Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÖLÜM 2 Jeeves VE davetsiz KONUK
Ben benim gerçekleri kesinlikle değilim, ama ben daha ziyade Shakespeare'in fantezi - ya da, eğer
, bazı aynı derecede zeki bir delikanlı değil, chappie sadece her zaman olduğunu söylüyor
özellikle üst delikli ve daha hissi
genellikle Kader biraz arkasında gizlice bu genel şeyler ile göğüslemiş daha
kurşun boru. Hiç şüphesiz insanın hakkı var.
Bu kesinlikle bana bu şekilde.
Örneğin, Lady Malvern ve oğlu Wilmot oldukça tuhaf madde ele alalım.
Onlar kadar açık Bir an önce, ben sadece düşünüyordum nasıl iyice tamam
her şeyi oldu.
Bu tepesi sabahları biriydi ve ben sadece soğuk altından dışarı çıktı
duş, iki yaşında gibi hissediyorum.
Nitekim, ben özellikle neşeli sonra gün önce, çünkü ben
Jeeves kendimi iddia vardı kesinlikle, kendimi iddia bilmiyorum.
Görüyorsunuz, ben devam edilmişti şekilde hızlı bir kesik köle haline geldi.
Adam bana neşeli bir de ezilen vardı.
Jeeves, çünkü o bana benim yeni uygun birini vazgeçmek yapıldığı zaman ben, çok fazla aldırmadı
takım elbise hakkında karar sesidir.
Ama ben kadar yakın bir toucher isyan gibi bez tepesinde bir çift giymek bana izin vermiyor ne zaman
kardeşler bir çift gibi sevdiği çizme.
Ve o ben neşeli bir iyi, bir şapka bu konuda bana bir solucan gibi yürümek için çalıştı
benim ayak koydu ve oldu onu gösterdi.
Uzun lafın hale getirilmesini sağlayan, ve ben şimdi size zaman değil, ama noktasıdır.
John Drew tarafından giyilen - Ben kalbimi batmıştı bana Longacre giymek istedim
Ülke Centilmen gibi başka bir tarafından giyilen
ünlü aktör chappie ve maddenin sonuna oldukça ağrılı sonra,
sahne, Country Gentleman aldım.
Böylece bu özel sabah nasıl durdu, ve ben bu tür bir duyguydu
erkekçe ve bağımsızdır.
Eh, ben kahvaltı için orada neler olup bittiğini merak ediyor, banyo yaparken
kaba bir havlu ile eski güzel omurga masaj ve orada iken, biraz seslendirdi
kapıda dokunun.
Ben şarkı durdu ve bir inç kapıyı açtı.
"Orada olmayan ho!" "Lady Malvern seni görmek istiyor, efendim," dedi.
Jeeves.
"Eh?" Lady Malvern, efendim.
O oturma odasında bekliyor. "
", Jeeves, adamım Toparla kendini," Ben bar pratik I oldukça ciddi, dedi.
kahvaltıdan önce şaka yapıyor. "Hiç kimse yok, gayet iyi biliyorsun
oturma odasında beni bekliyor.
Saat henüz ancak on nasıl olabilirdi? "
"Ben o bir, bir transatlantiği inmişti ki, onun Hanımefendileri, efendim toplanan
Bu sabah erken saatte. "
Bu biraz daha makul bir şey yaptı.
Hatırladım ben yaklaşık bir yıl önce Amerika'da ne zaman geldi,
işlemler üzerinde vurulduğunu altı gibi bazı korkunç saatte başlamış ve o vardı
oldukça sekiz önce yabancı bir kıyıya.
"Cehennem Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. "
"Diye tek başına mı?"
"Onun Hanımefendileri Lord Pershore, efendim eşlik ediyor.
Beyliği onun Hanımefendileri oğlu olacağını fantezi. "
"Oh, iyi, zengin çeşit giysi söndürmeye ve giyinme olacak."
"Heather-karışımı salonu efendim, hazır."
"O zaman beni neden olmaktadır."
Soyunma iken ben, yeryüzünde Lady Malvern kim olabilir düşünmeye çalışıyordum.
Gömleğimin üst yoluyla tırmanmıştı kadar değildi ve uzanarak
hatırladı Çıtçıt.
"Ben, Jeeves onu koydum. Benim Teyze Agatha She'sa dostum. "
"Gerçekten de, efendim?" "Evet.
Londra'ya gitmeden önce bir Pazar öğle yemeğinde tanıştık.
Çok kısır bir örnek. Kitaplar yazıyor.
O Durbar geri döndüğümde o Hindistan'da sosyal koşulları üzerine bir kitap yazdı. "
"Evet, efendim? Efendim, pardon, ama kravat bu değil! "
"Eh?"
"Heather-karışımı salonu, kravat değil, efendim!"
Bu benim için bir şok oldu. Ben dost bastırıldı olduğunu sanıyordum.
Bu oldukça ciddi bir andı.
Ben şimdi zayıfladı Demek atılmış olacaktır önce tüm iyi iş, gece
uzaklıktadır. Kendimi hazırladı.
"Bu beraberlik ile yanlış olan ne?
Ben, bunu daha önce kötü bir görünüm vermek gördüm. Bir adam gibi konuşun!
Ile sorun nedir? "Çok süslü, efendim."
"Saçma!
Neşeli bir pembe. Fazlası yok. "
"Uygun olmayan, efendim." Jeeves, bu kravat giymek! "
"Efendim, çok iyi."
Tatsız Kesikli. Ben adamın yaralı olduğunu görebiliyordu.
Ama firma oldu. Ben, kravat bağladılar, ceket içine aldım ve
yelek, ve oturma odasına gitti.
"Halloa! Halloa!
Halloa! "Dedim.
"Ne?"
"Ah! Nasıl, Sayın Wooster yaparsınız?
Sen benim oğlumsun, Wilmot hiç karşılaşmamış, sanırım? Motty, sevgilim, bu Sayın Wooster. "
Lady Malvern kesik kadın doyurucu, mutlu, sağlıklı, güçlü ve baskın tür değil, bir şekilde
çok uzun ama yaklaşık altı metre OP sor ölçerek, bunun için
Side.
