Tip:
Highlight text to annotate it
X
ЧАСТИНА 7: Глава XXXIII ШОСТОГО СТОЛІТТЯ ПОЛІТИЧНА ЕКОНОМІЯ
Однак, я взявся доглядати на нього, і до першої третини обід
досягла, у мене був його щасливим знову. Це було легко зробити, - в країні рангів
і каст.
Бачте, в країні, де у них є ранги та касти, людина ніколи не людина, він є
тільки частина людини, він ніколи не може отримати його повний зріст.
Ви довести свою перевагу над ним на станції, чи рангу, чи багатства, а це
в кінці його - він пальцями вниз. Ви не можете ображати його після цього.
Ні, я маю на увазі не зовсім так, звичайно, ви можете ображати його, я тільки означає, що це важко;
і так, якщо у вас є багато непотрібних часу на ваших руках вона не платить, щоб спробувати.
Я благоговінням коваля, бо я був очевидно дуже процвітаючою і
багатих, я міг мати свого обожнювання, якби я був який-небудь титул мішура з
дворянства.
І не тільки його, але і будь-який простолюдин в землю, якби він був наймогутнішим
виробництво різного віку, в інтелекті, стоїть, і характер, і я банкрут у всіх
три.
Це було, залишатиметься такою до тих пір, як Англія повинна існувати на землі.
З дух пророцтва на мене, я міг заглянути в майбутнє і побачити її
спорудити статуї і пам'ятники її невимовною Жорж та інших королівських і
благородні одягу, коней, і залишити unhonored
Творці цього світу - після Бога - Gutenburg, Вт, Аркрайт, Уїтні, Морзе,
Стівенсон, Белл.
Цар отримав свій вантаж на борт, а потім, говорити не повернувшись до битви, завоювання,
або залізний дуелі, він притупляється до сонливість і пішов подрімати.
Місіс Марко прибрала зі столу, поставив бочку пива під рукою, і пішов, щоб з'їсти її
вечеря недоїдки у скромній приватного життя, і решта з нас скоро дрейфували в питаннях
близьких і дорогих серцю нашого роду - бізнес і заробітну плату, звичайно.
На перший погляд, речі, здавалося, що перевищує процвітаючою в цьому маленькому
приплив царство - чиї пан король Bagdemagus - у порівнянні зі станом
речі в моєму регіоні.
У них були "захист" системи в повну силу тут, у той час як ми працювали разом
вниз до вільної торгівлі, не поспішаючи, і тепер приблизно на півдорозі.
Незабаром Dowley і я робили всі розмови, інші жадібно слухав.
Dowley нагрівають до його роботи, ліквідувавши перевагу в повітрі, і став надягати
питання, які він вважав досить ніяково з них для мене, і у них були
що-небудь подивитися:
"У вашій країні, брат, того, що заробітна плата судового пристава майстер, майстер-задні, Картер,
пастух, свинопас »,« Двадцять п'ять мільрейсов день;?, тобто,
чверть цента ".
Особа коваля сяяв від радості. Він сказав:
"З нами вони будуть дозволені два рази це!
І що може отримати механік - тесля, подушечка, муляр, маляр, коваль,
колесник, тощо "," В середньому, п'ятдесят мільрейсов;? півцента
в день ".
"Хо-хо! З нами вони можуть сто!
З нами будь-який хороший механік має право відсотків в день!
Я розраховую з кравець, але не інших,-всі вони дозволили відсотка на день, а в
водіння разу вони отримують більше - так, до ста десяти і навіть п'ятнадцяти мільрейсов
день.
Я заплатив сто п'ятнадцять собі, протягом тижня.
«Rah для захисту - в пекло вільної торгівлі»!
І обличчя його сяяло від компанії, як сонячні промені.
Але у мене не лякає взагалі.
Я спорудив мій забивання водія, і дозволив собі п'ятнадцять хвилин, щоб відвезти його в
Земля - диск йому все - відвезти його в поки навіть не крива його черепа повинна
показати над землею.
Ось як я почав на нього. Я запитав:
"Скільки ви платите за фунт солі?" "Сто мільрейсов".
"Ми платимо сорок.
Що ви платити за яловичину і баранину - коли ви купуєте його "?
