Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XX Гілберт говорить
"Це було нудно, прозаїчно день", позіхнув Філ, ліниво потягуючись на дивані,
, Раніше знедолених два надзвичайно обурений кішок.
Ганна підняла очі від Записок Піквікського клубу.
Тепер, коли навесні іспити були більш вона лікувала себе Діккенса.
"Це було прозаїчніше день для нас", сказала вона задумливо », але для деяких людей вона
був чудовий день.
Хтось був захоплено щасливий в ній. Може бути, велику справу зроблено
сьогодні куди-небудь - або велика поема написана - чи велика людина народився.
А деякі серця була порушена, Філ ".
"Чому ви псуєте собі досить думки позначки, що останнє речення, дорога?"
бурчав Філ. "Я не люблю думати про розбитих сердець - або
що-небудь неприємне ".
"Як ви думаєте, ви зможете уникнути неприємних речах все своє життя, Філ?"
"Боже мій, немає. Хіба я не проти них зараз?
Ви не називаєте Алек і Алонзо приємні речі, ти, коли вони просто чума моя
життя поза домом? "" Ти ніколи не взяти що-небудь серйозне, Філ ".
"Чому я повинен?
Є достатньо людей, які роблять. Світ потребує людей, як я, Анна, щойно
щоб розважити його.
Це було б жахливе місце, якби всі були інтелектуальні й серйозні і в глибоких,
всерйоз. Моя задача, як Йосія Аллен говорить: "в
шарм і чарівність.
Признавайтесь зараз. Хіба не на життя Місце Патті було дійсно
набагато яскравіше й приємніше минулої зими, тому що я був тут, щоб закваска
Ви? "
"Так, це", що належить Енн. "І ви всі мене люблять - навіть тітка Джемезіна,
хто думає, що я різко з розуму. Так чому ж я повинен спробувати по-іншому?
Ах, милий, мені так хочеться спати.
Я не спав, поки один вчора ввечері, читаючи жахлива історія примари.
Я читав його в ліжку, а після того як я закінчив його ви думаєте, я міг встати з ліжка, щоб
покласти світло не вдома?
Ні! І якби не Стелла, на щастя, приходять в кінці, що лампи згорів би хорошим
і яскравий до ранку.
Коли я почув, Стелла я назвав її, пояснив свою скрутного становища, і змусив її
загасити світло.
Якби я вийшов з себе зробити це я знав, що щось хапав мене за ноги, коли я
ставав знову. До речі, Ганна, має тітка вирішила Джемезіна
що робити цього літа? "
"Так, вона збирається залишитися тут. Я знаю, що вона робить це заради тих,
благословив кішок, хоча вона каже, що це занадто багато клопоту, щоб відкрити свій власний будинок, і вона
ненавидить відвідин ".
"Що ви читаєте?" "Піквік".
"That'sa книга, яка завжди змушує мене голодним", сказав Філ.
"Там так багато хорошого є в ній.
Персонажі здаються завжди бути насолоджуючись на шинку і яйця і молоко удар.
Я взагалі піти на шафі ритися після прочитання Піквік.
Проста думка нагадує мені, що я голодував.
Чи є ласий шматочок в коморі, королеви Анни "?
"Я зробив лимонний пиріг сьогодні вранці.
Ви, можливо, частина його. "Філ вискочив у комору і Ганни
відправився себе саду в компанії з Рости.
Це була вологою, приємно-пахучих ніч на початку весни.
Сніг був не зовсім всі пішли з парку; трохи брудно банку це ще не лежав
під соснами дорозі гавані, екрановані від впливу квітня Сонце.
Це тримало брудної гавані дорозі, і охолодженої у вечірньому ефірі.
Але росла трава зелена в захищених місцях і Гілберт знайшов кілька блідо,
солодкий суничне дерево в прихованому кутку.
Він вийшов із парку, його руки повні цим.
Енн сиділа на великий сірий камінь в саду, дивлячись на поему голі,
березовий сук висить на блідо-червоний захід з дуже досконалість благодаті.
Вона будувала замок в повітрі - чудовий особняк якого сонячне судів і
величні зали були занурені в духів Аравії, і де вона панувала королева і
господиня дому.
Вона насупила брови, коли вона побачила Гілберт, що проходить через сад.
Останнім часом їй вдалося не залишитися наодинці з Гілберта.
Але він схопив її досить зараз, і навіть Рости покинули її.
Гілберт сів поруч з нею на камінь і простягнув Mayflowers.
"Не це нагадає вам про будинок і нашої старої пікніки день занять у школі, Анна?"
Анна взяла їх і сховала обличчя в них. "Я перебуваю в степах пан Слоан Сила ця
цю хвилину ", сказала вона захоплено.
"Я думаю, ви будете там насправді в декілька днів?"
"Ні, не за два тижні. Я збираюся відвідати з Філом в Болінгброк
перед тим, як йти додому.
Ви будете в Авонлея до Я "." Ні, я не повинен знаходитися в Авонлея на все це
Влітку, Енн. Я був запрошений на роботу в Daily News
офіс, і я збираюся прийняти його. "
"Ах", сказала Анна смутно. Вона цікавиться, що все літо Авонлея
все одно, що без Гілберта. Чомусь їй не подобається перспектива.
