Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 5 Самотність
Це смачний вечір, коли все тіло одного боку, і вбирає насолоду
через усі пори. Я йду і поставляються з дивні свободи в
Природа, частину себе.
Коли я йду по кам'янистому березі ставка в моїй сорочці, хоча це круто, як
а також хмарно і вітряно, і я не бачу нічого особливого, щоб залучити мене, всі елементи
надзвичайно близька мені.
Bullfrogs козир, щоб вступити в ніч, і до відома дрімлюга жалібний несе
на брижі від вітру над водою.
Симпатія з розгорнутими вільха і тополя листя майже забирає моє дихання;
тим не менш, як озеро, мій спокій є рифлений, але не тріпав.
Ці невеликі хвилі, підняті вечора вітер є далекими від шторму, гладкі
відбиває.
Хоча це зараз темно, вітер ще удари і реве в лісі, хвилі ще
тире, і деякі істоти затишшя інші зі своїми нотами.
Відпочинок ніколи не буває повним.
Дикі тварини не спокою, але шукає свою здобич зараз, лисиця, скунс і
кролика, тепер бродять по полях і лісах без страху.
Вони сторожів природи - посилання, які з'єднують днів анімованих життя.
Коли я повернуся в мій дім Я вважаю, що відвідувачі були там і залишили свої
карти, або букет квітів або вінок з вічнозеленого, або ім'я олівцем на
жовтий лист волоського горіха або чіп.
Ті, хто приходять рідко в ліс взяти який-небудь шматок лісу в свої руки
щоб грати с, до речі, яку вони залишають, навмисно або випадково.
Треба очищені палички верби, ткані його в кільце, і кинув його на стіл.
Я завжди міг сказати, якщо відвідувачів викликав у мою відсутність, або зігнутих гілках
або трави, або друкувати їх взуття, і взагалі про те, що стать і вік або якість
вони були деякі невеликі лівого сліду, як
квітка впав, або купу трави зірвав і викинув, навіть коли далеко, як
залізниці, в півмилі далекому, або затяжних запах сигари або трубки.
Ні, я часто повідомлення про проходження мандрівник по шосе
шістьдесят стрижнів виділяються аромат його труби. Існує звичайно досить місця близько
нас.
Наш горизонт ніколи не буває достатньо на наших ліктях.
Густий ліс не тільки в нашу двері, ні ставу, але трохи завжди очищення,
знайомі і носили нас, привласнив і обгороджена в деякому роді, і до відшкодування з
Природою.
З якої причини я цього величезного діапазону і ланцюги, кілька квадратних миль пустельним
ліс, для мого приватного життя, кинуті на мене чоловіки?
Мій найближчий сусід милі далеко, і ні вдома видно з будь-якого місця, але
вершинах пагорбів за півмилі від себе.
У мене є горизонт обмеженою лісі все про себе; віддалений вид залізниці
, Де вона стикається зі ставком, з одного боку, і паркан, спідниці лісу
дороги на іншу.
Але здебільшого це як особисту, де я живу, як у преріях.
Саме стільки Азії або Африці, Новій Англії.
У мене є, так би мовити, моє власне сонце і місяць і зірки, і маленькому світі все про себе.
Вночі ніколи не було мандрівник пройшов мій будинок, і постукав у мої двері, більше, ніж
якби я був першим або останнім людиною, якби навесні, коли з великими інтервалами
деякі прийшли з села ловити
дметься - вони ловлять явно набагато більше в ставок Уолден своєї власної природи, і
наживкою гачками з темрявою, - але незабаром вони відступили, як правило, з світлом корзини,
і залишив "мир у тьму і для мене",
і чорного ядра ніч так і не був осквернений будь-якої людини сусідству.
Я вважаю, що чоловіки, як правило, ще трохи боїться темряви, хоча
відьом все висіло, а християнство і свічки, були введені.
Все ж я відчував іноді, що найбільш солодкі та ніжні, самі безневинні і
заохочення товариства може бути знайдено в будь-який природний об'єкт, навіть для бідних
мізантроп і найбільш меланхолією людини.
