Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XXI. Нові Виїзд в Ароматизатори
"Боже мій, немає нічого, крім зустрічей і розставань в цьому світі, як місіс Лінд
каже: "Енн жалібно зауважив, поклавши свою шифер і книг вниз на кухню
таблиці на останній день червня і витираючи червоні очі з дуже вологим носовою хусткою.
"Хіба не пощастило, Марілла, що я взяв додатковий хустку в школі сьогодні?
У мене було передчуття, що це буде необхідно ".
"Я ніколи не думав, що ти так любиш пан Філліпс, що Ви хотіли потрібно два
хустки, щоб висушити сльози тільки тому, що він іде, "сказав Марілла.
"Я не думаю, я плакала, бо я дійсно так дуже любила його", відбитого
Енн. "Я просто плакав, бо все робили інші.
Було Рубін Гілліс почав.
Рубін Гілліс завжди оголошений вона ненавиділа пан Філліпс, але як тільки він встав
щоб зробити його прощальної промови вона залилася сльозами.
Тоді всі дівчата почали кричати, один за іншим.
Я намагався протриматися, Марілла.
Я намагався згадати час пан Філліпс змусив мене сидіти з Хіль - с, хлопчик, і
раз, коли він пишеться моє ім'я без електронної на дошці, і, як він сказав, що я був найгіршим
балбес він коли-небудь бачив у геометрії і сміялися
на мій правопис, і весь час він був настільки жахливий і саркастичний, але я чомусь
не міг, Марілла, і я тільки повинен був плакати теж.
Джейн Ендрюс говорив протягом місяця про те, як рада вона була б, коли пан Філліпс
пішли, і вона заявила, що вона ніколи не розплакався.
Ну, вона була гіршою, ніж кожен з нас, і довелося запозичити хустку від свого брата -
Звичайно хлопчиків не плакати - бо вона не принесла одна з її власних, а не
очікував її потребує.
Ах, Марілла, це був несамовитий. Г-н Філліпс зробив такий гарний прощальний
Мова початок, "прийшов час нам розлучитися.
Це було дуже, що впливають.
І в нього були сльози на очах теж Марілла. О, я відчував, страшно вибачаюся і каяття
для всіх раз я говорив у школі, і зробити його фотографії на моєму сланцю і зробив
сміялися над ним і Пріссі.
Я можу вам сказати, я хотіла б я модель учня, як Мінні Ендрюс.
Вона не що-небудь на її совісті. Дівчата плакала всю дорогу додому з
школі.
Керрі Слоун повторював кожні кілька хвилин, "настав час для нас
частину ", і що б почати нам знову, коли ми були в будь-якої небезпеки оплески
вгору.
Я дійсно відчуваю жахливо сумно, Марілла. Але ніхто не може почувати себе цілком у глибинах
відчаю з канікул два місяці до них, вони можуть, Марілла?
І, крім того, ми зустріли нового міністра і його дружини найближчі від станції.
Для всіх я відчував себе так погано про р-Філліпс йде я не міг не брати
мало інтересу до нового міністра, чи можу я?
Його дружина дуже красива.
Не зовсім так велично прекрасним, звичайно, - він не буде робити, я вважаю, для міністра
є царствено прекрасною дружиною, тому що це може створити поганий приклад.
Місіс Лінд говорить дружина міністра по крайней Ньюбріджа встановлює дуже поганий приклад, тому що
вона одягається так модно.
Наша нова дружина міністра була одягнена в синій мусліну з прекрасними пишними рукавами і капелюхи
оброблені троянд.
Джейн Ендрюс сказала, що пишними рукавами були надто мирськими для міністра
дружина, але я не робив такі жорстокі зауваження, Марілла, бо я
знаю, що значить довго пишними рукавами.