Це був акуратний удар, він зробив колір вперед.
"Це varieth декілька, але не набагато, можна сказати, сімдесят п'ять мільрейсов фунт."
"Ми платимо тридцять три. Скільки ви платите за яйця? "
"П'ятдесят мільрейсов десятка".
"Ми платимо двадцять. Скільки ви платите за пиво? "
"Це costeth нас вісім з половиною мільрейсов пінту".
"Ми отримуємо це на чотири, двадцять п'ять пляшок на цент.
Скільки ви платите за пшеницю? "" По курсу дев'ятсот мільрейсов
бушель. "
"Ми платимо чотириста. Скільки ви платите за датчиком білизни людини
костюм? "" Тринадцять центів. "
"Ми платимо шість.
Скільки ви платите за матеріал сукню для дружини робітника чи механіка? "
"Ми платимо вісім центів, чотири млини".
"Ну, спостерігати різницю: ви платите вісім центів і чотири млини, яку ми платимо тільки
чотири центи. "Я готувався зараз до шкарпетці йому.
Я сказав: "Послухай, дорогий друг, що сталося з вашим високу заробітну плату ви були хвастощі
так про кілька хвилин тому? "- і я озирнувся на компанію зі спокійним
задоволення, тому що я послизнувся на нього
поступово і зв'язали йому руки і ноги, бачте, без його коли-небудь помітив, що він був
прив'язки взагалі.
"Що стало з цими шляхетними висока заробітна плата ваших? - Я, здається, вибив начинкою
всі з них, мені здається ".
Але якщо у вас буде, повірте мені, він просто здивувався, от і все! він не
зрозуміти ситуацію взагалі, не знаю, що він йшов у пастку, не виявили
що він був у пастці.
Я міг би вистрілив у нього, від чистого досади. З хмарно очей і бореться інтелект
він приніс це: "Одружуйся, я, здається, не розуміють.
Доведено, що наші зарплати будуть подвійні твоїм, то як же може статися так, що thou'st
вибив з нього начинку? - обзивають НЕ Вондерлі слово, що є першим
час під благодаттю і провидіння Боже воно має надано і мені послухати його. "
Ну, я був приголомшений, почасти з цим несподіваний дурість з його боку, і
почасти тому, що його товариші так явно встала на нього, та висловили свою думку - якщо ви
могли б назвати це розум.
Моя позиція була досить проста, прикидаю, як би вона коли-небудь бути спрощена
більше? Однак, я повинен спробувати:
"Ну, послухай, брат Dowley, хіба ти не бачиш?
Ваш зарплати просто вище, ніж у нас в імені, а не насправді. "
"Послухайте, як він!
Вони подвійний - ви зізналися самі ".
"Так-так, я не заперечую, що на всіх.
Але це не має нічого спільного з ним; розмірі заробітної плати в лічені монети, з
безглузді імена прив'язані до них, щоб знати їх, не має нічого спільного з нею.
Справа в тому, скільки можна купити з вашої заробітної плати?
- Ось ідея.
Хоча це правда, що з вами хорошим механіком допускається близько трьох доларів, а
півроку, і з нами тільки долар і сімдесят п'ять - "
"Там - ye're сповідуючи його знову, ye're сповідуючи це знову!"
"Чорт забирай, я ніколи не заперечував це, скажу я вам!
Я кажу це.
З нами півдолара можна купити більше, ніж на один долар купує з вами - і, отже,
Зрозуміло, і найпоширеніший вид здорового глузду, що наша заробітна плата вище
ніж у вас. "
Він виглядав приголомшеним, і сказав у відчаї: "Воістину, я не можу розібрати.
Ye've тільки що сказав, наша, вище, і з тим же диханням ви будете брати його назад ".
"О, великий Скотт, чи не можна отримати таку просту річ у вашій голові?
А тепер погляньте сюди - дозвольте мені проілюструвати.
Ми платимо чотири центи на речі плаття жінки, ви платите 8.4.0, що в чотири млини більше
ніж удвічі. Що ви дозволяєте трудящих жінка, яка
працює на фермі? "
"Два млини день." "Добре, ми допускаємо, але в два рази менше, і ми
виплатити їй тільки десяту цента на день, і - "
"Знову ye're конф -"
"Почекайте! Тепер, бачте, річ дуже проста;
на цей раз ви зрозумієте це.
