Tip:
Highlight text to annotate it
X
Пригоди Тома Сойєра "Марка Твена
Глава XX
Було щось про тітку Поллі
чином, коли вона поцілувала Тома, який охопив
у нього поганий настрій і зробив його
безтурботним і щасливим.
Він почав в школі і була удача
йтиме на Беккі Тетчер на чолі
Медоу-лейн.
Його настрій завжди визначається його образом.
Без найменших вагань він побіг до
неї, і сказав:
"Я виступав могутній означає сьогодні, Беккі, і
Мені так шкода.
Я не буду ніколи, ніколи не робити так знову, як
Поки я коли-небудь жити - будь ласка, макіяж, не буде
Ви? "
Дівчина зупинилася і подивилася йому презирливо
в особі:
"Я дякую вам тримати себе
самі, пан Томас Сойєр.
Я ніколи не буду говорити з вами ще раз. "
Вона похитала головою і пішов далі.
Том був такий приголомшений, що він навіть не
присутність духу, досить сказати, "Хто дбає,
Міс Smarty? "
до потрібний час, щоб сказати, що пішов
BY.
Тому він нічого не сказав.
Але він був у чудовій люті, тим не менш.
Він мопед в шкільному бажаючи, щоб вона
були хлопчиком, і уявляючи, як він буде
покарати її, якщо вона була.
В даний час він зустрів її і доставлені
уїдливі зауваження, коли він проходив.
Вона шпурнула один у відповідь, і сердито
порушення було повним.
Здавалося, Беккі, в її гаряче обурення,
, Що ледве могла дочекатися школи
"Взяти в", вона так не терпиться побачити Тома
прочуханці за поранення написання книги.
Якщо б вона була під усіма вітрилами поняття
піддаючи Альфред Темпл, наступ Тома
кидати вигнав його повністю від готелю.
Бідна дівчинка, вона не знала, як швидко вона
наближається проблеми сама.
Майстер, м-н Доббінс, досягли
середнього віку з незадоволеними амбіціями.
Дорога його бажань було, щоб бути
лікаря, але бідність постановило, що він
повинно бути нічого вищого, ніж села
вчитель.
Кожен день він прийняв таємничий із книги
його письмовий стіл і поглинається себе в ній у
часи, коли немає класів були читати.
Він тримав цю книгу під замком.
Існував не їжак в школу, але було
гинуть мати уявлення про це, але
шанс ніколи не прийшов.
Кожен хлопчик і дівчинка була теорія про
характер цієї книги, але не дві теорії
були, так і не було ніякої можливості
Отримання на факти у цій справі.
Тепер, як Беккі проходив повз стіл,
який стояв біля дверей, вона зауважила,
, Що ключ у замку!
Це був коштовний момент.
Вона подивилася навколо, виявилася одна,
і в наступну мить вона в книзі
її руки.
Титульний лист - професор Somebody's
Анатомія - проводиться ніякої інформації, щоб її
розум, тому вона почала гортати.
Вона прийшла відразу після красиво
гравірування, кольорова фронтиспис - людські
фігура, голий.
У цей момент тінь впала на сторінці
Том Сойєр і ступив у двері й
побачив картину.
Беккі схопив книгу, щоб закрити його,
і мав нещастя рвати на фото
сторінки половини посередині.
Вона тяги обсягу в стіл,
повернув ключ, і заплакав з
сорому й досади.
"Том Сойєр, ви просто як засіб, як ви
може бути, щоб підкрастися до людини і подивитися
на те, що вони дивляться на. "
"Як я знаю, ти дивився на
що-небудь? "
"Ви має бути соромно, Том
Сойер, ви знаєте, що скажу про
мені, і ах, що мені робити, що мені
робити!
Я буду збиті, і я ніколи не був збитими
в школі ".
Тоді вона тупнула ніжкою і сказала:
"Будьте так би мовити, якщо ви хочете!
Я знаю, що щось відбудеться.
Ви просто почекати, і ви побачите!
Ненависть, ненависть, ненависний! "- І вона жбурнула
з дому новий вибух
плакати.
Том зупинився, а хвилює ця
натиску.
В даний час він сказав собі:
"Що цікаво вид дурень дівчина!
Ніколи не було лизнув у школі!
Нісенітниця!
What'sa лизати!
Ось так само, як дівчина - вони настільки тонкі-
шкірою і боягузливий.
Ну, звичайно, я не скажу старих
Доббінс на цій маленькій дурень, тому що
є інші способи отримати навіть на неї,
що це не так означати, але що з цього?
Старий Доббінс спитає, хто це був рвав на собі
книги.
Nobody'll відповідь.
Тоді він буде робити саме так, як він завжди робить-
-Запитайте першого, а потім t'other, і коли
він приходить до правої дівчині, яку він буде знати це,
без будь-небудь говорити.
Дівчаток особи завжди говорять про них.
Вони не отримали будь-якої хребта.
Вона отримаєте лизали.
Ну, Це свого роду жорсткі місце для
Беккі Тетчер, тому що немає ніякої
вихід з неї. "
Том ошуканих річ момент більше, і
Потім додав: "Добре, хоча, вона хотіла б
до мене в такому ж виправити - нехай її
потім його! "
Том приєднався натовп Skylarking вчених
зовні.
Через кілька хвилин прибув майстер і
школу "взяли дюйма"
Том не відчував сильну зацікавленість в його
досліджень.
