Tip:
Highlight text to annotate it
X
ЧАСТИНА 4: Глава XVIII в підземеллях QUEEN'S
Ну, я влаштував все це, і я повинен був чоловік, посланий до себе додому.
У мене було величезне бажання стійку кат, а не тому що він був хорошим,
копіткої і paingiving чиновник, - для звичайно, це було не в його дискредитувати, що він
виконував свої функції добре, - але платити
його назад на безглузде наручників і іншим Сумно, що молода жінка.
Священики сказали мені про це, і щедро гарячим, щоб його покарати.
Дещо з цього роду був неприємно піднімаючи то й справа.
Я хочу сказати, епізодів, які показали, що не всі священики були махінації і егоїстів, але
що багато хто, навіть більшість, з цих, які були на землю серед
простих людей, були щирі і право-
серцем, і присвячена зменшення людських бід і страждань.
Ну, це була річ, яка не могла бути надана допомога, тому я рідко різьблений про це, і
ніколи багато хвилин за один раз, він ніколи не був моїм способом турбувати багато про речі
які ви не можете вилікувати.
Але мені не подобалося це, бо була тільки та річ, щоб тримати людей примиритися з
Створена Церкви.
У нас повинна бути релігія - само собою зрозуміло, - але моя ідея, щоб він порізаний
у сорок вільних сект, так що вони будуть поліцію один на одного, як це було у випадку
Сполучені Штати свого часу.
Концентрація влади в політичній машини погано, і державна церква
тільки політична машина, вона була винайдена для того, вона годувала, колискою,
збереглася для цього, це ворог людини
свободи, а не на користь яких він не міг би краще зробити в поділ і розсіяного
стані.
Це не закон, це було не Євангеліє: воно було тільки думка - моя думка, і я був тільки
осіб, одна людина: так що не варто більше, ніж pope's - або менше, для цього
справу.
Ну, я не міг стійку кат, ні я буду пропускати тільки скарги
священиків.
Людина має бути покараний, так чи інакше, тому я деградованих його зі свого офісу і зробив
його лідер групи - новий, який повинен був бути запущений.
Він благав важко, і сказав, що він не міг грати - під слушним приводом, але занадто тонкий, є
не був музикантом в країні, яка могла.
Королева було багато обурені, на наступний ранок, коли вона виявила, що збирається
немає ні життя Гуго, ні його власність.
Але я сказав їй, що вона повинна нести цей хрест, що, хоча за законом і звичаєм вона, звичайно,
мав право як людину життя і своє майно, були пом'якшувальні
обставинах, і тому в Артура від імені царя я простив його.
Олень був спустошує поля людини, і він убив його раптової пристрасті, а не
з метою отримання прибутку, і він носив його в королівський ліс, в надії, що це може
зробити виявлення лиходій неможливо.
Чорт її, я не міг змусити її бачити, що раптова пристрасть пом'якшувальні
обставиною при вбивстві з дичини - або особи, - так що я кинув це заняття, і нехай вона
дутися його.
Я думаю, що я збирався зробити їй побачити його, зауваживши, що її раптова пристрасть
При сторінка зміна цього злочину. "Злочин"! Вигукнула вона.
"Як ти говориш!
Злочинність, воістину! Людина, я буду платити за нього! "
О, це було марно витрачати сенсі на ній. Навчання - навчання всім, навчання
це все, що потрібно людині.
Ми говоримо про природу, це дурниці, немає такої речі, як характер, що ми називаємо по
що вводить в оману назва просто спадковість і навчання.
У нас немає думок наших власних, ані думки наших власних, вони передаються до нас,
навчання в нас.
Все, що оригінал в нас, і, отже, досить похвально або компрометуючих до нас,
можуть бути закриті і приховані точки батистовий голки, все інше
атомів, доданих, і успадкував від,
Процесія предків, яка починається вже мільярдів років, щоб Адам-молюска або
коника або мавпи, від якого наша раса була настільки втомлює і демонстративно
і нерентабельно розвинені.
І як на мене, все, що я думаю про цю сумну посидючості паломництва, цей жалюгідний
дрейфу між вічності, це потрібно звернути увагу і смиренно жити чистим і високою і
бездоганна життя, і крім того, що один
мікроскопічного атома в мене, що це дійсно я: інші можуть з'явитися в пекло і ласкаво просимо на
мені все одно.
Ні, чорт її, її інтелект був гарний, вона досить мізків, але її підготовка
зробив її дупу - тобто, від багатьох століть пізніше точки зору.
Щоб убити сторінки не злочин - це було її право, а право на неї, вона стояла,
спокійно і несвідомі злочину.
