Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XXXVII Повноцінна ВА
"Якби я був мертвий, або що він був завтра ввечері", простогнав Філ.
"Якщо ви живете досить довго, обидва побажання будуть збуватися", сказала Ганна спокійно.
"Це просто для Вас, щоб бути спокійним.
Ви у себе вдома в філософії. Я ні, - і коли я думаю про цю жахливу
папери завтра я перепел. Якби я повинна потерпіти невдачу в це, що б Джо сказав? "
"Ви не підведе.
Як ви потрапили на грецькою мовою сьогодні? "" Я не знаю.
Можливо, це була хороша папір і, можливо, це було досить погано, щоб Гомер перевернутися в
його могилу.
Я вивчав і обдумував ноутбуків поки я нездатними сформувати думку
чого-небудь. Як вдячні маленький Філ буде, коли всі
це examinating закінчилася ".
"Examinating? Я ніколи не чув такого слова. "
"Ну, я не так добре, право на слово як-небудь ще?" Зажадав Філ.
"Слова не зробили - вони ростуть", сказала Ганна.
"Не беріть в голову - я починаю злегка розрізняти чисту воду вперед, де немає експертиза
вимикачів ткацький верстат. Дівчата, у вас - ви зможете усвідомити, що наші
Редмонд життя підходить до кінця? "
"Я не можу", сказала Анна, сумно. "Здається, тільки вчора, що Прис і я
були самі в тому, що натовп першокурсників в Редмонді.
І тепер ми в наших старших випускних іспитів ".
«Могутній, мудрий, і преподобний літніх", "цитує Філ.
"Ви думаєте, ми насправді більш ефективними, ніж коли ми прийшли в Редмонд?"
"Ви не діють як якщо б ви були в рази", сказала тітка Джемезіна строго.
"Ой, тьотю Jimsie, не ми були досить хороші дівчатка, візьміть нас за великим рахунком, ці
три зими ви материнськи нас? "визнав Філа.
"Ви були чотири дорога, солодка, goodest дівчат, які коли-небудь пішли разом
в коледжі ", стверджував, тітка Джемезіна, який ніколи не зіпсували комплімент, недоречні
економіці.
"Але я недовіру у вас немає занадто великого сенсу немає.
Це не слід очікувати, звичайно. Досвід вчить глузду.
Ви не можете дізнатися його в коледжі курс.
Ви були в коледжі чотири роки, і я ніколи не був, але я знаю купу більше, ніж ви
робити, панночки ".
«Є багато речей, які ніколи не ходять по правилу, There'sa потужний купу про 'знання
Що ви ніколи не отримаєте в коледжі, Є купа речей, які ви ніколи не дізнаєтеся, на
школи, "цитує Стелла.
«Ви дізналися що-небудь, крім Редмонда мертвих мов і геометрії і такі
сміття? "запит тітка Джемезіна. "О, так.
Я думаю, у нас, тьотю, "протестували Анни.
"Ми дізналися правду про те, що професор Вудлі розповів нам останні Philomathic", сказав
Філ. "Він сказав:" Гумор spiciest приправи
У свято існування.
Сміх на своїх помилках, але вчитися у них, жарт над проблемами, але зібратися з силами
від них, зробити жарт ваші труднощі, а й подолати їх.
Хіба це не коштує навчання, тітка Jimsie? "
"Так, це, дорогенька. Коли ви навчилися сміятися над речами
, Які повинні бути сміялися, а не сміятися над тими, які не повинні, у вас є мудрість
і розуміння. "
"Що це у тебе з вашого курсу Редмонд, Анна?" Пробурмотів Прісцилла в сторону.
"Я думаю", сказала Ганна повільно ", що я дійсно навчився дивитися на кожен маленький
перешкодою, як жарт, і кожен великий, як ознаку перемоги.
Підводячи підсумок, я думаю, що це те, що Редмонд дав мені ".
"Мені доведеться відступити на іншу цитату професора Вудлі, щоб висловити
що вона зробила для мене, "говорить Прісцилла.
"Ви пам'ятаєте, що він сказав у своєму виступі:« Існує так багато в світі для всіх нас
якщо у нас є тільки очі, щоб бачити його, і серце, щоб любити його, і руки, щоб зібрати його
до себе - так багато чоловіків і жінок, так
багато в мистецтві і літературі, так багато скрізь, в якому на радість, а для
які повинні бути вдячні. "Я думаю, Редмонд навчив мене, що в деяких
міра, Енн ".
"Судячи з того, всіх вас, скажімо," зауважила тітка Джемезіна ", сума і речовина
що ви можете вчитися - якщо у вас є природні кмітливість достатньо - за чотири роки в коледжі
що буде потрібно близько двадцяти років життя, щоб навчити вас.
Що ж, це виправдовує вищу освіту на мою думку.
It'sa питання я завжди був сумнівним раніше. "
"Але як щодо людей, які не природні кмітливість, тітка Jimsie?"
"Люди, які не природно кмітливість ніколи не дізнаємося", заперечила тітка Джемезіна ", ні в
коледжу, ні життя.
Якщо вони живуть до ста років вони справді нічого не знаю більше, ніж коли вони
народилися. Це їхня біда не їх вина, бідні
душ.
Але ті з нас, хто є кмітливість повинна належним чином подякувати Господу за це. "
"Не могли б ви визначити, що є кмітливість, тітка Jimsie?" Запитав Філ.
"Ні, я не буду, молоду жінку.
Будь-хто, хто знає, кмітливість, що це таке, і кожен, хто не ніколи не може знати, що
воно і є. Таким чином, немає необхідності його визначення. "
Зайняті дні пролетіли і іспити були закінчені.
