Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА I. Частина 1 РАННЄ ШЛЮБІ ЖИТТЯ сморчками
"Низах" вдалося "Пекло Row". Ад рядок блоку солом'яні, опуклі
котеджі, які стояли на Brookside Greenhill провулку.
Там жили шахтарів, які працювали в маленьких джин-ям два поля геть.
Струмком побігли під дерева вільхи, ледь забрудненої цими малими шахти, чиї
вугілля було звернуто на поверхні ослів, побрів стомлено в коло навколо
джин.
І по всій сільській місцевості були ті ж ями, деякі з яких були розроблені в
часи Карла II, кілька шахтарів і ослів риють вниз, як мурахи
в землю, роблячи дивні горби і
маленьке чорне місць серед кукурудзяних полів і лугів.
І котеджів з цих шахтарів, у блоках і пари тут і там, разом
з непарними ферм і будинків stockingers, збивається на приході,
формується селі Bestwood.
Потім, близько шістдесяти років тому, раптова зміна мало місце, джин-ям були ліктем в бік від
великих шахт фінансистів. Вугілля та залізної області Ноттінгемшир
і Дербішир було виявлено.
Карстон, Уейт і Ко з'явився. Серед величезного хвилювання, лорд Пальмерстон
офіційно відкрив перший рудник компанії на спині парку, на краю Шервуд
Ліс.
Приблизно в цей час горезвісної рядка пекло, яке через старіючих придбав
зло репутацію, був спалений, і багато бруду було очищено геть.
Карстон, Уейт і Ко виявили, що вони вдарив по хороша річ, так, вниз долини
струмки з Селбі і Натталл, нові шахти були затоплені, поки незабаром було шість
ям працювати.
З Наттолл, високо на пісковику серед лісу, залізна дорога побігла повз
зруйнований монастир у Carthusians і минулих Гуд Робін Ну, до спинного парк,
потім на Мінтон, велика шахта серед кукурудзяних
полів; з Мінтон через сільгоспугіддя valleyside Хілл Банкера, розгалуження
від туди, і з півночі на Beggarlee і Селбі, що дивиться на Crich і
пагорби Дербішир: шість мін, як чорний
шипи на місцевості, пов'язані петлі тонкої ланцюжку, залізниці.
Щоб розмістити полки шахтарів, Карстон, Уейт і Ко побудований площі,
великі чотирикутники жител на схилі Bestwood, а потім, в
струмка долини, на сайті Ад-Роу, вони звели підстави.
Боттомс складалася з шести блоків житла шахтарів, два ряди по три, як
точок на порожній шість доміно, і дванадцять будинків у блоці.
Цей подвійний ряд житлових СБ біля підніжжя досить різкий нахил від
Bestwood, і виглянув з вікна горища принаймні, на повільне сходження
Долина до Селбі.
Самі будинки були суттєві і дуже пристойний.
Можна було ходити навколо, бачачи трохи палісадники з auriculas і ломикамінь
в тіні нижнього блоку, кисло-Вільямс і гвоздики в сонячний верхнього блоку;
бачачи акуратні передніх вікон, ганочками,
маленькі живоплоти бирючина, і слухові вікна на горищах.
Але це було зовні, який був Вид на безлюдний салонах всіх
Colliers жен.
Житлові кімнати, кухня, знаходився в задній частині будинку, обличчям всередину між
блоки, дивлячись на низькорослих сад назад, а потім у попелясто-ям.
А між рядків, між довгими лініями попелясто-ям, пішов у провулок, де
діти грали і жінки пліткували і чоловіки курили.
Таким чином, реальні умови життя в Боттомс, який був так добре складний, і що
виглядала так добре, були вельми сумнівні, тому що люди повинні жити в кухню,
і кухні відкрився на цей противний алея аш-ям.
Г-жа Морель не прагнуть переїхати в Боттомс, який вже дванадцять років
і на шляху вниз, коли вона спустилася до нього з Bestwood.
Але це було найкраще, що вона могла зробити.
Більш того, вона була вдома в кінці однієї з провідних блоків, і, отже, був тільки один
сусід, а з іншого боку додаткові смуги саду.
І, кінець будинку, вона користувалася свого роду аристократію серед інших жінок
про "між" вдома, тому що її оренду на п'ять шилінгів і шість пенсів замість того, щоб
п'ять шилінгів на тиждень.
