беббіт було чимало чесних пишаємося тим, що сусід такий учений, а в
Теда близькості з Eunice Littlefield.
У шістнадцять років Юніс був зацікавлений в ніякої статистики, крім тих, щодо віку
і зарплати кінематографічної зірки, але - як Беббіт остаточно покласти його - "вона була
її батька дочка. "
Різниця між світі людина, як Сем Doppelbrau і дійсно прекрасний характер, як
Littlefield було виявлено у своїх виступах.
Doppelbrau було тривожно молодий для людини сорок вісім.
На ньому був казанок на потилицю, а його червоне обличчя у зморшках з
безглуздий сміх.
Але Littlefield був старий для людини сорок два роки.
Він був високий, широкоплечий, товстий, його окуляри в золотій оправі були охоплені в складках
його довге обличчя, його волосся було кинув маси жирної чорнотою, він пихтів і гуркотіли
як він говорив, його Phi Beta Kappa ключових сяяв
проти плямистий чорний жилет, від нього пахло старими трубами, він був зовсім похоронно-
archidiaconal; та нерухомості брокерської і вироби для ванної кімнати, світильники він
додав аромат святості.
Сьогодні вранці він був на очах у його будинку, оглядаючи траву парковка між
бордюру і широкий тротуар цементу. Беббіт зупинив свою машину і висунувся, щоб
кричати «Доброго ранку!"
Littlefield грюкали знову і стояв однією ногою на підніжці.
"Добрий ранок", сказав Беббіт, освітлення - незаконно рано - його друга сигара
день.
"Так, it'sa могутній прекрасний ранок", сказав Littlefield.
"Весна іде з швидкого зараз." "Так, це справжня весна зараз, все в порядку",
сказав Littlefield.
"Тим не менш холодні ночі, все ж. Якби мати пару ковдр, на
спальні ганок минулої ночі. "" Так, це не було дуже тепло минулої ночі ",
сказав Littlefield.
"Але я не очікую у нас буде більше реальної холодної погоди зараз".
"Ні, але все-таки, не було снігу в Тифлісі, Монтана, вчора", сказав науковець ", і
Ви пам'ятаєте хуртовини вони на Захід три дні тому - тридцять дюймів снігу на
Грилі, штат Колорадо, - і два роки тому у нас були
сніг шквал прямо тут, в Зеніті на двадцять п'ятого квітня. "
"Це факт! Скажи, старий, що ти думаєш про
Республіканський кандидат?
Хто буде їх призначити в президенти? Чи не здається вам це про час у нас було
реального управління бізнесом? "
"На мій погляд, що потрібно країні, у першу чергу, є добрим, звук,
ділової поведінки його справах. Що нам потрібно, це - бізнес
Адміністрація! ", Сказав Littlefield.
"Я радий чути це! Я, звичайно, радий чути це!
Я не знаю, як ви до цього ставитеся, з усіма своїми асоціаціями з коледжами і т.д.
, І я радий, що ви відчуваєте, що шлях.
Що країні потрібно - саме в цей справжній момент - не є ні коледжі
президент, ні багато monkeying з іноземними справами, але добре - звук
економічні - бізнес - адміністрування, що
дасть нам можливість мати щось на зразок пристойний оборот. "
"Так.
Він взагалі не зрозумів, що навіть в Китаї схоластів поступаються місцем більш
практичні люди, і, звичайно, ви можете бачити, що це означає ".
"Це факт!
Ну, добре! "Дихав Беббіт, відчуваючи себе набагато спокійніше, і набагато щасливіше, про те, як
йдуть справи в світі. "Ну, це було приємно, щоб зупинитися і базікати по-французьки
секунду.
Думаю, мені доведеться взятися за офіс в даний час і жалять кілька клієнтів.
Ну, поки, старий. До зустрічі сьогодні ввечері.
До тих пір ".
II Вони працювали, ці міцні громадян.
Двадцять років тому, пагорб, на якому квіткові висот було поширене з його яскравою
дахів і бездоганним газоном і дивовижний комфорт, була пустеля рангу
другого зросту в'язів і дубів та кленів.
Уздовж вулиці були точний ще кілька лісистих пустирях, і фрагмент
старий фруктовий сад.
