Tip:
Highlight text to annotate it
X
Пригоди Гекльберрі Фінна
Глава XXXIV.
Ми замовкли, і задумався.
У загальному і Том говорить:
"Послухай, Гек, які ж ми дурні, щоб не
думати про це раніше!
Б'юся об заклад, я знаю, де Джим ".
Де? "
"У цій хатині вниз з купою золи.
Чому, скажи мені.
Коли ми були на обіді, не бачиш
негр людини піти туди з деякими vittles? "
"Так".
"Що ви думаєте vittles був за?"
"Для собаки."
"Так" D I.
Ну, це було не для собаки. "
"Чому?"
"Тому що частина його була кавун".
"Так було - я помітив це.
Ну, це бити все, що я ніколи не думав,
про собака не їсть кавун.
Він показує, як тіло може бачити і не бачать
У той же час. "
"Ну, негр відкрив навісний замок, коли
Він увійшов, і замкнув його знову, коли він
вийшов.
Він приніс дядькові ключ про час, коли ми
встав з таблиці - той же ключ, напевно.
Кавун показано людину, замок показує, укладеного;
і це навряд чи є двоє ув'язнених
на такій маленькій плантації, де
люди всі такі добрі і хороші.
Джим полон.
Всі права - я радий, що ми це виявили
Детектив моді, я не дав би дурниця
по будь-яким іншим способом.
Тепер ви працюєте ваш розум, і розібратися
план, щоб вкрасти Джим, і я буду вчитися з
один, теж, і ми будемо приймати той, який ми хотіли
краще всього. "
Що голову тільки для хлопчика є!
Якщо б я головою Тома Сойєра я не проміняю
It Off бути герцогом, ні помічник капітана
пароплава, ні клоуном у цирку, ні
Я нічого не можу придумати.
Я пішов до придумуючи план, але тільки
просто робити що-то, я знав дуже
а де правильний план був прийде
с.
Скоро Том говорить:
"Чи готові?"
"Так, сказав я.
"Всі права - вивести його з".
"Мій план полягає в цьому, сказав я.
"Ми можемо легко дізнатися, якщо це Джим там.
Тоді отримаєте моє каное-завтра ввечері, і
за моїм пліт з острова.
Тоді в першу ж темну ніч, коли приходить вкрасти
ключ з штанів старого після
він лягає спати, і забиратися вниз
річці на плоту з Джимом, приховуючи денних
і працює ночі, шлях з Джимом використовувати
зробити раніше.
Хіба це не план роботи? "
"РОБОТИ?
Чому, cert'nly вона буде працювати, як щури-
бойових дій.
Але це занадто звинувачувати "простий, тобто не
нічого немає.
Що хорошого в плані, що не немає
більше проблем, ніж що?
Це настільки ж м'яким, як гусак-молоко.
Чому, Гек, це не мало б не більше говорити
чим злом мила завод ".
Я ніколи не говорив нічого, тому що я warn't
очікував нічого іншого, але я знав,
могутні добре, що кожного разу, коли він отримав свій план
готовий, він не буде мати ні один з них
проти нього заперечення.
І це не так.
Він сказав мені, що це було, і я бачу в
хвилину вона стоїть п'ятнадцять шахти для
стиль, і зробив би так само, як Джим безкоштовно
людини, як міна, і, можливо, нас усіх
Крім того, вбито.
Так що я був задоволений, і сказав, що ми вальс
на цьому.
Мені не потрібно розповідати, що саме тут, тому що я
знав він не залишиться До речі, це було.
Я знав, що він буде зміни в ній
в різні боки, коли ми йшли разом, і
здіймалася в новому bullinesses де він отримав
шанс.
І це те, що він зробив.
Ну, одна річ була мертва впевнений, і це було
Том Сойєр був не на жарт, і було
actuly допоможе вкрасти, що негр з
рабства.
Це було те, що було занадто багато для
мене.
Тут був хлопчик, який був шанованою і
а brung до, і якби характер втрачати;
і люди в будинку, який був символів; і
Він був яскравим і не шкіра очолюваних; і
знаючи і не неосвічені, і не означає, але
роду, і все-таки тут він був, без яких-небудь більш
гордість, або правоту, чи почуття, ніж
нагинатися, щоб цей бізнес, і зробити себе
сором, і його сім'я сорому, до
всіх.
Я не міг зрозуміти це жодним чином не на всіх.
Це було обурливо, і я знав, я повинен
просто взяти і сказати йому про це, і тому його істинний
друг, і нехай йому кинути речі право
де він був і врятувати себе.
