Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XVI: Лежачи з Джорджем
Але Люсі була розроблена з весни. Тобто, вона тепер краще
заглушити емоції якого конвенцій та світі не схвалюють.
Хоча небезпека була більше, вона не була похитнулася глибокі ридання.
Вона сказала Сесіль, "я не увійшов до чаю - скажи матері, - я повинен написати кілька
букв ", і пішов у свою кімнату.
Потім вона приготувала до дії.
Любов відчував і повернувся, любов, яку наш організм точних і наші серця
перетвореним, любов, яка є найбільш реальна річ, що ми будемо коли-небудь зустрітися, з'явився
тепер, як ворог світу, і вона повинна задушити його.
Вона послала міс Бартлетт. Конкурс полягає не між любов'ю і боргом.
Може бути, ніколи не буває такого конкурсу.
Вона лежала між реальним і зробив вигляд, і перша мета була Люсі, щоб перемогти себе.
Як її мозок затуманився, як пам'ять про Перегляди померкло і слова
Книга згасла, вона повернулася до свого старого таємний пароль нервів.
Вона "переміг її зриву."
Фальсифікація з істиною, вона забула, що правда ніколи не був.
Згадавши, що вона була заручена з Сесіль, вона змусила себе плутати
спогадів Джорджа, він нічого не було до неї, він ніколи не був нічого, він
вів себе огидно, вона ніколи не заохочував його.
Броню брехні тонко ковані з темряви, і ховається людина не тільки
від інших, але з його власної душі.
Через кілька миттєвостей Люсі був обладнаний для битви.
"Щось занадто жахливого не відбулося", почала вона, як тільки її двоюрідний брат приїхав.
"Чи знаєте ви що-небудь про міс Щедра роман?"
Міс Бартлетт здивувався і сказав, що вона не читала книгу, і не пізнав
що вона була опублікована, Елеонора була стриманою жінки в глибині душі.
"Існує сцени в ньому.
Герой і героїня займатися любов'ю. Чи знаєте ви про це? "
"Дорогий -"? "Чи знаєте ви про це, будь ласка" вона?
повторюється.
"Вони знаходяться на схилі пагорба, і Флоренція знаходиться у далечині."
"Мій добрий Люсії, я все в море. Я нічого не знаю про нього що завгодно. "
"Є фіалки.
Я не можу повірити, що це збіг. Шарлотта, Шарлотта, як ви могли
сказав їй? Я подумав, перш ніж говорити, вона повинна бути
"Сказав їй, що?" Запитала вона, зі зростаючим хвилюванням.
"Про те, що жахливий день у лютому."
Міс Бартлетт був щиро переміщена.
"О, Люсі, дорога дівчинка - вона не покласти, що в своїй книзі"?
Люсі кивнула. "Не так, щоб можна було впізнати його.
Так ".
«Тоді ніколи - ніколи -. Ніколи ще повинні Елеонора Щедра бути моїм другом"
"Так ти скажи?" "Я тільки, трапляється, - коли я пив чай зі своїми
в Римі - в ході бесіди - "
"Але Шарлотта - як же обіцянка ти дав мені, коли ми були упаковки?
Навіщо ти сказала міс Щедра, коли ви навіть не дозвольте мені сказати матері? "
"Я ніколи не пробачу Елеонора.
Вона зрадила мою впевненість у собі. "" Чому ви скажіть їй, правда?
Це найсерйозніша річ. "Чому будь-який з скажіть що-небудь?
Питання вічний, і це було не дивно, що міс Бартлетт тільки
зітхання слабо у відповідь.
Вона зробила не так - вона зізналася, вона тільки сподіватися, що вона не зробила шкоди; вона
сказала Елеонора в найсуворішому секреті.
Люсі штамп з роздратуванням.
"Сесіл сталося з зачитав уривок вголос мені і пан Емерсон, він засмучений
Г-н Емерсон і він образив мене. За спиною Сесіл.
Тьху!
Чи можливо, що чоловіки такі скоти? За спиною Сесіл, коли ми йшли вгору
сад. "Міс Бартлетт увірвався самостійного звинувачення
і жалкує.
"Що ж тепер робити? Чи можете ви сказати мені? "
"О, Люсі, - я ніколи не пробачу собі, щоб ніколи більше самої смерті.