Але цю перевагу на станції було не так багато втіхи місіс Мореля.
Їй було тридцять один рік, і були одружені вісім років.
А маленька жінка, з тонкого, але рішучій формі підшипника, вона скоротилася мало відрізняється від
Перший контакт з Боттомс жінок. Вона спустилася в липні, а в
Вересня очікується її третя дитина.
Її чоловік був шахтарем. Вони були тільки в своєму новому будинку три
тижня, коли прокидається, або справедливої, почалося. Морель, вона знала, був упевнений, щоб зробити свято
від нього.
Він пішов рано вранці в понеділок, в день ярмарку.
Двоє дітей були дуже схвильовані.
Вільям, семирічний хлопчик, утік негайно після сніданку, щоб бродити навколо
прокидається земля, залишаючи Анни, якому було всього п'ять, нити весь ранок ходити теж.
Г-жа Морель зробив свою роботу.
Вона майже не знала, що її сусіди все ж, і нікого не знав, з ким довіри мало
дівчина. Так що вона обіцяла взяти її в будить
після обіду.
Вільям з'явився о пів на першу. Він був дуже активний хлопчик, білявий,
веснянках, з відтінком датчанин або норвезький про нього.
"Чи можу я отримати свій обід, мамо?" Закричав він, кидаючись в с кашкетом на.
"Тому що він починається о пів на другу, людина говорить так."
"Ви можете мати свій обід, як тільки це буде зроблено", відповіла мати.
"Хіба це не зробити?", Він плакав, його блакитні очі дивилися на неї з обуренням.
"Тоді я піду" бути-з нього. "
"Ви будете робити нічого подібного. Це буде зроблено за п'ять хвилин.
Це тільки половина першого. "" Вони будуть beginnin "," half хлопчик плакав,
half кричав.
"Ти не помреш, якщо вони роблять", каже мати.
"Крім того, це тільки половина першого, так що ви цілий час".
Хлопець почав спішно накривати на стіл, так і безпосередньо трьох сіл.
Вони їли тісто-пудинг з варенням, коли хлопчик схопився зі стільця і стояв
ідеально жорсткою.
На деякій відстані було чути перші невеликі рев карусель, і
Tooting з рогу. Особа тремтіли, коли він подивився на свої
мати.
"Я говорив вам!" Він сказав, біг до комода свій кашкет.
"Візьміть пудинг у ваших руках - і це всього лише п'ять хвилин один, так що ви були неправі - ви
не отримав ваш два пенси ", вигукнула мати в диханні.
Хлопчик повернувся, гірке розчарування, бо його два пенси, а потім пройшли без
слово. "Я хочу, я хочу йти", сказала Ені,
починають плакати.
"Ну, а ти будеш йти, нити, wizzening паличкою!" Сказала мати.
А в другій половині дня вона попленталася в гору під високими хеджування з нею
дитини.
Сіно було зібрано з полів, і худобу були включені в eddish.
Було тепло, спокійно. Г-жа Морель не сподобалося прокидається.
Існували дві групи коней, який йде паром, один витягнув раунді поні, три
органи шліфування, і прийшли непарні тріщини пістолета пострілами, виском страшні
брязкальця з кокосових людини, крики
Тітка Саллі людина, верещить від піп-шоу леді.
Мати сприймається сином дивилися захоплення поза Льва Уоллес стенд,
на картини цього знаменитого лева, який вбив негра й покалічені на всю життя два
білих чоловіків.
Вона залишила його в спокої, і пішов, щоб отримати Енні спина ірису.
В даний час хлопчик стояв перед нею, дико схвильований.
"Ви ніколи не сказав, що ти йшов - хіба" багато речей -?, Що левова загинули троє
чоловіки - I've провів свою два пенси - «дивіться тут".
Він витягнув з кишені два яйця чашки, з рожевими трояндами мохом на них.
"Я отримав це від будки, де y'ave тер отримати їх мармуру в них отворів.
"Я отримав ці два йде в двох-'aepenny гоу-they've отримав мохом троянд, дивіться тут.
Я хотів, щоб ці. "Вона знала, що він хотів, щоб вони для неї.
"Гм!" Сказала вона, задоволена.