Там може бути не дуже чорної меланхолії тому, хто живе серед Природи і
має свої почуття до цих пір.
Існував ще жодного разу не такий шторм, але це було еолійський музики на здорову і невинні
вуха. Ніщо не може змусити правильно простий і
хоробра людина в звичайну смуток.
Хоча мені подобається дружба сезонів я сподіваюся, що нічого не може зробити життя в тягар
для мене.
Ніжний дощ, вода мої боби і тримає мене в домі сьогодні не тужливий
і меланхолії, але добре для мене. Хоча це заважає моїй розпушування їх, він має
набагато більше коштує, ніж моя розпушування.
Якщо вона повинна тривати до тих пір, щоб викликати насіння гнити в землі і знищити
картопля в низинах, він все одно буде добре для трави на пагорбі,
і, будучи добре для трави, було б добре для мене.
Іноді, коли я порівнюю себе з іншими чоловіками, здається, ніби я був кращим у
богів, ніж вони, поза всяким пустелі, що я усвідомлюю, як якщо б я ордер
і поручительства на їх руки, які моїх товаришів
немає, і були особливо керуватися і охороняється.
Я не тішуся себе надією, але якщо це буде можливо, що вони мені лестите.
Я ніколи не відчував себе самотньо, або в міру пригнічують відчуття самотності, але одного разу,
і це було кілька тижнів після того як я приїхав в лісі, коли, годину, я сумнівався,
біля околиці людина не є необхідним для спокійної і здорового життя.
Щоб бути тільки щось неприємне.
Але я був у той же час усвідомлює невелике безумство в моєму настрої, і, здавалося,
передбачити моє одужання.
У розпал ніжний дощ у той час як ці думки переважали, я раптом розумно
такий солодкий і благодійних суспільства в природі, в самому тупіт падає,
і в кожний звук і зір у мене на
будинку, нескінченне і незрозуміле дружелюбність все відразу, як атмосфера
підтримання мене, як здалося, зробив переваги людини околиці
незначним, і я ніколи не думав про них з тих пір.
Кожна маленька голка сосни розширилася і збільшилася з симпатією і подружився з мене.
Я був так виразно усвідомлювати присутність чогось родинних мені, навіть
в сценах, які ми звикли називати дикими і нудно, а також, що найближчий
крові у мене і не було humanest
особа, ні села, що я думав, немає місця тільки може бути дивним для мене знову.
"Траур несвоєчасне споживає сумно; Небагато дні свої в землі живих,
Красива дочка Toscar ".
Деякі з моїх приємних годин було протягом довгого дощу бур навесні або восени,
яка обмежується мене вдома на другу половину дня, а також до полудня, заспокоював
їх безперервного реву і проливний, коли
ранні сутінки сповістив довгий вечір, в якому багато думок був час, щоб прийняти
корінь і розгортаються самі.
У ті водіння північному сході дощі, які намагалися сільських будинків так, то коли покоївки
готова з шваброю і відром перед записів зберегти потоп, я СБ
за моїми дверима в моєму маленькому будинку, який
всі записи, і повністю насолоджувався свого захисту.
В одній важкої грозовий душ блискавка вдарила великий сосновий кроком через ставок,
робить дуже помітним і абсолютно правильно Спіральне поглиблення зверху вниз,
дюйм і більш глибокі, і чотири або п'ять
см завширшки, так само, як паз тростину.
Я пройшов його знову на днях, і був вражений з благоговінням на пошуку і бачачи
, Які відзначають, нині більш чітко, ніж будь-де приголомшливий і непереборної Болт прийшов
вниз з нешкідливих небо вісім років тому.
Чоловіки часто кажуть мені: "Я думаю, що ви буде відчувати себе самотньо там, і
хочуть бути ближче до людей, дощовою і сніжної днів і ночей, в особливості ".