Анна взяла високі почесті англійською мовою. Прісцилла взяв відзнакою в класики, і Філ
в області математики.
Стелла отримати хороший круговий показувати. Потім скликання.
"Це те, що я колись називали епохою в моєму житті", сказала Анна, як вона взяла
Фіалки Роя зі свого вікна і дивився на них задумливо.
Вона мала на увазі, щоб носити їх, звичайно, але її очі блукали в інше вікно на її столі.
Він був наповнений лілії-оф-Долина, а свіжим і ароматним, як ті, які цвіли
У дворі зелених дахів, коли приїхав в червні Авонлея.
Карта Гілберт Блайт лежала поруч з ним.
Енн не замислювалися, чому Жільбер повинен був послати їй квіти для скликання.
Вона бачила дуже мало про нього протягом минулої зими.
Він прийшов на місце Петті тільки в п'ятницю ввечері після Різдва
свята, і вони рідко зустрічаються в інших місцях.
Вона знала, що він вчився дуже важко, спрямованих на високі нагороди та премії Купера, і він
узяв трохи участь у соціальних справах Редмонді.
Власним зимовим Ганни була досить весела соціально.
Вона бачила чимало Gardners, вона і Дороті були дуже інтимне; коледжі
кіл очікується оголошення про свої заручини з Роєм в будь-який день.
Енн очікував, що це сама.
Однак незадовго до її лівої Місце Петті для скликання вона кинулася фіалки Роя в сторону
і поклав лілії-оф-долині Гілберта на своєму місці.
Вона не могла сказати, чому вона це зробила.
Так чи інакше, старі часи Авонлея та мрії і дружба здавалася дуже близькою до неї в
це досягнення її давню амбіцій.
Вона і Гілберт одного разу picturedout весело день, в який вони повинні бути
обмежений і gowned випускників мистецтв. Прекрасний день прийшов і Роя
фіалки не мали місця в ньому.
Тільки квіти її старий друг, здавалося, належать до цього плоди старої-квітучих
надії, які він колись спільно.
Протягом багатьох років в цей день були і поманив allured до неї, але коли справа дійшла одне,
гостре, перебуваючи пам'ять він залишив з нею було не те, що в момент, коли дихання
величний президент Редмонд дав їй шапка
і диплом і високо оцінив ступінь бакалавра, він був не від спалаху в очах Гілберта, коли він побачив
їй лілії, ні спантеличений боляче погляд Рой дав їй, коли він проходив її на
платформи.
Це була не з поблажливою поздоровлення Аліні Гарднера, або Дороті палкий,
імпульсивний добрі побажання.
Це було однією дивною, незрозумілою болем, що зіпсував цей довгоочікуваний день для неї
і залишив у ній певних слабкий, але міцний смак гіркоти.
Мистецтв випускників дали закінчення танцю в ту ніч.
Коли Енн одягнені для нього вона кинула в бік під перли вона зазвичай носила і взяв
від неї стовбур невеликий ящик, який приїхав в зелених дахів на Різдво.
У ньому було ниткоподібних золотих ланцюжки з крихітними рожеве серце емалі, як кулон.
На вітальна картка була написана, "З усіма добрими побажаннями зі старого кета,
Гілберт ".
Анна, сміючись над пам'яттю серця емалі викликав фатальний день, коли
Гілберт назвав її "Морква" і марно намагався помиритися з рожевим цукерки
серце, писав йому милу лист подяки.
Але вона ніколи не носив дрібничку. Сьогодні вона застебнула його про свій білому
горла з мрійливою посмішкою.
Вона і Філ підійшов до Редмонд разом. Ганна мовчки; Філ базікали про
багато речей. Раптом вона сказала:
"Я чув сьогодні, що участь Гілберт Блайт Христині Стюарт повинен був бути
оголошено, як тільки скликання закінчилося. Ви чули що-небудь про це? "
"Ні", сказала Ганна.
"Я думаю, що це правда", сказав Філ всерйоз. Енн не говорила.
У темряві вона відчула, що її обличчя горить. Вона сунула руку в її коміра і
зловили на золотому ланцюжку.
Один енергійний поворот і він поступився. Енн тяги зламаний брелок в її
кишені. Її руки тремтіли, а очі були
пекучий біль.
Але вона була весела всіх веселих гуляк, що вночі, і сказав Гілберт
unregretfully, що її картка була повною, коли він прийшов, щоб запитати її на танець.
Потім, коли вона сиділа з дівчатами перед вмираючим вугілля на площі Петті,
видалення навесні мерзлякуватість з їхніх шкур атлас, не базікали більш безтурботно
чим вона подій дня.
"Moody Сперджен Макферсон звані тут сьогодні увечері, після вашого відходу", сказала тітка
Джемезіна, який сів тримати вогонь.
"Він не знав про закінчення танцю.
Цей хлопчик повинен спати з гумовою стрічкою на голові, щоб навчати його вуха, щоб не
стирчать. У мене був колись кавалер, хто це зробив, і це
поліпшення його безмірно.
Це я запропонував йому, і він взяв мене за пораду, але він ніколи не пробачив мене за
це "." Moody Сперджен дуже серйозний молодий
людина ", позіхнув Прісцилла.
"Він має справу з більш серйозними питаннями, ніж вуха.
Він збирається бути міністром, ви знаєте. "
"Ну, я думаю, Господь не вважає вуха людини", сказала тітка Джемезіна
серйозно, скинувши всю подальшу критику Сперджен Муді.
Тітка Джемезіна було належної поваги до тканини навіть у разі неоперених
священик.