Наприклад, це стосується вашої жінці 42 днів, щоб заробити її сукні, на 2 млини день - 7
тижня роботи, але наш отримує її в сорок днів - два дні вистачає 7 тижнів.
Ваша жінка плаття, і всі її сім тижнів заробітної плати пішли в минуле, наша, халат, і
заробітної плати за два дні "лівих, щоб купити що-небудь інше с.
Там - тепер ви розумієте, це "!
Він подивився - ну, він просто виглядав сумнівним, це максимум, що я можу сказати, так і зробили інші.
Я чекав - щоб річ роботі.
Dowley виступив на останньому - і віддав те, що він насправді було не отримав від
його закорінені й ще марновірства. За його словами, з дріб'язком в нерішучості:
"Але, - але - ви не можете не в змозі припустити, що два млини день краще, ніж один".
Нісенітниця! Ну, звичайно, я дуже не хотів відмовитися від нього.
Так що я випадково інший флаєром:
"Припустимо, випадок. Припустимо, що одна з ваших підмайстрів виходить і
купує такі статті:
"1 фунт солі, 1 яйце десятка;
1 дюжина пінт пива, 1 бушель пшениці;
1 датчик полотняному костюмі, 5 фунтів яловичини;
5 фунтів баранини.
"Багато чого буде коштувати йому 32 центів. Вона бере його 32 робочих днів, щоб заробити
гроші - 5 тижнів і 2 дні.
Нехай він прийде до нас і працювати 32 днів в половину заробітної плати, він може придбати всі ці речі для
тіні під 14 1 / 2 центи, вони коштуватимуть йому тіні під роботу за 29 днів », і він
доведеться близько половини тижня заробітна плата за.
Провести його через рік, він врятує заробітної плати майже тиждень раз в два місяці,
ваш чоловік нічого, тим самим заощаджуючи зарплату п'ять або шість тижнів на рік, ваш чоловік не
відсотка.
Тепер я думаю, ви розумієте, що «висока заробітна плата» і «низька зарплата» є фрази, які
нічого не значать у світі, поки не знайдете, які з них будуть купувати більше всього! "
Було дробарки.
Але, на жаль! це не розчавити. Ні, я повинен був відмовитися від нього.
Що ці люди цінували була висока заробітна плата, вона, здавалося, не є предметом будь-якої
Наслідком їм чи висока заробітна плата буде купити що-небудь чи ні.
Вони стояли за "захист", і присягнувся їм, що було досить розумним, тому що
зацікавлені сторони мали обдурені їх у тому, що вона була захист, яка була
створили свою високу заробітну плату.
Я довів їм, що в чверть століття, їх заробітна плата була передовою, але 30 відсотків
відсотків, у той час як вартість життя піднялася 100;. і що з нами, в короткі строки,
заробітної плати просунулися на 40 відсотків. в той час як вартість життя пішов неухильно вниз.
Але він не зробив нічого доброго. Ніщо не може змістити їх дивними віруваннями.
Ну, я страждають від почуття поразки.
Незаслуженим поразку, але що з того? Це не пом'якшує будь-яка розумна.
І думати про обставини! перший державний діяч того часу, capablest
Людина, самий інформована людина в усьому світі, вищі некоронований голову, що було
переміщуються через хмари будь-якої політичної
тверді протягом століть, сидячи тут, мабуть поразка в аргумент
неосвічені коваль країни!
І я міг бачити, що ті, інші шкодували для мене - які змусили мене червоніти до Я
відчув запах моїх вусів палючий.
Поставте себе на моє місце, здається, означає, як і я, як соромно, як я відчув - Ви wouldn't
вдарили нижче пояса, щоб отримати ще? Так, ви б, це просто людська природа.
Ну, це те, що я і зробив.
Я не намагаюся виправдати його, я тільки кажу, що я божевільний, а хтось буде
зробили це.
Ну, коли я наважуюсь бити людину, я не планую з любові-тук, ні, це не
мій шлях, до тих пір, як я збираюся вдарити його на всіх, що я збираюся вдарити його ручка.