Кожного разу, коли він покосився на "дівчаток
боку особи кімнату Беккі проблемних
його.
Враховуючи все це, він не хотів
шкода її, та все ж це було все, що він може зробити
щоб допомогти йому.
Він міг встати не радість, яке було
дійсно гідне ім'я.
В даний час написання книги відкриття було
зробив, і розум Том був абсолютно повно
його власні питання, на деякий час після цього.
Беккі підняла голову від летаргії
лиха і показали хороші відсотки в
розгляду.
Вона не очікувала, що Том може вийти з
його проблеми, заперечуючи, що він пролив
чорнило на книгу сам, і вона була
право.
Відмова тільки як зробити річ
гірше для Тома.
Беккі повинна вона була б рада, що,
і вона намагалася повірити, що вона була рада
, Але вона знайшла вона не впевнена.
При гіршому прийшли до гіршого, вона
імпульс, щоб встати і сказати про Альфред
Храм, але вона зробила над собою зусилля і примусового
себе мовчати - бо, каже, що вона
про себе ", він скаже про мене розриваючи
малюнок впевнений.
Я б не сказав слова, а не для збереження його
життя! "
Том узяв його прочуханку і повернувся до своїх
місце не на всіх з розбитим серцем, тому що він
думав, що це можливо, що він
несвідомо засмучений чорнило на правопису
Книга себе, в деяких Skylarking бій - він
заперечував це для проформи і тому, що
він був звичай, і було застряг на відмову
з принципу.
Цілу годину дрейфував повз, майстер СБ
киваючи в його трон, повітря було сонним
з гулом дослідження.
Мало-помалу, пан Доббінс випростався
себе, позіхнув, то розблокувати його
письмовий стіл, і потягнувся за книгою, але, здавалося,
не змогли відповісти, чи слід прийняти його або залишити
його.
Більшість учнів глянув томно,
але були і дві з них, які дивилися
його руху з наміром очі.
Г-н Доббінс пальцями своїй книзі неуважно для
, А потім взяв його і оселився
себе в кріслі, щоб читати!
Том кинув погляд на Беккі.
Він бачив, як полювали і безпорадним кроликом
подивитися, як вона робила, з рушницею на адресу
його головою.
Миттєво він забув свою сварку з нею.
Швидкий - що щось має бути зроблено!
зроблено в Flash, занадто!
Але дуже неминучості надзвичайних
паралізували його винахід.
Гарне -! Він натхнення!
Він буде працювати й вирвати книгу, весна
через двері і купувати.
Але його резолюції похитав однієї маленької
мить, і шанс було втрачено -
Вчитель відкрив обсягу.
Якби Том був тільки втрачених можливостей
знову!
Занадто пізно.
Існував не допоможе Беккі зараз, сказав він.
У наступну мить майстер стикається
школі.
Кожне око опустився під його поглядом.
Існував, що в ній, які вразили навіть
невинних від страху.
Існував мовчання у той час як можна було б вважати
десять - майстер збирав свій гнів.
Тоді він говорив: "Хто розірвав цю книгу?"
Існував не звуку.
Можна було почути, як муха пролетить.
Тиша триває, майстер
пошук особа після обличчі ознаки
провини.
"Бенджамін Роджерс, ви розірвали цю книгу?"
Відмова.
Інший паузи.
"Джозеф Харпер, чи не так?"
Інший відмову.
занепокоєння Тома все більше і більше
інтенсивне під повільні тортури цих
розгляду.
Майстер відсканованих ряди хлопчиків -
вважається, а потім повернувся до
дівчинки:
"Емі Лоуренс?"
Похитав головою.
"Грейсі Міллер?"
Той же знак.
"Сьюзан Харпер, ти це зробив?"
Ще одним негативним.
Наступний дівчину Беккі Тетчер.
Том тремтіла з голови до ніг
хвилювання і почуття безнадії
із ситуації.
"Ребекка Тетчер" [Том глянув на неї
особа - воно було білим від жаху] - "ти
сльоза - ні, дивитися мені в обличчя "[руками
виріс в обіг] - "ви розірвали цю
книги? "
Думка, як блискавка пострілу через
Тома мозку.
Він схопився на ноги і закричав - "я зробив
це! "
Школа в подиві втупився на цьому
неймовірні дурості.
Том стояв момент, щоб зібрати його
розчленували факультетів, а коли він вийшов
вперед піти на його покарання
подив, вдячність, обожнювання
, Які сяяли йому з бідної Беккі
очі, здавалося, достатньо заплатити за сто
прочуханки.
Натхненні пишністю свого акта,
він взяв без протестів найбільш
нещадний скребіння, що навіть пан Доббінс
ніколи не адміністративні, а також отримав
байдуже додав жорстокості
команди залишаються дві години після школи
повинні бути звільнені - бо він знав, хто буде
чекати його зовні до полону
було зроблено, і не вважав втомливим час
як втрата, або.
Том ліг спати в ту ніч планування
помсти Альфред Темпл, бо з
сором і каяття Беккі сказала йому,
все, не забуваючи свого зради, але
навіть прагнення до помсти був дати
До речі, найближчим часом, щоб приємніше роздуми, і він
заснув, нарешті, з Беккі останнє
слова затяжний мрійливо йому на вухо -
"Том, як ти можеш бути такий благородний!"
CC прози ccprose аудіокниги аудіо книги класичну літературу субтитрів субтитри Субтитри ESL синхронізовані текст