Крім того, вона тільки була дружиною міністра на деякий час, тому слід зробити
посібники, має чи не так? Вони збираються, щоб сісти з місіс Лінд
поки будинок пастора готовий. "
Якщо Марілла, при переході вниз, щоб цей вечір місіс Лінд, був приводитися в будь-який мотив
врятувати її загальновизнаний одним з повертаються квилтинга кадрів вона запозичена
попередні зими, він був люб'язним
Слабкість поділяє більшість людей, Авонлея.
Багато речей місіс Лінд позичив, іноді ніколи не очікував побачити його ще раз, повернувся додому
в ту ніч, що відповідає за їх позичальників.
Новий міністр, причому міністр з дружиною, був законним об'єктом
цікавість в тихий селище країні, де відчуття були нечисленні і
далеко один від одного.
Старий містер Бентлі, міністром якого Анна знайшла не вистачає уяви, був
Пастор Авонлея протягом вісімнадцяти років.
Він був удівцем, коли він прийшов, і він залишився вдівцем, незважаючи на те, що
плітки регулярно вийшла за нього заміж до того, що, або інший, з кожним роком його
перебування.
У попередньому лютого він подав у відставку його віданні і пішов серед жалю
свого народу, більшість з яких мали прихильності народився довгих спілкування для своїх старих добрих
міністра, незважаючи на свої недоліки, як оратор.
З тих пір церква Авонлея користувалися різними релігійними дисипації в
слухаю багато і різних кандидатів і "поставляє", які прийшли неділю
після неділі, щоб проповідувати на лаву підсудних.
Ці стояли або впали на рішення від батьків і матерів в Ізраїлі, але
деякими невеликими, руда дівчина, яка СБ смиренно в кутку старого Катберт
лаві також мав свою думку про них і
обговорюється ж у повному обсязі з Метью, Марілла завжди знижується від принципу до
критикувати міністрів у тому чи іншому вигляді. "Я не думаю, містер Сміт зробив би,
Матвій "був Анни остаточного підбиття підсумків.
"Місіс Лінд говорить, що його доставки був настільки бідний, але я думаю, що його вина була в гіршому ж, як
Г-н Bentley's - у нього немає уяви.
І пан Террі було занадто багато, він нехай він бігти з ним так само, як я зробив шахті в
питання привидами Вуд. Крім того, пані Лінд говорить, що його богослов'я
не було звуку.
Г-н Gresham був дуже хороша людина і дуже релігійною людиною, але він сказав дуже багато смішного
розповіді і зробив людей сміятися у церкві, він був недостойним, і ви повинні
є деякі достоїнства близько міністр, повинні не ви, Метью?
Я думав, пан Маршалл був рішуче привабливий, але місіс Лінд говорить, що він не
одружений, і навіть займатися, тому що вона особливо запити про нього, і вона каже,
він ніколи не зробив би, щоб молоді незаміжні
міністра в Авонлея, тому що він може одружитися на збори і які зробили б
неприємності. Місіс Лінд дуже далекоглядні жінки, не
вона, Метью?
Я дуже радий, що вони назвали пан Аллан. Мені він сподобався, тому що його проповідь
цікаві і він молився, як якщо б він мав на увазі це, а не просто як якби він зробив це, тому що він був
в звичку це.
Місіс Лінд говорить, що він не є досконалим, але вона каже, що вона передбачає, що ми не могли очікувати
ідеальним міністром за сімсот п'ятдесят доларів на рік, і так чи інакше його
богослов'я звук, тому що вона ставить під сумнів
Ретельно його за всіма пунктами доктрини.
І вона знає, що люди його дружини, і вони найбільш респектабельних і жінок всіх
хороший домробітниць.
Місіс Лінд говорить, що в здоровому вченні людини і доброго господарювання в жінці зробити
ідеальне поєднання для сім'ї міністра ».
Новий міністр і його дружина були молоді, приємною особою пара, як і раніше на своїх
медовий місяць, і повне всіх добрих і гарних захоплень для обраної ними
справа всього життя.