Це була блискуча сьогодні, яблуко гілки були запалені зі свіжим листям, як смолоскипи
зеленим вогнем.
Перший білий від квітучої сакури мерехтіли внизу яру, і малинівки
вимагали.
Беббіт понюхав землю, посміхнувся в істерику Вільшанки, як би він посміхнувся
у котенят або в комічних фільмів.
Він був, до ока, вчинений офіс поточних виконавчої влади - сита людина
правильний коричневий м'який капелюх і безкаркасні окуляри, курити великі сигари, водіння
хорошим автомобільним транспортом по приміських напів-бульварі.
Але в ньому був якийсь геній справжньої любові до свого сусідству, його місто, його
клан.
Зима закінчилася, час прийшов для будівництва, видимий зростання, яке в
йому була слава.
Він втратив світанку депресії, він був веселим ruddily, коли він зупинився на Сміт Стріт
залишити коричневі штани, і мати бензиновий бак заповнений.
Знайомство обряд укріплені йому: увазі високий червоного заліза бензиновим
насос, порожнисті плитки і теракоти гараж, вікна сповнені самих
приємні аксесуари - блискучої оболонки,
свічок запалювання з бездоганною порцелянової куртки шин-ланцюгів із золота і срібла.
Він був задоволений дружелюбність, з якою Сильвестр Місяця, брудних і самих
кваліфіковані механіки двигуна, вийшов, щоб служити йому.
"Доброго ранку, пан Беббіт!" Сказала Місяць, і Беббіт відчув себе людиною
важливості, того, чиє ім'я навіть зайнята garagemen пам'ятати - жодна з цих
дешеві види спорту літають в flivvers.
Він захоплювався винахідливістю автоматичного набору, натиснувши від галон на галон;
захоплюються спритністю знака: "заповнити економить час застрягти - газ сьогодні 31
центів ", захоплювався ритмічним булькання
бензину, як текла в бак, і механічні регулярність, з якою Місяць
повернув ручку.
"Скільки ми візьму сьогодні?" Запитала Місяць, таким чином, що в поєднанні незалежності
великий фахівець, дружелюбність знайомі плітки, і повага до людини
вагу в суспільстві, як Джордж Ф. Беббіт.
"Fill 'ер вгору." "Хто ви rootin для республіканської
кандидата, пан Беббіт "?
"Це занадто рано робити якісь прогнози поки що.
Зрештою, є ще хороший місяць і два тижні - ні, три тижні - має бути майже
три тижні - ну, це ще не все, чим за шість тижнів, перш ніж всі Республіканський
конвенції, і я відчуваю, хлопець повинні
тримати відкритим серцем і дати всім кандидатам шоу - дивіться їх усіх знову і
Розмір їх 'вгору, а потім вирішити, ретельно "." That'sa Насправді, пан Беббіт ".
"Але я скажу вам - і моя позиція з цього така ж, як це було чотири роки тому, і
вісім років тому, і це буде моя позиція через чотири роки - так, і вісім років
зараз!
Те, що я кажу всім, і це не може бути занадто зазвичай розуміють, що те, що нам потрібно
по-перше, нарешті, і весь час хороше, звук ділового адміністрування "!
"Їй-богу, це правильно!"
"Як ці передні шини звертатися до вас?" "Відмінно!
Відмінно!
Не було б багато роботи для гаражів, якщо все піклуються їхній автомобіль шлях
Ви робите. "" Ну, я намагаюся і про якомусь сенсі
це ".
Беббіт здійснив свій законопроект, сказав адекватно: "О, зберегти зміни", і виїхав до
екстаз чесним самостійної оцінки.
Саме з манерою добрий самаритянин, що він кричав на солідний
Людина, який чекав трамвай ", у ліфта?"
Як чоловік заліз в Беббіт зглянувся, "Going ясно вниз-місто?
Всякий раз, коли я бачу, хлопець чекає візки, я завжди роблю це практика
дати йому ліфт - якщо, звичайно, він виглядає як бомж ".
"Бажання було більше людей, які були так щедрі зі своїми машинами", покірно
сказав жертвою доброзичливості. "О, ні," tain'ta питання про щедрість,
Навряд чи.