Мені хотілося б відповісти на таке - Вся ця земля, яку ми живемо, є лише точка в
простір.
Як далеко один від одного, думаю, що ви, жити два найвіддаленіших жителів он зірки,
широта якого диск не може бути оцінений нашими інструментами?
Чому я повинен почувати себе самотнім? не є нашої планети в галактиці Чумацький Шлях?
Це який ви покладете мені здається не дуже важливим питанням.
Яке простір є те, що відокремлює людину від її побратимів і робить його
одиночної?
Я виявив, що немає напруги ноги можуть принести двох розумів набагато ближче до одного
інший. Що ми хочемо найбільш зупинитися поруч з?
Не багато чоловіки, звичайно, депо, пошта, бар-кімнаті, зустріч-
будинок, школа-дім, бакалії, Beacon Hill, або П'ять пунктів, де чоловіки
Найбільш збираються, а й багаторічні
джерело нашого життя, звідки в весь наш досвід, ми виявили, що на питання, як
верба стоїть біля води і посилає свої корені в цьому напрямку.
Це буде змінюватися з різної природи, але це місце, де мудра людина копати
його підвалі ....
Я одного разу ввечері наздогнав один з моїх земляків, які накопичив, що називається "
красивий власності ", - хоча я ніколи не отримував об'єктивного уявлення про неї - на дорозі Уолден,
водіння пару великої рогатої худоби на ринок, який
спитав у мене, як я міг змусити мій погляд, щоб відмовитися від так багато життєвих зручностей.
Я відповів, що я був дуже впевнений, що мені сподобалося стерпно добре, я не жартував.
І тому я пішов додому до мого ліжка і, лишивши Його, щоб обрати свій шлях у темряві і
бруду в Брайтон - або яскраво-місті - яке місце він досягне деякого часу в
ранку.
Будь перспектива пробудження або приходу до життя мертвого людини робить байдужими всіх часів
і місць.
Місце, де, які можуть виникнути завжди однаково, і невимовно приємне для всіх
наших почуттів.
Здебільшого ми дозволяємо лише віддалені та перехідні умови, щоб наші
випадків. Вони, насправді, причина наших
відволікання.
Найближчий до всіх речей в тому, що влада, яка мода їхнього буття.
Поруч з нами найбільших законів постійно виконується.
Поруч з нами не робочим, яких ми найняли, з яким ми любимо так добре говорити,
але працівник, робота яких ми є. "Наскільки велика і глибоким є вплив
тонкі сили Неба і Землі! "
"Ми прагнемо до сприйняття їх, і ми їх не бачимо, ми прагнемо почути їх, і ми
не чув їх, ототожнюється з сутність речей, вони не можуть бути
відокремлені від них ".
"Вони викликають, що у всіх чоловіків Всесвіту очистити і освятити їх серця, і
одягатися в одяг їхнє свято приносити жертви і приношення їх
предків.
Це океан тонкі інтелекту. Вони всюди, над нами, ліворуч від нас,
праворуч від нас, вони серед нас з усіх боків ".
Ми суб'єктів експерименту, який не мало цікавого для мене.
Хіба ми не можемо обійтися без суспільства наших плітки деякий час у цих
обставин - наші власні думки, щоб підбадьорити нас?
Конфуцій каже, дійсно, "Доброчесність не залишається, як відмовитися сирота, вона повинна,
Необхідність мати сусідів. "З мислення ми можемо бути поза себе в
нормальний сенс.
До свідомим зусиллям розуму ми можемо стояти осторонь від дій і їх
наслідки, і всі речі, хороші і погані, їхати до нас, як потік.
Ми не в повній мірі бере участь в природі.
Я, може бути або корчі в потоці, або Індра в небо дивиться вниз на
його.
Я, може бути, що постраждали від театральної виставці, а з іншого боку, я, можливо, не
постраждалим від фактичного події, яка здається стосується мене багато іншого.
Я тільки знаю, мене як людину особи; сцені, так би мовити, думок і
уподобань, і я розумний певної подвійності допомогою яких я можу виступати в якості віддаленого
від себе як від іншого.