Незвичайні, якщо ваші потенційні клієнти - "
"Я знаю", сказала Люсі, кривлячись при слові. "Тепер я розумію, чому ви хотіли, щоб я сказав Сесіл,
а що ви мали на увазі під "інше джерело." Ви знали, що ви сказали міс Щедра і
що вона не надійна ".
Настала черга міс Бартлетт, щоб поморщитися. "Однако", сказала дівчина, зневажаючи її
нечесність двоюрідного брата, "Що зроблено, зроблено. Ви посадили мене в саме незручне становище.
Як мені вийти з нього? "
Міс Бартлетт не міг думати. Дні її енергія була закінчена.
Вона була відвідувача, а не компаньйонка, і дискредитував відвідувача в цьому.
Вона стояла, склавши руки в той час як дівчина працювала собі в необхідних люті.
"Він повинен, - що людина повинна мати такий постановці вниз, що він не забуде.
І хто це, щоб надати йому його?
Я не можу сказати матері зараз - завдяки Вам. І не Сесіл, Шарлотта, завдяки Вам.
Я наздогнав усіх відношеннях. Я думаю, що я зійду з розуму.
У мене немає нікого, щоб допомогти мені.
Ось чому я послав за вами. Що хоче людина з батогом ".
Міс Бартлетт погодився: хотілося людина з батогом.
"Так - але це нічого хорошого згоди.
Що має бути зроблено. Ми, жінки йдуть на maundering.
Що робить дівчина робити, коли вона стикається з хама? "
"Я завжди говорив, що він хам, дорогою.
Дайте мені кредит на що, принаймні. З самого першого моменту - коли він сказав
його батько був прийняти ванну. "" О, турбує кредиту і хто був правий
або неправильно!
Ми обидва зробили плутанину його. Джордж Емерсон і раніше вниз сад
там, і що він означає залишилися безкарними, чи не він?
Я хочу знати ".
Міс Бартлетт був абсолютно безпорадним. Її власні експозиції був засмучений її, і
думки стикаються боляче в її мозку.
Вона переїхала слабо до вікна і спробував виявити хама у білій фланелі серед
лаврах. "Ви були готові достатньо в Bertolini
коли ви кинулися мене в Рим.
Хіба ви не можете говорити знову з ним тепер "" Охоче б я рухаюся небом і землею - "?
"Я хочу щось більш певне", сказала Люсі презирливо.
"Чи будете ви говорити з ним?
Це мере, ви можете зробити, звичайно, враховуючи все це сталося тому, що ви
порушив своє слово. "" Ніколи більше не будемо Елеонора Щедра бути
Мій друг ".
Справді, Шарлотта була перевершити себе. "Так чи ні, будь ласка, так чи ні".
"Це такі речі, що тільки джентльмен може вирішити".
Джордж Емерсон піднімався сад з тенісним м'ячем у руці.
"Дуже добре", сказала Люсі, з сердитим жестом.
"Ніхто не допоможе мені.
Я буду говорити з ним сам. "І тут вона зрозуміла, що це було
те, що її двоюрідний брат збирався весь цей час. "Привіт, Emerson!" Називають Фредді знизу.
"Знайдений загублений м'яч?
Хороша людина! Хочете чаю? "
І не було вторгнення з дому на терасу.
"О, Люсі, але це сміливий з вас!
Я захоплююся вами - "Вони зібралися навколо Джорджа, який
манила, вона відчувала, над сміттям, недбало думки, таємні прагнення, що
почали громіздким її душу.
Її гнів був втрачений при вигляді його. Ах! Emersons були прекрасні люди в їх
способом. Вона повинна була підкорити пік в її крові
перш ніж сказати:
"Фредді взяв його в їдальню. Інші йдуть вниз сад.
Приходьте. Давайте покінчимо швидко.
Приходьте.
Я хочу, щоб ви в кімнаті, звичайно. "" Люсі, ти не заперечуєш це роблю? "
"Як ти можеш ставити такі смішний питання?"
"Бідна Люсі -" Вона простягла руку.
"Я, здається, приносять нічого, крім нещастя там, де я йду."
Люсі кивнула.
Вона згадала їх останній вечір у Флоренції - упаковка, свічки,
Тінь струмі міс Бартлетт у двері.
Вона була не потрапити в халепу на пафос вдруге.
Печаткою ухилення пестити її двоюрідного брата, вона вела шлях вниз.
"Спробуйте варення," Фредді говорив.