Авонлея відкрила своє серце до них з самого початку.
Старі і молоді сподобався відвертий, веселий молодий чоловік з його високими ідеалами, і
яскрава, ніжна маленька леді, яка взяла на себе господинею-корабель будинок пастора.
З пані Анна Аллан впав швидко і всім серцем в любові.
У неї була виявлена ще одна споріднену душу. "Місіс Аллан абсолютно прекрасний ", вона
оголосив у неділю вдень.
"Вона взяла наш клас і she'sa чудові вчителі.
Вона сказала, відразу вона не думаю, що це було справедливо для вчителя задати всі
питання, і ви знаєте, Марілла, тобто саме те, що я завжди думав.
Вона сказала, ми могли б запитати у неї який-небудь питання, яке нам сподобався, і я запитав коли-небудь так багато.
Я вмію задавати питання, Марілла. "" Я вірю вам "підкреслював Марілла в
коментар.
"Ніхто більше не ставив, крім Рубін Гілліс, і вона запитала, чи є для недільної
Школа пікнік влітку цього року.
Я не думаю, що це дуже правильне питання, щоб запитати, бо не було ніяких
зв'язку з уроку - урок про Данила до лев'ячої ями, - але г-жа
Аллан тільки посміхнулася і сказала, що не було б.
Місіс Аллан є прекрасна посмішка, вона має такі вишукані ямочками на щоках.
Я б хотів ямочки на щоках, Марілла.
Я не половина так худий, як я був, коли я прийшов сюди, але в мене немає ще ямочки.
Якби я, можливо, я міг би впливати на людей назавжди.
Місіс Аллан сказав, що ми завжди повинні намагатися впливати на інших людей назавжди.
Вона говорила так добре про все. Я ніколи не знав раніше, що релігія була такою
весела річ.
Я завжди думала, що це вид меланхолії, але місіс Аллан не є, і я хотів би бути
християнської якби я міг бути один, як вона. Я б не хотів бути один, як г-н
Керуючий Белл ".
"Це дуже неслухняний з вас говорити так про пана Белл", сказала Марілла строго.
"Г-н Белл дуже хороша людина ".
"Ах, він, звичайно, добре," погодилася Анна ", але він, здається, не отримують ніякої розради з
від нього. Якби я міг бути хорошим я б танцювати і співати все
день, тому що я був радий цьому.
Я вважаю, г-жа Аллан занадто старий, щоб співати і танцювати і, звичайно, це не буде
в гідній дружиною міністра.
Але я можу просто відчуваю, що вона рада she'sa християнської і що вона буде одна, навіть якщо вона
може потрапити на небеса без нього. "
"Я вважаю, ми повинні мати Містер і місіс Аллан до чаю, коли-небудь найближчим часом," сказала Марілла
задумливо. "Вони були скрізь, але більшість тут.
Дозвольте мені бачити.
У наступну середу буде гарний час, щоб мати їх.
Але не сказати ні слова від Матфея про це, бо якби він знав, що вони йшли, він знайшов би
який-небудь привід, щоб бути подалі в цей день.
Він так звик до пан Бентлі він не заперечував йому, але він буде важко
познайомитися з новим міністром, і дружина Новий міністр буде лякати його
смерть ".
"Я буду в таємниці, як мертві", запевнила Ганна.
"Але, господи, Марілла, ви дозволите мені зробити торт з цього приводу?
Я хотів би зробити що-небудь для місіс Аллан, і ви знаєте, я можу зробити дуже хороший пиріг
до цього часу. "" Ви можете зробити листковий пиріг ", обіцяв
Марілла.
Понеділок і вівторок великий підготовки відбувалося на зелених дахів.
Маючи міністр і його дружині чай був серйозним і важливою справою, і
Марілла був повний рішучості не затьмарить будь-яку з домробітниць Авонлея.
Енн була у нестямі від хвилювання і захоплення.
