Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XVI
Упевненості, що він не збирається бути прийнятим McKelveys зробив Беббіт відчувати
винним і трохи абсурдною.
Але він пішов на більш регулярній основі, щоб лосі, при палати обід Торгово він був
ораторському щодо нечестя ударів, і знову він бачив себе в якості
Видатний громадянин.
Його клуби й асоціації були їжі зручно його дух.
З порядну людину в Зеніті він був зобов'язаний, що він повинен належати до однієї, переважно
два або три, з незліченних "ложі" і процвітання підвищує обід-клубів, щоб
Ротарійців, Ківаніс, або бустеров; до
Oddfellows, лося, Масони, Червоний Чоловіки, Woodmen, сови, орли, Маккавеїв, лицарі
з Pythias, Лицарів Колумба, і інші замовлення секрет характеризується високою
Ступінь сердечність, звук моральність, і повага до Конституції.
Існували чотири причини для вступу цих замовлень: Це був вчинок.
Це було добре для бізнесу, так як будиночок-брати часто ставали клієнтами.
Це дало американцям не в змозі стати Geheimrate або Commendatori таких єлейним
ввічливості, як Висока Гідний Scribe Запис і Гранд Hoogow додати до звичайних
відмінності полковник, суддя і професор.
І це дозволило сповивали американського чоловіка, щоб триматися подалі від будинку для однієї
ввечері на тиждень.
Будиночок був його площі, його тротуарі кафе.
Він міг стріляти басейн і говорити людиною поговорити і непристойних і мужні.
Беббіт було, що він назвав "столяр" по всіх цих причин.
За золоті і червоні прапори своїх публічних досягнень тлі сірувато-коричневий
офісно-рутина: оренда, продаж контрактів, списки властивостей в оренду.
Вечорами красномовства і комітетів і ложі стимулювали його, як коньяк, але
Щоранку він був піщаний на мову. Тиждень за тижнем він накопичив нервозність.
Він був у відкритому незгоду з його зовнішньою продавець, Стенлі Графф, і одного разу,
хоча її принади завжди тримав його nickeringly ввічливі з нею, він загарчав на
Міс McGoun для зміни своїх листах.
Але в присутності Павла Рислінг він розслабився.
Принаймні, раз на тиждень вони бігли від зрілості.
У суботу вони грали в гольф, глузливо: "Як гравець у гольф, ви прекрасно тенісистка", або
вони проїхали всю другу половину дня неділі, з зупинкою в селі буфети, щоб сидіти на високих стільцях
біля прилавка і пити каву з чашки товстим.
Іноді Павло підійшов ввечері зі своєю скрипці, і навіть Zilla мовчав
як самотня людина, що збився зі шляху і назавжди сповзла незнайомим дорогах нитки
з його темної душі в музиці.
II Ніщо дав Беббіт більш очищення і
публічність, ніж його праць для недільної школи.
Його церква, Chatham Дорожня пресвітеріанської, був одним з найбільших і багатих, один з
Найбільш дубові і бархатистою, в Зеніті. Пастор був преподобний Джон Дженнісона
Дрю, М. А., Д. Д., доктор юридичних наук
(М. А. і Д. були з університету Елберт, штат Небраска, доктор юридичних наук з
Вотербері коледжу, штат Оклахома.) Він був красномовний, ефективним і універсальним.
Він головував на нарадах по денонсації союзів або висоті
як домашня прислуга, а також зізнався аудиторії, що, як бідний хлопчик він носив
газет.
Для суботу видання Вечір Адвокат писав редакційні на "Менлі
Людина Релігія "і" долари і сенс Значення християнства ", які були надруковані
жирним шрифтом із кордоном хвилясті.
Він часто говорив, що він "пишається тим, що в першу чергу відома як ділова людина" і що
він, звичайно, не збирався "дозвіл старих Сатана монополізувати все і бадьорості духу
удар ".
Він був тонкий, сільський особою молода людина із золотими очками та вибуху тупий коричневий
волосся, але, коли він кинувся в ораторське мистецтво, він світився з владою.
Він зізнався, що він був занадто вчений і поет наслідувати євангеліст,
Майк понеділок, поки одного разу він розбудив його раз до нового життя, і в більші
колекції, ті проблеми, "Моя
браття, реальні дешеві ковзани це людина, яка не буде кредитувати Господь! "
Він створив свою церкву дійсно осередком громади.
У ньому все, крім бару.
Він мав розплідник, вечеря в четвер увечері з коротким яскравих місіонерських лекцій
після цього, тренажерний зал, раз на два тижні кінематографічної шоу, бібліотека технічної
книги для молодих робітників - хоча,
На жаль, жоден молодий працівник ніколи не входило в церкві, окрім як для миття
вікон або ремонту печі - і швейних коло, який розправився трохи штани
для дітей з бідних родин у той час як пані Дрю читати вголос із серйозних романів.