Birisi onu yuvarlak inşa edilmiş olsaydı, o benim en büyük kol başkanı kim içine monte
O sezon kalça hakkında koltuklardan sıkı giyerlerdi biliyordu.
O parlak, patlak gözleri ve sarı saç çok vardı ve konuştuğu zaman o gösterdi
elli yedi ön dişler. O tür uyuşmuş bu kadınların biri oldu
bir adam fakülte.
O on yaşında, sanki bana hissettirdi ve salon haline getirilmiştir
benim Pazar giysi-d'you-ne demek.
Toplamda hiçbir şey chappie kendi içinde bulmak istediğiniz sıralama anlamına gelir oturma
kahvaltıdan önce bir oda. Motty, oğlu, yaklaşık yirmi üç
uzun boylu ve ince ve meek görünümlü.
O annesi gibi aynı sarı saçları vardı, ama o aşağı sıvalı giydi ve içinde ayrıldı
ortada. Gözleri çok şişti, ama onlar değildi
parlak.
Onlar pembe jantlar donuk gri. Çenesi yaklaşık yarısı mücadele vazgeçti
aşağı şekilde ve herhangi bir kirpik var görünür değildi.
Kısacası herüf hafif, sinsi, utangaç bir tür,.
"Seni görmek Awfully memnunum" dedim. "Demek attı ettik, değil mi?
Amerika'da uzun bir konaklama yapmak? "
"Bir ay hakkında. Teyzen bana adresini verdi ve bana
emin olun ve çağırıyoruz. "
Teyze Agatha yuvarlak gelmek başlangıcı olduğunu gösterdiği gibi, bunu duyduğuma sevindim.
biraz.
O Yeni bana gönderdi, bir yıl önce bazı tatsızlık olmuştu
York müzik salonu debriyajlar bir kız benim Kuzen Gussie soyutlanarak
sahne.
Ben işlemleri bitirdikten zaman söylemek, Gussie olmadı
kız evli ama sahne kendisi gitmişti ve iyi yaptığını,
Teyze Agatha hiç de küçük ölçüde rahatsız olduğunu anlıyoruz.
Ben sadece geri dönüp yüzünü cesaret yoktu, o zaman olduğunu bulmak için bir rahatlama oldu
onu bana bakmak için onu sarsak söylemek yapmak ve yeterli bir şey bu tür yara iyileştikten
kadar.
Demek istiyorum ki, ben sevdim Amerika kadar, İngiltere benim için men istediğiniz vermedi
benim doğal geri kalanı için, inan bana, İngiltere için çok küçük, neşeli bir görüş
herkes o Warpath gerçekten eğer, Agatha Teyze ile yaşamaktadır.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.
"Teyzen yardım güç olan her şeyi yapacağını söyledi
bize. "Aksine?
Oh, daha çok!
Kesinlikle! "Çok teşekkür ederim.
Ben bir süre için sevgili Motty koymak istiyorum. "
Bir an için bu alamadım.
"Onu koy? Benim kulüpleri için mi? "
"Hayır, hayır! Darling Motty aslında bir ev kuş.
, Motty sevgilim değil misin? "
Onun sopa topuzu emme oldu Motty, kendini tıpasını açtı.
Tekrar "Evet, anne," dedi ve sarhoş kendini.
"Ben onu kulüplere ait olmamalıdır.
Ben onu buraya koymak anlamına gelir. Ben uzakta iken onu sizinle birlikte yaşamak için var. "
Bu korkunç bir deyişle, onun gibi bal damlatılmaktadır.
Kadın, sadece onun önerisi korkunç doğasını anlamak için görünmüyordu.
Motty hızla doğu-batı verdi. O nuzzling ağzını oturuyordu
yanıp sönen sopa, duvara.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.
Kesinlikle beni dehşete, bilmiyorum.
Ben sadece çekim, ne pahasına olursa olsun, yönetim kurulu olmadığını söylemek için başlangıç ve oldu
ilk işareti Motty benim küçük evine barınmak için çalışmakla verdi bağırma.
o sanki bana, üzerinde sakince haddeleme, gitti polis.
Chappie irade gücü yıktığı bu kadın hakkında bir şey vardı.
Sing-Sing bir ziyaret ödemek zorunda "Ben, öğle trenle New York'a gidiyorum
hapishane. Ben son derece hapis ilgileniyorum
Amerika'da.
Bundan sonra, sahil boyunca noktaları ziyaret yavaş yavaş benim yol çalışması
yolculuğa çıkar. , Sayın Wooster görüyoruz, Amerika'da
başlıca iş.
Hiç şüphe yok ki benim kitap, Hindistan ve Hintliler?
Benim yayıncılar beni Amerika Birleşik Devletleri'ne bir arkadaşınız hacmi yazmak için endişeli vardır.
Geri almak için yaptığım gibi, ülkede bir aydan fazla zaman harcamak mümkün olmayacaktır
bu sezon için değil, bir ay yeterli olmalıdır.
Hindistan'da bir aydan az ve sevgili arkadaşım Sir Roger Cremorne yazdı
Içinde sadece iki hafta kaldıktan sonra Amerika'ya.
Benimle sevgili Motty almak için sevmek gerekir, ancak o zavallı çocuk çok hasta olur
trenle gitti. Ben döndüğümde onu almak için olacaktır. "
Kahvaltı masa döşeme, yemek odası Jeeves görebiliyordu oturdu.
Ben tek başıma onunla bir dakika vardı olabilirdi diledi.
Ben o bir stop koyarak bir şekilde düşünmek mümkün olurdu emindim
bu kadın. "Bu, böyle bir rahatlama olduğunu bilmek olacak
Motty, Sayın Wooster ile güvenli.
Ben büyük bir kentin cezbeden ne olduğunu biliyorum.
Şimdiye kadar sevgili Motty onları korunaklı olmuştur.
O ülkede benimle sessizce yaşadı.