Проте інтенсивний мого досвіду, я усвідомлюю присутність і критика
частина мене, яка, як би це не частина мене, але глядач, обмін не
досвід, але беручи до уваги, і що не я, чим це ти.
Коли грати, це може бути трагедія, життя закінчене, глядач іде своїм шляхом.
Це була свого роду художньої літератури, робота уяви тільки, наскільки він був
зацікавлених. Це подвійності легко може зробити нас, бідних
сусіди і друзі іноді.
Я знаходжу це корисним, щоб побути наодинці велику частину часу.
Щоб бути в компанії, навіть з кращими, скоро виснажливої і розсіюється.
Я люблю бути один.
Я не знайшов компаньйон, який був так товариський як самотність.
Ми здебільшого більш самотній, коли ми йдемо за кордоном серед чоловіків, ніж коли ми залишаємося в
наших камер.
Мисляча людина або робочі завжди один, нехай він буде де він буде.
Самотність не вимірюється милями простір, втручатися між людиною та її
побратимів.
Дуже старанним учнем в одному з переповнених вуликів з Кембріджського коледжу, як
одиночне, як дервіш в пустелі.
Фермер може працювати поодинці в полі або в лісі цілий день, розпушування і подрібнення, і
не відчувають себе самотніми, тому що він працює, але коли він приходить додому вночі, він не може
сісти в кімнаті один, на милість
його думки, але вони повинні бути там, де він може "бачити людей", і відтворити, і, як він
думає, винагородити себе за свого самотності дня, і, отже, він задається питанням, як
Студент може сидіти на самоті в будинку все
ніч і більшу частину дня без нудьги і "блюз", але він не розуміє, що
Студент, хоча в будинку, до цих пір на роботі в своїй області, і рубають в його
лісу, як фермер у своєму, і в свою чергу,
шукає ж відпочинку і суспільства, що остання робить, хоча це може бути більш
стислій формі про це нам. Товариство часто занадто дешево.
Ми зустрічаємося в дуже короткі проміжки часу, не встигнувши придбати будь-які нові значення для кожного
інші.
Ми зустрічаємося під час їжі три рази на день, і дарують один одному новий смак, що старі
запліснілий сир, що ми є.
Ми були змушені погодитися на певний набір правил, які називаються етикету та ввічливості, щоб
роблять це часто зустріч терпимим і що ми повинні не прийшов на відкриту війну.
Ми зустрічаємося в поштове відділення, і в той товариські, і біля каміна кожен
ніч, ми живемо товсті і в один одному, і спотикаються один одного,
і я думаю, що ми тим самим втратити частину повагу один до одного.
Звичайно, рідше вистачило б на всіх важливих і сердечні зв'язки.
Розглянемо дівчаток в заводі - ніколи поодинці, навряд чи в їх снах.
Було б краще, якби було, крім одного жителя на квадратний кілометр, а де я
жити.
Цінність людини не в його шкіру, що ми повинні доторкнутися до нього.
Я чув про людину заблукав у лісі і вмираючих від голоду та виснаження у підніжжя
з дерева, чиї самотності був звільнений від гротескних видінь, з яким, в силу
тілесної слабкості, його хвора уява
оточили його, і які на його думку, реальним.
Так само, в силу фізичного і психічного здоров'я і сил, ми можемо бути постійно підбадьорювали
до душі, але більш нормальним і природним суспільством і прийти до знати, що ми ніколи не
поодинці.
У мене є великий компанії у мене в будинку, особливо вранці, коли ніхто не
дзвінків. Дозвольте мені запропонувати кілька порівнянь, що деякі
можна передати подання про мою ситуацію.
Я не більш самотній, ніж гагара на ставку, яка сміється так голосно, або чим Уолден
Ставок себе. Які компанії, які самотній озеро, я молюся?
І все ж це не біла гарячка, але сині ангели в ній, в блакитній відтінок його
вод.