"Добре", уклала вона навідріз, "це добре для вас, звичайно."
"Так, я сподіваюся, що я б його отримати. Це допоможе мені в наступному році. "
"Ви не повинні працювати дуже важко", сказала Анна, без яких-небудь дуже чітке уявлення про те, що вона
говорять. Вона відчайдушно захотілося, що Філ прийде
з.
"Ви вивчили дуже постійно цієї зими.
Хіба це не чудовий вечір?
Ви знаєте, я виявив скупчення білих фіалок під цим старим деревом на кручений
там сьогодні? Я відчував, як якби я відкрив золоту жилу ".
"Ви завжди відкриття золотих копалень," сказав Гілберт, - також неуважно.
"Підемо і подивимося, чи зможемо ми знайти ще декілька", запропонував Енн з нетерпінням.
"Я назву Філ і -"
"Неважливо, Філ і фіалки тільки зараз, Анна," сказав Гілберт тихо, взявши її за
рука застібка з якого вона не могла звільнити його.
"Існує щось я хочу сказати вам".
"Ах, не кажіть," вигукнув Анни, благально. "Посередник - БУДЬ ЛАСКА, Гілберт".
"Я повинен. Речі, не може продовжуватися так більше.
Анна, я люблю тебе.
Ви знаєте, що я роблю. Я - не можу сказати вам, скільки.
Чи будете ви обіцяти мені, що коли-небудь ви будете моєю дружиною? "
"Я - не можу", сказала Ганна нещасно.
"О, Гілберт - Ви - you've все зіпсував."
"Хіба ви не піклуватися про мене взагалі?" Гілберт запитав після паузи дуже страшний,
протягом якого Анна не смів подивитися вгору.
"Не - не той шлях. Я приділяю багато для вас, як друг.
Але я не люблю вас, Гілберт. "" Але ти не можеш дати мені деяку надію, що ви
буде - поки "?
"Ні, я не можу", вигукнула Ганна відчайдушно. "Я ніколи, ніколи не може любити вас - таким чином -
Гілберт. Ви ніколи не повинні говорити про це зі мною. "
Був ще один пауза - так довго і так жахливо, що Енн був вигнаний, нарешті,
подивитися вгору. Особа Гілберта був білим, щоб губи.
І очі його - але Енн здригнулась і відвернулася.
Існував нічого романтичного про це нам. Повинна бути або пропозиції або гротеск -
жахливе?
Може, вона ніколи не забуде обличчя Гілберта? "Чи є хто-небудь ще?" Запитав він, нарешті,
упівголоса. "Ні - ні", сказала Ганна з нетерпінням.
"Мені все одно, для будь-якого, як це - і я люблю тебе краще, ніж будь-хто в
світу, Гілберт. І ми повинні - ми повинні продовжувати бути друзями,
Гілберт дав гіркого сміху. «Друзі!
Ваша дружба не може задовольнити мене, Енн. Я хочу твоєї любові - і ви скажіть мені, я можу
ніколи не доведеться цього. "
"Мені дуже шкода. Прости мене, Гілберт, "все було Енн могла
сказати.
Де, о, де були добрими і витончені мови, якою, в
уяви, вона була звичка звільняти відхилив женихів?
Гілберт випустив її рука ніжно.
"Існує нічого не прощати. Там були часи, коли я думав, що ви
не все одно. Я обманював себе, от і все.
До побачення, Анна ".
Анна отримала сама до себе в кімнату, сів на її місце біля вікна за соснами, і плакали
гірко. Вона відчувала, як ніби щось незмірно
дорогоцінні пішов з її життя.
Це була дружба Гілберта, звичайно. Ах, чому вона повинна втратити її після цього
мода? "Що з тобою, дорога?" Запитав Філ,
надходить через місячну морок.
Енн не відповіла. У цей момент вона хотіла Філ були
тисяч кілометрів. "Я думаю, ви пройшли і відмовився Гілберт
Блайт.
Ви ідіот, Енн Ширлі! "" Хіба це ідіотське відмовитися вийти заміж
людина я не люблю? "сказала Ганна холодно, підбурюваний відповісти.
"Ви не знаєте, люблю, коли ви його бачите.
Ви обдурили щось з вашою уявою, що ви думаєте любов, і ви
очікувати реальна річ, щоб виглядати наступним чином. Там, це перша розумна річ, яку я
ніколи не говорив, у моєму житті.
Цікаво, як мені це вдалося? "" Філ ", визнав себе Анни", будь ласка, йдіть і
залиште мене в спокої на деякий час. Мій світ впала на шматки.
Я хочу, щоб відновити його. "
"Без будь-яких Гілберт в ньому?" Сказав Філ, підходячи.
Світ без будь-яких Гілберт в ньому! Анна повторила слова похмуро.
Хіба не було б дуже самотньо, нещасні місце?
Ну, у всьому винен Гілберта. Він зіпсував їх красивими товариства.
Вона повинна просто навчитися жити без нього.