Sayın Wooster, dikkatli, ondan sonra bakacağız biliyoruz.
O çok az sorun verecektir. "
Orada değildi sanki o yoksul herüf hakkında konuştuk.
Bu Motty umrunda değildi. Onun baston çiğnemeyi durdurdu
ve ağzını açık oturuyordu.
"O bir vejetaryen ve yeşilaycı ve okumak için ayrılmıştır.
Ona güzel bir kitap verin ve o da oldukça memnun olacaktır. "
O kadar var.
"Sayın Wooster çok teşekkür ederiz! Ben yaptım ne bilmiyorum
yardım almadan. Motty, gel!
Biz sadece benim tren gitmeden önce birkaç turistik yerleri görmek için zaman var.
Ama ben size güveniyoruz, New York ile ilgili bilgi en sevgilisi olacaktır.
Gözlerinizi açık tutun ve gösterim not almak için emin olun!
Böyle bir yardım olacak. Güle güle Sayın Wooster.
Ben geri öğleden sonra erken Motty göndereceğiz. "
Onlar dışarı gitti ve ben Jeeves uluyordu. "Jeeves!
Ne dersiniz? "
"Efendim?" Ne yapılabilir?
Sen, her şeyi duydum, değil mi? Sen, yemek odası en
zaman.
O hap, burada kalmak için geliyor. "" Hap, efendim? "
"Ur." Özür dilerim, efendim? "
Ben keskin Jeeves baktı.
Bu tür bir şey, onun gibi değildi. Diye kasıtlı olarak çalışıyor sanki.
Bana pip verir. Sonra anladım.
Bu adam gerçekten bu kravat hakkında üzülmüştü.
O kendi geri almak için çalışıyordu. "Rab Pershore burada kalacaklar
gece, Jeeves, "Ben soğuk bir tavırla. Efendim, "Çok iyi.
Kahvaltı, efendim hazırdır. "
Pastırma ve yumurta hıçkırdı olabilir.
Jeeves, var olmak için herhangi bir sempati var olmadığını kapağı koymak ne oldu.
Bir an için neredeyse zayıflamış ve o olmasaydı şapka yok etmek ve bağlamak için söyledim
onlar gibi, ama ben kendimi tekrar bir araya çekti.
Jeeves bally tek kişilik zincir çete gibi beni tedavi izin vermeyeceğim ise kesik!
Ama, ne Jeeves üzerinde kuluçkaya yatan ve Motty üzerinde kuluçkaya yatan, ben bir güzel oldu
devlet azalır sıralayabilirsiniz.
Ben daha çok durumu incelendiğinde, daha boşa oldu.
Yapabileceğim hiçbir şey yoktu.
Ben Motty asılmış varsa, annesine rapor verecek ve o geçecek
Teyze Agatha ve sonra ne olacağını düşünmek gibi değildi.
Er ya da geç, ben İngiltere'ye geri dönmek isteyen olmalıdır ve ben almak istemedim
ve benim için bir doldurulmuş eelskin rıhtımda bekleyen Teyze Agatha orada bulabilirsiniz.
Kesinlikle hiçbir şey için ama dost koymak ve bunu en iyi şekilde.
Hakkında öğle Motty bagaj geldi ve kısa bir süre sonra ne büyük bir parsel
güzel bir kitap aldı.
Ben onu görünce biraz canlandı. Bu büyük parsellerin biriydi ve
bir yıl için chappie meşgul tutmak için yeterli olsaydı gibi görünüyordu.
Oyalanmak daha neşeli hissettim ve benim Country Gentleman şapka var ve benim sıkışmış
baş ve pembe kravat, bir bükülme verdi ve bir öğle yemeği bir ısırık almak reeled
piçleri komşu bir ya da iki
han ve mükemmel tarama ve sluicing ve neşeli konuşma ve
ne değil, öğleden sonra oldukça mutlu bir şekilde geçti.
Ben akşam yemeği vakti boşa Motty varlığını neredeyse unutmuştu.
Kulüpte Dined ve sonrasında bir gösteri baktı ve oldukça geç saatlere kadar değildi
Ben düz var.
Motty hiçbir işaret edildi ve o yatağa gitmişti aldı.
Bu güzel kitap parsel ile hala orada olduğunu, ancak, bana tuhaf görünüyordu
dize ve kağıt üzerinde.
Bu istasyonu anne gördükten sonra, Motty sanki baktım, onu aramak için karar vermişti
bir gün. Jeeves gece ile geldi viski ve
soda.
Ben yine de kızgın olduğunu chappie şekilde tarafından söyleyebilirdi.
"Rab Pershore yatağa gitti, Jeeves?" Ben saklıdır azamet sordu, ve ne-
değil.
"Hayır, efendim. Beyliği henüz dönmedi. "
"Geri döndü? Ne demek istiyorsun? "
"Onun efendilik kısa bir süre içinde altı-otuz sonra geldi ve giyinmiş olan, dışarı gitti
tekrar. "
Şu anda ön kapı dışında bir gürültü, scrabbling gürültü bir tür vardı
biri ahşap yoluyla onun yolunu pençe çalışıyor sanki.
Sonra gümbürtüyle bir tür.
"Daha iyi, Jeeves gidin ve ne olduğunu görmek." Efendim, Çok iyi. "
O gitti ve tekrar geldi.
"Bu şekilde iner istemiyorsanız, efendim, biz onu taşımak mümkün olabilir düşünüyorum
in "ona Carry?"
"Onun efendilik efendim, minder üzerinde yatıyor."
Ön kapıya gittim. Adam haklıydı.
Motty katta dışında büzülmüştü.
Biraz inilti oldu.
"O kesik uyum çeşit vardı," dedim. Başka bir göz attım.
"Jeeves! Birisi onu besleyen et! "
"Efendim?"
"He'sa vejetaryen, biliyorsun. O veya biftek içine kazma olmalıdır
bir şey. Bir doktor çağırın! "
"Ben pek efendim gerekli olacaktır düşünüyorum.