Вона була результатом поколінь навчання в недосліджених і unassailed віра
, Що закон, який дозволив їй вбити питання, коли вона вибрала було прекрасно
право і праведника.
Ну, ми повинні віддати навіть сатана своє. Вона заслужила комплімент з одного боку;
і я старався, щоб оплатити його, але слова застрягли в горлі.
У неї було право вбити хлопчика, але вона жодним чином не зобов'язані платити за нього.
Це було законом для деяких інших людей, але не для неї.
Вона знала дуже добре, що вона робить велику і щедре, що потрібно платити за це
хлопець, і що я повинен у загальній справедливості, щоб вийти з чимось гарним про це,
але я couldn't - мій рот відмовився.
Я не міг не бачити, в мою уяву, що бідна стара бабуся з розбитим серцем, і
що справедлива молоде істота лежав забиті, його маленькі шовкові помпи і суєти мереживний
з його золотий крові.
Як вона могла платити за нього! Кого вона може заплатити?
І тому, добре знаючи, що ця жінка, навчання, як вона була, заслуговує похвали,
навіть лестощів, я був ще не в змозі вимовити його за фахом я був.
Найкраще, що я міг зробити, щоб виловити комплімент з боку, так сказати, - і
шкода було, що це правда: "Мадам, ваш народ буде обожнювати вас за
це ".
Абсолютно вірно, але я мав на увазі, щоб повісити її за це коли-небудь, якби я жив.
Деякі з цих законів були занадто погано, зовсім погано.
Майстер може вбити свого раба даром - для простих злоба, злість, або пройти
час - так само, як ми бачили, що коронована особа може зробити це за допомогою свого раба, тобто
скажімо, будь-кого.
Джентльмен може вбити вільний простолюдина, і платити за нього - готівкою або в саду-вантажівка.
Шляхетний міг вбити благородних без витрати, наскільки закон був стурбований, але
репресії в натуральній формі можна було очікувати.
Будь-хто міг вбити кого-небудь, крім простолюдина і раба; ці не мали
привілеї. Якщо вони вбиті, було вбивство, і закон
не стоятиме вбивство.
Він розправився з експериментатором, - і його сім'ї, теж, якщо він убив когось
, Який належав до серед декоративних рядах.
Якщо простолюдин дав благородне навіть не стільки як Damiens подряпин, які не вбивають і навіть
боляче, він отримав дозу Damiens "для нього так само, вони витягли його в лахмітті
з кіньми, і весь світ дійшов
шоу, і жартувати, і добре провести час, і деякі з виступів
найкращі люди були присутні в якості жорсткою, і як правильно нецензурні, як і будь-який, які були
надруковані приємним Казанова у своїх
глава про розчленування бідних ніяково ворог Людовика XV.
Я вирішив, що вистачить цього жахливого місця до цього часу, і хотів піти, але я
не міг, тому що у мене щось на голову, що моя совість зберігається підштовхуючи мене
о, і не дозволив мені забути.
Якби я переробки людини, він не буде мати совість.
Це один з найнеприємніших речей, пов'язаних з людиною, і, хоча вона
звичайно ж, багато хорошого, вона не може бути сказано, щоб заплатити, в кінцевому рахунку, це
було б набагато краще мати менше користі і більше комфорту.
Тим не менш, це тільки моя думка, і я тільки одна людина, а інші, з меншим досвідом,
можете думати по-іншому.
Вони мають право на свою думку. Я тільки стояти так: я помітив, мій
совісті протягом багатьох років, і я знаю, що це більше проблем і турбуватися мені, чим все
ще, що я почав.
Я вважаю, що на початку я цінував це, тому що ми цінуємо те, що належить нам;
і тим не менш, як нерозумно було так думати.
Якщо ми подивимося на це по-іншому, ми бачимо, як абсурдно це звучить так: якщо я ковадло у мене буде
Я ціную це? Звичайно, немає.
І все ж, коли ви приходите думати, немає ніякої реальної різниці між совістю і
ковадло - я маю на увазі для комфорту. Я помітив це в тисячу разів.
І ви могли б розчинити ковадло з кислотами, коли ви не могли більше терпіти, але
немає ні яким-небудь чином, що ви можете працювати з совістю - принаймні, так він буде залишатися працював
викл; не те, що я знаю, в будь-якому випадку.
Існував те, що я хотів зробити перед від'їздом, але це був неприємний питання,
і я дуже не хотів йти на це. Ну, це турбувало мене весь ранок.