І я не стрибають на нього раптово, а також ризик прийняття промахи на півдорозі
справа ця, ні, я отримую далеко он в одну сторону, і працювати на нього поступово,
так що він ніколи не підозрює, що я збираюся
ударив його на всіх, і мало-помалу, все в одну мить, він плазом на спину, і він не може
розповісти про життя його, як все це сталося.
Тобто так, як я пішов на брата Dowley.
Я почав говорити ліниві і комфортно, ніби я тільки що говорив, щоб скоротати час;
і найстаріша людина в світі не могло підшипників моєї відправною
місце і здогадався, де я збирався зупинятися:
"Хлопчики, there'sa досить багато цікавих речей про право, і звичай, і використання, і все
така річ, коли ви приходите дивитися на нього, так, і про дрейф і
прогрес людського думки і пересування, теж.
Є писані закони - вони загинуть, але Є також неписані закони - вони
вічна.
Візьміть неписаний закон заробітної плати: вона каже, що вони повинні заздалегідь, потроху,
прямо через століття. І зауважте, як вона працює.
Ми знаємо, що заробітна плата в даний час, тут і там, і он там, у нас страйк середнього і говорять
це заробітна плата в день.
Ми знаємо, що заробітна плата була сто років тому, і те, що вони були двісті років
назад, ось ще, як ми можемо отримати, але достатньо, щоб дати нам закон прогресу,
вимірювати та швидкість періодичних
збільшення, і так, без документів, щоб допомогти нам, ми можемо прийти досить близько до
визначенні того, що заробітна плата в три і чотири, і п'ять сторіч тому.
Добре, до цих пір.
Чи маємо ми на цьому зупинятися? Немає.
Ми перестати дивитися назад, ми стикаємося навколо та застосовувати закон до майбутнього.
Мої друзі, я можу сказати вам, що заробітна плата людей збираються бути на будь-яку дату в
майбутньому ви хочете знати, протягом сотень і сотень років. "
"Що ж господареві, що!"
"Так. В сімсот років заробітна плата буде
виріс в шість разів більше, ніж вони є зараз, тут, у вашому регіоні, і батраки будуть
дозволив 3 центи в день, і механіка 6. "
"Я would't я можу померти тепер і жити тоді!" Перервав самовдоволений, колесник, з
штрафу скупий світло в очах.
"І це ще не все, що вони отримають їх борту крім того - такою, яка вона є: він не буде
роздуватися них.
Двісті п'ятдесят років потому - зверніть увагу зараз - зарплата механіка буде -
зауважте, це закон, а не припущення, заробітна плата механік буде тоді двадцять центів
в день! "
Існував загальний зітхання подиву благоговіння, Дікон муляр пробурмотів:
з піднятими очима і руками: "Більше трьох тижнів платити за один день
працювати! "
"Багатство -! Істини, так, багатство" пробурмотів Марко, його дихання стало швидким і
Коротше кажучи, від хвилювання.
"Заробітна плата буде продовжувати рости, мало-помалу, помалу, як неухильно, як
Дерево росте, і в кінці в триста сорок років там буде принаймні
жодній країні, де середня зарплата механіка буде двісті центів на день! "
Він постукав їм абсолютно тупий! Не людина з них не міг отримати його дихання
за два з гаком хвилини.
Потім вугілля пальники сказав молитовно: "Я міг би, але дожити до цього!"
"Це дохід графа!", Сказав самовдоволення.
"? Граф, скажіть", сказав Dowley; "ви могли б сказати більше, що й говорити не брехня;
немає граф у сфері Bagdemagus Хто має дохід, як до цього.
Доходи граф - MF! це дохід ангела! "
"Тепер, тоді, це те, що відбуватиметься у відношенні заробітної плати.
У цьому віддаленому день, що людина буде заробляти, з роботи за тиждень, цей законопроект товарів
які вона приймає вас вгору в п'ятдесят тижнів, щоб заробити зараз.
Деякі інші досить дивні речі будуть відбуватися, теж.
Брат Dowley, хто це, що визначає, кожну весну, що особливо заробітної плати
кожного виду механік, робочий, і слуга за цей рік? "
"Іноді суди, іноді рада міста, але, насамперед, судді.