Beyliği bacakları almak istiyorsanız, "Ben ---- süre
"Büyük Scot, Jeeves! Sanmıyorum - o ---- olamaz "
"Efendim, böyle düşünmeye eğilimli duyuyorum."
Ve, vallahi, haklıydı! Sonra doğru yolda, olamazdı
bu yanlış. Motty yüzeyin altında idi.
Bu ikiliye bir şok oldu.
"Sen, Jeeves söyleyebilirim asla!" Çok nadiren, efendim. "
"Yetki göz çıkarın ve sen neredesin?"
"Kesinlikle, efendim."
"Ne, benim dolaşıp çocuk gecelik ve tüm bu tür bir şey nerede?"
"Efendim, bu yüzden görünüyor." Eh, daha iyi, eh ona getirmek vardı? "
"Evet, efendim."
Bu yüzden onu lugged ve Jeeves onu yatağa koymak, ve ben bir sigara yaktı ve oturdu
bir şey üzerinde düşünmek. Ben bir tür önsezi vardı.
Bu oldukça kayalık bir şey için kendimi içeri olduğu gibi göründü bana.
Ertesi sabah, düşünceli bir fincan çay aşağı sucked vardı sonra, ben Motty Kullanıcı girdi
araştırmak için oda.
Adam bir batık bulmayı bekliyordum, ama o da oldukça, yatakta oturan vardı
chirpy, taba hikayeler okuma. "Ne ho!"
Dedim.
"Ne ho!" Motty söyledi. "Ne ho!
Ne ho! "Ne ho!
Ne ho!
Ho! "Bundan sonra gitmek oldukça zor görünüyordu ne
konuşma ile. "Bu sabah nasıl hissediyorsunuz?"
Diye sordum.
"Topping!" Motty, kaygısız ve terk ile cevap verdi.
"Diyorum, biliyor musun, senin bu arkadaşlarının Jeeves, biliyorsun bir corker.
Uyandığımda çok korkunç bir baş ağrısı vardı ve bana tuhaf koyu bir tür getirdi
içki, ve bir defada doğru tekrar beni koy. Kendi icadı olduğunu söyledi.
Ben bu delikanlı daha görmek gerekir.
Bana görünüyor belirgin olanlarından bir tanesi "Ben bu aynı olduğuna inanıyorum.
oturdu ve sinir bozucu bir gün önce onun sopa emdi.
"Sen, dün gece sizinle aynı fikirde bir şey vermedi mi yedi?"
Ben ona, o isterse onu dışarı slayt bir şans vermek yoluyla, dedi.
Ama ne pahasına olursa olsun sahip olmaz.
"Hayır!" Diye sıkı bir şekilde cevap verdi. "Ben böyle bir şey yapmadım.
Ben çok fazla içti! Çok çok çok.
Çok çok ve çok!
Ve dahası, ben yine bunu yapmak için gidiyorum! Ben her gece yapacağım.
Hiç beni ayık, eski üst görürseniz, dokunun "diyor, bir tür kutsal yüceltilmesi dedi."
omzuma ve Tut ', demek!
Tut! 'Özür dilerim ve eksikliğin giderilmesini. "
"Ama diyorum, biliyorsunuz, bana ne dersiniz?" Sizin hakkınızda ne olacak? "
Sanki "Evet, ben tür sizin için sorumlu, tabiri caizse ediyorum.
Ne demek bu tür bir şey yapıyor giderseniz ben çorba almak için apt değilim,
biraz. "
"Ben derdinizin yardım edemem," Motty sıkıca dedi.
"Bana eski bir şey dinleyin: Bu gerçek bir şans yaşadım hayatımda ilk kez
büyük bir kentin Temptations verim.
Arkadaşlarının kendilerine teslim yoksa Temptations sahip büyük bir şehir kullanımı nedir?
Bally büyük bir şehir için cesaret kırıcı, böylece onu yapar.
Ayrıca, anne gözlerimi gösterim açmak ve toplamak tutmak için söyledi. "
Ben yatağın kenarına oturdu. Baş dönmesi hissettim.
"Ben sadece nasıl hissediyorsun biliyorum, eski Sayın," Motty consolingly söyledi.
"Ve benim prensipleri buna izin olsaydı, ben senin uğruna aşağı kaynamaya olur.
Ama görev bir ilk!
Bu ilk defa tek başıma dışarı izin oldum, ben de bunu en iyi şekilde anlama.
Biz sadece bir kez gençsin. Neden yaşam sabah müdahale?
Genç adam, senin gençlik sevinin!
Tra-la! Ne ho! "
Böyle koyun, makul görünüyordu.
"Tüm bally hayat, erkek sevgili," Motty atalarının hapsedildi oldum "gitti
Shropshire Kadar Middlefold, ev, kadar Much hapsedildi oldum
Middlefold cooping ne olduğunu bilmiyorum!
Koro-erkek bir emme yakalandığı zaman biz herhangi bir heyecan olsun sadece zaman
vaaz sırasında çikolata. Bu durumda, bizim için bu konuda konuşmak
gün.
New York yaklaşık bir ay var ve ben bir kaç mutlu anıları saklamak anlamına gelir
Uzun kış gecelerinde. Bu, bir geçmiş toplamak için tek şansı,
ve bunu yapmak için gidiyorum.
Şimdi adam gibi adam, eski spor söyle, nasıl biri olduğunu çok iyi temas olsun demek
chappie Jeeves? Bir halka bir çan biraz bağırmaya ya mı?
B.-ve-s iyi sert bir konuyu tartışmak istiyorum. onunla! "
Ben bilmiyorum, bir çeşit belirsiz bir fikir vardı yakın Motty sıkışmış ve
onunla yeri hakkında gitti, alıcılık bir damper bir parça olarak hareket olabilir.
Demek istiyorum ki, diye düşündüm, o partinin hayat ve ruh iken,
revelry üzerinde önemsememek kadar kolay olabilir reproving göz yakalamak için.
Yani bir sonraki gece benimle birlikte akşam yemeği için onunla birlikte aldı.