"Вони досить!" "Невже ви носите їх, тому що я боюсь
'Злом' про 'Em? "
Він був tipful хвилювання тепер вона прийшла, на чолі її об землю, показав їй
все.
Потім, в піп-шоу, вона пояснила, малюнки, в якийсь історія, до якої він
слухала як зачарована. Він не залишив би її.
Весь час він застряг поруч з нею, наїжачений гордість маленького хлопчика про неї.
Без будь-яка інша жінка виглядала такою леді, як вона зробила, в її маленькому чорному капоті та її
плащ.
Вона посміхнулася, коли побачила жінок вона знала. Коли вона втомилася, вона сказала своєму синові:
"Ну, ти йдеш зараз, чи пізніше?" "Ти йдеш a'ready?" Вигукнув він, і його обличчя
повний докору.
"Уже? Це останні чотири, я знаю. "
"Що ти йдеш на a'ready?" Він нарікав.
"Вам не потрібно приходити, якщо ви не хочете", сказала вона.
І пішла вона повільно геть з її маленькою дівчинкою, поки її син стояв і дивився її,
розчулилися серцем відпустити її, і все ж не змогли покинути прокидається.
Коли вона перетнула відкритому майданчику перед Місяця і зірок вона почула крики чоловіків,
і пахло пивом, і поспішив трохи, думаючи, що її чоловік був, ймовірно, в
бар.
Приблизно о пів на сьому її син повернувся додому, втомився, а бліда, і кілька
нещасним. Він був нещасливий, хоча він і не знав
, Тому що він відпустив її в спокої.
Так як вона пішла, він не користувався його будить.
"Має мій тато був?" Запитав він. "Ні," сказала мати.
"Він допомагає чекати на місяць і зорі.
Я його через насіння, що чорні олова речі ш 'дір, на вікні, Wi' рукава
закатав ".
"Ха!" Вигукнула мати найближчим часом. "У нього немає грошей.
'Він буде виконуватися, якщо він отримує його "Облік, будь вони дають йому більш-
немає ".
Коли світло зникає, і г-жа Морель міг бачити не більше шити, вона встала і пішла
до дверей.
Скрізь був звук хвилювання, неспокій свята, що, нарешті,
заразив її. Вона вийшла у бік саду.
Жінки приходили додому з прокидається, обіймає дітей, білий ягняти з зеленим
ноги, або дерев'яного коня. Іноді людина похитнувся минулому, майже так само
повної, як він міг нести.
Іноді хорошим чоловіком прийшли разом зі своєю родиною, мирним шляхом.
Але зазвичай жінки і діти залишилися одні.
Перебування на дому матерів стояли пліткувати по кутах алеї, як сутінки
затонув, що складаються під руки білі фартухи.
Г-жа Морель був один, але вона звикла до нього.
Її син і її маленька дівчинка спала нагорі, так що, здавалося, її будинок був там, за
неї, фіксованого та стабільною.
Але вона відчувала, нещасний з приходом дитини.
Світ здавався нудним місцем, де нічого не станеться, для неї - принаймні
поки Вільям виріс.
Але для себе, нічого, крім цієї нудної витривалість - до діти виросли.
І дітей! Вона не могла дозволити собі мати це третє.
Вона не хотіла цього.
Батько служив пива в публічний будинок, промивні доп'яна.
Вона зневажала його, і була прив'язана до нього. У найближчу дитини було занадто багато для неї.
Якби не Вільям і Енні, вона була хвора на це, боротьба з бідністю
і потворність і підлість.
Вона пішла в палісадник, відчуваючи себе занадто важкими, щоб взяти себе поза, але не в стані
перебування в закритому приміщенні. Тепла задихнувся її.
І, дивлячись у майбутнє, перспектива її життя змусив її почувати себе як ніби вона була похована живцем.
Палісадник був маленький квадрат з бирючина хеджування.
Там вона стояла, намагаючись заспокоїти себе з ароматом квітів і вицвітання,
прекрасний вечір.
Проти неї невеликі ворота стилі, який привів в гору, під високими хедж між
палаючий світ скоротити пасовищ. Небо над головою билося і імпульсного з
світла.
Світіння швидко затонув з поля, земля і живоплоти копченої сутінках.
Як стемніло, рум'яні яскравий світ вийшов на вершині пагорба, і з відблисків
зменшується шум від ярмарку.