Факт, я завжди відчуваю - я вже говорив, щоб мій син просто інша ніч - борг it'sa хлопця
поділитися благами цього світу з його сусідами, і вона буде моєю кози, коли
хлопець застряє на себе і йде
навколо Tooting свій ріг просто тому, що він благодійний ".
Здавалося, жертва не в змозі знайти правильну відповідь.
Беббіт бум на:
"Досить панк-служби компанії дають нам ці машини-ліній.
Дурниці, щоб працювати тільки автомобілів Портленд Дорожня один раз на сім хвилин.
Член отримує могутній холоду на зимовий ранок, чекаючи, на розі вулиці з
вітер колючий на його щиколотках. "" Саме так.
Компанія Вулиця автомобілів не наплювати які операції вони дають нам.
Щось має статися, щоб їх. "Беббіт був стривожений.
"Але все-таки, звичайно, це не буде робити, щоб просто продовжувати стукати тягових Компанії та не
усвідомити труднощі, вони, що діють у рамках, як ці диваки, які хочуть
муніципальної власності.
Те, як ці робочі затримати Товариства за високу заробітну плату просто злочин, а також
Звичайно тягар лягає на вас і мене, що доведеться заплатити сім відсотків тарифу!
Факт, є чудовий сервіс на всіх своїх лініях - враховуючи ".
"Ну -" нелегко. "Чорт прекрасний ранок," Беббіт пояснив.
"Весна іде з швидких".
"Так, це справжня весна зараз".
Жертви не було оригінальності, ні дотепності, і Беббіт впав у глибоке мовчання і
присвятив себе грі у побитті трамваїв у кутку: ривок,
Хвіст-погоні, нервової прискорення між
Величезний жовтий стороні візка і зубчасті ряд припаркованих двигунів, стрілянина минуле
так само, як візок зупинилася - рідкісні ігри та мужні.
І весь цей час він відчував красу Zenith.
Протягом декількох тижнів разом, він нічого не помітив, але клієнти і прикро Оренда ознаки
суперник брокерів.
У наші дні, в таємничих нездужання, він бушував і раділи з рівною нервової швидкістю, і
в день світ навесні був настільки привабливий, що він підняв голову і побачив.
Він захоплювався кожному районі по своїм знайомим маршрутом для офісу: бунгало і
чагарників і обмотки нерегулярні способи приводу Квіткові висот.
Одноповерхових магазинів на Сміт-стріт, блиск дзеркального скла і новий жовтий цегла;
продукти харчування та пралень і аптек на поставку більш насущних потреб Сходу
Сторона домогосподарок.
Городи в порожнисті голландська, їх халупи пропатчен з рифленого заліза і
вкрадений дверей.
Білборди з малинового богинь дев'ять футів реклами кіно-, труби
тютюн і тальку.
Старі "особняки" по Дев'ятої вулиці, SE, як у віці денді в брудних білизни;
дерев'яні замки перетворювалися в пансіони, з каламутною прогулянок і іржавих огорож, штовхалися
швидкими інтрузив гаражі, дешеві квартири-
будинків, і фрукти-стенди проведеного м'який, гладкий афінян.
Через пояс залізничні колії, заводи з високою верховодки центрів і
високі стеки-заводів з виробництва згущеного молока, паперові коробки, освітлення, світильники, двигун
автомобілів.
Потім бізнес-центр, потовщення кидаючись трафіку, забиті візки
розвантаження, і високі дверні прорізи з мармуру і полірованого граніту.
Це був великий - і Беббіт шановних величина в чому-небудь, а в горах, ювелірні вироби, м'язів,
багатство, або слова. Він був, для весняно-зачарований момент,
ліричні і майже безкорисливим любителем Zenith.
Він думав про віддалених передмістях заводу, з Chaloosa річки з її дивним
еродованих банків; саду-плямистий Tonawanda Hills на північ, і все
ситому Краї, молочні і великі комори і комфортним стада.
Як він кинув його пасажир, він вигукнув: "Чорт забирай, я відчуваю себе досить добре сьогодні вранці!"
III епохальним за відправну автомобіль був драми
стоянки перш, ніж він увійшов у свій офіс.
Коли він перетворився з Оберлін авеню за рогом у Third Street, NE, він заглянув
вперед за місце в лінії припаркованих автомобілів.