En son ne zaman oldu.
Ben sakin, huzurlu, Londra'da tüm hayatı yaşamış chappie sıralama, ve ben
kırsal bölgelerinden bu hızla sporcu hızını duramaz.
Ne demek bu, ben rasyonel keyfi için tüm kulüpler ve benzeri, ama
rafadan yumurta atar chappie kendini bariz yapar düşünüyorum
elektrikli fan.
Ve nezih mirth ve tüm bu tür bir şey tamam, ama bar dans
tabloları ve her yerde tire garsonlar, yöneticiler, ve kaçmak
chuckers, hareketsiz oturmak ve sindirmek için istediğiniz gibi.
Doğrudan ben kendimi çekip o gece ve ev almak için, ben bu kadar fikrimi
Bu neşeli bir Motty gittiğini en son ne zaman iyi oldu.
Ben bir kapı geçtiğinde bir kez sonra gece geç tanıştım sadece zaman
ve restoran oldukça düşük aşağı sıralama o yelken gibi onu atlatmak için bir kenara adım kaldı
tersi için hava tr rota üzerinden
chappie görünümlü kaslı bir sıralama, bir tür ondan sonra dışarı bakan kaldırım,
kasvetli memnuniyeti. Bir bakıma, sempati tutamadı
adam.
O yaklaşık dört hafta yayılmış olması gerektiğini iyi vakit vardı
yaklaşık on yıl ve ben onun oldukça meşgul olmak isteyen merak etmedi.
Ben onun yerine hemen aynı olması gerekirdi.
Yine de, hayır biraz daha kalın olduğunu inkar oldu.
Arka planda Lady Malvern ve Teyze Agatha düşünce olmasaydı,
Ben hoşgörülü bir gülümseme ile Motty hızlı çalışması kabul olmalıdır.
Ama er ya da geç, ben delikanlı oldu, duygu kurtulamadım
kulak arkasına almak için planlanmış.
Ve ne bu olasılığın, düşünceli, ve eski düz bekleyen oturma
tanıdık bir adımın, ve oraya ne zaman yatağa koyarak içine çalmak
Hasta odasının yanında sabah
enkaz düşünmek, kilo vermeye başlamıştı.
Kesinlikle iyi eski gölge olma, sana dürüst söz veriyorum.
Ani sesler başlayan ve daha neler neler.
Ve hiçbir sempati Jeeves. Bu hızlı kes ve bana ne oldu.
Adam hala iyice şapka ve kravat hakkında pipped, ve sadece ralli olmaz
tur.
Bir sabah, Woosters gururu battı ve o kadar çok rahatlatıcı istedi
adam doğrudan başvurmuştur. "Jeeves," dedim, "bu biraz oluyor
kalın! "
"Efendim?" İş ve soğuk saygılı.
"Sen ne demek istediğimi biliyorsun. Bu delikanlı tüm chucked var gibi görünüyor
ilkeleri iyi geçirdi Çocukluğundan.
O burnu o kadar var! "Evet, efendim."
"Şey, ben sorumlu almak, bilmiyorum. Sen benim Teyze Agatha ne olduğunu biliyorum! "
"Evet, efendim."
"Çok iyi, sonra" Ben bir an bekledi, ama yumuşamak olmaz.
"Jeeves," dedim, "Bu başa çıkma kolunuzda kadar herhangi bir düzen değil
herüf? "
"Hayır, efendim." Ve o inine belirdi.
İnatçı bir şeytan! Yani saçma kesik, bilmiyorum.
O Ülke Centilmen şapka ile yanlış bir şey yokmuş gibi bir şey değildi.
Bu dikkate değer paha biçilmez bir bir çaba olduğunu ve beyler tarafından çok takdir.
Fakat, sırf o Longacre tercih, bana düz bırakılmış.
Bu genç Motty sarsak geri getirme fikri var ki kısa bir süre sonra
küçük saat evde gay Revels devam etmek.
Baskı altında çatlamaya başladı.
Görüyorsunuz, bu tür için doğru yerde yaşayan şehrin bir parçası değildi
şey.
Hakkında az akşam başlayan Washington Square yol aşağı chappies birçok biliyordu
2 - kontrol kadar oldukça oynaşırdı sanatçılar ve yazarlar, ne değildir,
sabah süt gelişini.
Hepsi haklıydı. Onlar orada bu tür bir şey istiyorum.
Birisi dans Hawaii danslar sürece komşularına uyku için alınamıyor
başlarının üzerine.
Ancak atmosfer Elli Yedinci Cadde'nin doğru değildi ve Motty kadar açıldığında
sadece şarkı durdu, doyurucu piçleri bir koleksiyon ile sabah üç kendi
"şarkı söylemeye başlamış üniversite şarkı
Eski Meşe Kepçe, "eski yerleşimciler arasında belirgin bir titizlik vardı
daireler.
Yönetimi kahvaltı anda telefon üzerinden son derece kısa ve öz, ve bir sürü aldı
yatıştırıcı,.
Ertesi gece seçmişti bir yerde yalnız bir akşam yemeğinden sonra, eve erken geldi
orada toplantı Motty herhangi bir şansı var gibi görünüyor çünkü.
Oturma odası oldukça karanlıktı ve ben sadece ışığı açmak için hareket ediyordu
patlama ve benim pantolon-bacak yakalı tutun şey bir tür vardı.
Motty ile yaşamak sadece baş etmek mümkün olduğunu bana böyle bir ölçüde azaldığını
Bu şey.
Ben acı bir sesle bağırmaya geriye doğru atladı ve salonun içine yuvarlandı
Jeeves sorunun ne olduğunu görmek için onun den çıktı.
"Efendim, aradı mı?"
"Jeeves! Eğer kapmak orada bir şey var
bacak! "Bu Rollo, efendim."
"Eh?"
"Ben onun varlığı uyarısında bulundular, ama içeri duymadım
Henüz yerleşmiş değil, öfkesini, şu anda biraz belirsiz. "
"Ikiliye Rollo kimdir?"