Я міг би згадати його старий король, але те, що було б використовувати? - Він був, але
згаслий вулкан, він брав активну участь в його час, але його вогню не було, це хороший
в той час як він був тільки величний аш-купа зараз;
досить м'який, і люб'язно достатньо для моїх цілей, без сумніву, але не використовувати.
Він нічого не було, це так званий цар: королева була тільки влада.
І вона була Везувію.
На користь, вона могла б згоду на теплу зграя горобців для вас, але тоді вона
може зайняти той самий можливість перетворити себе вільно і поховати міста.
Однак, я подумав, що так часто, як і будь-який інший спосіб, коли ви очікуєте
гіршому випадку, ви отримаєте те, що не все так погано, в кінці кінців.
Так що я вперся і розмістив своє питання на розгляд її королівська високість.
Я сказав, що був із загальним втеча ув'язнених з в'язниці в Камелоті і між сусідніми
замки, і з її дозволу я хотів би розглянути її колекції, її барахоловка
Брач - тобто, її в'язнів.
Вона пручалася, але я очікував цього. Але вона, нарешті, погодився.
Я очікував, що теж, але не так скоро. Це близько закінчилася моя дискомфорт.
Вона назвала її охоронців і смолоскипи, і ми спустилися в підземелля.
Це були вниз під фундаменти замку, і в основному були невеликі клітини
видовбані в скелі.
Деякі з цих клітин не було світла взагалі.
В одному з них була жінка, в фол ганчірки, який сидів на землі, і не буде відповідати
питання, чи не говорить ні слова, але тільки подивився на нас один чи два рази, через павутину
заплутане волосся, як би побачити, що випадкові
річ може бути, що викликає тривогу із звуковими і світловими безглуздою тупий мрії
, Який був стати її життя, після чого, вона сіла вклонився, з її брудом затверділої пальці бездіяльно
блокуванням на колінах, і не повідомив ніяких знак.
Ця бідна шкіра та кістки була жінка середнього віку, мабуть, але тільки
мабуть, вона була там дев'ять років, і було вісімнадцять, коли вона ввійшла.
Вона була незнатного походження, і був посланий сюди на ній шлюбну ніч сером Breuse Sance
Піті, сусідніх пан якого васал її батько, і до якої сказав пан вона
відмовився, що з тих пір називається ле право слідування
дю сеньйора, і, крім того, виступав проти насильством на насильство і пролив половину зябрових
його майже священної крові.
Молодий чоловік втручався в цей момент, вважаючи, що життя нареченої в
небезпеки, і кинула благородного з в середину скромною і трепет
весілля гостей, у вітальні, і залишила його
там дивувалися цьому дивному лікуванню і невблаганно озлоблені проти обох
жених і наречена.
Сказав і пан тісні для підземелля кімнаті попросив королеву, щоб пристосувати його
двох злочинців, а ось у її Бастилії вони були з тих пір, сюди, справді, вони
ще задовго до свого злочину була година від народження, і ніколи не бачили один одного з тих пір.
Тут вони були, kenneled, як жаби в тій же скелі, вони пройшли дев'ять непроглядній пітьмі
років за п'ятдесят футах одна від одної, але не знав інші живий чи
ні.
Всі перші роки, їх єдине питання був - запитав beseechings і сльози
, Які могли бути переміщені камінням, з часом, можливо, але серця не камені: "Чи дійсно він
живий? "
"Вона жива?" Але вони ніколи не отримали відповіді, і в
нарешті, що питання не було поставлено більше - будь-якої іншої.
Я хотів бачити людину, вислухавши все це.
Йому було тридцять чотири роки, і подивився шістдесят.
Він сів на квадрат кам'яний блок, нахиливши голову вниз, передпліччя спирається на
коліна, його довге волосся висить, як бахрома, перш ніж його обличчя, і він був
бурмочучи собі під ніс.
Він підняв підборіддя і подивився нам повільно, млявою нудним чином, мигає з
зневіру смолоскипами, то опустив голову і впав на бурмочучи
знову і не вжив жодних додаткових повідомлень з нас.
Існували деякі зворушливо наводить німих свідків присутні.
На його зап'ястях і щиколотках були рубці, старі гладкі рубці, і кріпиться до каменя
, На якому він сидів була ланцюг з наручниками і кайдани додається, але цей апарат
лежали простою на місці, і був густий іржею.
Ланцюги перестануть бути необхідними після того, як дух вийде з ув'язненого.
Я не міг розбудити людину, так що я сказав, що ми б його до себе, і подивитися, - щоб
наречену, яка була найпрекрасніша річ у землі його словами, один раз - троянди, перли, і роса
плоттю, для нього чудо-роботі,
майстер-творіння природи: з очима, як ніякий інший очей, і голос, як ніякий інший голос,
і свіжість, і гнучкі молоді благодаті і краси, який належав правильно
істотами мрії - як він думав, - і ніхто інший.