Він сердито мало не місце в якості конкурента водій ковзнув у неї.
Попереду ще один автомобіль йшов бордюр, і Беббіт сповільнюється, простягаючи руку
для автомобілів натиснувши на нього ззаду, схвильовано жестом стара йти
вперед, уникаючи вантажівки який навалювався на нього з одного боку.
З передніх коліс зменшення поперечного перерізу кованого сталевий бампер автомобіля в передній, він зупинився,
Гарячково тісних його кермо, ковзнув назад у вільних площ і, з
вісімнадцять дюймів кімнати, manoeuvered щоб довести машину рівні тротуару.
Це був мужній пригоди майстерно виконані.
Із задоволенням він замкнув злодія сталь клина на переднє колесо, і перетнув
вулиці до його нерухомості офіс на першому поверсі будівлі Рівз.
Будівництво Рівз же вогнетривкістю, як рок і так ефективно, як друкарська машинка;
чотирнадцять історій жовтий пресований цегла, з чистими, у вертикальному положенні, unornamented ліній.
Вона була заповнена офісах адвокатів, лікарів, агентів на машини, для наждачного
колеса, для дроту огорожі, для гірничо-акції. Їх золоті знаки сяяли на вікнах.
Вхід був занадто сучасним, щоб бути яскравим з колонами, він був спокійний,
проникливий, акуратний.
Поряд третіх сторін вулиці були Western Union телеграфу, Синій Дельфт
Candy Shop, Магазин канцелярських товарів Shotwell, і Беббіт-Томпсона Realty Company.
Беббіт могли б увійшов до його офісу з вулиці, як клієнти зробили, але він зробив
йому відчувати себе інсайдером, щоб пройти через коридор будівлі та вводу за
задні двері.
Таким чином, він був зустрінутий жителями.
Мало невідомих людей, які населяли коридори Рівз Будівництво - ліфт-
бігунів, стартер, інженерів, доглядача і сумнівних виду
кульгавим людиною, яка проводиться новини та сигари стенд - жодним чином не були городянами.
Вони були мужичків, які живуть у звуженій долині, цікавить тільки один з одним і
в будівлі.
Їх головною вулицею була передпокій, з кам'яною підлогою, важкі мармурові
стеля, і внутрішній вікнах магазинів.
Жваве місце на вулиці було Рівз Будівництво Перукарня, але це було
також один Беббіт в збентеження.
Сам він протегував блискучі помпейському Перукарня в готелі
Thornleigh, і кожного разу він пройшов Рівз магазин - десять разів на день, сто
раз - він відчував себе неправильно в своє село.
Тепер, як один з поміщиків, вітали почесні привітання на
сільські жителі, він пройшов до свого кабінету, і світ і гідність були на ньому, і
дисонанси вранці все непочутим.
Вони були почуті знову, негайно.
Стенлі Графф, поза продавець, говорив по телефону з трагічним відсутністю
цієї фірми таким чином, щоб клієнти дисциплін: «Скажи, ну, я думаю, що я отримав тільки
Дім, який підійде вам - Персіваль Дім, в Лінтон ....
О, ви бачили це. Ну, Як все пройшло вразити вас? ...
А?
... О, "нерішуче," о, я бачу. "
Як Беббіт увійшли в його особистій кімнаті, курник з напів-розділ з дуба і матового
скла, в задній частині офісу, він розмірковував, як важко було знайти співробітників
який мав свою віру, що він збирається зробити продажу.
Існували дев'ять членів персоналу, до того ж Беббіт і його партнер і батько-
в-законі, Генрі Томпсон, який рідко доходили до офісу.
Дев'ять Стенлі Графф, поза продавець - молодий чоловік приділяється
сигарети і відтворення басейн, старі Мат Penniman, генеральний людина утиліта, колекціонер
орендної плати і продавець страхування - зламаний,
тихий, сірий, таємниця, жива свідок того, "крек" на нерухомість людина з фірми
свого в гордовитої Брукліні; Честер Кірбі Laylock, житель продавець з на
Глен Іволга площ розвитку -
захоплений людина з шовковистим вусиками і багато сім'ї; міс Тереза McGoun,
швидкі і досить миловидна стенографістка, міс Wilberta Bannigan, товстий, повільний,
трудомісткий бухгалтера і файл-клерка, і
чотири позаштатний неповний робочий день продавці комісії.