Вона говорила все це ночами з Діаною у вівторок в сутінках, коли вони сиділи на
великі червоні камені міхура Дріада і зробив веселки у воді з невеликою
гілками ялини, змоченою в бальзам.
"Все готово, Діана, крім мого пирога який я, щоб вранці, і
випічки порошку печива Марілла зробить якраз перед чаєм.
Запевняю вас, Діана, що Марілла і в мене були зайняті два дні від нього.
Це така відповідальність, мають сім'ї міністра в чай.
Я ніколи не ходив через такий досвід раніше.
Ви повинні просто побачити нашу комору. It'sa видовище.
Ми збираємося мати заливний курки і холодний мову.
Ми мати два види желе, червоний і жовтий, і збиті вершки і лимонний пиріг,
і вишневий пиріг, і три види печива, і фруктовий торт, і знамениті жовті Марілла в
сливи зберігає, що вона тримає в особливості
для міністрів, і торт фунта і листковий пиріг, і печиво, як сказано вище, а також нові
хліб і старі і, в разі, міністр диспептичні і не може їсти нове.
Місіс Лінд говорить міністри диспептичні, але я не думаю, що пан Аллан був
Міністр досить довго для того, щоб мали поганий вплив на нього.
Я просто охолоне, коли я думаю про своє листковий пиріг.
Ах, Діана, що, якщо він не повинен бути хорошим!
Мені наснилося, що минулої ночі я був вигнаний все навколо, страшні гобліни з великою шар
торт на голову. "" Це буде добре, все в порядку ", запевнив, Діана,
який був дуже комфортно роду одного.
"Я впевнений, що шматок, який ви зробили, що у нас на обід в Idlewild два тижні
тому було цілком елегантно. "
"Так, але торти мають таку страшну звичку випускати погано саме тоді, коли вам особливо
хочете, щоб вони добре, "зітхнув Енн, установка особливо добре набальзамованим гілку на плаву.
"Однак, я припускаю, що я повинна просто вірити в провидіння і бути обережними, щоб покласти
на борошно. О, дивіться, Діана, яка прекрасна веселка!
Ви думаєте, дріади вийде після того як ми піти і взяти її за шарф? "
"Ви знаєте, немає такого поняття, як дріада", сказала Діана.
Мати Діани дізналися про привидами Вуд і був явно сердитий
над ним.
В результаті Діана утримався від подальших наслідувальної польоту думки
і не думаю, що це розумно культивувати дух віри навіть у нешкідливі дріад.
"Але це так легко уявити собі, є", сказала Ганна.
"Кожну ніч, перш ніж відправитися в ліжко, я дивлюся з вікна і дивуватися, якщо це дріада
насправді сидить тут, розчісуючи її замки з пружиною для дзеркала.
Іноді я дивлюся на її сліди роси вранці.
Ах, Діана, не відмовитися від своєї віри в дріада! "
У середу вранці прийшов.
Анна встала на світанку, тому що вона була занадто схвильований, щоб спати.
Вона зловила сильний холод в голові через її втручаються у навесні на
вчора ввечері, але не чим іншим, абсолютна пневмонії міг загартованих її
інтерес до кулінарних питань, які сьогодні вранці.
Після сніданку вона тривала, щоб зробити її торт.
Коли вона, нарешті, закрити дверцята духовки на неї, вона глибоко зітхнув.
"Я впевнений, що нічого не забули в цей раз, Марілла.
Але як ви думаєте, буде рости? Тільки уявіть, можливо, порошку випічки
це не добре?
Я використав це з нових можу. І місіс Лінд говорить, що ви ніколи не можете бути впевнені,
отримання хорошого порошку випічки наш час, коли все так фальсифікованою.
Місіс Лінд говорить уряд повинен обговорити це питання, але вона каже, що ми
ніколи не бачать той день, коли уряд консерваторів буде це робити.