"Onun efendilik boğa terrier, efendim. Beyliği çekiliş onu kazandı ve bağlı
onu masanın bacak. Eğer bana izin verirseniz, efendim, ben gitmek.
ışığı açın. "
Jeeves gibi gerçekten kimse yok. O, düz oturma odasına yürüdü
bir titreme olmadan Daniel ve aslanlar 'den bu yana en büyük feat.
Dahası, arama, manyetik veya ne olursa olsun bu tür kesik hayvan
bacak onu bağlantılarını yerine, o bir bromür vardı sanki sakinleşti ve haddelenmiş
hava tüm pençelerinin sırtına üzerinde.
Jeeves onun zengin amcası olsaydı o daha sıkı fıkı olamazdı.
Ancak doğrudan yine beni görünce, o kadar çalışmış gibi görünüyordu var
hayatta sadece bir fikir bıraktığı olduğu beni çiğneme başlatmak için.
"Rollo, henüz efendim kullanılan değildir, Jeeves ilgili dedi bally bir de Urfa'daki
yol hayran sıralayabilirsiniz. "O mükemmel bir mekanizma."
"Ben bir watchdog benim oda tutmak istemiyorum."
"Hayır, efendim." "Peki, ne yapacağımı ben?"
"Hiç şüphe yok ki zaman, hayvan, efendim ayırımcılık öğreneceksiniz.
O kendine has kokusunu ayırt öğreneceksiniz. "
"Ne demek istiyorsun - özgü kokusu?
Doğru yaşam fişleri ise salonda asmak niyetinde olduğu izlenimini,
hayvan kesik bu gün biri kokusu karar olacağı umuduyla
hakkını saklı tutar. "
Biraz düşündü. "Jeeves!"
"Sir" "Ben uzakta gidiyorum - Yarın sabah
ilk tren.
Ülkede Bay Todd ile duracaktır. "
"Efendim, size eşlik beni isteyen musunuz?" Hayır. "
"Efendim, çok iyi."
Geri olacaktır "Ben bilmiyorum. İleri benim mektup. "
"Evet, efendim." Nitekim olarak, ben içinde geri döndü
hafta.
Rocky Todd, ben kalmak için gitti dostum, tek başına yaşayan bir adam bir tuhaf tür
Long Island vahşi, ve onu seviyor, ancak bu tür bir şey küçük bir gider
benimle uzun bir yol.
Sevgili eski Rocky en iyi biridir, ama onun yazlık bir kaç gün sonra
ağaçlar, yerden kilometre uzakta, New York, hatta tesislerinde Motty ile başladı
bana oldukça iyi görünün.
Aşağı Long Island gün kırk sekiz saat uyku için alınamıyor
iki kilometre yürümek zorunda ve çünkü cırcır Aşağıdaki gece;
akşam bir kağıt için bir içki ve altı.
Ben onun tür konukseverlik için Rocky teşekkür etti, ve onlar aşağı var sadece tren yakaladı
bu parçalar. New York'ta akşam yemeği vakti geldiğinde beni indi.
Ben eski düz düz gitti.
Jeeves inine çıktı. Rollo için dikkatle etrafına bakındı.
"Bu köpek Jeeves, nerede? Onu bağladım var mı? "
"Hayvan efendim, artık burada.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.
Beyliği kendisi tarafından ısırılan dikkate hayvana karşı bir önyargı aldı
bacak baldır. "
Ben şimdiye kadar bu haber biraz neşeli oldum sanmıyorum.
Ben Rollo misjudged vardı hissettim. Besbelli ki, onu daha iyi tanıdım,
onu bir çok istihbarat vardı.
"Ripping!" Dedim.
"Rab Pershore Jeeves mı?" "Hayır, efendim."
"Akşam yemeği için tekrar onu bekliyoruz?"
"Efendim, yok." Nerede o? "
"Hapishanede, efendim." Şimdiye kadar ezilmiş bir komisyon var ve vardı
atlama ve vurursanız ele?
Daha sonra nasıl hissettiğini. "Hapishane!"
"Evet, efendim" "anlamına gelmez - cezaevinde"?
"Evet, efendim."
Ben kendimi bir koltuğa indirdi. "Neden?"
Dedim. "O, efendim constable saldırdı."
"Lord Pershore constable saldırdı!"
"Evet, efendim." Bunu sindirilir.
"Ama, Jeeves, diyorum! Bu korkunç! "
"Efendim?"
"Ne Lady o dışarı bulduğunda söylemek Malvern olacak?"
"Efendim, onu Hanımefendileri dışarı bulacaksınız fantezi değil."
"Ama o geri gelip nerede olduğunu bilmek istiyorum."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi."
"Ama öyle değil varsayarak?"
"Bu durumda, efendim, biraz kaçamak cevap vermek akıllıca olabilir."
"Nasıl?"
"Öneri yapma olasılığı varsa, efendim, onu Hanımefendileri bilgilendirmelidir yaptığı
efendilik Boston kısa bir ziyaret için bıraktı. "
"Neden Boston?"
"Efendim, çok ilginç ve saygın merkezi."
"Jeeves, ben onu vurmak inanıyorum." Öyle fantezi, efendim. "
"Neden, bu gerçekten olmuş olabilecek en iyi şey.
Bu onu önlemek için açık olmasaydı, genç Motty bir sanatoryum olurdu
Lady Malvern zaman geri aldım. "
"Kesinlikle, efendim." Ben daha çok bu şekilde baktı,
iskandil bu hapishane hırıltı gibi görünüyordu bana. Dünyanın hiçbir şüphe yok ki hapis
Motty için doktor ne emretti oldu.
Bu onu yukarı çekti olabilirdi tek şeydi.
Bir chappie yoksullar herüf için üzgün olduğunu, ancak, tüm sonra, ben yansıyan,
küçük bir köy, iç Lady Malvern ile tüm hayatı yaşadı
Shropshire, bir hapishane de tekme çok olmazdı.
Toplamda, yine kesinlikle çaprazlı hissetmeye başladı.