Поки він дивився зі своєї клітки в головну кімнату Беббіт оплакували ", McGoun'sa гарне
stenog, smart'sa батогом, але Стен Graff і всі ті, бомжі - ". родзинка весни
вранці був весь в застояне повітря офісу.
Зазвичай він захоплювався в офісі, із задоволеною дивно, що він повинен був
створив цей прекрасний впевнений річ; зазвичай він був викликаний чистим новизна його
і повітря суєти, але сьогодні здавалося,
плоска - кахельну підлогу, як ванна кімната, охристого кольору металевий стеля, вицвілі карти
на жорсткому стін штукатурка, голови лакований дуб блідий, столи і подачі-
шафи стали забарвлений в оливковий.
Це був звід, стали каплицю, де байдикував і сміх були сирі гріх.
Він навіть не будь-яке задоволення в новому водяному охолодженні!
І це було найкраще з води охолоджувачі, до сучасних, наукових і правого мислення.
Це коштувало великих грошей (сам по собі чеснота).
Він володів непровідних волокна крижаної контейнер, фарфор води банку
(Гарантована гігієнічних), крапельно-менш без засмічення санітарно краном, і машинно-
пофарбовані прикраси в два тони золота.
Він подивився вниз невпинне протягом кахельну підлогу на водяному охолодженні, і
переконався, що ні орендарем будівлі Рівз був дорожчий,
але він не міг повернути собі почуття соціального переваги він йому дав.
Він дивно крякнув, "Я б хотів, щоб перемогти його в ліс прямо зараз.
І хліб увесь день.
І піти в ганча знову сьогодні ввечері, і грати в покер, і лаятися так, як я відчуваю, що і
пити сто дев'ять тисяч пляшок пива ".
Він зітхнув, він прочитав його пошту, він кричав "Msgoun", що означало «Міс
McGoun ", і почав диктувати. Це була його власна версія його першого
лист:
"Омар Gribble, відправити його до себе в кабінет, міс McGoun, ваш двадцятого в руки і в
відповідь буде сказати ось що, Gribble, я страшенно боюся, що якщо ми йдемо на shilly-shallying
ось так ми просто природно втрачати
Аллен продажу, я повинен був Аллен на килимі позавчора і отримала аж до
випадки і думаю, що я можу запевнити вас, - ух, ух, ні, змінити це: весь мій досвід
вказує, що він все в порядку, кошти для цього
бізнесу, подивилася йому у фінансовий звіт і це добре - це пропозиція, здається,
трохи стислій, міс McGoun; зробити кілька пропозицій з нього, якщо вам доведеться,
період, новий пункт.
"Він цілком готові про швидкість спеціальні оцінки і мені здається, вмру
впевнений, що буде легко змусити його платити за страхування титулу, так що тепер для
заради бога давайте зайнятий - ні, щоб
що: так що тепер давайте йти до неї і спускайтеся, - ні, цього достатньо, - ви можете пов'язати ці
пропозиції до трохи краще, коли ви вводите їх, міс McGoun - Ваш щиро,
і так далі. "
Це версія його лист, який він отримав, набрані, від міс McGoun, що
днем:
Беббіт-Томпсона REALTY Ко Будинки для людей, Рівз корп., Оберлін
Проспекту і 3-й, вул NE Зеніт
Омар Gribble, есквайр, 376 північноамериканських Будівництво, Zenith.
Шановний пан Gribble: Ваш лист від двадцятого в руки.
Я повинен сказати, що я страшенно боюся, що якщо ми підемо на shilly-shallying так ми просто
природно втрачати продажу Аллен. Я Аллен на килимі день до
вчора, і отримав аж до випадків.
Весь мій досвід показує, що він має на увазі для ведення бізнесу.
Крім того, я заглянув у його фінансовий звіт, і це добре.
Він цілком готові про швидкість спеціальні оцінки і не буде
труднощі в отриманні його заплатити за титульне страхування.
Так що давайте підемо!
З повагою, як він прочитав і підписав його, в його правильному
поточний бізнес-коледжу боку, Беббіт відображення: "Тепер that'sa хороший, міцний
лист, і clear'sa дзвін.
