Tip:
Highlight text to annotate it
X
Наш спільний друг Чарльза Діккенса Глава 11
Деякі серцеві справи
Little Miss Peecher, від неї мало офіційних житловий будинок, зі своєю маленькою
вікна, як ока в хвої, і його маленькі двері, як обкладинках шкільних
книги, був дуже спостережливим людиною, дійсно об'єкта своєї тихої прихильності.
Любов, хоча кажуть, що страждають сліпотою, є пильний сторож, і міс
Peecher тримав його на подвійну роботу над пан Бредлі Надгробок.
Це було не те, що вона, природно, приділяється грі шпигун - це було не те, що вона була на
Все таємне, креслення, або маю на увазі - це було просто, що вона любить безвідповідальність
Бредлі з усіма примітивними і домашній
запас любові, що ніколи не були розглянуті або сертифікованого з неї.
Якщо її вірний шифер мав приховані якості симпатичної паперу, і
олівець тих невидимих чорнил, багато маленьких трактат розрахований здивувати
учні прийшли б рветься назовні
сухий суми в школі часу під впливом потепління груди міс Peecher в.
Адже часто, коли школи не було, і її спокійний відпочинок і спокій маленького будиночка були
свого, міс Peecher здійснить до конфіденційної шифер уявної опис
про те, як, по м'яких ввечері в сутінках, два
цифри можна було б спостерігати на ринку сад землі за кутом, в
яких один, будучи мужнім формі, схилившись над іншою, будучи жіночною вигляді коротких
ріст і деякі компактність, і вдихнув
напівголосно слова: "Емма Peecher, ти хочеш бути моєю? ', після чого
глава жіночною форми помер на плече мужній вигляд, і солов'ї налаштований
вгору.
Хоча все невидиме, і підозрюють школярів, Бредлі Надгробок навіть пронизувала
шкільні вправи. Був географії йде мова?
Він прийде урочисто вилітає з Везувій і Етна попереду лави, і
буде варити цілим і неушкодженим в гарячих джерелах Ісландії, і буде плавати велично вниз
Ганг і Ніл.
Хіба історія хроніки царя чоловіки? Ось його перцю і солі панталони,
з його охороняючи шию. Були копії повинні бути записані?
У столиці B і H в більшість дівчаток у віці до навчання Міс Peecher були половині
рік вперед будь-який інший буквою в алфавіті.
І в розумі, у віданні Міс Peecher, часто присвятив себе забезпечення
Бредлі Надгробок з гардеробом казкових ступеня: вісімдесят чотири шиї
зв'язку на дво-і дев'ять пенсів півпенні, два
валовий срібний годинник на чотири фунти п'ятнадцять і шість пенсів, сімдесят чотири чорні
капелюхи на вісімнадцять шилінгів, і багато подібних надмірності.
Пильний сторож, використовуючи свої щоденні можливості перетворення його в очі
Бредлі напрямку, незабаром apprized Міс Peecher що Бредлі був більш стурбованим
чому була його звичка, і більше приділяти
гуляють з опущеними і стриманий особа, перетворюючись то важко
на увазі, що не було в навчальному програмі.
Підставляючи це і що разом - об'єднання під голову "це" справжній виступи
і близькість з Чарлі Hexam, і, починаючи під голову ", що" візит в
його сестра, сторож повідомив міс
Peecher його сильні підозри, що сестра була в нижній частині його.
"Мені цікаво", сказала міс Peecher, як вона сиділа, складових її щотижневий звіт по пів-
свято день ", що вони називають сестрою Hexam в?
Мері Енн, її рукоділля, супутні і уважний, тримав її руку вгору.
«Ну, Мері Енн?" Вона називається Ліззі, мем.
"Вона навряд чи може бути названий Ліззі, я думаю, Мері Енн,« міс Peecher, в
мелодійно повчальним голосом. "Чи є Ліззі християнське ім'я Мері Енн?
Мері Енн викладеним її роботи, троянди, підключили за себе, як в
катехізації і відповів: «Ні, це корупція, міс Peecher.
"Хто дав їй це ім'я?
Міс Peecher відбувається з простої звичкою, коли вона стримала себе;
на evincing богословських нетерпінням Мері Енн, щоб ударити в її хрещених батьків
і її хресні, і сказав: "Я маю на увазі, що ім'я це корупція?
"Єлизавета, або Еліза, міс Peecher." Так, Мері Енн.
Чи були якісь Lizzies в ранньої християнської Церкви повинні розглядатися дуже
Сумнівно, дуже сумнівно. «Міс Peecher був надзвичайно мудрець тут.
"Говорячи правильно, ми говоримо, то, що сестра Hexam називається Ліззі, не те, що
вона названа так. Чи є у нас немає, Мері Енн?
"Ми, міс Peecher.
"А де" продовжувала міс Peecher, самовдоволений у своїй маленькій прозорими
фантастика проведення експертизи в напівофіційній манері для Марії Анни
користь, а не свої », де робить це
Молода жінка, яка називається, але не назвав Ліззі, жити?
Думаю, тепер, перш ніж відповісти. 'В Черч-стріт, площі Сміт, Мілль
Банк, мем.
«В Черч-стріт, площі Сміт, Мілль Банк", повторила міс Peecher, як якщо б
мав заздалегідь у книгу, в якій вона була написана.
Саме так.
І те, що заняття це молода жінка, переслідувати, Мері Енн?
Знайдіть час. «Вона має місце довіру в Екіпірувальник це
в місті, мем.
"Ах" сказала міс Peecher, розмірковуючи про неї, але поступово додаватися в підтверджуючого тону,
«В спорядження знаходиться в місті. Да-а?
І Чарлі - «Мері Енн йшло, коли міс Peecher дивився.
"Я маю на увазі Hexam, міс Peecher." Я думаю, що ви зробили, Мері Енн.
Я радий чути, що ви робите.
І Hexam - '
"Каже," Мері Енн продовжувала, "що він не задоволений своєї сестри, і що його
сестра не буде керуватися його порадами, і зберігається в даний час керуються хтось
чужий, і що - "
Містер Надгробок попадаються в сад! Вигукнула міс Peecher, з розчервонілі
зазирнути в дзеркало. "Ви самі відповіли дуже добре, Мері Енн.
Ви формування відмінною звичкою організації свої думки ясно.
Що буде робити ".
Скромна Мері Енн відновила своє місце, і її мовчання, і зшиті, і зшиті,
і шиття, коли тінь вчитель прийшов в перед ним, заявивши, що
він може бути миттєво очікувалося.
"Добрий вечір, міс Peecher, сказав він, переслідуючи тіні, і зайняла своє місце.
"Добрий вечір, пане Надгробок. Мері Енн, стілець.
"Спасибі", сказав Бредлі, сідаючи в обмеженому порядку.
"Це всього лише швидкоплинний візит. Я подивився в, на моєму шляху, щоб задати
доброту ви як сусід.
"Ви говорите на своєму шляху, м-н Надгробок? Запитала міс Peecher.
"На мій спосіб - куди я йду.
"Church Street, Сміт площі, Мілль Банк", повторила міс Peecher, за її власним
думки.
"Чарлі Hexam пішов, щоб отримати книгу або дві він хоче, і, ймовірно, буде назад
переді мною.
Як залишити свій будинок порожнім, я взяв на себе сміливість говорити йому, що я залишив би
Ключовим моментом тут. Будьте ласкаві, дозвольте мені зробити це?
"Звичайно, г-н Надгробок.
? Перехід на вечірню прогулянку, сер "," Почасти на прогулянку, і частково - на
бізнесу.
«Бізнес в Черч-стріт, площі Сміт, Мілль Банк", повторила міс Peecher до
себе.
"Сказавши, які" переслідували Бредлі, заклавши його двері ключ на столі, я повинен
можна вже йти. Існує нічого не можу зробити для вас, міс
Peecher?
"Дякую вам, г-н Надгробок. У якому напрямку?
"В напрямку Вестмінстері.", "Млин банк," Міс Peecher повторюється в її
власні думки ще раз.
«Ні, дякую вам, г-н Надгробок, я не буду вас турбувати.
"Ви не могли б турбувати мене, сказав учитель.
"Ах," міс Peecher, хоча і не вголос, "але ви можете турбувати мене!
І для всіх її тихою манері, і її тихою посмішкою, вона була сповнена неприємностей, як він пішов
його шлях.
Вона була права торкаючись його призначення.
Він проводиться в прямий курс для дому кравчиня ляльок як мудрість
його предки, видно на прикладі будівництва проміжних вулиць,
дозволить йому, і пішов із зігнутим удару головою в одній нав'язливою ідеєю.
Це була ідея нерухоме, так як він вперше побачив на ній.
Йому здавалося, ніби все, що він міг придушити в собі він пригнічений, оскільки
якщо все, що він міг утримати в собі він стриманий, і прийшов час - в
поспішайте, в даний момент - коли влада самостійною командою відійшли від нього.
Кохання з першого погляду це банальні вирази досить докладно обговорювали, досить того, що
В деяких тліючих природи така людина, що пристрасть кидається в полум'я, і
робить такі розділи, як пожежа відбувається в люті
вітер, коли інші пристрасті, але його майстерність, можуть бути проведені в ланцюзі.
Як безліч слабких, наслідувальних природи завжди лежав, готовий зійти з розуму від
Наступний неправильне уявлення, яке може бути порушена - в ці часи, як правило, тій чи іншій формі
Вираз Хтось за те, що
ніколи не було зроблено, або, якщо це коли-небудь робив, це було зроблено кимось іншим - так це менше
звичайний природи можуть лежати на довгі роки, готові на дотики миттєво розірвати
в полум'я.
Учитель пішов, задумливий і замислений, і відчуття того, що переможений
У боротьбі можна було б зібрана з його заклопотане обличчя.
Дійсно, у грудях там затримався ображений ганьба, щоб знайти собі поразку
це пристрасть до сестри Чарлі Hexam, хоча в самому собі, той же момент він був
зосередивши себе на предмет чого пристрасть до успішного питання.
Він постав перед кравчиня ляльки, сидячи на самоті в своїй роботі.
"Ого!" Думав, що різкий молодий персонаж, "це ти, чи що?
Я знаю ваші прийоми і ваші манери, мій друг!
Сестра в Hexam, сказав Бредлі Надгробок ", не приходив додому ще?
"Ви абсолютно фокусник,« міс Рен.
"Я буду чекати, якщо завгодно, тому що я хочу поговорити з нею.
"Ви?" Міс Рен. "Сідайте.
Я сподіваюся, що це взаємно. "
Бредлі подивився недовірливо на проникливим особою знову схилився над роботою, і сказав:
намагається завоювати сумнівів і вагань: «Я сподіваюся, що ви не означає, що мій візит буде
неприйнятна для сестри Hexam в?
"Там! Не дзвоніть їй, що.
Я не можу дзвонити їй, що "міс Рен, клацаючи пальцями в
Залп з нетерплячих засувками, для мене це не подобається Hexam.
"Справді?
"Ні" Міс Рен зморщила ніс, щоб висловити
не подобається. "Егоїстичний.
Думає тільки про себе.
Те, як з усіма вами. "," Шлях з усіма нами?
Тоді вам не подобаюся? "," Так собі ", відповіла міс Рен, з плечима
і сміх.
"Не знаю, багато про вас. Але я не знав, це був шлях з
всіх нас ", сказав Бредлі, повертаючись до звинувачення, кілька отримали поранення.
"Ви не могли б сказати, деякі з нас?
"Значення", повернувся маленька істота, "кожен з вас, а ви.
Ха! Тепер подивіться цю даму в обличчя. Це г-жа Істини.
Високоповажний.
Повний одягнені.
Бредлі подивилася на ляльку, вона тримала його спостереження - який лежав на
її обличчя на своїй лавці, в той час як за допомогою голки і нитки вона кріпиться на одязі в
назад - і подивився з їй.
"Я стою Почесний пані Т. на моїй лавці в кутку під стіною, де її
блакитні очі може світити на вас ", продовжувала міс Рен, таким чином, і зробити дві маленькі мазки
на нього в повітрі зі своїм голку, як якщо б
вона вколола його у своїх власних очах, і я кидаю виклик ви сказати мені, з пані Т. для
Свідок, що ви прийшли сюди. 'Щоб побачити сестру Hexam в.
"Ви не говорите так! Заперечила міс Рен, підтягуючи її підборіддя.
Але на чий рахунок? "Її власна.
«О, г-жа Т.! Вигукнула міс Рен.
"Ви чуєте його!" Щоб напоумити її, "переслідував Бредлі, 1/2
догоджаючи те, що було справжнім, а половина сердиться на те, що не був присутній, для своїх
Заради ".
"Про пані Т.! Вигукнув кравчинею. "Для неї сам по собі," повторюється Бредлі,
потепління, і для її брата, і як абсолютно безкорислива людина.
"Дійсно, г-жа Т.," відзначив кравчиня ", оскільки мова йде про це, ми повинні позитивно
перетворити вас з вашим обличчям до стіни.
Вона навряд чи зробив це, коли Ліззі Hexam прибутку, і показав деяке здивування, побачивши
Бредлі Надгробок там, і Дженні похитала кулачком в його закрити перед нею
очі, і високоповажний г-жа Т. з нею обличчям до стіни.
"Далі ми наводимо зовсім безкорислива людина, Ліззі дорогою, сказав знаючи міс Рен,
"Приходять поспілкуватися з вами, для вашої ж користі і ваш брат.
Подумайте про це.
Я впевнений, що повинно бути ніякої третьої сторони в даний час все так добрі і так
дуже серйозно, і тому, якщо ви видалите третій наверх партії, мій дорогий, третім
партія піде у відставку.
Ліззі взяла руку, кравчиня ляльок простягнув до неї з метою
, Який буде підтриманий далеко, але тільки подивився на неї з усмішкою запитливо, і нічого не
інші рухи.
"Третя сторона пута жахливо, ви знаєте, коли вона залишила собі," сказала міс
Рен, "спину бути так погано, і її ноги так дивно, так що вона не може піти у відставку витончено
якщо ви не допоможете їй, Ліззі.
"Вона може зробити нічого кращого, ніж залишатися там, де вона знаходиться", повернувся Ліззі, звільняючи руки,
і укладання свій злегка кучері міс Дженні.
А потім Бредлі: «З Чарлі, сер?
В нерішучості до речі, і злодійство незграбний погляд на неї, Бредлі піднялася поставити стілець
для неї, а потім повернувся до своїх.
"Строго кажучи," сказав він, "Я родом з Чарлі, бо я залишив його лише трохи
деякий час тому, але я не на замовлення Чарлі.
Я прийшов у свій спонтанний акт.
З її лікті на її лавці, і її підборіддя на руки, міс Дженні Рен дивився
на нього з косою пильним поглядом. Ліззі, за її різним чином, сидів і дивився
на нього теж.
"Насправді, почався Бредлі, з вуст так сухо, що він насилу
формулювання його слова: свідомість, який виніс його манери ще більше
незграбний і не визначилися, «істина в тому, що
Чарлі, маючи ніяких секретів від мене (в міру своїх переконань), був зізнався цілому
. Цим питанням до мене "Він зупинився, і Ліззі запитав:« Що
значення, сер?
"Я подумав:" повернувся вчитель, злодійство ще раз поглянути на неї, і начебто
для безуспішно намагаються підтримувати його, тому що погляд впав, як впав на очах », що
може бути настільки зайвими, що майже
зухвалий, щоб увійти на визначення.
Мій натяк був на це питання ви мали відкласти плани свого брата для
Ви, і з урахуванням перевагу тим г - Я вважаю, що ім'я г-н Євген
Wrayburn.
Він зробив цю точку не будучи впевнені в імені, з іншого непростий погляд на неї,
який впав, як останній.
Ніщо, як мовиться, з іншого боку, він повинен був почати все спочатку, і почав з новою
збентеження. Плани вашого брата були доведені до відома
Мені, коли він вперше був їх у свої думки.
Насправді він говорив зі мною про них, коли я був тут в останній раз - коли ми йшли
разом, і коли я, - коли враження на мене свіжим, що бачив
його сестра.
Там, можливо, не було сенсу в цьому, але мало кравчиня тут видалена одна з
її підтримують руки від її підборіддя, і задумливо повернувся високоповажний г-жа Т. з
її обличчя компанії.
Зробивши це, вона впала в її колишнє положення.
"Я схвалив його ідею, сказав Бредлі, зі свого непростий погляд блукаючий в ляльки,
і несвідомо відпочивати там довше, ніж вона спиралася на Ліззі », і тому, що ваш
Брат повинен бути природним
творець будь-яка така схема, а тому що я сподівався, що зможе сприяти її розвитку.
Я повинен був невимовним задоволенням, я повинен був невимовний інтерес,
в його популяризації.
Тому я повинен визнати, що, коли ваш брат був розчарований, я теж був
розчаровані. Я хочу, щоб уникнути резервування або приховування,
і я повністю визнаю, що.
Він, здавалося, заохочувати себе, отримавши до сих пір.
У всякому разі, він продовжував з набагато більшою твердістю і силою увагу: хоча і з
Цікаво схильність до зціпив зуби, і з цікавістю щільно загвинчування руху
правою рукою стискаючи в долоні
залишити, як дії людини, який був фізично боляче, і не хотів плакати
з. "Я людина сильні почуття, і в мене є
сильно відчував розчарування.
Я сильно відчуваю. Я не показати, що я відчуваю, деякі з нас
зобов'язані постійно тримати його вниз. Щоб зберегти його.
Але повернемося до вашого брата.
Він взяв справу так близько до серця, що він заперечив (в моїй присутності він
заперечив) з паном Євгеном Wrayburn, якщо це буде ім'я.
Він зробив це, досить безуспішно.
Як і будь-яка людина не знав про реальний характер г-н - г-н Євген Wrayburn - буде
легко припустити. Він подивився на Ліззі знову, і провів
дивитися.
І, повернувшись обличчям в результаті спалювання червоного до білого, і від білих до червоних горіння,
і тому на даний момент для встановлення міцного смертельно білою.
"Нарешті, я вирішив приїхати сюди поодинці, і звертаюся до вас.
Я вирішив приїхати сюди поодинці, і прошу вас відмовитися від курсу ви не вибрали,
і замість того, що довіряє просто незнайомець - людина з найбільш нахабних
Поведінка брата твого, а інші -
воліє твій брат і друг вашого брата.
Ліззі Hexam змінив колір, коли ці зміни відбулися за ним, і тепер її обличчя
висловили деякі гніву, більше неприязні, і навіть легкий страх.
Але вона відповідала йому дуже стійко.
"Я не можу сумніватися, г-н Надгробок, що ваш візит і мав на увазі.
Ви були так ласкаві один до Чарлі, що я не маю права сумніватися в цьому.
Мені нема чого сказати Чарлі, але я прийняв допомогу, до якої він так багато
об'єкти, перш ніж він зробив ніяких планів на мене, і, звичайно, перш ніж я знав про них.
Це був дбайливо і делікатно пропонують, і не було причин, які були
Вага зі мною, яка повинна бути дорогою Чарлі, як зі мною.
Я не про що говорити з Чарлі на цю тему.
Його губи тремтіли, а стояв осторонь, тому що він слідував цим відмова від себе, і
обмеження її словами її брата.
"Я б сказав Чарлі, якби він прийшов до мене", продовжувала вона, як ніби це було
після думки ", що Дженні і я вважаю, наші вчителі дуже здібний і дуже хворий, і
що вона докладає великі зусилля з нами.
Настільки, що ми сказали їй, що ми сподіваємося на дуже короткий час, щоб мати можливість
далі самі.
Чарлі не знає про вчителів, і я також сказав йому, для його задоволення,
що у нас відбувається від установи, в якому вчителі регулярно вихований.
"Я хотів би запитати Вас," сказав Бредлі Надгробок, шліфування його словами повільно вийшов,
як ніби вони прийшли з іржавих млин, я хотів би попросити вас, якщо можна без
злочин, будь то заперечував би, -
ні, швидше, я хотів би сказати, якщо я можу не в образу, що б я мав
можливість приїжджати сюди зі своїм братом і присвятити мою бідну здібності і
досвід до ваших послуг.
"Дякую вам, г-н Надгробок.
"Але я боюся", продовжував він, помовчавши, крадькома болісним в місці його
стілець з одного боку, як якщо б він вирвав стілець на шматки, і похмуро
спостерігаючи її, а її очі були кинуті
вниз ", що мої скромні послуги, не знайшли б набагато користь з вами?
Вона нічого не відповіла, і бідний нещасний постраждалих сіл змагаються з себе
напруженням пристрастей і мук.
Через деякий час він вийняв хустку і витер чоло і руки.
"Існує тільки одна річ, більше я повинен був сказати, але це найважливіше.
Існує причина, на це питання, є особисті відносини, зацікавленими в
цього питання, поки не пояснив вам. Це може бути - я не кажу, що буде - це може бути -
спонукати вас думати по-іншому.
Щоб перейти в нинішніх умовах це може бути й мови.
Не могли б ви прийти до розуміння, що не повинно бути іншого інтерв'ю
тема?
«З Чарлі, г-н Надгробок? 'С - добре, відповів він, розриваючи,
«Так! Скажи йому теж.
Не могли б ви прийти до розуміння, що має бути ще одне інтерв'ю з
більш сприятливі умови, перш ніж вся справа може бути представлено?
"Я цього не зробити," сказала Ліззі, хитаючи головою: «зрозуміти сенс вашої, пан Надгробок.
"Граничне значення для мого справжнього, перебив він," в цілому випадку бути
представляється Вам в іншому інтерв'ю.
"Те, що справа пан Надгробок? Те, що бажаючи його?
"Ви - ви повинні бути проінформовані в інших інтерв'ю.
Тоді він сказав, як би в пориві нестримного відчаю: "Я - Я залишаю все це
неповний! Існує заклинання на мене, я думаю!
А потім додав, начебто він просив жалості, "На добраніч!
Він простягнув мені руку.
Коли вона, з явним коливань, якщо не сказати небажання, доторкнутися до неї, дивним
тремтіння пройшла над ним, і його обличчя, так смертельно біла, було перенесено також хід
біль.
Потім він зник. Кравчиня ляльок сидів з нею стосунки
незмінним, дивлячись на двері, через яку він покинув, поки Ліззі штовхнув її лавці
убік і сів поруч з нею.
Потім, дивлячись на Ліззі, як вона раніше очі Бредлі і двері, міс Рен
нарізаного, що раптове і гостре відбивної, в якому її щелепи іноді дозволяв собі, нахилився
на спинку стільця, склавши руки, і, таким чином висловили себе:
"Гм!
Якщо він - я маю на увазі, звичайно ж, моя люба, сторона, яка йде в суд, коли мене
прийде час - повинна бути така людина, він може жаліти себе біду.
Він не буде робити, щоб бігли близько і зробив корисне.
Він загорівся і підірвати, коли він був про це.
"І ви б позбутися від нього, сказав Ліззі, догоджаючи її.
"Не так легко," міс Рен. "Він не хотів підірвати поодинці.
Він нести мене з ним.
Я знаю його прийоми і манери. 'Б він хотів зробити тобі боляче, ти маєш на увазі?
запитала Ліззі.
"Може бути не точно хочете зробити це, дорогий мій," міс Рен, "але багато пороху
Серед висвітлених Люцифер-матчі в сусідній кімнаті можуть майже так само добре тут.
"Він дуже дивна людина, сказав Ліззі задумливо.
"Я хочу, щоб він був дуже дивним людиною, щоб бути незнайомим," відповів різким
дрібниця.
Це бути регулярним заняттям Ліззі, коли вони були одні вечорами ретельно вичистити
і згладити довгими світлими волоссям кравчиня ляльок, вона розстебнула що стрічка
тримали його назад в той час як маленька істота було
в її роботі, і він впав в красивій душ над бідним плечі, які були
гостро потребують такої дощ прикраси. "Не зараз, Ліззі, дорога", сказала Дженні, "нехай
нам поговорити біля багаття.
З цими словами вона, в свою чергу послабити темне волосся подруги, і вона впала в
власної ваги на груди, у двох багатих мас.
Роблячи вид, для порівняння квітів і милуватися контрастом, Дженні так керувати
дотику або два її моторні руки, як вона сама укладка щоку на одному з
темні складки, наче засліплений своєю
кластеризації кучері для всіх, крім вогню, в той час як тонкий красиве обличчя і лоб Ліззі
Виявлено безперешкодно в похмурому світлі.
"Давайте поговоримо", сказала Дженні, "Про пан Євген Wrayburn.
Щось внизу виблискувала серед світлого волосся спираючись на темне волосся, і якби це було
Не зірки, - які він не може бути - це було очей, і якщо б очей, була Дженні
Рена очі, яскраві і пильним, як птахи, чиє ім'я вона взяла.
"Чому про г Wrayburn? Ліззі запитав.
"Бо ніхто краще, ніж причина, тому що я в гумор.
Цікаво, чи буде він багатий! "Ні, не багатий.
"Бідний?
"Я думаю, для джентльмена.« Ах! Щоб бути впевненим!
Так, he'sa джентльмен. Не з нашого роду, це він?
Похитав головою, задумливий похитав головою, і відповідь, м'яко сказано,
«О ні, о ні! Кравчиня ляльок було рукою обняв її за
друга талії.
Регулювання руку, вона хитро скористався можливістю підриву її власного волосся
, Де він впав на її обличчя, потім очі там, в тіні світліше виблискували
яскравіше і виявилися більш пильними.
"Коли він з'являється, він не повинен бути джентльменом, я буду дуже скоро відправити його упаковки,
якщо він є. Тим не менш, він не пан Wrayburn, у мене немає
захопило його.
Цікаво, чи буде в когось є, Ліззі! "Цілком ймовірно".
"Це, швидше за все? Цікаво, хто!
"Хіба це не дуже ймовірно, що деякі дами були прийняті ним, і що він може любити її
дорого? "Може бути.
Я не знаю.
Що ви думаєте про нього, Ліззі, якщо ви дама?
"Я леді! Повторила вона, сміючись. "Така фантазія!
"Так. Але сказати: так само, як уява, і, наприклад.
"Я леді! Я, бідна дівчина, яка гребти бідний батько
на річці.
Я, який гріб бідні з дому батька і в ту саму ніч, коли я побачив його
перший раз. Я, який був зроблений так боязко його, дивлячись на
мені, що я встав і вийшов!
("Він не дивитися на вас, навіть вночі, якщо ви не леді! Подумала міс
Рен). «Я леді!
Ліззі продовжувала, знизивши голос, дивлячись на вогонь.
"Я з глибокою бідних батька навіть не очищені від незаслуженої пляму і ганьба, і
Він намагався очистити його для мене!
Я дама! "Тільки у фантазії, і, наприклад," закликав
Міс Рен. "Надто багато, Дженні, дорога, надто багато!
Моя фантазія не в змозі дійти до цього місця.
У слабкому вогні блищали на неї, він показав їй усміхатися, сумно і неуважно.
"Але я в гуморі, і я повинен бути потурав, Ліззі, тому що в кінці кінців я
бідолаха, і був важкий день з моєю поганий дитина.
Подивіться у вогонь, так як я хотів би почути ви говорите, як ви робили, коли ви жили в
що похмурий старий будинок, який колись був вітряк.
Подивіться в - те, що було його ім'я, коли ви гадали з братом, що я
Не подобається? 'Полою вниз спалаху?
«Ах! Це ім'я!
Ви можете знайти леді там, я знаю. "Легше, ніж я можу зробити один з таких
Матеріал, як я, Дженні. Блискучі очі дивилися пильно вгору, як
задумливо особа задумливо подивився вниз.
"Ну?" Сказав: "кравчиня" ляльки Ми знайшли наші дами?
Ліззі кивнув і запитав: "Невже вона бути багатим?
"Вона краще бути, як він бідний.
«Вона дуже багата. Буде вона красива?
«Навіть ви можете бути, що Ліззі, тому вона повинна бути.
"Вона дуже красива.
«Що вона каже про нього" запитала міс Дженні, тихим голосом: охоронець, через
проміжні мовчання, особи, дивлячись на вогонь.
«Вона рада, рада, бути багатим, то він може отримати гроші.
Вона рада, рада, щоб бути красивою, що він може пишатися їй.
Її бідне серце - '
"А? Її бідні почути? Сказала міс Рен. "Її серце - це йому, з усіма її любов
і правда. Вона радісно померти разом з ним, або, краще
Крім цього, померти за нього.
Вона знає, що у нього є недоліки, але вона думає, що вони виросли в його суть, як
один кидок далеко, через брак довіряти, і піклуватися про них і думати добре.
І вона каже, що дама багата і красива, що я ніколи не зможу наблизитися до «Тільки посадили мене в
що порожнє місце, тільки спробувати, як мало я проти себе, тільки довести, що світ
речі, які я зроблю, і нести за вас, і я
Сподіваємося, що Ви навіть можете бути набагато краще, ніж ви, по мені, хто я такий
набагато гірше, і навряд чи варто мислення поряд з вами. ""
Як особа, дивлячись на вогонь став піднесеним і забудькуватість у захват
ці слова, маленька істота, відкрито прибирали її біляве волосся з її
вимкненим боку, було дивився на неї з щирим увагою і щось на зразок сигналізації.
Тепер про те, що динаміка припинилася, маленька істота, викладених голову знову, і
простогнала: «О, мене, мене, за мене!
«В болів, дорога Дженні? Запитала Ліззі, наче розбудив.
"Так, але не стара біль. Покладіть мене, покладіть мене.
Не виходьте з моїх очей в цю ніч.
Блокування дверей і триматися поруч зі мною. Потім, відвернувшись обличчям, сказала вона
шепотіти про себе: «Моя Ліза, моя бідна Ліза!
О, мій благословив дітей, повернутися в довгостроковій яскраві косі ряди, і прийшов
їй, а не я. Вона хоче допомогти більше, ніж я, моє благословення
діти!
Вона простягла руки вгору, що вище і краще виглядати, і тепер вона перетворилася
раз, і склав їх навколо шиї Ліззі, і хитав собі на груди Ліззі.