Іноді, вниз корита темряви освічений шлях під живоплотами, чоловіки
прийшов похитуючись будинку.
Один молодий чоловік впав у бігти вниз по крутому біт, який закінчився пагорба і пішов
з врізатися в стилі. Г-жа Морель здригнувся.
Він піднявся, злобно лаятися, а зворушливо, як якби він думав
стиль хотів заподіяти йому біль. Вона пішла в приміщенні, цікаво, якщо речі
ніколи не змінить.
Вона почала вже розуміти, що вони не будуть.
Вона здавалася такою далекою від її дівоцтва, вона запитує, якщо б це був той же чоловік
важко ступаючи на задньому дворі на дні, як біг так легко до
хвилеріз на Sheerness десять років тому.
"Що мені з ним робити?" Сказала вона собі.
"Що мені робити з усім цим? Навіть дитиною я буду їсти!
Це не здається, ніби я були прийняті до уваги ".
Іноді життя захоплює один, несе тіло разом, здійснює свою історію,
і все ж не реально, але залишає собі як би змазаним.
"Я чекаю", г-жа Морель сказала собі - "Я чекаю, і що я чекаю ніколи не може прийти".
Потім вона випросталась кухню, запалила лампу, рекомендований вогонь, виглянув
миття протягом наступного дня, і поставив його, щоб вбратися.
Після чого вона сіла на її пошиття.
Через довгі години її голкою майнула регулярно через матеріал.
Іноді вона зітхнула, рухаючись щоб полегшити себе.
І весь час вона думала, як зробити майже все, що було у неї, для
дитячі користі. О пів на дванадцяту її чоловік повернувся.
Його щоки були дуже червоні і дуже блискучі над його чорними вусами.
Голова злегка кивнула. Він був задоволений собою.
"О! О! Waitin "для мене, дівчинко?
Я Ентоні elpin "Бен," те, що думаю, що він мені покоління?
Велика рогата худоба b'ra паршивий hae'f-корони, "ось Іврі копійки -"
"Він думає, що ви зробили відпочити в пиві," сказала вона найближчим часом.
"" Я "aven't - що aven't я". Ви b'lieve мені, я "оголошення цього дуже мало
день, у мене є "все".
Його голос продовжував тендера. «Ось, я тобі browt трохи про '
brandysnap, "кокосовий горіх для й" дітей ".
Він поклав пряників і кокосовий горіх, волохаті об'єкта, на столі.
"Ні, тха niver сказав thankyer за душу твою я тупиця», не тер? "
Як компроміс вона підібрала кокосовий горіх і струснув його, щоб побачити, якби який-небудь молока.
"Це хороша" ООН, можливо, назад Йер життя про 'це.
Я отримав його фра Білл Hodgkisson.
"Білл, кажу я, 'тха, не хоче, щоб вони три гайки, не тер?
Арена для тер gi'ein "мене один для мого трохи хлопець" дівка?
Е 'Я шинка, Вальтер, мій хлопчик "," каже: "ta'e яких на« розум ет ter'sa.
"Так що я взяв один," подякував "ім.
Мені не сподобалося тер похитнути його вище "це очі, але« е говорить: "Tha'd краще ma'e впевнений it'sa
хороший ООН, Уолт. 'так, ваша бачите, я знав, це було.
He'sa хороший хлопець, Білл Hodgkisson, e'sa хороший хлопець! "
"Людина буде розлучитися з нічого до тих пір, як він п'яний, і ти п'яний, поряд з
його словами, "говорить г-жа Морель.
"Ех, ussy тха брудний маленький, хто п'яний, я sh'd як тер знаєте?", Сказав Морель.
Він був надзвичайно задоволений собою, тому що його день допомагають
чекати в місяць і зорі.
Він балакав о. Г-жа Морель, дуже втомився, і хворі його
лепетати, ліг в ліжко якомога швидше, поки він рейка вогню.
Г-жа Морель приїхав зі старої доброї сім'ї бюргера, відомі незалежні воював
з полковником Хатчінсон, і хто залишився товстий конгрегаціоналістів.
Її дід збанкрутував у мережива ринку у той час, коли так багато мережива
Виробники були зруйновані в Ноттінгемі.