Вам можна сказати, в загальних рисах, це суддя, який встановлює заробітну плату. "
"Не запитаєте будь-якого з цих бідолах, щоб допомогти йому виправити свою заробітну плату за них, не
він? "" Гм!
Це була ідея!
Майстер це платити йому гроші один, це справедливо стурбовані тим, що
матерія, ви помітите ".
"Так - але я думав, інша людина, можливо, якусь дрібницю на кону в ньому,
теж, і навіть його дружину і дітей, бідних створінь.
Майстрів, такі: дворяни, багаті люди, процвітаючі в цілому.
Ці небагато, які не працюють, визначити, що платити величезний вулик має, хто працює.
Ви бачите?
Вони 'combine' - профспілка, щоб монета нова фраза - хто полоса себе в руки
, Щоб змусити їх смиренний брата взяти те, що вони хочуть дати.
Тринадцять сто років - так говорить неписаний закон - «об'єднувати» буде
іншим способом, а потім, як нащадки ці прекрасні люди будуть диміти і злагоді і піску їх
зуби більш нахабною тиранії профспілок!
Так, дійсно! Суддя буде спокійно організувати заробітної плати відтепер прибрати вниз
в дев'ятнадцятому столітті, а потім раптом годувальника розглядатиме
, Що кілька тисяч років або близько того
достатньо цієї односторонньої роду речі, і він буде рости і взяти сторони при встановленні
своєї заробітної плати самому собі. Ах, він буде мати довге і гірку рахунки
неправильного і приниження, щоб влаштуватися. "
"Невже ви вірите -" "Те, що він насправді допоможе виправити свої
заробітну плату? Так, дійсно.
І він буде сильним і здатним, то. "
"Хоробрий раз, хоробрий рази, правда!" Глумився процвітаючою коваля.
"О, - і є ще одна деталь.
У той день, майстер може найняти людину тільки за один день або один тиждень, або один
місяць за один раз, якщо він хоче "." Що? "
"Це правда.
Більше того, суддя не зможе змусити людину працювати на господаря цілому
рік протягом людина хоче того чи ні. "
"Чи буде ні закону, ні сенсу в той день?"
"Обидва вони, Dowley. У той день чоловік буде його власністю,
не є власністю судді і пана.
І він може виїхати з міста, коли він хоче, якщо заробітна плата не підходить йому, - і вони
не можу поставити його до ганебного стовпа за це. "" Проклятий зловити такого віку! "крикнув
Dowley, в крайнє обурення.
"Вік собаки, вік безплідних шанування начальників і повага до влади!
Ганебного стовпа - "" Ой, почекай, брат, скажімо, не добрим словом
цієї установи.
Я думаю, що ганебний стовп повинен бути скасований "." Найбільш дивна ідея.
Чому? "" Ну, я вам скажу, чому.
Чи є людина коли-небудь до ганебного стовпа за тяжкий злочин? "
"Ні"
"Чи можна засуджувати людину до незначного покарання за невеликі злочини, а потім
вбити його? "Існував ніякої відповіді.
Я забив мій перший момент!
У перший раз, Сміт не був і готовий.
Компанія помітив. Хороший ефект.
"Ви не відповідаєте, брат.
Ви були готові прославити ганебний стовп-то время назад, і пролити трохи пошкодував майбутнього
віці, що не збирається його використовувати. Я думаю, що ганебний стовп повинен бути скасований.
Що зазвичай відбувається, коли бідолаха прикувати до ганебного стовпа за який-небудь злочин
, Які не складуть всього на світі?
Натовп намагається повеселитися разом з ним, чи не так? "
"Так".
"Вони починають з clodding його, і вони сміються себе на шматки, щоб побачити його намагаються
Dodge одну грудку і отримати удар з іншого? "" Так ".
"Тоді вони кидають мертвих кішок на нього, чи не так?"
"Так".
"Ну, то, припустимо, що у нього є декілька особистих ворогів в тому, що натовп і тут і там
чоловік або жінка з таємною образи проти нього, - і припустимо, тим більше, що він
непопулярним у суспільстві, його гордість,
або його процвітання, або те або інше, камені і цегла зайняти місце грудок
і кішок в даний час, чи не так? "" Існує немає сумнівів. "
"Як правило, він калікою на все життя, чи не так? - Щелепи зламані, розбиті зуби з - або
Ноги понівечені, gangrened, в даний час відрізані?
- Або очей вибили, може бути, обидва ока "?
"Це правда, Бог знає це." "А якщо він непопулярний, він може залежати від
вмирає, тут же в акції, він не може? "
"Він, звичайно, може!
Ніхто не може заперечувати це. "
«Я беру це ніхто з вас не люблять - через гордості чи нахабства, або
помітним процвітання, або будь-який з тих речей, які збуджують заздрість і злість серед
база покидьків селі?
Ви б не думаю, що більша частина ризиків взяти шанс в акції? "
Dowley поморщився, явно. Я судив, він був збитий.
Але він не зрадив його, будь-яке слово.
Що ж до інших, вони висловилися прямо, і з сильним почуттям.
Вони сказали, що бачили достатньо запасів, щоб знати, що шанси людини в них
було, і вони ніколи не погодиться увійти до них, чи можуть вони компромісу з швидких
смертної кари через повішення.
"Ну, щоб змінити тему - бо я думаю, що я створений моєї точки, що запаси
повинен бути скасований. Я думаю, що деякі наші закони досить несправедливо.
Наприклад, якщо я роблю речі, які повинні доставити мене до акції, і ви знаєте, я
зробив це, і ще всидіти на місці і не повідомляйте мені, ви отримаєте акції, якщо хто-небудь
повідомляє про вас. "
"Ах, але це буде служити вам, але право", сказав Dowley ", бо ви повинні інформувати.
Так говорить закон. "Інших збіглися.
"Ну, гаразд, нехай це піти, тому що ви проголосували мене.
Але є одна річ, що, безумовно, не є справедливим.
Суддя фіксує зарплати механіка на один цент в день, наприклад.
Закон говорить, що якщо будь капітан підприємство, навіть при максимальній пресі
бізнес, нічого платити за цей відсотка в день, навіть на один день, він повинен бути
обидва оштрафовані і прибили до ганебного стовпа за неї, і
хто знає, що він зробив це, і не повідомляє, вони також повинні бути оштрафовані і прибили до ганебного стовпа.
Тепер мені здається несправедливим, Dowley і смертельну небезпеку для всіх нас, що через вас
бездумно зізнався, деякий час тому, що протягом тижня ви заплатили ні цента і
п'ятнадцять мільйонів - "
О, я скажу вам, що це щось надзвичайне! Ти б бачив їх іти на
шматки, цілі банди.
Я тільки що послизнулася на бідних посміхаючись і самовдоволеним Dowley так приємно і легко, і
тихо, що він ніколи не підозрював, що-небудь повинно було трапитися до ударом стало
звалилася і збив його все на шматки.
Тонкий ефект. Справді, як добре, як будь-який я коли-небудь створених,
так мало часу для роботи його дюйма Але я бачив у момент, коли я перестарався
річ мало.
Я чекав, щоб налякати їх, але я не очікував, щоб налякати їх до смерті.
Вони були могутні поруч з ним, все ж.
Бачите вони були все життя вчиться цінувати ганебного стовпа, а також для
є речі, які дивляться їм в обличчя, і кожен з них виразно в
Милість мені, незнайомцю, якби я вирішив піти
і звіт - що ж, це було жахливо, і вони ніяк не міг оговтатися від шоку,
вони ніяк не міг взяти себе в руки.
Бліда, хитким, німих, жалюгідні?
Чому, вони були не краще, ніж так багато мертвих людей.
Це було дуже незручно.
Звичайно, я думав, що вони звертаються до мене мовчати, і тоді ми б струснути
руки, і випити з усіх сторін, і відбутися жартами, і є кінець.
Але ні, ви бачите, я був невідомий чоловік, серед жорстоко пригноблені і підозрілих
люди, люди завжди звикли до того, перевага враховувати їх
безпорадності, і ніколи не очікували справедливого або
роду звернення з боку будь-кого, крім своєї власної сім'ї і найближчих близьких.
Апеляційний мені бути добрим, бути справедливим, бути великодушним?
Звичайно, вони хотіли, але вони не сміє.