І що тепер - я ніколи не говорив McGoun зробити третій пункт там!
Бажання вона перестануть намагатися поліпшити мою диктовку!
Але те, що я не можу зрозуміти: чому не можете Стен Graff або Чет Laylock написати лист
як це? З ударом!
З ударом! "
Найголовніше він продиктував того ранку було раз на два тижні форма-лист,
бути ротаторі і розіслані тисячі "Перспективи".
Він старанно наслідувальної з кращих літературних моделей день, з серця до
серця говорити реклами ", продажі тягання за" букви, міркує про "розвиток
Воля влади ", а рукостискань будинок-органів,
як багато полилася по нової школи поетів бізнесу.
Він болісно виписані перший проект, і він вимовив це тепер, як поет тонкий
і розсіяний:
КАЖУТЬ, старий! Я просто хочу знати, я можу зробити, ви whaleuva
користь? Чесне слово!
Без жартів!
Я знаю, що ви зацікавлені в отриманні будинок, а не просто місце, де ви повісите трубку
старий капот, але любов-гніздо для дружини і дітей - і, можливо, за провал з
beyant (переконайтеся, що й заклинання, які beyant, міс McGoun) підгортати сад.
Скажи, ти коли-небудь замислювалися, що ми тут, щоб врятувати вас від подібних проблем?
Ось так ми і заробляти на життя - люди не платять нам за наші милі краси!
Тепер подивіться:
Сядьте прямо на красивий різьблений секретер червоного дерева і стріляти нам в лінію
говорить нам тільки те, що ви хочете, і якщо ми можемо знайти його ми прийдемо стрибкової вниз по
смуга з хорошою звісткою, і якщо ми не можемо, ми не будемо турбувати вас.
Для економії вашого часу, заповніть порожні додається.
За запитом також буде відправити пусте щодо властивостей Квітковий магазин у висотах, срібло
Гаї, Лінтон, Bellevue, і все Іст-Сайді спальним районам.
Ваш для обслуговування,
PS - просто натяк на деякі сливи ми можемо підібрати для вас - деякі справжні угоди, яка входить до
в день:
SILVER GROVE .-- Cute чотирикімнатних Каліфорнії бунгало, AMI, гараж, денді тіні дерева,
набухають околиці, зручний лінії автомобіля. $ 3700, $ 780 вниз і баланс ліберальною,
Беббіт-Томпсона умовах, дешевше, ніж оренда.
Дорчестер .-- незаперечний доказ! Художній дві родини будинок, обробка дуб,
паркетні підлоги, милі журнал газу, великі веранди, колоніальний, підігрів Всепогодний
ГАРАЖ, угоду в $ 11250.
Диктофони більше, з його необхідно сидіти і думати, а не метушиться і
шуміти і дійсно робить щось, Беббіт СБ скрипом на спинку обертового
стіл-стілець і сяяв на міс McGoun.
Він усвідомлював її як дівчинку, чорного стриженими волоссям проти скромної щоки.
Туга яка була відрізнити від самотності ослабленою його.
Поки вона чекала, постукуючи довгими, точне олівцем точки на стіл-планшет, він наполовину
ототожнював її з феєю дівчину своєї мрії.
Він уявляв собі очі зустріч з жахливою визнання; собі зворушливе
губи з переляканими благоговінням і - Вона була щебетання ", більше, Беббіт Туман"?
Він буркнув: "Це вітри це, я думаю", і перетворили сильно далеко.
Незважаючи на всі свої блукаючі думки, вони ніколи не були більш інтимний, ніж ця.
Він часто відбивається, "Новий" забути, як Джейк Offutt сказала мудра птиця ніколи не виходить
любові рішень у власному офісі або його власного будинку.
Початок неприємностей.
Звичайно. Але - "
У двадцять три роки подружнього життя він подивився неспокійно на кожному витончені
щиколотки, кожен м'який плече, в думках у нього заповітна їх, але не разу не
ризикнув респектабельності шляхом пригод.
Тепер, як він розрахував вартість repapering Стилі будинок, він був
неспокійний знову, незадоволений ні про що і ні на що, соромлячись свого
невдоволення, і самотні дівчата для феї.