"Варення у веселій добре." Джордж, дивлячись великими і розпатлана, була
ходити взад і вперед їдальню. Коли вона увійшла, він зупинився, і сказав:
"Ні - нічого їсти."
"Ви зійдіть на інших", сказала Люсі, "Шарлотта і я дам пан Емерсон все
він хоче. Де мати? "
"Вона почалася на її лист в неділю.
Вона у вітальні. "" Все в порядку.
Ви йдіть. "Він пішов співати.
Люсі сіли за стіл.
Міс Бартлетта, який був ретельно злякався, взяв книгу і зробив вигляд, що
читати. Вона не хотіла бути залучені в розробку
мови.
Вона просто сказала: "Я не можу їсти це, пан Емерсон.
Я навіть не можу говорити з вами.
Перехід з цього будинку, і ніколи не ввійде в нього знову, поки я живу тут - "промивання
, Як вона говорила і вказуючи на двері. "Я ненавиджу поспіль.
Ідіть, будь ласка. "
"Що -" "Немає дискусії".
"Але я не можу -" Вона похитала головою.
"Ідіть, будь ласка.
Я не хочу, щоб подзвонити в Г-н Вайс. "" Ви маєте на увазі ", сказав він, абсолютно
ігноруючи міс Бартлетт - "Ви не означає, що ви збираєтеся одружуватися на цю людину?"
Лінія була несподіваною.
Вона знизала плечима, наче його вульгарності стомлений її.
"Ви просто смішні", тихо сказала вона.
Тоді його слова серйозно виросли за неї: "Ви не можете жити з Вайс.
Він тільки для знайомства. Він для суспільства і культурних говорити.
Він повинен знати ніхто не тісно, і менше всього жінка ».
Це був новий світло на характер Сесіл. "Ви коли-небудь розмовляли з Вайс без
відчуття втоми? "
"Я навряд чи може обговорити -" "Ні, але ви коли-небудь?
Він є свого роду які все в порядку до тих пір, як вони тримають на речі - книги, картини, - але
вбивати, коли вони приходять до людей.
Саме тому я буду говорити через все це плутанина досі.
Це шокує достатньо, щоб втратити вас в будь-якому випадку, але в цілому людина повинна відректися від себе
радість, і я б стримуватися, якщо ваш Сесіл була інша людина.
Я б ніколи не дозволив собі піти.
Але я бачив його вперше в Національній галереї, коли він здригнувся, бо мій батько
спотвореним імена великих художників.
Потім він зібрав нас тут, і ми знаходимо це грати в якісь дурні жарти роду
сусід.
Тобто людина у всьому - трюки на людях, на найсвятіше форма життя
що він може знайти.
Далі, я зустрінуся з вами разом, і знайти його захист і вчить тебе і твою матір
бути в шоці, коли вона була для ВАС врегулювати ви були в шоці, чи ні.
Сесіл знову і знову.
Він не сміє дозволити жінці вирішити. Він з тих хто тримав Європи назад для
тисяч років.
Кожен момент свого життя він формуванні вас, кажу вам, що чарівно або забавно або
вихований, кажу вам, що людина думає, жіночна, а ви, ви всіх жінок, слухати
до його голосу, а не до ваших власних.
Так було і на священика, коли я зустрів вас і знову так було весь
у другій половині дня.
Тому - не "тому я поцілував тебе", тому що книга змусила мене це зробити, і я
хочуть добра у мене було більше самовладання. Мені не соромно.
Я не прошу пробачення.
Але він злякався вас, і ви не могли помітити, що я люблю тебе.
Або ви сказали мені йти, і справу з величезним річ так легко?
А тому - тому я зупинився, щоб боротися з ним ".
Люсі думка дуже хороше зауваження. "Ви говорите, пан Вайс хоче мене слухати
його словами, пан Емерсон.
Вибачте за припущення, що ви зловили звичкою. "
І взяв паскудної викриття і торкнувся його в безсмертя.
Він сказав:
"Так, у мене є", і опустився як якщо б раптом втомився.
"Я такий же грубої внизу.
Це бажання управляти жінка - вона лежить дуже глибоко, і чоловіки і жінки повинні з нею боротися
разом, перш ніж вони вступають в сад.
Але я люблю тебе, звичайно, дещо краще, ніж він. "
Він думав. "Так - справді найкращий спосіб.