Її батько, Джордж Коппард, був інженером - великий, гарний, зарозумілий чоловік,
пишається своєю світлою шкірою і блакитними очима, але ще більше пишаюся своєю цілісності.
Гертруда нагадувала свою матір у її малий зріст.
Але її характер, гордий і непіддатливою, вона від Coppards.
Джордж Коппард було гірко дратували його власної бідності.
Він став майстром інженерів у верф на Sheerness.
Г-жа Морель - Гертруд - була другою дочкою.
Вона виступає за її мати, любив її мати краще за всіх, але вона Coppards "
ясно, що викликають блакитні очі і їх широкі брови.
Вона згадала, щоб зненавидів владна манера батька до неї ніжні,
почуттям гумору, люб'язно душею матері. Вона згадала, що працюють через хвилеріз
на Sheerness і знайти човен.
Вона згадала, були пестили і задоволений всіх чоловіків, коли вона пішла
на судноремонтному заводі, тому що вона була ніжною, а гордий дитина.
Вона згадала забавний стара господиня, чий помічник вона стала, з яким вона
любив, щоб допомогти в приватній школі. І вона все ще мала Біблії, що Джон Філд
дав їй.
Вона ходила додому з каплиці з поля Джона, коли їй було дев'ятнадцять.
Він був сином забезпечених зробити торговець, був у коледжі в Лондоні, і був
присвятити себе бізнесу.
Вона завжди могли згадати в подробиці обіду неділі вересня, коли вони
сиділи під виноградною лозою в задній частині будинку її батька.
Зійшло сонце крізь щілини з виноградного листя і зробили гарні візерунки,
як мереживо шарф, що падає на неї і на нього.
Деякі листи були чистими жовтими, як жовті плоскі квіти.
"Тепер сидіти на місці", він плакав. "Тепер ваше волосся, я не знаю, що це таке
подобається!
Це настільки ж яскраво, як мідь і золото, червоний, як спалили мідь, і це золоті нитки
де сонце світить на нього. Незвичайні їх кажу, що це коричневий.
Твоя матір називає її мишкою колір ".
Вона зустріла його блискучі очі, але її обличчя майже не ясно показав, піднесений настрій
який виріс у ній. "Але ви говорите, вам не подобається бізнесу", вона
продовжені.
"Я не роблю. Я ненавиджу це! "Вигукнув він з жаром.
"А ви хотіли б піти в міністерстві," half вона благала.
"Я повинен.
Я повинен любити його, якби я думав, що зможу зробити першокласну проповідник ".
"Тоді чому б вам не? - Чому б вам не" Її голос дзвенів від непокори.
"Якби я був людиною, ніщо не зупинить мене".
Вона тримала голову прямо. Він був досить боязким перед нею.
"Але мій батько так вперті. Він має на увазі, щоб помістити мене в бізнес, і я
знаю, що він буде це робити ".
"Але якщо ви людина?" Вона плакала. "Бути людиною це ще не все", він відповів:
кривлячись від спантеличений безпорадністю.
Тепер, коли вона рухалася про її роботу на дні, з деяким досвідом, що таке бути
Людина на увазі, що вона знала, що це ще не все.
У двадцять років, з-за її здоров'я, вона залишила Sheerness.
Її батько пішов на пенсію додому Ноттінгема. Отець Джон Філд був зруйнований;
Син пішов, як вчитель у Норвуд.
Вона не чула про нього, поки, через два роки, вона зробила визначається розслідування.
Він одружився на своїй квартирної господині, жінка років сорока, вдова з нерухомістю.
І все ж таки пані Морель збереглися Біблії Джона Філда.
Вона тепер не вірить йому бути - Ну, вона зрозуміла дуже добре, що він може або
можливо, не було.
Таким чином вона зберегла свою Біблію, і всі його пам'яті недоторканими в її серце, за її власні
саке. До її смертної години, протягом тридцяти п'яти років,
вона не говорила про нього.
Коли їй було двадцять три роки, вона зустріла на різдвяній вечірці, молодий чоловік з
Erewash долині. Морель був тоді двадцять сім років.
Він був добре установки, прямо, і дуже розумний.
У нього були хвилясті чорні волосся, які сяяли ще раз, і енергійні чорною бородою, які ніколи не
був поголений.