Сонце тільки, за винятком товстого погоду, коли там іноді здається, два, але
один макет НД
Бог один, - але диявол, він далеко не самотній, він бачить великої
компанії, він легіон.
Я не більш самотній, ніж один коров'яку або кульбаби у пасовища або листя квасолі,
або щавлю, або гедзя, або джміль.
Я не більш самотній, ніж Мілл Брук, або флюгер, або Полярна зірка, або
південний вітер, або душ квітня або відлига січня, або перший павук в новому
будинку.
У мене є рідкісні візити в довгі зимові вечори, коли сніг падає швидко і
виє вітер у лісі, зі старих поселенців і оригінальні власника, який, як повідомляється,
вирили ставок Уолден, і побили його, і
бахромою його з сосновими лісами, який розповідає мені історії давньої і нової вічності;
і між нами ми зуміємо пройти веселий вечір із соціальними радості і приємних
вид речі, навіть без яблук або
сидр - наймудріший і гумористичні друг, якого я люблю багато, хто тримає себе більш
секрет, ніж коли-небудь робив Гофф або Воллі, і, хоча він вважається мертвим, ніхто не може
показати, де він похований.
Літня пані, теж живе в моєму районі, невидимі для більшості людей, в
чиї пахучі трави сад я люблю, щоб прогулятися іноді, збір найпростіших і прослуховування
її байками, бо вона геній
неперевершеним родючості, і її пам'ять працює назад далі, ніж міфологія, і вона може
скажи мені оригінал кожні байка, і від того, що кожен факт заснований для
інцидентів стався, коли вона була молодою.
Рум'яний і пристрасної стара, яка принади в будь-яку погоду і часів, і, швидше за все,
пережити всіх своїх дітей ще.
Невимовний невинності і благодіяння природи - сонця і вітру і дощу, з
влітку і взимку - такі здоров'я, такі настрої, вони дозволити собі назавжди! і такі симпатії мають
вони коли-небудь з нашої раси, що вся природа
будуть порушені, і яскравості сонця зникають, і вітри зітхав гуманно,
і дощових хмар сльози, і ліс скидають листя і надіти траур в
середині літа, якщо хто-небудь коли-небудь за праве діло горювати.
Невже Я не мають інтелекту з землі?
Хіба я не частково листя і рослинні форми самого себе?
Що таке таблетки, які будуть тримати нас добре, спокійною, задоволеною?
Не мій чи твій прадід, але універсальний наші прабабусі природи,
овочів, ботанічні ліки, в яких вона трималася молода завжди, пережив так
багато старих Паррс в свій час, і годували її здоров'я з затухаючої вгодованості.
Для моєї панацея, а один з тих шарлатан флаконів суміш скоротилася з
Ахерон і Мертвого моря, які виходять з тих довгих дрібної чорної шхуни шукає
колісницях, які ми іноді бачимо зроблено для виконання
пляшки, дай мені проект нерозбавленому ранкове повітря.
Ранковий повітря!
Якщо люди не будуть пити це на джерело дня, чому ж тоді ми повинні
навіть пляшку одних і продавати його в магазинах, на благо тих, хто
втратили свою підписку квиток на ранковий час у цьому світі.
Але пам'ятайте, що він не буде тримати достатньо до полуденного навіть в найхолоднішому погребі, але
виганяти затичками задовго до цього і прямують на захід кроки Аврора.
Я не шанувальник Хайджія, яка була дочкою тієї старої трави-лікар
Ескулап, і хто зображений на пам'ятники проведення змій в одній руці,
, А в іншій чашці, з якої
змія іноді п'є, але, скоріше, Геба, чашників до Юпітера, який був
дочка Юнони і дикого салату, і хто мав владу відновлення богів і людей, щоб
енергією молодості.
Вона була, ймовірно, тільки ретельно звук з кондиціонером, здоровою і надійної панночка
що коли-небудь ходив світу, і скрізь, де вона прийшла була весна.