І я почала говорити йому, але він закрив мені
вгору, і каже:
"Не ви думаєте, я знаю, що я збираюся?
Хіба я не generly знаю, що я про? "
"Так".
"Хіба я не казав, що я збираюся допомогти вкрасти
негр? "
"Так".
"Ну, тоді."
От і все, сказав він, і що все, що я сказав.
Це warn't не використовувати сказати більше, тому що
коли він сказав, що він щось робити, він завжди
зробили це.
Але я не міг зрозуміти, як він був готовий
йти у цю справу, так що я просто відпустити,
і ніколи не турбував не більше.
Якщо б він був зобов'язаний мати це так, я не міг
допомогти йому.
Коли ми поверталися додому, вдома все було темно і
до цих пір, тому ми пішли вниз до хатини
Аш-хопер для його розглядати.
Ми пройшли через двір, щоб подивитися, що
Собаки буде робити.
Вони знали нас, і не зробити не більше
шуму, ніж країни собак завжди робить
коли-небудь приходить у ніч.
Коли ми дісталися до кабіни ми розглянули
передні і дві сторони, і на
боку, я познайомився з warn't - який був
з північного боку - ми знайшли квадратне вікно-
отвір, до допустимого високий, за допомогою тільки одного
товста дошка прибита через неї.
Я сказав:
"Ось квиток.
Це досить великий отвір для Джима, щоб отримати
шляхом, якщо ми ключ з дошки ".
Том говорить:
"Це так просто, як Тит-тат-ноги, три-в-
рядки, і так само легко, як грати прогул.
Я сподіваюся, ми зможемо знайти спосіб вважаю, що це
трохи складніше, ніж, Гек
Фінн ".
"Ну, сказав я," як будемо це робити, щоб бачили
його, як я зробив, перш ніж я був
вбито цей час? "
"Це більше схоже", говорить він.
"Це реально таємниче, і клопітно, і
добре ", говорить він," але я тримаю парі ми можемо знайти
чином, що в два рази довше.
Існує не не квапився; LE, продовжуйте шукати
навколо ".
Betwixt хатину і паркан, на спині
боку, був навіс, який вступив в хатині на
карнизи, і був зроблений з дошки.
Це було до тих пір, як хата, але вузька - тільки
близько шести футів шириною.
Двері до нього була в південній частині, а
була замкнена на висячий замок.
Том пішов на мило-чайник і шукав
з усього, і взяли назад заліза річ
вони піднімають кришку, так як він і
цінуються одну з скоб.
Ланцюги впав, і ми відкрили двері
і, ввійшовши всередину, і замкнув його, і вдарив
матч, і подивимося, сарай був побудований тільки
проти кабіни і не ніякого зв'язку
з ним, і там warn't не слово
сарай, ні в ньому нічого, але деякі старі іржаві
грав через мотики й лопати і кирки і
каліка плуг.
Сірник згасла, і так само ми, і
сунув в основних знову, і двері
була замкнена так добре, як ніколи.
Том був радісним.
Він говорить;
"Тепер ми всі в порядку.
Ми DIG його.
Це візьму близько тижня! "
Потім ми відправилися в будинок, і я пішов
в задні двері - у вас є тільки тягти
Бакскін засувки-струни, вони не закріпите
двері - але це warn't романтизму
достатньо для Тома Сойєра, жодним чином не буде робити його
але він повинен піднятися до громовідводу.
Але після того як він став на півдорозі близько трьох
раз, і пропустив пожежі і впав кожен раз,
і останній раз, коли більшість його мозок лопнув
з, він думав, що він повинен дати його, але
після того як він уперся він дозволив він
дати їй ще одну свою чергу, на щастя, і це
Водночас він зробив поїздку.
З ранку ми були на на світанку,
і вниз до негритянським хатам, щоб домашня тварина
собак і подружитися з негром, що
годували Джим - Якщо б це було Джим, який був годують.
Негри тільки отримувати через
Сніданок і початок для полів, а
негра Джима було нагромадження сковорідку з
хліб і м'ясо, і речі, і в той час як
інші йшов, прийшов з ключових
будинку.
Цей негр був добродушний, хихикання-
очолює обличчя, і його шерсть всі зв'язали
в маленьких згустків з різьбленням.
Це було тримати відьми с.
Він сказав, відьми було приставати до нього жахливо
ці ночі, і робить його побачити всі види
дивні речі, і чути всі види
дивні слова і звуки, і він не
вірю, що він був коли-небудь Witched так довго, перш ніж
в його житті.
Він так працював до, і отримали для роботи на
так про його неприємності, він забув про
що він був-збираєтеся робити.