Я хочу, щоб ви, щоб ваші власні думки, навіть коли я тримаю тебе в своїх руках, "Він простягнув
їх до неї.
"Люсі, поспішайте - немає часу для нас, щоб говорити в даний час - приходьте до мене, як ви прийшли в
Навесні, а потім я буду ніжною і пояснити.
Я дбав про вас так, що людина померла.
Я не можу жити без тебе "Немає хороших", подумав я, "вона виходить заміж за когось іншого;
але я зустрітися з вами знову, коли весь світ славну води і сонця.
Як ви прийшли по лісу я побачив, що нічого більше не мало значення.
Я подзвонив. Я хотів жити, і в мене шанс
радість ".
"А пан Вайс?" Сказала Люсі, яка зберігається похвально спокійним.
"Хіба він не має значення? Це я люблю Сесіл і повинна стати його дружиною
Незабаром?
Детально не має значення, я гадаю? "Але він простягнув руки над столом
до неї. "Чи можу я запитати, що ви збираєтеся виграти, це
виставки? "
Він сказав: «Це наш останній шанс. Я буду робити все, що я можу. "
І, як ніби він зробив все інше, він звернувся до міс Бартлетт, який сидів, як деякі знамення
проти небі ввечері.
"Ви б не заважати нам це другий раз, якщо ви зрозуміли," сказав він.
"Я був у темряві, і я повертаюся в нього, якщо ви будете намагатися
зрозуміти ".
Її довга, вузька голова поїхав вперед і назад, наче знесення деяких
невидиме перешкода. Вона нічого не відповіла.
"Це молодість", тихо сказав він, взявши в руки ракетку його з підлоги і
підготовка до роботи. "Це в даний час упевнені, що Люсі піклується про мене
насправді.
Це те, що любов і молодість справу інтелектуально. "
У тиші дві жінки спостерігали за ним. Його останнє зауваження, вони знали, була дурість,
але він збирався після цього чи ні?
Хіба не він, хам, шарлатан, спроба більш драматичним кінця?
Ні, він був очевидно змісту.
Він залишив їх, ретельно зачинивши вхідні двері, а коли вони дивилися через зал
вікно, вони побачили, він йде диск і почати підніматися схилах сухий папороть
за будинком.
Їх мови були розв'язані, і вони увірвалися в таємний rejoicings.
"О, Lucia - повернутися сюди - ах, який жахливий людина!"
Люсі не було реакції - принаймні, ще немає.
"Ну, він розважає мене", сказала вона. «Або я з розуму, або він є, і я
схильний думати, що це останнє. Ще одна метушня через с вами, Шарлотта.
Велике спасибі.
Я думаю, однак, що це останній. Мій шанувальник навряд чи буде турбувати мене знову. "
І міс Бартлетт, теж спробував шахрайських:
"Ну, це не всі, хто міг би похвалитися таким завоювання, дорога, чи не так?
О, ще одна, не повинні сміятися, дійсно. Це могло бути дуже серйозними.
Але ви були так розумні і хоробрий -. Так що на відміну від дівчаток мого дня "
"Підемо до них". Але, як тільки на відкритому повітрі, вона зупинилася.
Деякі емоції - жалість, жах, любов, але емоції були сильними - схопив її, і вона була
відомо восени.
Літо було кінця, і ввечері приніс їй запахи гниття, більш жалюгідним
тому що вони нагадують весну. Це щось або інше має значення
інтелектуально?
Лист, люто схвильований, танцювали повз неї, у той час як інші листя лежали нерухомо.
Це земля поспішав повернутися в темряву, і тіні цих дерев
Вітряний за рогом?
"Привіт, Люсі! Там ще досить видно для іншого набору,
якщо ви two'll поспішати. "" г-н Емерсон був піти. "
"Які неприємності!
Це псує чотири. Я кажу, Сесіл, не грати, робити, there'sa гарне
глава Це останній день Флойда.
Як грати в теніс з нами, тільки один раз. "
Голос Сесіл прийшов: "Мій дорогий Фредді, я не спортсмен.
Як ви добре відзначили сьогодні вранці: «Є деякі хлопці які не годяться для
нічого, крім книжок, я визнаю себе винним, щоб бути такий хлопець, і не завдасть
сам на вас. "
Луска відпала від очей Люсі. Як вона стояла Сесіл на хвилину?
Він був абсолютно нестерпним, і в той же вечір вона перервала її заручини.