Марілла, що, якщо цей торт не піднімається? "
"У нас буде багато і без нього" було unimpassioned спосіб Марілла це погляд на
тему.
Торт дійсно зросли, однак, і вийшов з печі, як світло і пернатих, як золоті
піни.
Анна, почервонів від захвату, плескали його разом з шарами рубіна желе, а в
уяву, побачив місіс Аллан його є і, можливо, просити ще одну!
"Ви будете використовувати найкращий чайний набір, звичайно, Марілла", сказала вона.
"Чи можу я виправити таблицю з папороттю та дикої троянди?"
"Я думаю, що це все дурниця", понюхав Марілла.
"На мій погляд, це харчів, що матерія і не порожні компліменти прикраси."
"Місіс Баррі був свій стіл прикрашений ", сказала Анна, який не був повністю невинним за
мудрість змії ", та міністр заплатив їй елегантний комплімент.
Він сказав, що це свято для очей, а також небо. "
"Ну, як хочеш", сказала Марілла, який був абсолютно визначається не буде перевершений
Місіс Баррі, або хто-небудь інший.
"Тільки зауважте залишити достатньо місця для посуду та їжі".
Енн поклали себе з прикрасити таким чином, і після моди, які повинні
залишити ніде місіс Баррі.
Після великої кількості троянд і папоротей і дуже художній смак свого, вона зробила
, Що чайний стіл така річ краси, що, коли міністр і його дружина сіли
це, вони вигукнули хором над ним красою.
"Це справи Анни", сказала Марілла, похмуро просто, а Енн відчувала, що пані Аллана
схвальної посмішкою майже занадто багато щастя в цьому світі.
Метью був там, будучи inveigled в партію тільки добро і Енн знала,
як це зробити.
Він був у такому стані сором'язливість і нервозність, що Марілла дав йому до
у відчаї, але Енн взяла його в руку так успішно, що тепер він сидів за столом
У свою кращу одяг і білий комір і говорив з міністром не нецікаво.
Він ніколи не говорив ні слова місіс Аллан, але що, можливо, не слід було очікувати.
Все йшло, як веселий шлюб дзвін до листковий пиріг Анни був прийнятий.
Місіс Аллан, будучи вже допомогло велике розмаїття, відмовився.
Але Марілла, побачивши розчарування на обличчі Ганни, сказав з усмішкою:
"О, ви повинні прийняти шматок цього, місіс Аллан.
Енн зробив це навмисне для вас. "
"У такому випадку я повинен зразку", сміявся місіс Аллан, допомагаючи собі пухкі
трикутника, як це робили також міністр і Марілла.
Місіс Аллан взяв у рот її і найбільш своєрідним вираженням на її обличчі;
ні слова вона сказала, однак, але вірно з'їдала його.
Марілла бачив виразу і поспішив до смаку торт.
"Енн Ширлі!" Вигукнула вона, "що ж ти поклав у цей торт?"
"Нічого, крім того, що рецепт сказав, Марілла", вигукнула Енн з виразом
туги. "О, не так все в порядку?"
"Все в порядку!
Це просто жахливо. Г-н Аллан, не намагаються його з'їсти.
Енн, смак його самостійно. Що смакові ви використовували? "
"Ваніль", сказала Анна, її обличчя червоний від образи після дегустації торта.
"Тільки ванілі. Ах, Марілла, воно повинно було випічки
У мене були підозри, що Бак - "" випічки нісенітниця порошок!
Іди і принеси мені пляшку ванілі ви використали. "
Анна бігла до комори і повернувся з пляшкою, частково заповненою коричневий
рідини і марковані yellowly, «Кращий Ваніль".
Марілла взяв його, відкоркував її, понюхав.
"Даруйте, Анна, ви ароматизовані, що торт з болезаспокійливу лінімент.
Я розбив пляшку мазі на минулого тижня, і вилив те, що залишилося в старих порожніх
ванільного пляшку.