Том говорить:
"Що для vittles?
Буде годувати собак? "
Негр вид посміхнувся навколо поступово
по його обличчю, як і коли ви кидати
невтішний відгук у бруд калюжі, а він каже:
"Так, Марс Сід, собаку.
Cur'us собака, теж.
Чи ви хочете відправитися EN Гляньте на? "
"Так".
Я згорбившись Том, і шепоче:
"Ви збираєтеся, прямо тут, у світанку?
ЩО warn't плану. "
"Ні, це warn't, але це план СЕЙЧАС".
Так, провалися ти його, ми пішли вперед, але я не
як це багато.
Коли ми прийшли в ми не могли розгледіти
нічого, це було так темно, але Джим був
Тобто, звичайно ж, і могли бачити нас, і
він крикнув:
"Чому, Гек!
En хорошою локальної мережі! Дат Місто-Айн "Том?
Я тільки знав, як це буде, я просто
очікував.
Я не знав, нічого не робити, і якщо б я Я
не було грошей на це зробив, тому що негр
Busted і каже:
"Чому, милостивий де користі! робити, він знаю, що ви
genlmen? "
Ми могли бачити дуже добре зараз.
Том подивився на негра, стійкий і
вид цікаво, і каже:
"Хто знає нам?"
"Чому, DIS-Йер побіжний негр".
"Я не думаю, що він робить, але те, що покласти, що
у вашій голові? "
"Що Покладіть його дар?
А не було він JIS "DIS хвилини кричати, як він
Ви знали? "
Том говорить, в подиві-до вигляд чином:
"Ну, це могутній цікаво.
ВООЗ просив?
Коли він кричав?
Що він кричав? "
І повертається до мене, абсолютно ca'm, і каже:
"Ви чули, хто кричав?"
Звичайно, є warn't нічого не сказав
але одна річ, тому я сказав:
"Ні, я не чув ніхто нічого не сказати."
Тоді він звертається до Джима, і дивиться йому протягом
як ніби він ніколи не бачив його раніше, і каже:
"Ти кричав?"
"Ні, сер", говорить Джим, "я сказав hain't
нічого, сер. "
"Не словом?"
"Ні, сер, я hain't сказав ні слова."
"Ви коли-небудь бачити нас раніше?"
"Ні, сер, не знає, як я на".
Том звертається до негра, який був
дивлячись диких і проблемних, і каже, добрий
важкою:
"Як ти думаєш, це з вами,
так чи інакше?
Чому ви думаєте, хтось просив? "
"О, це-де-відьми тато-вини", сер, я EN
wisht Я був мертвий, я роблю.
awluz Дей's на це, сер, єп Дея зробити МОП "вбити
Мене, Дея sk'yers мене так.
Будь ласка, не сказати бою ніхто "це сер,
ER OLE Марс Сайлас буде Scole мене "KASE він
кажуть Дея Хіба не відьми.
Я JIS ", побажає добра він був heah зараз -
DEN, що б він сказав!
Я JIS "парі, що він не міг" штраф не спосіб Git
aroun "це DIS часу.
Але це awluz JIS "так, люди ДПС Дат's,
залишається ДПС; Дея не буде виглядати в noth'n'en
штрафу його f'r deyselves, EN, коли ви прекрасно
її єп сказати щодо цього, Дей Дон "UM
b'lieve вас. "
Том дав йому ні копійки, і сказав, що ми не
сказати ніхто, і сказав йому, щоб купити ще кілька
нитку, щоб пов'язати його з вовни, а потім
дивиться на Джима, і каже:
"Цікаво, якщо дядько Сайлас збирається повісити
це негр.
Якщо б я був зловити негра, який був
невдячна достатньо, щоб бігти, я б не став
дати його, я б його повісити. "
І в той час як негр підійшов до дверей
дивитися на монету і вкусити його, щоб побачити, якщо
Це було добре, він шепоче Джим і каже:
"Ніколи не дозволяйте, щоб знати нам.
І якщо ви чуєте копати відбувається
ночі, це нам, ми збираємося встановити вас
безкоштовно ".
Джим тільки встиг схопити нас за руку
і стиснути його, то негр повернувся,
і ми сказали, що ми приїхали знову деякий час, якщо
негр хотів, щоб ми, і він сказав, що він
б, більш приватні, якщо воно було темно,
тому що відьми накинувся на нього в основному в
темно, і це було добре, щоб люди
Приблизно в цей час.
CC Проза Ccprose Аудіокнига Аудіо книги Класична література закрите Підписи субтитрів субтитри Esl Синхронне Text Complete Цілі завантажити безкоштовно