Hayat şair Johnnie ne diyor gibi oldu bir büyük, tatlı bir şarkı.
Hafta bir çift için çok rahat ve barış içinde gitti ki
Motty var gibi böyle bir kişi neredeyse unutmuştu söz veriyorum.
Bitenlerin tek kusur Jeeves hala üzüyordu ve uzak olduğunu.
Dedi ya, aklınızda bir şey değildi, ama hakkında bir tuhaf bir şey vardı
onu her zaman.
Bir keresinde pembe kravat bağlama, cam onu gözüne ilişti.
Onun gözlerinin içine Kederlenebilir bakmak, bir tür vardı.
Ve daha sonra Lady Malvern programı öncesinde iyi bir bit, geri geldi.
Ben gün boyunca onu bekliyor olmasaydı. Zaman kayma olmuştu nasıl unutmuşuz
boyunca.
Benim hala bu çay ve düşünme yatak yudumlarken iken bir sabah kadar açık ve
söyledi.
Jeeves o sadece içine onu çözülmüş olduğu duyuru ile aktı oturma
oda. Bana yuvarlak bir kaç giysiler bol dökümlü ve gitti
in.
O her zamanki gibi büyük görünümlü, aynı kol sandalyeye oturan vardı.
O yaptığı gibi tek fark, o dişleri ortaya çıkarmak olmadığını oldu
ilk kez.
"Günaydın," dedim. "Öyleyse geriye ne var?"
"Geri aldım."
O bir yutmuş gibi bir şey onun tonu hakkında kasvetli bir tür değil, vardı
doğudan esen rüzgar. Bu gerçeği nedeniyle aldı ki o
muhtemelen breakfasted yoktu.
Ben o güneşli ile ilgili olduğumu sadece kahvaltı biraz sonra
bir adam evrensel favori yapar neşe.
Ben bir yumurta ya da iki ve bir kahve beher yuttu ettik kadar bir delikanlı kadar hiç değilim.
"Ben breakfasted değil herhalde?" Ben henüz breakfasted değil. "
"Bir yumurta veya bir şey var mı?
Veya bir sosis ya da bir şey mi? Ya da bir şey mi? "
"Hayır, teşekkür ederim."
O bir anti-sosis veya toplumun bir lig aitti sanki O konuştu
yumurta bastırılması. Bir sessizlik bir bit vardı.
Dedi, "Ben, dün gece" "ama dışarı edildi."
"Çok çok özür dilerim! Keyifli bir gezi miydi? "
"Son derece, teşekkür ederim."
"Her şey görüyor musunuz? Niag'ra Falls, Yellowstone Parkı ve
neşeli eski Grand Canyon, ne değildir? "Ben büyük bir şey gördüm."
Biraz frappe başka bir sessizlik vardı.
Jeeves yemek odasına sessizce süzülüyor ve kahvaltı masa atmaya başladı.
"Ben Wilmot şekilde, Sayın Wooster değildi umut?"
Ben o Motty bahsetmek ne zaman yapacağını merak vardı.
"Aksine değil! Büyük sarsak!
Görkemli vur. "
"Daha sonra, onun sürekli bir arkadaşı vardı?" Kesinlikle!
Birlikte her zaman. Tüm mekanları, bilmiyorum gördüm.
Biz sabah Sanat Müzesi'nde ve bazı öğle yemeği biraz olurdu
vejetaryen iyi yer, ve daha sonra, öğleden sonra kutsal bir konser boyunca tıpış gitmek
erken bir akşam yemeği ve ev.
Biz genellikle yemekten sonra domino oynadı. Ve sonra erken yatak ve ferahlatıcı
uyku. Biz büyük bir zaman vardı.
Boston'a gitti ne zaman müthiş üzüldüm. "
"Ah! Wilmot Boston? "
"Evet.
Ben size bildirecek, ama nerede olduğunu tabii ki bilmiyordu gerekiyor.
Bir su çulluğu gibi her yere kaçmak - Yani, biliyorsunuz, tüm kaçmak
yerde ve size almak olamazdı.
Evet, Motty Boston'a gitti. "Boston'a gitti emin olabilirsiniz?"
"Oh, kesinlikle."
Ben şimdi yan odada hakkında karıştırmasını Jeeves, çatal ile seslendi
ileri: "Jeeves, Rab Pershore, Boston'a giden zihnini yaptı değişmez?"
"Hayır, efendim."
"Ben doğru olduğunu düşündüm. Evet, Motty Boston'a gitti. "
"Peki dün gittiğimde aslında bunun için hesap, Sayın Wooster,
Blackwell Adası hapishanesini öğleden sonra, benim kitap için malzeme güvence altına almak için, ben, kötü gördüm
orada Wilmot, sevgili çizgili giymiş
elinde bir çekiç ile taş yığınının yanında oturan takım elbise,? "
Ben söyleyecek bir şey düşünmeye çalıştı, ama hiçbir şey geldi.
Chappie gibi bir sarsıntı işlemek için ben daha çok daha geniş alnına hakkında
Bu.
Gıcırdıyordu kadar eski fasulye gergin, ancak yaka ve saç kesme arasında
hiçbir şey karıştırılır. Ben aptal oldu.
Dışında herhangi bir takılma almak için bir şansa sahip değil, çünkü hangi şanslıydım
benim sistem. Lady Malvern yakalı konuşma.
O kadar şişeleme olmuştu ve şimdi acele ile çıktı:
"Yani bu benim zavallı, sevgili oğlum, Sayın Wooster sonra baktım nasıl!
Yani bu benim güveni kötüye nasıl!
Ben onu kötülüklerden korumak için size güvenebileceğini düşünme, sorumlu onu bıraktı.
O kullanılmayan, sır, dünyanın şekillerde acemisi, masum size geldi
büyük bir şehrin Temptations ve yoldan götürdü! "
Ben yapmak için herhangi bir husus yoktu.
Tüm düşünebildiğim Teyze Agatha resmi tüm içme ve
benim dönüş karşı balta netleştirmek için uzanarak.