Щоки рум'яні, і його червоний, вологий рот було помітно, тому що він так сміявся
часто і так від душі. Він, що рідкість, багаті, дзвін
сміятися.
Гертруда Коппард спостерігав його, зачарований.
Він був так сповнений кольору і анімацію, його голос так легко побіг у комічний гротеск,
він був так готовий і так приємно з усіма.
Її власний батько був багатий фонд гумору, але це була сатирична.
Ця людина була іншою: м'який, не пов'язані з інтелектуальною, теплою, свого роду gambolling.
Вона сама була протилежною.
У неї був цікавий, сприйнятливим розумом яка знайшла багато задоволення і розваг,
слухати інших людей. Вона була розумна в провідних народних говорити.
Вона любила ідеї, і вважався дуже інтелектуальний.
Те, що вона сподобалася найбільше був аргумент про релігію чи філософії чи політики з
деякі освіченою людиною.
Це вона не часто користуються. Так що вона завжди були люди, розповісти їй про
себе, знаходячи їй задоволення так.
За її особі, вона була порівняно невеликою і тонкий, з великим лобом, і опускаючи
пучками коричневих кучерів шовк. Її блакитні очі були дуже прямий, чесний,
і пошуку.
У неї були гарні руки Coppards.
Плаття на ній було завжди підпорядковані. На ній було темно-синій шовк, з особливим
срібний ланцюжок срібна гребінці.
Цей, і важка брошка кручений золото, був її єдиною прикрасою.
Вона все ще була зовсім ціла, глибоко релігійний, і сповнені гарних відвертістю.
Вальтер Морель, здавалося розтанула перед нею.
Вона повинна була шахтарем, що річ таємничості і чарівності, леді.
Коли вона говорила з ним, саме з південного вимови і чистоту
Англійською мовою, який йому раді почути.
Вона спостерігала за ним. Він танцював так, як ніби це був природний і
радісного в ньому танцювати.
Його дід був французьким біженця, який одружився на англійській барменша - якби вона
був шлюб.
Гертруда Коппард дивився молодий шахтар, як він танцював, деякі тонкі, як радість
гламур в його русі, і обличчя його колір його тіла, рум'яні, з впали
чорне волосся, і сміялися, так все партнером він поклонився вище.
Вона думала, що його досить дивний, ні разу не зустрічав людини, як він.
Її батько був для неї тип всіх чоловіків.
І Джордж Коппард, гордий в його поведінці, красивий, і дуже гіркий, які віддають перевагу
теології в читанні, і хто наблизився в симпатії тільки до однієї людини, апостол Павло;
хто був різкий в уряді, і в
знайомство іронічний: хто ігнорував всі чуттєве задоволення: - він був дуже різний
від шахтаря.
Гертруда сама була досить презирливо танцю, вона не мала ні найменшого
що схильність до благоустрою, і ніколи не дізнався, навіть Роже де
Coverley.
Вона була пуританської, як і її батько, благородний і дуже сувора.
Тому похмуро, золотий м'якістю чуттєвих полум'я цієї людини життя, що
текли від його плоті, як полум'я від свічки, а не збитий з пантелику і охопив в
розжарювання на думки і духу, як і її
життя, здавалося, їй щось прекрасне, за нею.
Він підійшов і схилився над нею. Тепло випромінюється через неї, як ніби вона
пили вино.
«Зараз приходять і ця ш" я ", сказав він caressively.
"Це просто, ви знаєте. Я сумую, щоб побачити, як ви танцюєте ".
Вона сказала йому, перш ніж вона не могла танцювати.
Вона глянула на його смирення і посміхнувся. Її усмішка була дуже красива.
Вона рухалася людиною, щоб він забув усе.
"Ні, я не буду танцювати", сказала вона тихо. Її слова були чистими і дзвін.
Не знаючи, що він робить - він часто робив правильно, інстинкт - він сів поруч
її, нахиляючи благоговійно. "Але ви не повинні втратити свій танець", вона
дорікав.
"Ні, я не хочу танцювати, що - це не один, як я дбаю."
"Тим не менше ви запросили мене до цього." Він засміявся від душі на цьому.
"Я ніколи не думав про« це.
Tha'rt не змусив себе довго приймаючи локон з мене. "
Це була її черга сміятися швидко. "Ти не виглядаєш, як ніби ви приїхали набагато
несвернутий ", сказала вона.