Хоча теологія доктором Дрю була пресвітеріанської, його церква-будівля
витончено єпископальної церкви.
За його словами, він "самий вічний особливостей тих благородних церковної
пам'ятники великим старої Англії, які стоять як символи вічності віри,
релігійних і цивільних ".
Він був побудований з заліза веселий місці цегли у поліпшення готичному стилі, і основний
залі було непряме освітлення від електричних глобуси в шикарних чаші алебастру.
На грудневе ранок, коли Babbitts ходили до церкви, д-р Джон Дженнісона Дрю
надзвичайно красномовний. Натовп був величезною.
Десять молодих жвавих пристави, у візитках з білими трояндами, приносили складні
стільці з підвалу.
Існував вражаючі музичні програми, що проводяться Шелдон Smeeth, освітніх
директор YMCA, який також співав церковні пожертвування.
Беббіт наплювати на це, тому що деякі помилковою людина навчив молодого г-н
Smeeth посміхатися, посміхатися, посміхатися, коли він співав, а й з усіма оцінку
товариші оратором він захоплювався проповіді доктор Дрю.
Він інтелектуальної якість, яка відрізняє зборів Chatham Дорожні
від брудних каплиці на Сміт-стріт.
"У цей рясний урожай-часу протягом усього року", доктором Дрю скандували: "коли, незважаючи на
бурхливої небо і трудомісткий шлях до drudging подорожній, але зависання і
безтілесний дух спрямовується назад o'er все
праці і бажання останні дванадцять місяців, о, тоді мені здається, є
звук позаду всіх наших невдач очевидні золотий хор вітань від тих пройшло
щасливо, і ось! на тьмяному горизонті
побачити за плачевний хмар могутня маса гори - гори мелодії,
Гори радості, гори може! "" Я, звичайно, як проповідь з культурою
і думки в ньому, "розмірковував Беббіт.
Наприкінці служби він був у захваті, коли пастор, активно рукостискання на
двері, щебетала: "О, брат Беббіт, ви можете почекати одну мить?
Хочете, щоб ваш рада ».
"Звичайно, доктор! Ще б! "
"Загляньте в мій кабінет. Я думаю, вам сподобається сигари там ".
Беббіт любив сигари.
Він також любив офіс, який відрізнявся від інших офісах тільки
енергійне зміна знайомі стіни плакат до "Це Зайнятий день Господній".
Чум Фрінк увійшов, то William W. Eathorne.
Г-н Eathorne було сімдесят-річний президент Першого банку державою
Zenith.
Він як і раніше носили тонкі ділянки бакенбардами, який був мундир
банкіри в 1870 році.
Якщо Беббіт заздрив Смарт Набір McKelveys, перш ніж Вільям Вашингтон
Eathorne він був побожним. Г-н Eathorne не має нічого спільного з
Смарт Сет.
Він був вище цього. Він був правнуком одного з
п'ять чоловік, який заснував Zenith, в 1792 році, і він був з третього покоління банкірів.
Він міг би розглядати кредити, видавати кредити, заохочувати або поранити бізнесі людини.
У його присутності Беббіт дихав швидко і відчував себе молодим.
Преподобний доктор Дрю відскочив до кімнати і квітами в мову:
"Я просив вас, панове, перебування, щоб я міг покласти пропозицію перед вами.
Недільна школа потреби розкряжування вгору.
Це четвертий за величиною в Зеніті, але немає ніяких причин, чому ми повинні взяти
нічиїм пилу. Ми повинні бути в першу чергу.
Я хочу просити вас, якщо хочете, сформувати комітет ради і рекламу
Недільна школа, подивіться його і робити які-небудь пропозиції щодо його поліпшення, а потім,
може бути, побачимо, що преса дає нам деякі
увага - надати громадськості деякі дійсно корисні і конструктивні новини, а не
Всі ці вбивства і розлучень. "" Відмінно ", сказав банкір.
Беббіт і Фрінк були зачаровані приєднатися до нього.
III
Якби ви запитали Беббіт, що його релігія була, він би відповів звучним
Boosters'-клуб риторику, "Моя релігія повинна служити моїм ближнім, на честь мого брата
себе, і свою лепту, щоб зробити життя щасливим для всіх і кожного ".
Якби ти ублагав його детальніше, то він би заявив: "Я є членом
Пресвітеріанська церква, і, природно, я приймаю його доктрини ".
Якби ви були настільки жорстокими, щоб йти далі, він би протестував: «Там даремний
обговорення і суперечки про релігію, він просто підігріває погане почуття ".
Насправді, зміст його богослов'я було, що є вища істота який
намагався зробити нас досконалими, але приблизно не вдалося, то якщо він був хороша людина, він
поїде в місці під назвою Небо (Беббіт
несвідомо зображений його як скоріше як відмінний готель з приватним садом), але
якщо він був поганою людиною, тобто, якщо він убив або вчинив крадіжку або використовувати
кокаїну або мав коханок або продаються неіснуючі нерухомості, він буде покараний.
Беббіт був невизначеним, однак, про те, що він назвав "цей бізнес пекла».
Він пояснив Тед: "Звичайно, я досить ліберально, я точно не вірю в пожежних
і-сірої пекло.
Зрозуміло, однак, що хлопець не може зійти з рук всі види віце-
не отримати порізав його, подивитися, як я? "На цій теології він рідко думав.
Ядро його практичної релігії було те, що респектабельний і корисним для
свого бізнесу, щоб вони бачили збирається послуг; що церква зберегла найгірших
Елементи від того, що ще гірше, і що
Проповіді пастора, однак нудно вони можуть здатися на момент прийняття, але було
voodooistic влади, яка "дійсно хороший хлопець - тримав його в курсі Вищої Речі".
Його перші роботи для недільної школи Консультативний комітет не надихають
його.
Він любив Зайнятий Люди "Біблія класу, що складається із зрілих чоловіків і жінок і
розглянуті старої школи, лікар, д-р Т. Аткінс Йорданії, в блискучий стиль
порівнянну з більш витонченим
гумористичні післяобіднього динаміки, але коли він спустився в молодших класах він був
збентежило.
Він чув, Шелдон Smeeth, освітніх директор YMCA та лідер
церковно-хор, блідий, але напруженої молода людина з кучерявим волоссям і посмішкою, навчання
Клас шістнадцяти-річний хлопчики.
Smeeth любов'ю переконував їх: "Тепер, хлопці, я буду мати серця до серця
Обговорення вечір в моєму будинку в наступний четвер. Ми будемо виходити на себе і бути відвертим
про нашу секретної турбот.
Ви можете просто сказати що-небудь старе Sheldy, як і всі хлопці роблять в Y.
Я збираюся пояснити, чесно кажучи про жахливі практики малюк потрапляє в
якщо він не керується Великого Брата, і про небезпеки і слава секс ".
Старий Sheldy сяяв волого; хлопчики виглядали соромно, і Беббіт не знав, в який бік
перетворити своє збентеження очі.
Менш дратує, але і набагато нудніше були незначними класів, які були доручив
в області філософії та етнології східних шляхом серйозно старих дів.
Більшість з них зустрілися в дуже лакованої кімнаті недільної школи, але не було
Переповнення в підвал, який був прикрашений з варикозним розширенням водопроводів і
освітлений маленькими вікнами високо в стіні сочиться.
Що Беббіт бачив, проте, був перший конгрегаціоналістської Церква Катавба.
Він повернувся в недільній школі свого дитинства.
Від нього пахло ще раз, що ввічливі духота, можна знайти тільки в церкві, салони, він
нагадав випадок сірої Шкільні підручники неділю: "Гетті, Humble героїня" і
"Йосип Флавій, Лад Палестини;" він гортав
ще раз яскравий текст-карт, які не хотіли, але хлопчик не хлопчик любив кидатися
геть, бо вони були якимось священним, він був підданий тортурам спотикаючись про механічне
Тридцять п'ять років тому, коли в переважній церкви Зеніт він слухав:
"Тепер, Едгар, ви прочитали наступний вірш. Що означає, коли він говорить, що це простіше
для верблюдові пройти крізь вушко голки?
Що це навчити нас? Кларенс!
Будь ласка, не ворушити так! Якщо ви вивчали свій урок ви б не
так метушливі.
Тепер, граф, що це урок Ісус намагався навчити своїх учнів?
Одна річ, яку я хочу, щоб ви особливо запам'яталося, як у хлопчиків, це слова: "З Богом все
речі можливі ».
Просто подумайте про те, що завжди - Кларенс, будь ласка, зверніть увагу - просто сказати: "З Богом все
речі можливі », коли ви відчуваєте смуток, і, Алек, чи будете ви читати
Наступний вірш, якщо ви звернете увагу, ви не втратили б своє місце "!
Drone - гул - гул - гігантські бджоли, що бум в печері сонливість -
Беббіт почалося з його відкритими очима поспати, подякував вчителям за "привілей
слухаючи її чудові навчання ", і, хитаючись, до наступного кола.
Після двох тижнів цього у нього не було пропозицій для будь Преподобний доктор
Дрю.
Потім він відкрив світові журналів недільна школа, величезний і зайнятості області
тижневики і щомісячні, які були як технічні, так як практичні і вперед
дивлячись, як нерухомість колонок або взуття торгових журналів.
Він купив півдюжини з них у релігійному книжковий магазин і за північ
він читав їх і захоплюватися.
Він знайшов багато порад про прибутковому "Фокусування апеляційний", "Скаутинг для нових членів", і
"Отримання Перспективи підписати з Недільної школи".
Зокрема, він любив слово «перспективи», і він був зворушений рубрики:
"Моральні джерела життя спільноти лежать глибоко в його недільних шкіл - свої школи
релігійної освіти та натхнення.
Нехтування тепер означає втрату духовної сили і моральну силу в найближчі роки ....
Такі факти, як колись, а потім прямі руки апеляцію, досягне людей, які
ніколи не може бути сміялися або jollied у виконання з їхнього боку. "
Беббіт зізнався: «Це так.
Раніше я зі шкіри оле недільної школи при Катавба всі шанси в мене, але те ж
час, я б не став тим, ким є сьогодні, може бути, якщо б не його навчання
в - в моральну силу.
І все, про Біблію. (Велика література.
Чи доводилося вам прочитати деякі з його знову, один з цих днів). "
Як науково недільної школи може бути організована він дізнався зі статті в
Вестмінстерський дорослих Біблії клас: "Другою віце-президент дбає про
спілкування класу.
Вона вибирає групу, щоб допомогти їй. Вони стають пристави.
Кожен, хто приходить отримує радий рукою. Ніхто не йде незнайомця.
Один з членів групи стоїть на порозі і запрошує перехожих прийти
дюйм "
Ймовірно, найбільше Беббіт оцінив зауваження Вільям Х. Ріджуей в неділю
Школа Times:
"Якщо у вас є клас недільної школи без будь-яких бадьорості духу і встають і йдуть в ній, тобто,
без відсотків, тобто невизначеність у відвідуваності, яка діє як хлопець з
весняна лихоманка, нехай старий доктор Ріджуей написати вам рецепт.
Rx. Запросити Букет для вечеря ". Журналів недільної школи були так само добре
округлий, як вони були практичними.
Вони знехтували жоден з мистецтв.
Що стосується музики Таймс недільної школи, що рекламований C. Гарольд Lowden ", відомі
тисяч на його священної композиції ", написав новий шедевр", під заголовком
"Туга за Тебе."
Вірш, Гаррі Д. Керр, є одним з daintiest ви могли собі уявити, і музика
це невимовно красиво. Критики погодилися, що змете
країні.
Може бути перетворений в чарівний священних пісень, підставляючи гімн словами, «I Heard
Голос Ісуса сказати. "Навіть навчальний посібник було адекватно
вважається.
Беббіт зазначив дотепний спосіб ілюстрації воскресіння Ісуса
Христа: "Модель для школярів зробити.
Гробниця з Роллінг двері .-- Використовуйте квадратні вікна покриті з ніг на голову.
Потягніть кришку трохи вперед, щоб сформувати паз в нижній частині.
Вирізати квадрат двері, також скоротити коло картону більш ніж покриття дверей.
Обкладинка кругової двері і гробницю густо з жорсткою суміші піску, борошна
і водою і дайте йому висохнути.
Це був важкий круглий камінь над дверима жінки знайдено "відкотилася" на
Пасхальний ранок. Це історія, яку ми хочемо "Іди, скажи".
У своїй рекламі журналів недільної школи були ретельно ефективним.
Беббіт був зацікавлений у підготовці яких "займає місце вправа для
сидячий чоловіків шляхом створення збідненого нервової тканини, живить мозок і
Травна система ".
Він був збудування, дізнавшись, що продаж Біблій було метушитися і строго
конкурентної галузі, і як фахівець з гігієни він був задоволений Санітарно
Причастя Екіпірування компанії оголошення
"Покращений і задовільний обладнання з усього, в тому числі полірованих
красивий піднос з червоного дерева.
Цей лоток усуває всі шум, легше і легше обробляються, ніж інші, і
більше відповідно до меблями церкви, ніж піднос з будь-яким іншим матеріалом. "
IV Він кинув купу недільної школи
журналах. Він подумав: "Тепер, there'sa реальні он-світі.
Закупорка!
"Соромно, я не сидів в інше. Член цей вплив в
спільноти - ганьба, якщо він не бере участі в реальному мужній метушитися релігії.
Сортувати християнства Incorporated, скажете ви.
"Але при всій повазі.
"Деякі люди можуть стверджувати, ці вентилятори недільної школи є негідними і бездуховній і т.д.
о. Звичайно!
Завжди деякі скунса до весни такі речі!
Стук і глузливим і розрив вниз - так набагато простіше, ніж створення.
Але я, я, звичайно, сторони, ці журнали.
Вони принесли оле Джордж Ф. Беббіт в табір, і це відповідь на критиків!
"Більше мужнім і практичні хлопець, тим більше він повинен привести підприємливий
Християнського життя. Мені за це!
Виріжте цю безпечність і пияцтво, і - Рон!
Де диявола ти був? Це прекрасний час ночі про ', приходить
В "!