Tip:
Highlight text to annotate it
X
Милан. Именно здесь одна-единственная счастливица
будет объявлена новой звездой Martini.
Из тысячи заявок на Martini Royale Casting
28 девушек были выбраны
международной командой жюри.
Они отправились на Ибицу, где столкнулись
с рядом испытаний в борьбе за ваши голоса.
Только 7 из 28 финалисток отправились в Италию
на следующий этап кастинга.
Именно ваши голоса решали, кто из них пройдет в финал в Милане.
И лидерами в своих группах стали…
В первой группе – Элен из Эстонии
Когда я узнала, что победила в своей группе,
я была в 200 км от дома, и поняла,
что на следующее утро мне надо вылетать в Милан.
С ума сойти!
Во второй группе – Аста из Литвы.
Это было восхитительное ощущение! «О боже, у меня получилось».
Я — одна из семи. А ведь всего было около 3500 претенденток...
В третьей группе — Мариам из Грузии.
Я победила в своей группе! Счастливая семерка!
Чудесно ощущать себя лидером, победителем в группе.
Лидер в четвертой группе — Анастасия из Казахстана.
И, чтобы собрать ту самую «счастливую семерку»,
жюри выбрало еще три «темные лошадки», которые, по их мнению,
лучше всех продемонстрировали способность создавать удачу.
И их имена...
Мария из Румынии
Я так рада снова быть здесь. Но, знаете, это совсем другое ощущение.
Но, не менее волнующее. Я чувствую себя превосходно!
Барбара из Испании
Я поверить не могла, когда мне позвонили: «Здравствуйте, я из Martini...»
Я и мечтать боялась, но сейчас я здесь — и это великолепно! Я в восторге!
И Фернанда из Португалии
Когда мне позвонили... О боже, я знала, что что-то хорошее случится.
Я правда в восторге.
Это так здорово, я так благодарна за возможность быть здесь.
В следующие 24 часа одна из них
будет объявлена новой звездой Martini.
Но прежде чем мы узнаем, кто же эта счастливица,
девушкам самое время узнать немного об истории Martini.
И для этого им предстоит поездка за 100 км от Милана —
на родину бренда, в маленький городок Пессионе.
Это история Martini,
история бренда, напитка, аромата. Это правда удивительно.
Можете представить? 150-ая годовщина!
Когда Луиджи Росси и Алессандро Мартини передали бизнес,
сыновья Росси стали его преемниками.
Они посвятили название господину Мартини.
Я знала, что бренд очень популярен, но не знала, какая у него богатая история.
Я знала, что есть гонка Martini, но не догадывалась,
что так много людей по всему миру любят ее.
Martini также вовлечена в дела искусства и музыки — это удивительно.
Знаете, я же из Казахстана, а это пост-советская республика...
Я видела официальную газету — написанную на русском.
Меня это правда удивило.
Есть интересный список стран и дат,
где и когда Martini появлялась на рынке, в каком году и в какой стране.
Вы хоть представляете, сколько стран уже пили Martini
в начале 19 века?
Так увлекательно послушать историю и посмотреть фотографии,
но еще мне очень понравилась дегустация.
Такой аромат исходит от растительных элементов,
а ингредиенты поставляются со всех уголков мира.
Их собирают вручную по утрам.
Когда мы готовим Martini — мы должны работать как оркестр.
Это симфония. Не так важно распознавать каждый отдельный элемент —
это ансамбль.
Производство одной бутылки Martini занимает месяц — не так-то и просто!
Я очень многое узнала. Много интересного о Martini —
потому я еще более взволнована, ведь это такая громадная компания!
Вот оно, утро большого дня. Всемирно известная Terrazza Martini
в самом сердце Милана. Площадка, которая более полувека
принимала у себя самых прославленных звезд
и высокопоставленных лиц. А сегодня
она станет подиумом для наших семерых финалисток.
Этот день настал. Мы ждали его три месяца.
Сегодня мы назовем имя новой звезды Martini!
Великолепный Милан. Поехали!
Я нервничаю, я в восторге, меня охватывает ностальгия.
Столько разных чувств сразу.
Прошлую ночь я почти не спала. Не могла сомкнуть глаз.
Я очень нервничаю.
Не могу представить, что почувствую,
если меня назовут победительницей. В голове не укладывается.
Я очень нервничаю и очень восхищена. Спать не могла! С ума сойти.
Вчера мы многое узнали об истории Martini — и теперь я нервничаю все больше.
Сегодня чудесный день. Самый главный день. Я так хочу победить!
Может, смогу. Отличный день сегодня. У меня очень хорошее чувство.
Если меня объявят победительницей — наверное, я расплачусь.
Я думаю, это сильно изменит мою жизнь. Я чувствую это.
Все мысли и воспоминания об Ибице
кружатся у меня в голове. Все эти чудесные моменты,
чувства от всего произошедшего, которые подарила мне Martini.
Сумасшедший день!
Жюри так много дискутировало о том,
кто же станет победительницей. У нас 7 финалисток.
Это сложный выбор, но в то же время и очень волнующий,
так как мы очень счастливы и гордимся этим выбором.
Я знаю, как много ответственности лежит на плечах этих девушек сейчас.
И на моих плечах.
Стать звездой Martini — это очень серьезно.
Добро пожаловать в Милан! Приветствуем вас на Martini Terrazza.
И добро пожаловать на финал Martini Royale Casting.
Это действительно особенный день для Martini.
И, без сомнений, особенный день для всех вас.
Какое состязание! Я помню, как оно началось в июле на Facebook.
Тысячи и тысячи заявок из 23 стран.
Тысячи и тысячи удивительных девушек, которые сами создают свою удачу.
Которые верят, что удача — в настрое и отношении, Luck is an Attitude.
В результате этим летом на Ибицу попало 28 девушек.
Все вы прошли наши увлекательные, стильные и игривые испытания.
Поклонники Martini отдали за вас сотни тысяч голосов.
И вот наконец мы здесь. В следующем году бренд Martini
будет праздновать свое 150-летие, а победительница кастинга
станет лицом компании и получит главную роль
во всех грядущих мероприятиях, которые мы подготовили на этот год.
Уснуть получилось только к 4 часам утра —
мы долго совещались с жюри, по телефону и лично.
И я могу сообщить вам имя победительницы.
Победительницей кастинга Martini Royale 2012 становится...
Барбара из Испании!
Молодчина
Сложно передать словами... Такое возбуждение... Поверить не могу!
Это была моя мечта — и моя мечта осуществилась!
Барбара идеально воплощает в себе дух Luck is an Attitude.
Вспомните ее историю — она отправилась в Пекин
с испанской Олимпийской сборной по гимнастике.
Она так усердно работает для достижения своих целей — и знаете,
она ведь удивительным образом сочетает в себе эффектность и скромность.
Ее глаза так очаровательно горят, она восхитительна. Чудесная и неотразимая.
В ней такой позитивный настрой, столько энергии — это именно то, что мы искали.
Спасибо большое!