Вид її буде встановлювати його застійної крові стрибали; її з виду -
Але це було розчаруванням.
Вони сиділи на землі і дивився смутно цікаво один одному в обличчя
в той час як, з якоюсь слабкий цікавість тварин, а потім забули один одного
присутність, і опустили очі, і ви
побачив, що вони були у від'їзді знову і блукаючих в деяких далекої країни мрій і тіней, які
ми нічого не знаємо. Я їх виймають і відправляють їх на
друзів.
Королева не сподобалося багато чого. Не те, щоб вона відчувала себе будь-якої особистої зацікавленості в
має значення, але вона подумала, що неповага до сера Breuse Sance Пите.
Однак я запевнив її, що якщо він виявив, що він не витримав, я б виправити його так, що
він міг.
Я поставив сорок сім ув'язнених вільні від цих жахливих щурах-діри, і залишили тільки один з
неволі. Він був чоловік, і вбив іншого пана,
начебто родич королеви.
Це інший лорд засідку йому вбити його, але цей хлопець отримав
краще його і перерізав йому горло.
Тим не менш, це не було для цього, що я залишив його у в'язницю, але для знищення зловмисно
тільки відкриті і в одному зі своїх жалюгідних сіл.
Королева мала повісити його за вбивство свого родича, але я не дозволив би їй: вона
не було злочинів, щоб вбити вбивцю.
Але я сказав, що я бажаю, щоб її повісити його за знищення добре, так що вона
уклали миритися з тим, як це було краще, ніж нічого.
Боже мій, за що дріб'язкової злочинів більшість з них сорок сім чоловіків і жінок
були замкнені там!
Справді, деякі з них були там не окремий злочин на всіх, але тільки для задоволення
Незважаючи на когось, і не завжди королеви-якими засобами, але одного.
Злочини новітньої укладеного було просто зауваження, яке він зробив.
Він висловив упевненість, що чоловіки про всі однаково, і один чоловік так добре, як інший,
Заборона одягу.
Він сказав, що він вважав, що якби ви були позбавити народ голим і відправити незнайомець
через натовп, він не міг сказати короля від шарлатана лікар, ні герцога з
портьє.
Мабуть тут була людина, чиї мізки не були зведені до неефективних кашу по
ідіотські навчання. Я поставив його вільно і відправив його в
Factory.
Деякі з клітки, вирізані в скелі були відразу за обличчям прірви,
і в кожному з цих стрілки щілини були прокололи назовні, щоб денне світло, і т.д.
полонений був тонкий промінь з благословенного сонця для його комфорту.
При одному з цих бідолах було особливо важко.
З отвору високо його темні ластівки в цій величезній стіни рідної рок він міг однолітків
через стрілку щілини і побачити свій будинок від он там, у долині, а для
двадцять два роки він спостерігав це, з сердечного болю і туги, через цю тріщину.
Він міг бачити вогні блиск туди вночі, а вдень він міг бачити
цифри входять і виходять - його дружина і діти, деякі з них, без сумніву, хоча він
не міг розгледіти на такій відстані.
Протягом ряду років він відзначив свято там, і намагався радіти, і питає,
якби вони були весілля або що вони могли б бути.
І він зазначив, похорон, і вони ламав серце.
Він міг розібрати труну, але він не міг визначити його розмір, і тому не міг
скажіть, чи було це дружина або дитина.
Він міг бачити процесію формі, зі священиками і скорботних, і рухатися урочисто
геть, несучи з собою секрет.
Він залишив після себе п'ятьох дітей і дружину, і в дев'ятнадцять років він бачив
п'ять похорону питання, і жоден з них досить скромні, в помпи для позначення слуги.
Так він втратив п'ять своїх скарбів, там ще мають бути один залишився - один зараз
нескінченно, невимовно дорогоцінний, - але який? дружину, або дитину?
Це було питання, яке мучило його, вночі і вдень, спить і не спить.
Ну, є інтерес, який-то, і половина промінь світла, коли ви знаходитесь в
підземелля, є великою підтримкою для тіла і зберігачем розуму.
Ця людина була в досить хорошому стані, все ж таки.
До того часу він закінчив розповідати мені свою багатостраждальну історію, я був у такому ж стані
увазі, що ви були б у себе, якщо у вас є середня людина
цікавість, тобто, я був як спалювання
до, як він був, щоб дізнатися, який член сім'ї було те, що залишилося.