"Kasten ----"
Uzakta sisli mesafe yumuşak bir sesle konuştu:
"Ben açıklayabilir, sizin Hanımefendileri." Jeeves, kendini öngörülen vardı
yemek salonu ve halı üzerinde hayata.
Lady Malvern bir göz onu dondurmak için çalıştı, ancak bu tür bir şey yapamaz
Jeeves için. O göz kanıtıdır.
"Ben Sayın Wooster yanlış olduğunu, Hanımefendileri fantezi, ve o olabilir
kaldırıldı - beyliği New York'a olduğu izlenimini vermiştir.
Bay Wooster beyliği Boston'a gitmişti Hanımefendileri haberdar, o
beyliği hareketlerini ona vermişti sürümü dayanarak.
Sayın Wooster zaman, ülkede bir arkadaş ziyaret ötedeydi ve hiçbir şey bilmiyordum
Maddenin kadar Hanımefendileri onu bilgilendirdi. "
Lady Malvern bir çeşit homurtu verdi.
Jeeves tıkırtı yoktu.
O gerçeği bilse o kadar bağlı olduğu gibi, "Ben, Sayın Wooster rahatsız olabilir korkulan
beyliği ve ona bakmak için bu sızı, bu yüzden özgürlük aldı
beyliği bir ziyaret için gitmişti onu söylüyorum.
Sayın Wooster beyliği gitmişti inanmak zor olabilir
gönüllü ve iyi motifler, ancak Hanımefendileri hapis, onu bilmek
daha iyi, kolaylıkla anlayacaklardır. "
"Ne!" Lady Malvern ona fal.
"Lord Pershore gönüllü olarak cezaevine gittiğini söyledi mi?"
"Ben açıklayabilir, Hanımefendileri.
Hanımefendileri ayrılık bir deyişle beyliği üzerinde derin bir etki yaptığını düşünüyorum.
Ben sık sık, onun için bir şeyler yapmak arzusu Sayın Wooster konuşmak duymuş
Hanımefendileri talimatlarını izleyin ve Hanımefendileri kitabı için malzeme toplamak
Amerika.
Sayın Wooster beyliği sık sık son derece olduğunu dediğim zaman bana taşıyacak
o yardım etmek için çok az şey yaptığını düşündüm de depresif. "
"Kesinlikle, vallahi!
Oldukça hakkında pipped! "Dedim.
Ülkenin cezaevi sistemi içine kişisel bir inceleme yapma "fikri
içinde bir gece aniden beyliği oluştu.
O hevesle sarıldılar.
Hayır onu var frenleyici oldu. "Lady Malvern Jeeves baktı, sonra bana,
sonra Jeeves tekrar. Ben bir şey, onun mücadele görebiliyordu.
"Elbette, Hanımefendileri" Jeeves, "varsaymak daha makul olduğunu söyledi
beyliği karakteri beyefendi kendi isteğiyle cezaevine gitti daha
tutuklanması gerektirdiği bazı hukuk ihlali işlenen? "
Lady Malvern kırpıştırdı. Sonra ayağa kalktı.
"Mr. Wooster, özür dilerim "dedi," dedi.
Sana haksızlık yaptık. Wilmot daha iyi bilmesi gerekirdi.
Ben onun saf, ince ruhu içinde, daha fazla inanç vardı olmalıdır. "
"Kesinlikle!"
Dedim. "Sizin kahvaltı, efendim hazırdır" dedi.
Jeeves. Ben oturdum ve sersemlemiş bir çeşit flört
haşlanmış bir yumurta yolu.
"Jeeves," dedim, "kesinlikle bir yaşam-koruyucu!"
"Efendim, teşekkür ederim."
"Hiçbir şey sokulmuş olduğunu Agatha Teyze ikna olurdu herüf
sefih yaşam içine. "haklısınız efendim. fantezi."
Ben biraz benim yumurta champed.
Ben en çok müthiş şekilde Jeeves yuvarlak toplandı vardı, bilmiyorum, taşındı.
Bu, zengin ödüller için çağrıda bir fırsat olduğunu söyle bana bir şey gibi görünüyordu.
Bir an için tereddüt ettim.
Sonra karar verdim. "Jeeves!"
"Efendim?" Bu pembe bir kravat! "
"Evet, efendim?"
"Burn", "Teşekkür ederim, efendim."
"Jeeves!" Evet, efendim? "
"Bir taksiye binin ve John tarafından giyilen Longacre şapka, Drew bana!"
"Çok teşekkür ederim, efendim." En müthiş çaprazlı hissettim.
Bulutlar uzakta haddelenmiş ve eskisi gibi oldu gibi hissettim.
Ben onun ile mücadele çağrıları romanlarında bu chappies biri gibi hissettim
eşi ve son bölümde, unutmak ve affetmek karar verir.
Ben, takdir ettiğini Jeeves göstermek için her türlü başka şeyler yapmak istedim hissettim
onu. "Jeeves," dedim, "bu yeterli değildir.
Istediğiniz başka bir şey var mı? "
"Evet, efendim. Elli öneri yapabilir
dolar. "Elli dolar mı?"
"Efendim, bana bir onur borcunu ödemek için sağlayacaktır.
Beyliği borçluyuz. "Rab Pershore elli dolar borçlu?"
"Evet, efendim.
Ben sokakta onu karşılamak için beyliği tutuklandı gece oldu.
Ben, ona inducing en uygun yöntem hakkında iyi bir şey düşünmüş
efendim, yaşam şekli terk.
Beyliği zamanda biraz fazla heyecanlı ve ben onun için bana zannettiğini fantezi
Onun bir arkadaşı.
Ona elli dolar bahis özgürlük aldı herhangi bir oranda o olacağını
göz geçmekte olan bir polis yumruk, o çok candan bahis kabul etti ve kazandı
o "sunuz.
Cebimde-kitap üretilen ve yüz sayılır.
"Jeeves Bu atın," dedim, "elli yeterli değildir.
, Jeeves, birtanemsin biliyor musunuz - evet, kesinlikle tek başına "
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi.