Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XXXVIII - ВИСНОВОК
Читач, я вийшла за нього заміж. Тиха весілля у нас була: він і я,
священик і клерк, були одні даний час.
Коли ми повернулися з церкви, я пішов у кухню панський будинок, де Марія
готувала вечерю і Джон очищення ножів, і я сказав -
"Марія, я був одружений на містера Рочестера сьогодні вранці."
Економки та її чоловік були обоє, що гідний флегматичним порядок людей,
якої можна в будь-який час безпечно спілкуватися чудовий новина
, Не несучи небезпеку того, що
вуха прокололи деякі пронизливо еякуляції, а потім і приголомшений
Потік багатослівні подиву.
Марії було дивитися вгору, і вона дивиться на мене: ківш, з яким вона була колонія пари
курей випалу на вогонь, зробив близько трьох хвилин висіти зважених у повітрі;
і з тієї ж проміжок часу Джона
Ножі також було відпочити від поліровки процес: а Марія, згинаючись знову по
печеня, сказав тільки - "У вас, міс?
Ну, точно! "
Через деякий час після вона переслідувала - "Я насіння ви виходите з майстром, але я не знав,
Ви пішли до церкви, щоб бути заміж, "і вона basted геть.
Іван, коли я повернувся до нього, посміхався від вуха до вуха.
"Я telled Марії, як це буде", він сказав: "Я знав, що пан Едвард" (Іван був старий
слуга, і знав, що його господар, коли він був курсантом будинок, тому він
Часто дав йому християнське ім'я) - "Я знав,
те, що пан Едвард буде робити, і я був впевнений, що він не буде довго чекати ні: і він
все зроблено правильно, наскільки мені відомо. Бажаю вам радості, міс! ", І він ввічливо
витягнув його чуб.
"Спасибі, Джон. Містера Рочестера сказав мені, щоб дати вам і Мері
це. "Я поклав йому в руку п'ять фунтів записку.
Не чекаючи, щоб почути більше, я вийшла з кухні.
Попутно двері, що свята деякий час після цього, я зловив слова -
"Вона буде, зробити краще для нього, ні від у o't" великосвітських дам ".
І знову: "Якщо вона одна ben't про 'й' гарний, вона noan Фаал і varry хорошого
добродушний, і я "його ЄЕП вона справедлива красивий, onybody можете побачити, що".
Я написав Мур-Хаус і в Кембридж негайно, якщо не сказати, що я зробив: повністю
пояснити також, чому я так вчинив. Діана і Мері затвердженим крок
беззастережно.
Діана заявила, що вона просто дайте мені час, щоб отримати більше медового місяця, а потім
вона приходила до мене.
"Вона краще не чекати до тих пір, Джейн," сказав містер Рочестер, коли я читав її лист
до нього, "якщо вона робить, вона буде занадто пізно, для нашого медового місяця буде світити наше життя надовго:
його промені будуть зникати тільки за твою могилу або моя. "
Як Іван отримав звістку, я не знаю: він ніколи не відповів листом, у якому
Я спілкувався це: ще шість місяців після того як він написав мені, не будучи, однак, відзначити
Містера Рочестера ім'я або натякаючи на мій шлюб.
Його лист був той спокій, і, хоча і дуже серйозний, добрий.
Він підтримував регулярні, хоча і не часто, листування з тих пір: він
надії я щасливий, і сподівається, що я не з тих, хто живе без Бога в світі,
і тільки розум земне.
Ви ще не зовсім забув трохи Адель, ти, читачу?
Я ще не зробив; незабаром я попросив і отримав відпустку містера Рочестера, щоб піти і подивитися її в
школу, де він помістив її.
Її шаленої радості побачивши мене знову зворушило мене багато.
Вона виглядала блідою і тонкої: вона сказала, що не був щасливий.
Я виявив, правила створення були занадто суворий, його курс навчання занадто суворим
для дитини її віку: я взяв її з собою додому.
Я мав на увазі, щоб стати гувернанткою її ще раз, але незабаром я знайшов це нездійсненним, моя
часу і турбот, тепер потрібно ще один - мій чоловік потребував них усіх.
Так що я шукала школу проводиться на більш поблажливе системи, і досить близько, щоб
Дозвіл мого відвідування її часто, і приведення її будинку іноді.
Я дбав вона ніколи не повинні хотіти за все, що могло б сприяти її
комфорт: вона незабаром оселилися у своїй новій обителі, стала дуже щасливий там, і зробив справедливе
прогрес в навчанні.
Як вона виросла, звук англійської освіти виправлена в значній мірі її французький
дефектів, а коли вона залишила школу, я знайшов в її компаньйон приємний і послужливий:
слухняний, з хорошим характером, і добре принципове.
За її вдячна увагу до мене і моїх, вона вже давно добре погашені будь мало
доброту я коли-небудь було це в моїх силах, щоб запропонувати їй.
Моя розповідь добігає кінця: одне слово повагу мого досвіду подружнього життя,
і один побіжний погляд на долі тих, чиї імена найчастіше
повторювалися в цьому оповіданні, і я зробив.
Тепер я був одружений десять років. Я знаю, яке це жити виключно для і
з тим, що я люблю краще на землі.
Я вважаю себе вищою благословив - благословив за те, що мова може висловити, тому що я сам
чоловіка життя настільки повно, наскільки він мій.
Жодна жінка не була все ближче до її чоловік, ніж я: все досконаліше кістка його кісток
і плоть від плоті його.
Я не знаю втоми мого суспільства Едварда: він знає, жоден з моїх, не більше, ніж ми
кожна роблять з пульсація серця, що б'ється в наших окремих грудей, і, отже,
ми завжди разом.
Щоб бути разом, щоб ми відразу ж вільний, як на самоті, як гей, як у компанії.
Ми говоримо, я думаю, протягом усього дня: говорити один до одного, але ще і анімовані
звукового мислення.
Все моє довіру наділив його словами, всі довіру своїх присвячена мені, ми
точно підходить за характером - ідеальне згода є результат.
Г-н Рочестер продовжував сліпий перші два роки нашого союзу, можливо, це було те, що
обставина, що залучив нас це дуже близько - які пов'язують нас так близько, бо я був тоді
своє бачення, як я все ще його правій руці.
Буквально, я був (те, що він часто називав мене) зіницю ока.
Він бачив природу - він побачив книги через мене, і ніколи я втомився від дивлячись на його імені,
і введення в словах ефект різкості, дерево, місто, річка, хмари, сонячний промінь -
ландшафту перед нами, від погоди
навколо нас - і вражаючим звуком на вухо, яке світло не міг відбиток на його
оком.
Ніколи я не втомився від читання його словами, ніколи я втомився від проведення його, де він
хотів піти: зробити для нього те, що хотів зробити.
І не було задоволення в моїх послугах, найбільш повно, найвишуканіші, хоча сумно-
, Тому що він стверджував, ці послуги без хворобливого почуття сорому і приниження демпфування.
Він любив мене так щиро, що він не знав небажання користуючись моєю участю:
він відчував, що я любила його так ніжно, що для виходу, що відвідуваність була потурати моїм
солодкі бажання.
Одного разу вранці в кінці двох років, як я писала листа під його диктовку, він
прийшов і нахилилася до мене і сказав - "Джейн, ви блискучі прикраси навколо Вашої
шиї? "
У мене був золотим ланцюжком від годинника: Мені відповіли "Так". "А у тебе блакитні сукні на"?
{А в тебе блакитні сукні на: p435.jpg}
У мене було.
Він повідомив мені тоді, що протягом деякого часу він уявляв безвісті помутніння одне око
стає менш щільним, і що тепер він був впевнений в цьому.
Він і я відправився в Лондон.
Він раді видатного офтальмолога, і він видужав увазі
, Що одне око.
Він не може тепер бачити дуже чітко: він не вміє читати і писати багато, але він може знайти
шляху, не будучи на чолі з руки: небо вже не порожні для нього - земля
вже не порожнеча.
Коли його первісток був введений в його руках, він побачив, що хлопчик успадкував його
власні очі, як це було раніше - великий, блискучий і чорний.
З цієї нагоди, він знову, з повним серцем, визнають, що Бог загартованого
суд з милосердям.
Моя Едвард і я, то, задоволені: і тим більше, бо тих, кого ми самі любові
щасливі так само.
Діана і Мері Річки обидва одружені: по черзі, раз на рік, вони приходять до
нам, і ми йдемо до них. Чоловік Діани є капітан військово-морського флоту,
галантного офіцера і хорошу людину.
Марія є священиком, коледжу друг її брата, і, з його досягненнями
і принципи, гідний з'єднання. Обидва капітана Фіцджеймс і пан Уортон любові
їх дружин, і улюблені ними.
Що стосується Санкт-Джон Ріверс, він виїхав з Англії: він відправився в Індію.
Він вступив на шлях він відзначений для себе, він переслідує її до цих пір.
Більш рішучі, невтомний піонер ніколи не кованого серед каменів і небезпек.
Фірма, вірний і відданий, повний енергії і завзяття, і правда, він працює для
його раси, він очищає свій болісний шлях до поліпшення, він рубає вниз, як гігантський
забобони віросповідання та кастові, що обтяжувати його.
Він може бути строгий, він може бути вимогливим, він може бути амбітними, але, але його це строгість
з Greatheart воїн, який охороняє його паломник конвою від нападу
Аполліон.
Його це стягнення апостола, який говорить, але і для Христа, коли він говорить, -
"Хто прийдуть після мене, відкинь себе, візьме хрест і дотримуйтесь
мене ".
Його це амбіції обер-дух, який спрямований на посаду, в
першого рангу з тих, хто викуплені від землі - хто стоїть непорочні!
престолом Бога, які поділяють останню
великі перемоги Агнця, які покликані, і вибрані, і вірні.
Св. Іоанн не перебуває у шлюбі: він ніколи не одружиться тепер.
Сам до цих пір було достатньо, щоб працювати, працювати і наближає його близьких: його
сяюче сонце прискорює її налаштування.
Останній лист я отримав від нього вийняв з ока людські сльози, і все ж заповнила мою
серце з божественної радості: він очікував, що його нагорода, його нетлінними корону.
Я знаю, що сторони чужий напишу мене поруч, говорити, що добрий і вірний
Слуга був названий у довжину в радість Господа свого.
І чому плачуть для цього?
Ні страху смерті триватиме годину затемнити Іоанна: його розум буде безхмарним, його
серце буде неприборканий, надію будете впевнені, віра його непохитною.
Його власні слова є запорукою цього -
"Мій майстер", говорить він, "має попереджав мене. Він щодня оголошує більш чітко, -
'Гряду скоро! "І щогодини я охочіше відповідати, - амінь, і навіть так прийди, Господи
Ісус! "