Так що я взяв його за себе вдома, і дивовижний вид сюрприз це було,
теж - тайфуни і циклони шаленої радості, і цілі Niagaras щасливих сліз, а до
Джордж! ми виявили, перш молодий матрони
сивіюче до неминучої межі її півстоліття, і діти всіх чоловіків і
жінок, і деякі з них одружені і експериментувати familywise себе - для
Не душа племені був мертвий!
Завагітніти геніального devilishness цього королева: вона повинна була особливою ненависті для
цей ув'язнений, і вона придумала всі ці похорони сама, палити його серце
с, і піднесених хід генія
Все це було залишивши сім'ю рахунок похорону Коротше кажучи, таким чином, щоб дозволити йому
носити його бідний старий душу здогадки. Але для мене, він ніколи б не вийшли.
Морган ле Фей ненавиділа його всім серцем своїм, і вона ніколи б не пом'якшив
до нього. І все ж його злочин було скоєно ще в
легковажність, ніж навмисне розпусти.
Він сказав, що вона руде волосся. Ну, вона була, але це було ніякої можливості говорити
від нього. Коли рудий люди вище певного
соціального класу волосся каштанове їх це.
Вважайте, що це: серед них сорок сім полонених було п'ять, чиї імена,
злочинів, і терміни позбавлення волі були вже не відомо!
Одна жінка і четверо чоловіків - все зігнуті, і зморшкуватою, і розум-згашена патріархів.
Вони самі давно забули ці подробиці, у всякому разі вони просто
розпливчасті теорії про них нічого певного, і нічого, що вони повторюються двічі на
таким же чином.
Наступність священиків, офіс якого він був, щоб молитися щодня з полоненими
і нагадати їм, що Бог їх там з якоїсь мудрої мети або одного, і
навчати їх, що терпіння, смиренність, і
подання гноблення було те, що він дуже любив дивитися в сторони підлеглих рангу,
було традиції про ці бідного старого людини руїни, але не більше того.
Ці традиції пішов, але небагато, тому що вони стосувалися довжини
позбавлення волі тільки, а не імена злочинів.
І навіть за допомогою традицій єдине, що може бути доведено, що жоден з
п'ять не бачив денного світла протягом тридцяти п'яти років: як довго це поневірянь має
тривав не вгадувані.
Король і королева нічого не знав про цих нещасних істот, за винятком того, що вони були
реліквії, активів у спадщину, разом з троном, з колишнього фірми.
Ніщо їх історії були передані з їхніх облич, а так
успадкування власники вважали їх ніякої цінності, і відчував ніякого інтересу до них.
Я сказав королеві:
"Тоді чому в світі ви не звільнити їх?"
Питання було важке запитання. Вона не знала, чому вона не річ
ніколи не прийти в її розумі.
Так ось вона, прогнозування справжня історія майбутніх в'язнів замку
Іф, не знаючи цього.
Здавалося, ясно мені тепер, що з нею навчання, успадковані ув'язнених
просто майно - ні більше, ні менше.
Ну, коли ми спадкування майна, цього не відбувається з нами, щоб викинути його, навіть коли ми
не цінують це.
Коли я приніс хода людини кажани вгору у відкритий світ і блиск
Днем сонце - раніше їм зав'язували очі, в любові для очей до тих пір,
untortured світлом - вони були видовище дивитися.
Скелети, опудала, гобліни, жалюгідні переляку, кожен; legitimatest можливо
діти монархії милістю Бога і церкви.
Я неуважно пробурмотів:
"Я хотів би сфотографувати їх!" Ви бачили, що рід людей, які будуть
ніколи не дозволяйте про те, що вони не знають, сенс нового великого слова.
Більш неосвічені вони, тим більше шкода впевнені, що вони робити вигляд, ви
не вистрілив над головою.
Королева була лише однією з такого роду, і був завжди робить дурні помилки по
Причиною цього.
Вона помовчала мить, а потім її обличчя просвітліло з раптового розуміння,
і вона сказала, що вона буде робити це за мене. Я подумав про себе: Вона? чому те, що вона може
знати про фотографію?
Але це був бідний часу, щоб думати. Коли я подивився навколо, вона рухалася по
Процесія з сокирою! Ну, вона, звичайно, було цікаво, був
Морган ле Фей.
Я бачив досить багато видів жінки свого часу, але вона укладається поверх їх усіх за
різноманітність. І як різко характеристика їй це
Епізод був.
У неї не було більше ідея, ніж кінь, як сфотографувати процесію, але, будучи в
сумніву, це було просто, як її, щоб спробувати зробити це за допомогою сокири.