Я припускаю, що це частково моя вина - я повинен був попередити вас, - але даруйте, чому
не міг у вас пахло так? "Анна залилася сльозами під цієї подвійної
ганьба.
"Я couldn't - У мене був такий холод!" І з цим вона досить втік до фронтоном камери,
де вона кинулася на ліжко і заплакав, як той, хто відмовляється від розради.
Справжнє світло крок звучав на сходах і хтось увійшов до кімнати.
"Ах, Марілла," Анна ридала, не піднімаючи очей: "Я опального назавжди.
Я ніколи не зможу жити вниз.
Вона вийде - речі завжди робити вийти в Авонлея.
Діана питайте мене, як мій торт вийшов і мені доведеться сказати їй правду.
Я завжди буду вказав на, як дівчина, приправлений пиріг з болезаспокійливу мазі.
Хіль - хлопчики в школі, ніколи не буде більше сміятися над нею.
Ах, Марілла, якщо у вас є іскра християнської жалю не кажіть мені, що я повинен йти
вниз і мити посуд після цього.
Я буду мити їх, коли міністр і його дружина пішли, але я не можу коли-небудь дивилися г-жа
Аллан в обличчя. Можливо, вона подумає, що я намагався отруїти її.
Місіс Лінд говорить, що вона знає, сирота дівчину, яка намагалася отруїти її благодійника.
Але мазь не отруйні. Він призначений для прийому всередину - хоча
Не в пирогах.
Не хочете розповісти місіс Аллан так, Марілла? "" Припустимо, що ви стрибати вгору і сказати їй про це
себе ", сказав веселий голос.
Енн злетів, щоб знайти місіс Аллан стояв біля її ліжка, розглядаючи її з усміхненими
очі.
"Моя дорога дівчинка, ти не повинен плакати, як це," сказала вона, щиро стурбовані
Трагічне обличчя Анни. "Адже це всього лише смішною помилкою, яка
хто-небудь міг би зробити ".
"О, ні, в мене йде, щоб зробити таку помилку", сказала Ганна самотньо.
"І я хотів би мати, що пиріг так приємно для вас, місіс Аллан."
"Так, я знаю, люба.
І запевняю вас, я ціную вашу доброту і дбайливість точно так само, як якщо б він
виявилося все в порядку.
Тепер, ви не повинні плакати більше, але спуститися зі мною і покажи мені свої квіти
сад. Міс Катберт говорить мені, що у вас є трохи
сюжет всі свої власні.
Я хочу бачити його, тому що я дуже зацікавлений в кольорах ".
Анна дозволила собі бути веденим вниз і втішив, що відображає, що це дійсно
провіденціальне, що місіс Аллан споріднену душу.
Більше нічого не було сказано про лінімент торт, а коли гості пішли Анни
виявив, що вона користувалася вечір більше, ніж можна було очікувати, враховуючи,
це страшне пригода.
Тим не менш, вона глибоко зітхнула. "Марілла, не так приємно думати, що
завтра буде новий день без будь-яких помилок у його ще? "
"Я буду гарантує вам зробити багато в ньому", сказала Марілла.
"Я ніколи не бачив вашого бити через помилки, Енн".
"Так, і я добре знаю, що," зізнався, Енн сумно.
"Але ви коли-небудь зауважує один обнадійливий речі про мене, Марілла?
Я ніколи не роблю ту ж помилку двічі. "
"Я не знаю, як це багато користі, якщо ви завжди робить нові."
"О, хіба ти не бачиш, Марілла?
Там повинно бути межа помилки одна людина може зробити, і коли я добираюся до кінця
з них, то я буду до кінця з ними. That'sa дуже втішна думка ".
"Ну, вам краще піти і дати, що торт свиней", сказала Марілла.
"Вона не підходить для будь-якої людини, щоб поїсти, навіть не Boute Джері".