"Я, як хвіст свині, я завиток, бо я канни допомогти йому", він сміявся, а
шумно. "І ви шахтар!" Вигукнула вона
сюрприз.
"Так. Я пішов вниз, коли мені було десять років. "Вона подивилася на нього цікаво, тривогою.
"Коли ви були десять! І хіба це не дуже складно? "Запитала вона.
"Ви скоро звикнете до цього.
Ви живете, як я "мишей, 'ви вискочити вночі, щоб побачити, що відбувається".
"Це змушує мене відчувати себе сліпим", вона насупилась. "Як moudiwarp!" Він сміявся.
"Йі," є деякі хлопці, як піде не круглі, як moudiwarps ".
Він засунув особа вперед у сліпій, морда-як спосіб мовляв, як би нюхати
і однолітків за режисуру.
"Вони сірувато-коричневий, хоча!" Він протестував наївно. "Tha niver насіння таким чином, вони сісти за кермо
Але тха мун дозвольте мені ta'e тебе до деякого часу, "тха бачите thysen".
Вона подивилася на нього, вражена.
Це був новий тракту життя раптово відкрив перед нею.
Вона зрозуміла, життя шахтарів, їх сотні трудящих під землею і
підійшовши до вечора.
Він здавався їй благородний. Він ризикував своїм життям щодня, і з веселощами.
Вона подивилася на нього, з відтінком апеляцію в її чистому смирення.
"Чи не повинні тер подобається?" Запитав він ніжно.
"'П п ні, то' уд брудні тебе." Вона ніколи не була "thee'd" і "thou'd"
раніше.
Наступне Різдво вони одружилися, і протягом трьох місяців вона була абсолютно щаслива:
протягом шести місяців вона була дуже щаслива.
Він підписав зобов'язання, і носили сині стрічки ти-totaller: він був нічого, якщо
не показний. Вони жили, подумала вона, у своєму власному домі.
Це був невеликий, але досить зручно, і досить красиво оформлені, з твердими, гідний
матеріал, який підходить їй чесну душу.
Жінки, її сусіди, були досить чужі їй, і Морель мати і
Сестри були схильні сміятися над нею леді способами.
Але вона може чудово жити сама по собі, до тих пір, як вона і її чоловік
близько.
Іноді, коли вона сама втомилася від любові говорити, вона спробувала відкрити своє серце
серйозно до нього. Вона бачила його слухають шанобливо, але
без розуміння.
Цей убив її зусилля, спрямовані на більш тонку близькість, і їй довелося спалахи страху.
Іноді він був неспокійним вечорами: вона не була для нього достатньо просто бути поряд з нею,
вона зрозуміла.
Вона була рада, коли він почав мало робочих місць.
Він був дивно зручною людиною, - може зробити або виправити що-небудь.
Так вона говорила:
"Мені подобається, що вугілля-рейка Ваших mother's - це малий і Натті".
"Лі-тер, моя дівка? Ну, я зробив це, тому я можу зробити тебе одного! "
"Що? Тому, it'sa стали один! "
"" Що, якщо це так! Tha s'lt ha'e один дуже схожі, якщо не
точно те ж саме. "Вона не заперечувала безлад, ні
стукіт і шум.
Він був зайнятий і щасливий. І сталося сьомого місяця, коли вона була
чистить неділю пальто, вона відчувала, документи в нагрудній кишені, і, охоплена
раптове цікавість, взяв їх читати.
Він дуже рідко носив сюртук він був одружений на: а воно не прийшло в голову,
Перед відчувати цікаво, що стосуються документів.
Вони були векселі побутових меблів, як і раніше оплачується.
"Послухай", сказала вона в нічний час, після того як його миють і мав свій обід.
"Я знайшов їх у кишені вашого весілля-пальто.
Хіба ви не поселилися рахунків все ж? "" Ні. У мене не було шансу. "
"Але ти сказав мені все було сплачено.
Мені краще піти в Ноттінгемі в суботу та їх вирішення.
Мені не подобається, сидячи на стільцях іншої людини, і їдять з неоплачених стіл ".
Він не відповів.
"У мене може бути ваш банківський книга, я не можу?" "Tha може ha'e його, за те, що хороше, що це буде в
Тебе "" Я думав, - ". Почала вона.
Він сказав їй, що він був хороший трохи грошей в запасі.
Але вона зрозуміла, що це було марно ставити запитання.
Вона сиділа жорсткою з гіркотою і обуренням.
На наступний день вона пішла вниз, щоб побачити свою матір.
"Хіба ви купуєте меблі для Уолтера?" Запитала вона.
"Так, я зробив", їдко заперечив старший жінка.
"А скільки він тобі за це платити?"
Жінка старший був ужалений з дрібними обурення.
"Вісімдесят фунтів, якщо ви так захоплені дізнаються, '", відповіла вона.
"Вісімдесят фунтів! Але є сорок два фунти, як і раніше
через "!
"Я не можу вдіяти." "Але там, де є всі пішли?"
"Ви знайдете всі документи, я думаю, якщо ви подивіться - у фунта десять, як він був винен мені,
«Шість фунтів, як весілля вартість тут."
"Шість кілограмів!" Луною Гертруда Мореля.
Їй здавалося дивовижним, що після свого батька заплатив так важко для неї
весілля, шість фунтів більше, повинні були бути розтратив в їжі і пиття в
Батьки Уолтера будинку, за його рахунок.
"І скільки ж він занурений в свої будинки?" Запитала вона.
"Його будинку -? У якому знаходиться" Гертруда Морель зблід до губ.
Він сказав їй, вдома він жив, і наступний, був його власний.
"Я думала, будинок в якому ми живемо -" почала вона.
"Вони мої будинку, ці два", сказала мати в законі.
"І не ясний. Це стільки, скільки я можу зробити, щоб зберегти
відсотки за іпотечними кредитами виплачуються ".
Гертруда СБ білий і мовчить. Вона була її батько зараз.
"Тоді ми повинні платити Вам оренду", сказала вона холодно.
"Вальтер платить мені ренту," відповіла мати.
"І те, що орендну плату?" Запитала Гертруда. "Шість і шість тижнів", заперечила мати.
Це було більше, ніж будинок стоїть.
Гертруда тримав її піднятою головою, дивився прямо перед собою.
"Це пощастило, що ви", сказав старший жінка, хльостко, «мати чоловіка
вживає всіх турбуватися про гроші, і залишає вас вільною рукою. "
Молода дружина мовчала.
Вона сказала, дуже мало, щоб її чоловік, але її манера змінилася до нього.
Щось у її гордої, почесною душа кристалізувався складно, як скеля.
Коли прийшов у жовтні, вона думала тільки про Різдво.
Два роки тому, на Різдво, вона зустріла його.
На минуле Різдво вона вийшла за нього заміж.
У це Різдво вона народить йому дитину.
"Ви не танцюють самі, ви, місіс?" Запитав її найближчих сусідів, у жовтні,
, Коли було велике відкриття говорити про танець-класу над цегли і черепиці Inn
на Bestwood.
"Ні - я ніколи не мав схильності до мірою", г-жа Морель відповів.
"Fancy! "Як смішно, як ви повинні га 'заміж
ваш Местер.
Ви знаєте, він дуже відомим для танців ".
"Я не знаю, що він був знаменитий," сміялися пані Морель.
"Так, він, хоча!
Чому, він побіг, що танці-клас по зброї Гірники 'клубному кімнаті протягом більше п'яти на рік. "
"Невже він?" "Так, він зробив".
Інша жінка була зухвало.
"'Це юрмилися кожен вівторок та четвер,' Sat'day -« Не було
carryin's-ну, Accordin 'для всіх облікових записів. "
Такого роду речі були жовч і гіркоту пані Морель, і вона справедлива частка
його.
Жінки не пощадити її, на перший, тому що вона була вище, хоча вона не могла не
його. Він почав досить пізно повертається додому.
"Вони працюють дуже пізно, чи не так?" Сказала вона прально-жінку.
"Не пізніше, ніж вони Аллерс робити, я не думаю.
Але вони зупиняються, щоб їх пінтою на Еллен, "вони отримують Talkin ',' існує
Ви! Вечеря холодний камінь - "він служить їм,
Право ".
"Але пан Морель не несе ніякої напій." Жінка впала одяг, подивився на
Г-жа Морель, потім продовжив свою роботу, нічого не кажучи.