Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава X. Частина 1-Клара
Коли йому було двадцять три роки, Павло послав в пейзаж взимку
Виставка в Ноттінгемі замку.
Міс Йорданії взяли багато інтерес до нього, і запросив його до себе
будинок, де він познайомився з іншими художниками. Він починав рости амбітні.
Одного ранку листоноша прийшов так само, як він мив в куті.
Раптом він почув дикий шум від своєї матері.
Кинувшись на кухню, він виявив, що вона стоїть на килимок перед каміном дико розмахуючи
лист і плачу "ура", як ніби вона збожеволіла.
Він був вражений і наляканий.
"Чому, мамо!" Вигукнув він. Вона прилетіла до нього, обняла його
на мить, потім махнув лист з криком:
"Ура, мій хлопчик!
Я знав, що ми повинні це зробити "Він боявся її -! Маленькі, важкі
жінка з сивиною у волоссі раптом вирвавшись в такому нестямі.
Листоноша прибіг назад, боячись щось трапилося.
Вони бачили його наконечником ковпачок на короткі фіранки.
Г-жа Морель кинувся до дверей.
"Його картина отримала перший приз, Фред," кричала вона, "і продається на двадцять гіней".
"Чесне слово, це щось подібне!", Сказав молодий листоноша, якого вони знали всі його
життя.
"І Основні Moreton купив його!" Кричала вона.
"Це виглядає якось meanin, що робить, г-жа Морель", сказав листоноша, його
блакитні очі яскраво.
Він був радий, що він приніс такі пощастило лист.
Г-жа Морель увійшов до будинку і сіл, тремтячи.
Павло боявся, щоб вона не могла б неправильно лист, і можете бути розчаровані після
всіх. Він ретельно його раз, другий.
Так, він переконався, що це правда.
Потім він сів, його серце б'ється від радості.
"Мама!" Вигукнув він. "Хіба я не сказати, що ми повинні це зробити!" Сказала вона,
роблячи вигляд, вона не плакала.
Він взяв чайник з вогню і пюре чай.
"Ви не думали, мати -" він почав умовно.
"Ні, мій син - не так багато - але я очікував багато."
"Але не так багато", сказав він. "Ні - ні - але я знав, що ми повинні зробити це."
А потім вона заспокоїлася, мабуть, по крайней мере.
Він сидів з сорочкою повернувся, показуючи свою молоду горло майже як дівчата, і
рушником у руці, волосся стирчали мокрі.
"Двадцять гіней, мама!
Це тільки те, що ви хотіли купити Артура з.
Тепер вам не потрібно брати будь-хто. Це буде просто зробити ».
"Дійсно, я не буду приймати все це," сказала вона.
"Але чому?" "Тому що я не буду".
"Що ж - у вас є дванадцять фунтів, у мене буде дев'ять."
Вони cavilled про спільне двадцять гіней.
Вона хотіла взяти лише п'ять фунтів вона потребувала.
Він не хотів чути про це.
Таким чином, вони перебралися стрес емоцій, посварившись.
Морель повернувся додому вночі з ями, кажучи:
"Вони говорять мені, Пол отримав перший приз за свою картину, і продав його лорд Генрі
Bentley за п'ятдесят фунтів. "" Ах, які історії люди говорять! "Вона
плакав.
"Ха!" Відповів він. "Я сказав, що він приставні приставні брехня.
Але вони сказали tha'd сказав Фред Hodgkisson. "" Неначе я сказав би йому такі речі! "
"Ха!" Погодився шахтаря.
Але він був розчарований тим не менш. "Це правда, він отримав перший приз,"
сказала пані Морель. Шахтар важко опустився в крісло.
«Він що, beguy!" Вигукнув він.
Він дивився через кімнату пильно. "Але так як за п'ятдесят фунтів -! Така дурниця"
Вона мовчала деякий час. "Основні Moreton купив його за двадцять
гіней, це правда ".
"Двадцять гіней! Tha niver говорить! "Вигукнув Мореля.
"Так, і це було того варте." "Ай!" Сказав він.
"Я не підозрювати його.
Але двадцять гіней за трохи paintin ", як він збив на годину або два!"
Він мовчав із зарозумілістю його сина. Г-жа Морель понюхав, як якщо б це було нічого.
"І коли він поводитися з грошима й '?" Запитав вугляр.
"Те, що я не можу сказати. Коли картина відправили додому, я думаю. "
Існував мовчання.
Морель дивився на цукорниця замість їжі обіду.
Його чорна рука з рукою все кострубатими з роботою лежала на столі.
Його дружина прикинулася, що не до нього руб тильною стороною долоні по очах, ні
мазка в вугільного пилу на його чорному обличчі.
"Так," що інші хлопець "уд" зробили стільки ж, якщо вони hadna га 'убив' їм ", сказав він
тихо. Думки Вільям пройшов місіс
Морель, як холодний клинок.
Він залишив її почуття, що вона втомилася і хоче відпочити.
Пол був запрошений на обід до пан Джордан. Потім він сказав:
"Мамо, я хочу, вечірній костюм".
"Так, я боявся, що ти б", сказала вона. Вона була рада.
Був момент, або два мовчання.
"Там, що один з Вільяма", продовжила вона, "що я знаю, коштувала чотири фунти
десять і який він носив тільки три рази. "" Якщо ви хочете, щоб я носити його, мамо? ", він
запитав.
"Так. Я думаю, що підходить вам - принаймні пальто.
Штани хотіли б скорочення. "Він піднявся на другий поверх і надіти пальто і
жилет.
Спустившись, він виглядав дивно в комір фланелі та фланелеві сорочки спереду, з
пальто ввечері і жилет. Це був досить великий.
"Кравець може зробити це правильно", сказала вона, поправляючи рукою через плече.
"Це гарний матеріал.
Я ніколи не міг знайти в своєму серці, щоб ваш батько носити брюки, і дуже радий, що я
Я зараз. "І коли вона згладжується рукою по шовковій
Комір вона думає про її старший син.
Але цей син жив досить всередині одягу.
Вона провела рукою по його спині, щоб відчути його.
Він був живий, і для неї.
Інший був мертвий. Він вийшов на вечерю кілька разів у своєму
вечірній костюм, який був Вільяма. Кожного разу серце його матері фірми з
гордість і радість.
Він був початий зараз. Шпильки вона та діти купили
для Вільяма були в його манишці, він носив один з сорочки Вільяма сукню.
Але в нього була елегантною фігурою.
Його обличчя було грубо, але теплий вигляд і досить приємно.
Він не виглядав особливо джентльмен, але вона думала, що він виглядав цілком людиною.
Він сказав мені все, що сталося, все, що було сказано.
Це було, як якщо б вона була там.
І він вмирає, щоб познайомити її з цими новими друзями, які обідали в сьомій тридцять
у вечірній час. "Ідіть разом з вами!" Сказала вона.
"Що вони хочуть знати мене?"
"Вони роблять!" Вигукнув він з обуренням. "Якщо вони хочуть дізнатися мене - і вони кажуть, що вони
робити, - то вони хочуть знати, тому що ви абсолютно так розумна, як я ".
"Ідіть разом з вами, дитино!" Засміялася вона.
Але вона розпочалася, щоб позбавити її руки. Вони теж були роботи кострубатою зараз.
Шкіра була блискучою з такою великою кількістю гарячої води, а суглоби розпухли.
Але вона почала бути обережні, щоб тримати їх з соди.
Вона висловила жаль, що вони були - такий маленький і витончений.
І коли Енні наполягала на своєму, мають більш стильним блузки з урахуванням її віку, вона
представлені. Вона навіть зайшов так далеко, щоб дозволити чорний
оксамит лук для розміщення на її волосся.
Потім вона понюхала її саркастичними чином, і був упевнений, що вона дивилася видовище.
Але вона дивилася дама, Пол заявив, стільки, скільки г-жа Основні Мортон, і далеко-далеко
приємніше.
Сім'я була на підході. Тільки Морель залишився незмінним, а точніше,
закінчився повільно. Павло та його мати тепер вже давно
дискусії про життя.
Релігія зникає у фоновому режимі.
Він лопатою від переконання, які перешкоджали б його, розчистили землю,
і прийти більш-менш основою переконання, що один повинен відчувати всередині себе
для правильного і неправильного, і повинні мати терпіння, щоб поступово реалізувати свій Бог.
Тепер життя цікавила його більше.
"Ви знаєте", він сказав своїй матері: "Я не хочу належати до добре забезпеченої середнього
клас. Мені подобається моя простих людей краще.
Я належу до простих людей ".
"Але якщо хтось сказав про це, сину мій, не були б Ви в сльози.
Ви знаєте, ви вважаєте себе рівним будь джентльмен ".
"У собі", він відповів: «Не в моєму класі або моя освіта або мої манери.
Але в себе я. "" Дуже добре, тоді.
Тоді навіщо говорити про простих людей? "
"Тому що - різниця між людьми не в своєму класі, але самі по собі.
Тільки з середнього класу отримуємо ідеї, і від простих людей - життя
собі, тепло.
Ви відчуваєте їх ненавидить і любить. "" Це все дуже добре, мій хлопчик.
Але тоді, чому б тобі не піти і поговорити з друзями вашого батька? "
"Але вони трохи інакше."
"Зовсім ні. Вони прості люди.
Зрештою, ким ви змішайте з тепер - серед простих людей?
Ті, які обмінюються ідеями, як і середній клас.
Решта не цікавлять вас "" Але, - є життя - ".
"Я не вірю, there'sa йоту більше життя, від Міріам, ніж ви могли б отримати від будь-якого
освічена дівчина, - кажуть міс Мортон. Це вас, хто снобістською про клас ".
Вона щиро хотіла, щоб він піднятися в середній клас, річ не дуже складно,
вона знала. І вона хотіла, щоб він врешті-решт вийти заміж
леді.
Тепер вона почала боротьбу з ним в його неспокійної їдка.
Він як і раніше підтримував його зв'язок з Міріам, не міг ні вирватися, ні піти
всій довжині взаємодії.
І ця нерішучість, здавалося, кровотеча з нього енергію.
Більш того, його мати підозрювала його в невизнаній схиляється до Кларі, і,
так як остання була заміжньою жінкою, вона хотіла б він закохався в одну з
дівчаток в кращу станцію життя.
Але він був дурний, і відмовилися б від любові або хоча б помилуватися дівчина багато, просто тому, що
вона була його соціального переваги.
"Мій хлопчик", сказав, що його мати його словами, "всі ваші розум, ваш покінчити зі старою
речей, а також беручи життя у ваших власних руках, здається, не принесе вам багато щастя ".
"Що таке щастя!" Вигукнув він.
"Це для мене нічого! Як мені бути щасливим? "
Пухкі питання порушених нею. "Це для вас, щоб суддя, мій хлопчик.
Але якби ви могли зустрітися з деякими ХОРОШИЙ жінка, яка зробить вас щасливим - і ви почали
думати про рішення вашого життя - коли у вас є кошти - щоб ви могли працювати без
Все це їдка - було б набагато краще для вас ".
Він спохмурнів. Його мати схопила його за живе його
рана Міріам.
Він штовхнув впали волосся з лоба, його очі, повні болю і вогню.
"Ви маєте на увазі просто, мати", він плакав. Ціле "That'sa жінки вчення для життя -
простоті душі і фізичного комфорту.
І я зневажаю його. "" Ах, ти! "Відповіла його мати.
"І ви називаєте ваше божественне невдоволення?"
"Так. Я не дбаю про свою божественність.
Але проклятий ваше щастя! Поки повноцінним життям, це не має значення
будь то щасливі чи ні. Боюся, ваше щастя буде мені набрид ".
"Ви ніколи не дати йому шанс", сказала вона.
І раптом всі пристрасті її горя над ним спалахнула.
"Але це має значення!" Кричала вона. "І ви повинні бути щасливі, ви повинні
намагаюся бути щасливою, жити, щоб бути щасливим.
Як я міг перенести, щоб думати, ваше життя не буде щасливою! "
"Ваша власна було досить погано, матер, але він не залишив вас так багато гірше, ніж
народні, які відвідали більш щасливими.
Я думаю, що ви зробили добре. І я те ж саме.
Хіба я не достатньо добре геть? "" Ти не мій син.
Battle - битва - і страждати.
Мова йде про всіх вас, наскільки я можу бачити ".
"Але чому б і ні, моя люба? Я кажу вам, що це краще за все - "
"Це не так.
І людина повинна бути щасливою, людина повинна ". До цього часу пані Морель тремтів
люто.
Боротьба такого роду часто відбувалися між нею та її сина, коли вона, здавалося,
Боротьба за його життя проти його власної волі, щоб померти.
Він взяв її на руки.
Вона була хвора і жалюгідними. "Нічого, Літтл," пробурмотів він.
"До тих пір поки ви не відчуваєте себе життя нікчемним і нещасним бізнесу, інші не
матерії, щастя чи нещастя ".
Вона пригорнула його до себе. "Але я хочу, щоб ти був щасливий", сказала вона
зворушливо. "Ех, моя люба, - кажуть, а ви хочете, щоб я
жити ".
Г-жа Морель здавалося, що її серце буде перерва на нього.
При таких темпах вона знала, що він не доживе.
У нього були гострі, що недбалості щодо себе, своїх власних страждань, його власного життя,
яка є однією з форм повільне самогубство. Він мало не зламав її серце.
З усією пристрастю своєї сильної натури вона ненавиділа Міріам за те, що в цій тонкій
спосіб підірвали його радість. Це не мало значення їй, що Міріам може
не поробиш.
Міріам зробили це, і вона ненавиділа її. Вона побажала стільки він впаде в коханні
з дівчиною, так само буде його помічник - освіченим і сильним.
Але він не буде виглядати ні в кого над ним до відділку.
Він, здавалося, як г-жа Дауеса. У всякому разі, це почуття було корисним.
Його мати молилася і молилася за нього, що він не може бути витрачено даремно.
Це все, що молитва її - не для його душі чи його праведності, але що він може і не
бути витрачені даремно.
І поки він спав, протягом багатьох годин і годин, вона думала і молилася за нього.
Він відійшов від Міріам непомітно, не знаючи, він іде.
Артур тільки залишив армію, щоб бути для мужа.
Дитина народилася через шість місяців після його весілля.
Г-жа Морель отримав його роботу під фірмою знову, о двадцять шилінгів на тиждень.
Вона надається виключно для нього, за допомогою матері Беатріс, маленький будиночок з двох
номерів. Він був спійманий зараз.
Це не мало значення, як він ногами і з усіх сил, він був швидким.
Якийсь час він дратувався, був дратівливим зі своєю молодою дружиною, яка любила його, він пішов
Майже відволікатися, коли дитина, яка була тонким, плакали або дали неприємності.
Він бурчав протягом кількох годин до матері.
Вона тільки сказала: "Ну, хлопче, ти зробив це собі, тепер ви повинні зробити найкраще з
це. "А потім пісок вийшов в ньому.
Він застебнув на роботу, провів його обов'язків, визнав, що він
належав його дружині і дитині, і робили гарні найкращим чином.
Він ніколи не був дуже тісно входять в сім'ю.
Тепер він пішов зовсім. Місяців йшла повільно вперед.
Павло більш-менш потрапив у зв'язку з соціалістичною, суфражистки, унітарна
люди в Ноттінгемі, у зв'язку з його знайомство з Кларою.
Одного разу його друг і Клари, в Bestwood, попросив його прийняти повідомлення
Г-жа Дауеса. Він пішов увечері по Sneinton
Ринку для Дзвіночок Хілл.
Він знайшов будинок в мало що значать вулиці вимощені гранітом кругляк і,
дамбами з темно-синій, рифлений цегла.
Вхідних дверей підійшов крок з цього грубий тротуар, де ноги
перехожі прохрипів і гуркотом. Коричневою фарбою на дверях був настільки старий, що
голі дерева показав, між орендною платою.
Він стояв на вулиці нижче, і постукав. Там прийшов важкий крок, великий, товстий
Жінка років шістдесяти височіла над ним. Він подивився на неї з тротуару.
У неї був досить суворим обличчям.
Вона зізналася йому в салоні, який відкрився на вулиці.
Це була маленька, задушлива, неіснуючої кімнаті, з червоного дерева, і смертельно збільшені
фотографії померлих людей зроблено в вуглець.
Г-жа Редфорд залишила його.
Вона була величною, майже бойові. У момент Клара з'явилася.
Вона спалахнула глибоко, і він був покритий плутанини.
Здавалося, що їй не подобалося бути виявленим в її обставин додому.
"Я думав, він не міг бути ваш голос", сказала вона.
Але вона могла б також бути висів за вівцю, як і для баранини.
Вона запросила його з мавзолею салон на кухню.
Це була маленька, темна кімната теж, але він був весь у білих мереживах.
Мати села знову шафа, і тягнув нитку від
величезною мережею мережива.
Комок пуху і ravelled бавовна була в правій руці, купа три чверті
дюйм мережива лежав ліворуч від неї, у той час як перед нею була гора мережива Інтернет, укладання
килимок перед каміном.
Теми кучерявого бавовна, витяг з довжин мережива, посипали більш
крило і каміном. Пол не смів іти вперед, побоюючись
наступити на купи білого матеріалу.
На столі була Дженні для чесання мережива.
Існував пачки коричневих квадратів картону, колода карт з мережива, трохи
коробка висновків, а на дивані лежить купа звертається мережива.
У кімнаті було все мереживо, і це було так темно і тепло, що білі, снігові речі здавалися
більш виразним. "Якщо ви прийшли в вас не буде на розум
роботи ", сказала місіс Редфорд.
"Я знаю, що ми про заблокованих вгору. Але сидіти вас вниз. "
Клара, дуже ніяковіючи, дав йому стілець до стіни навпроти білих куп.
Потім вона сама зайняла своє місце на дивані, shamedly.
"Чи будете ви випити пляшку товстий?" Місіс Редфорд запитав.
"Клара, змусити його пляшкою товстий".
Він протестував, але місіс Редфорд наполягав. "Ви подивіться, як якщо б ви могли зробити з цим", вона
сказав. "Хіба ви ніколи більше квітів, ніж
що? "
"Це всього лише товста шкіра в мене, що не показує кров через", він
відповідь. Клара, соромно, і засмучений, принесли йому
пляшка повна і скла.
Він налив з чорного матеріалу. "Ну", сказав він, піднімаючи склянку, "ось
здоров'я! "" І дякую вам ", сказала місіс Редфорд.
Він випив міцний.
"І світ собі сигарету, поки ви не встановите будинок у вогні", сказала г-жа
Редфорд. "Спасибі", відповів він.
"Ні, ви не повинні мені дякувати", відповіла вона.
"Я s'll раді запах трохи диму в Уз-го", "ще раз.
Будинок про 'жінки мертвий, як будинок ш "немає вогню, на мій думаєш.
Я не павук, як любить кутом до себе.
Я, як людина, о, якщо він тільки щось, щоб хапати на ".
Клара почала працювати.
Її Дженні нитки з приглушеним гудіння; білих мереживах стрибав від неї між пальцями
на карті. Вона була заповнена, вона відрізала довжину,
І тримав до кінця діапазонів мережива.
Потім вона поставила нову карту в її Дженні. Пол спостерігав за нею.
Вона сиділа площі і прекрасного. Її горло і руки були порожні.
Кров все ще покритий нижче вух, вона нахилила голову від сорому свого смирення.
Її обличчя було створено на її роботу.
Її руки були вершковий і повний життя поруч з білими мереживами, її великий, доглянутий
руки працювали з збалансоване рух, як ніби нічого не поспішав їх.
Він, не знаючи, спостерігав за нею весь час.
Він бачив, арки її шиї від плеча, як вона нахилила голову, він побачив
Котушка волосся сірувато-коричневий, він дивився, як вона рухається, блискучі зброєю.
"Я чув дещо про вас від Клари", продовжує мати.
"Ти в Йорданії, чи не так?" Вона звернула її мережива безупинно.
"Так".
"Так, добре, і я пам'ятаю, коли Томас Йорданії звичай питати мене за мою
toffies "." чи він? "засміявся Павло.
"І він його отримати?"
"Іноді він робив, іноді він didn't - який був недавно.
Для нього на зразок тих, що бере на себе все і дає нічого, він - або коли-то ".
"Я думаю, він дуже пристойний," сказав Пол.
"Так, добре, я радий чути це." Пані Редфорд подивився на нього.
Існував щось про неї визначається, що йому подобається.
Її обличчя було падіння вільною, але її очі були спокійні, і щось сильне
У її, що змусив це здаватися, що вона не старий, просто її зморшки і вільна щоки
анахронізм.
У неї були сили і холоднокровність жінки в розквіті сил.
Вона продовжувала малюнок мережива з повільними, гідне руху.
Великий веб підійшов неминуче над нею фартух, довжина мережива відпав на неї
сторони. Її руки були дрібно зачатий, але глянсові і
жовтий, як старі кістки.
Вони не нудно своєрідним блиском, які зробили Клари так цікаво з ним.
"І ви йдете з Міріам Leivers?" Мати запитала його.
"Ну -" відповів він.
"Так, she'sa мила дівчина", продовжила вона. "Вона дуже добре, але she'sa забагато
над цим світом, щоб задовольнити мою уяву "." Вона трохи нагадує, що "він погодився.
"Вона ніколи не буду задоволений, поки у неї є крила і можуть літати над головою кожного,
вона не буде ", сказала вона. Клара втрутився, і він розповів їй свою
повідомлення.
Вона говорила смиренно до нього. Він здивував її в її монотонної роботи.
Для того, щоб її смиренним він відчував себе, як ніби він підняв голову в очікуванні.
"Чи подобається вам jennying?" Запитав він.
«Що може жінка зробити!" Відповіла вона з гіркотою.
"Хіба це потів?" "Більш-менш.
Не працюють всі жінки?
Це ще одна хитрість чоловіки грали, так як ми змушуємо себе у праці
ринку "." Ну, ви заткнутися про чоловіків ", сказав
її мати.
"Якщо жінок не дурні, вони не хотіли бути поганим UNS, ось що я скажу.
Жодна людина не був ніколи, що погані "ш мене, але те, що він отримав його назад.
Не, але те, що вони паршиві багато, немає ніяких сумнівів, це. "
"Але вони все гаразд справді, чи не так?" Запитав він.
"Ну, вони трохи відрізняються від жінок", відповіла вона.
"Чи не хочете повернутися в Йорданії?" Запитав він Клара.
"Я так не думаю", відповіла вона.
«Так, вона буде" плакала мати, "дякую їй зірки, якщо вона могла б отримати назад.
Хіба ви не слухайте її.
Вона вічно на що "IGH коні у неї," це повернулося про те, що тонка "голодували це буде
скоротив її в двох днях ". Клара сильно постраждала від своєї матері.
Павло відчував, як ніби очі йшли дуже широко відкриті.
Хіба він не був приймати громи і блискавки Клари настільки серйозно, врешті-решт?
Вона повернулася постійно в своїй роботі.
Він випробував гострі відчуття радості, думаючи, що вона, можливо, буде потрібно його допомога.
Здавалося, вона заперечує і позбавлений так багато.
І її рука переміщається механічно, які ніколи не повинні були бути підпорядкований механізм, і
голова її була вклонився мережива, які ніколи не повинні були вклонився.
Вона, здавалося, мілину там, серед відмовитися, що життя викинути, роблячи її
jennying. Це був гіркий, що потрібно, щоб вона була покласти
осторонь від життя, як якщо б він не потрібен їй.
Не дивно, що вона протестувала. Вона прийшла з ним до дверей.
Він стояв нижче у середньому вулиці, дивлячись на неї.
Так чудово вона була у зростання і постава, вона нагадала йому Juno
позбавленим влади. Коли вона стояла в дверях, вона скривилася
з вулиці, від її оточення.
"І ти підеш з місіс Hodgkisson до Хакнелл?"
Він говорив досить безглуздо, лише спостерігаючи за нею.
Її сірі очі, нарешті, зустрів свою.
Вони дивилися німі з приниженням, благаючи свого роду полоні страждання.
Він був вражений і в збиток. Він думав, її сильних світу цього.
Коли він залишив її, він хотів бігти.
Він підійшов до станції в якийсь сон, і був удома, не розуміючи, він
переїхав зі своєї вулиці. У нього була ідея, що Сьюзен, наглядач
Спіральні дівчини, збирається заміж.
Він запитав її, на наступний день. "Я кажу, Сьюзен, я почув шепіт вашої
вийти заміж. Що з цього приводу? "
Сьюзан почервонів.
«Хто говорив з вами?" Відповіла вона. "Ніхто.
Я просто чув шепіт, що ви думали - "
"Ну, я, хоча ви не повинні нікому повідомляти.
Більше того, якби я не була! "" Ні, Сьюзен, ви не будете змусити мене повірити
, Що. "
"Невже не я? Ви можете вірити цьому, все ж.
Я волів би зупинитися на цьому тисячу разів. "Павло був обурений.
"Чому, Сьюзен?"
Колір дівчини була високою, і очі її спалахнули.
"Саме тому!" "І мушу вам?"
Замість відповіді, вона подивилася на нього.
Був про нього щирість і ніжність який зробив жінок довіряти йому.
Він зрозумів. "Ах, вибачте," сказав він.
Сльози до очей.
"Але ви побачите, що вона буде надаватися все в порядку. Ви будете робити найкраще з цього, "він продовжував
, А сумно. "Там нічого за це."
"Так, є рішення гірше.
Спробуйте зробити це все в порядку. "Незабаром він зробив привід знову закликаємо
Клара. "Ви", сказав він, "турбота повернутися до
Йорданії? "
Вона поклала свою роботу, поклав її прекрасні руки на стіл, і дивився на нього
якісь моменти, не відповідаючи. Поступово урівень її в щоку.
"Чому?" Запитала вона.
Павло відчував себе досить ніяково. "Ну, тому що Сьюзен думає про
Йдучи, "сказав він. Клара продовжувала своє jennying.
Біле мереживо стрибнув у невеликих стрибків, а по годинах на карті.
Він чекав її. Не піднімаючи голови, сказала вона, нарешті,
у своєрідній упівголоса:
"Сказали ви що-небудь про це?" "За винятком вас, а не слова."
Існував ще довге мовчання. "Я буду застосовувати, коли реклама
з ", сказала вона.
"Ви будете застосовувати до цього. Я дам вам знати, коли саме. "
Вона продовжувала обертатися її маленька машина, і не суперечить йому.
Клара прийшла до Йорданії.
Деякі з старих рук, Фанні серед них, згадав її раніше правила, і серцево
любив пам'яті. Клара завжди була "Айкі", стриманий, і
начальника.
Вона ніколи не змішується з дівчатами як одне з самих себе.
Якби вона привід причепитися, вона зробила це холоднокровно і з досконалим ввічливість,
які неплатника визнано образою більше, ніж грубість.
До Фанні, бідних, дуже напружений горбань, Клара була незмінно
жалісливими і ніжними, в результаті якого Фанні пролити гірких сліз, ніж
коли-небудь грубе мови інших контролерів викликали її.
Існував щось у Клару, що Павло не подобалася, і багато, що зачепили його.
Якщо вона збиралася, він завжди дивився на неї сильне горло або шию, на якій
світле волосся росли низько і пухнастий.
Існував штраф вниз, майже невидимі, на шкірі обличчя і рук, і
коли одного разу він сприймав її, він побачив її завжди.
Коли він був на роботі, живопис у другій половині дня, вона б потім приходьте і ставайте поруч з
його словами, абсолютно нерухомо. Потім він відчув, як її, хоча вона й не казала
не доторкнувся до нього.
Хоча вона стояла в метрі він відчував, як ніби він був у контакті з нею.
Тоді він може написати не більше того. Він кинув пензля, і звернувся до
поговоріть з нею.
Іноді вона високо оцінила його роботу, іноді вона була критичною і холоду.
"Ви потерпілих у цій частині", говорила вона, і, як був елемент істини
в її засудження, його кров кипіла злість.
І ще: "Що такого" він запитував з ентузіазмом.
"Гм!" Вона зробила невеликий сумнівно звуку.
"Це мене не цікавить багато."
"Тому що ви цього не розумію", заперечив він.
"Тоді навіщо запитуєте мене про це?" "Тому що я думав, що ви розумієте."
Вона знизує плечима плечі в презирство до своєї роботи.
Вона бісило. Він був розлючений.
Потім він образив її, і пішов у страсну виклад його речі.
Це смішно і стимулювали її. Але вона ніколи не мав, що вона була
неправильно.
За десять років, що вона належала жіночому руху вона придбала
неабияку кількість освіту, і, маючи деякі пристрасті Міріам, щоб бути проінструктовані,
навчив себе французька, і міг читати цією мовою з боротьбою.
Вона вважала себе, як жінка один від одного, і особливо один від одного, від її класу.
Дівчаток у спіральних кафедри були всі гарні будинки.
Це була маленька, спеціальні галузі, і було певне розходження.
Існував повітря вишуканості в обох кімнатах.
Але Клара була осторонь і від її колег по роботі.
Жодна з цих речей, проте, вона розкриває Павлу.
Вона була не одна, щоб дати собі геть. Існував відчуття таємниці про неї.
Вона була настільки захищені, що він відчував, що вона була багато резервів.
Її історія була відкрита на поверхні, але її внутрішній зміст був прихований від
кожному.
Це було хвилююче. А то іноді він зловив її, дивлячись на
нього спідлоба з майже крадькома, похмурий контроль, який зробив його
рухатися швидко.
Часто вона зустрілася очима. Але тоді були свої, так би мовити, вкриті
більше, показуючи нічого. Вона дала йому трохи, м'які посмішки.
Вона була для нього надзвичайно провокаційний, через знання вона, здавалося,
володіють, і зібрали плоди досвіду він не міг досягти.
Одного разу він взяв копію Lettres де Мулен ПН в результаті її роботи на стенді.
"Ви читаєте по-французьки, чи не так?", Він плакав. Клара озирнулася недбало.
Вона робила пружна панчіх геліотропа шовк, перетворюючи Спіральні машини
з повільним, збалансоване регулярністю, іноді нахиляючись, щоб побачити її роботу
або налаштовувати голки, а потім її
чудовий шию, з його вниз і тонкої пучків волосся, біліли проти
лаванда, блискучий шовк. Вона повернулася, ще кілька раундів, і зупинився.
"Що ти сказав?" Запитала вона, чарівно усміхаючись.
Очі Павла виблискували на її нахабним байдужістю до нього.
"Я не знаю, що ви читаєте по-французьки", сказав він, дуже важливий.
"А ви ні?" Відповіла вона, з легкою, саркастичною посмішкою.
"Rotten шик!" Сказав він, але навряд чи достатньо голосно, аби бути почутим.
Він закрив рот сердито, як він спостерігав за нею.
Вона, здавалося, з презирством роботі вона механічно виробництва, проте вона шлангом
зводяться до майже ідеальним, наскільки можливо. "Вам не подобається Спіральні роботи", сказав він.
"Ну, все робота є робота", відповіла вона, як якщо б вона знала все про це нам.
Він здивувався її холодність. Він повинен був зробити все, гаряче.
Вона, мабуть щось особливе.
"Що б ви хотіли робити?" Запитав він. Вона сміялася над ним поблажливо, як вона
сказав:
"Існує так мало, ймовірність мого коли-небудь надати вибір, що я не даремно
час на обдумування "." Тьху! "сказав він, презирливо на його стороні
зараз.
"Ви тільки сказати, що, тому що ти занадто гордий, щоб чесно зізнатися, що ви хочете і не можете отримати."
"Ви знаєте, мене дуже добре", вона відповіла холодно.
"Я знаю, ти думаєш, що ти приголомшливий великий трясе, і що ви жити під вічним
образа робітник на заводі. "Він був дуже сердитий і дуже грубо.
Вона просто відвернувся від нього в презирство.
Він ішов свист вперед по кімнаті, фліртували і сміялися від Хільди.
Пізніше він сказав собі: "Що я так нахабним Кларі за"?
Він був досить досадував на себе, в той же час радий.
"Подавати її право, вона смердить з тихим гордість", сказав він сам собі сердито.
>
Глава X. Частина 2-Клара
У другій половині дня він спустився. Існував певний вагу на серці
яку він хотів зняти. Він думав зробити це, пропонуючи їй
цукерок.
"Нехай один?" Сказав він. "Я купив кілька підсолодити мене."
До його великого полегшення, вона погодилася.
Він сидів на верстаті поруч з нею машини, що крутить шматок шовку навколо його
пальця. Вона любила його за його швидким, несподіваним
руху, як молода тварина.
Його ноги хитнувся, як він задумався. Солодощі валялися на лавці запасних.
Вона нахилилася над нею машини, шліфувальні ритмічно, то нахиляючись, щоб подивитися
панчіх, який висів внизу, знесено за вагою.
Він дивився гарний навпочіпки її назад, і фартух-строк з керлінгу
підлогу. "Існує завжди про вас", сказав він, "
роду очікування.
Що б я бачити ти робиш, ти насправді немає: вас чекають - як Пенелопа, коли
вона ткати. "Він не міг не ривок зла.
"Я подзвоню тобі Пенелопа", сказав він.
"Чи не все одно?" Сказала вона, обережно видалити з неї голками.
"Це не має значення, до тих пір, як вона мені подобається.
Ось, кажу я, ви, здається, забув я твій бос.
Це просто відбувається зі мною. "" А що це значить? "Запитала вона
холоднокровно.
"Це значить, у мене є право босові, що ви". "Є все, що ви хочете поскаржитись
о? "" О, я кажу, вам не потрібно злитися ", сказав він
сердито.
"Я не знаю, що ви хочете", сказала вона, продовжуючи свою задачу.
"Я хочу, щоб ви ставилися до мене добре і з повагою."
"Дзвінок" сер ", чи що?" Тихо запитала вона.
"Так, називати мене« сер ». Я люблю його ".
"Тоді я хочу, щоб ти піднятися нагору, сер."
Рот закритий, і хмуритися прийшов на його обличчі.
Він схопився раптом вниз. "Ти дуже благословив начальник ні за що",
сказав він.
І він пішов до інших дівчат. Він відчував, що бути зліше, ніж він
Чи потрібно бути. Насправді, він сумнівається в тому, що він мало
хвастощі.
Але якби він був, то він буде. Клара чула, як він сміється, таким чином, вона
ненавидів, з дівчатами до сусідній кімнаті.
Коли ввечері він пройшов відділ після того, дівчата пішли, він побачив,
його цукерок лежав незайманим в передній частині машини Клари.
Він залишив їх.
З ранку вони все ще були там, і Клара була на роботі.
Пізніше Мінні, маленька брюнетка вони називали ***, озвався до нього:
"Гей, у тебе немає шоколаду для кого?"
"На жаль, ***", відповів він. "Я мав на увазі, запропонував їм, а потім я пішов
і забув їх. "
"Я думаю, що ви зробили", відповіла вона. "Я принесу тобі другій половині дня.
Ви не хочете, щоб вони після їх брехні о, чи не так? "
"О, я не Зокрема," посміхнувся ***.
"О, ні," сказав він. "Вони будуть курних".
Він підійшов до лавки Клари. "Вибачте, що я залишив ці речі засмічення
о ", сказав він.
Вона спалахнула червоним. Він зібрав їх у кулаці.
"Вони будуть брудними зараз", сказав він. "Ви повинні були їх.
Я дивуюся, чому ви цього не зробили.
Я хотів вам сказав я хотів, щоб ви ". Він кинув їх з вікна в
ярд нижче. Він просто глянув на неї.
Вона здригнулася від його очей.
У другій половині дня він приніс інший пакет. "Чи будете ви брати деякі?" Сказав він, пропонуючи
їх в першу чергу до Кларі. "Це свіжий".
Вона прийняла одна, і поклав його на лавку.
"Ах, зробіть кілька - на щастя", сказав він. Вона взяла ще пару, і покласти їх на
лавка теж.
Потім вона повернулася до плутанини в її роботі. Він пішов вгору по кімнаті.
"Ось, будь ласка, ***", сказав він. "Не скупіться!"
"Чи всі вони за неї?" Закричав іншим, кидаючись вгору.
"Звичайно, це не так," сказав він. Дівчата вимагали раунді.
Кицька відступив від свого партнера.
"Виходь!" Кричала вона. "У мене може бути перший вибір, я не можу, Пол?"
"Будьте ввічливі з їх," сказав він і пішов. "Ти милий", дівчата плакали.
"Tenpence", відповів він.
Він пройшов повз Клара мовчки. Вона відчувала, три шоколадних кремів буде
спалити її, якщо вона торкнулася їх. Вона повинна всю свою мужність, щоб ковзання їх в
кишені її фартуха.
Дівчата його любили і боялися його. Він був такий милий, коли він був хороший, але якщо він
були ображені, так далеко, розглядаючи їх як якби вони практично не існує, або не більше ніж
котушки ниток.
І потім, якщо б вони були нахабно, він тихо сказав: "Ви не заперечуєте, відбувається з вашими
роботи ", і стояли і дивилися. Коли він відсвяткував свій двадцять третій
день народження, будинок був у біді.
Артур якраз збирався одружуватися. Його мати була не дуже добре.
Його батько, отримавши старого і кульгаючи від нещасних випадків, було дано незначною,
погану роботу.
Міріам була вічним докором. Він відчував, що він повинен сам до неї, але може
Не давайте себе. Будинки, крім того, мали потребу в його підтримку.
Він був розібраний у всіх напрямках.
Він не був радий, що це був його день народження. Це змусило його гірким.
Він отримав роботу о восьмій годині. Більшість клерків не з'явився.
Дівчата не через до 8.30.
Як він змінювався пальто, він почув голос за спиною говорять:
"Пол, Пол, я хочу тебе."
Це була Фанні, горбань, стоячи на вершині її сходах, її обличчя променистого
з секретом. Пол подивився на неї з подивом.
"Я хочу тебе", сказала вона.
Він стояв, собі в збиток. "Давай", вона вмовила.
"Приїжджайте, перш ніж почати на літери". Він спустився з півдюжини кроків у її
сухий, вузький, кімнати "доопрацювання".
Фанні йшов перед ним: її чорний ліф був коротким - талія була під її пахви-
І її зелено-чорний кашемір спідниця здавалася дуже довго, так як вона крокував з великими кроками
Перед молодою людиною, сам так граціозні.
Вона пішла до свого місця за вузький кінець кімнати, де відкрилося вікно на
камінної горщики.
Пол дивився на неї тонкі руки і її плоскі червоні зап'ястя, як вона збуджено сіпнувся її
білий фартух, який був поширений на лавці перед нею.
Вона вагалася.
"Ви не думали, ми б забули вас?" Запитала вона, докірливо.
"Чому?" Запитав він. Він забув свій день народження сам.
"" Чому, каже!
"Чому?" Чому, дивіться тут! "
Вона вказала на календар, і він побачив, що оточують великий чорний номер "21",
сотні маленьких хрестів у чорно-свинцеві.
"О, поцілунки на мій день народження", він розсміявся. "Звідки ти знаєш?"
"Так, ви хочете знати, чи не так?" Фанні знущався, дуже зрадів.
"Там один з усіх - за винятком Леді Клара - і два від деяких.
Але я не скажу вам, скільки я поставив. "" О, я знаю, ти дурний ", сказав він.
"Там ви помиляєтеся!" Кричала вона, обурені.
"Я ніколи не міг бути настільки м'якими." Її голос був сильним і контральто.
"Ви завжди претендує на такі черстві дівчисько", він розсміявся.
"А ви знаєте, ви, як сентиментальні -" "Я волів би назвати сентиментальною, ніж
заморожене м'ясо, "Фанні випалив.
Павло знав, вона послалася на Клару, і він посміхнувся.
"Ви говорите такі гидоти про мене?" Він сміявся.
"Ні, моя качка," Горбань відповіла жінка, щедро тендера.
Їй було тридцять дев'ять.
"Ні, моя качка, тому що ви не вважаєте себе видний з мармуру і нам
нічого, крім бруду. Я так само добре, як ви, не так, Пол? "І
Питання раді їй.
"Чому, ми не краще, ніж один з одним, ми знаходимося?" Відповів він.
"Але я так само добре, як ви, не так, Пол?" Наполягала вона сміливо.
"Ви, звичайно, є.
Якщо мова йде про добро, ви краще. "Вона була побоюються ситуації.
Вона могла б отримати в істерику. "Я думав, що я сюди раніше за інших -
Чи не будуть вони сказати, що я глибоко!
Тепер закрий очі - "сказала вона. "І відкрий рот, і подивимося, що Бог
посилає вам ", продовжував він, відповідні заходи для слів, і чекаючи шматочок шоколаду.
Він чув шелест фартух і слабкий дзвін металу.
"Я йду шукати", сказав він. Він відкрив очі.
Фанні, її довгі щоки почервоніли, її блакитні очі сяяли, дивилася на нього.
Існував маленький згорток з фарбою-трубок на лавці перед ним.
Він зблід.
"Ні, Фанні," сказав він швидко. "Від всіх нас", відповіла вона поспішно.
"Ні, але -"? "Чи є вони правильний вигляд", вона запитала:
качалка себе від захвату.
"Чорт візьми! вони найкращі в каталог "." Але вони право види? "вона плакала.
"Вони з невеликою список я б зробив, щоб отримати, коли мій корабель увійшов"
Він закусив губу.
Фанні була подолана з емоцією. Вона повинна повернути розмову.
"Вони всі на шипах, щоб зробити це, вони все виплатили свої акції, все, крім королеви
Шева ".
Цариця Савська була Клара. "І не було б вона приєднатися?"
Павло запитав.
"Вона не отримати шанс, і ми ніколи не говорив їй, ми не будемо мати ЇЇ командувати
Це шоу. Ми не хотіли її приєднатися ".
Павло сміявся над жінкою.
Він зніяковів. Нарешті, він повинен піти.
Вона була дуже близько до нього. Раптом вона обняла його за шию
і цілував його пристрасно.
"Я можу дати тобі поцілунок на день", сказала вона вибачаючись.
"Ти виглядав таким білим, це моє серце болить".
Пол поцілував її, і залишив її.
Її руки були так жалібно тонкий, що його серце боліло теж.
У той день він зустрів Клару, як він побіг вниз, щоб вимити руки під час обіду.
"Ви залишилися на обід!" Вигукнув він.
Це було незвично для неї. "Так, і я, здається, обідали на старих
хірургічне-пристрої акцій. Я повинен йти прямо зараз, або я буду відчувати черствий
каучук наскрізь. "
Вона зволікала. Він відразу ж вхопилася за її бажання.
"Ви будете де-небудь?" Запитав він. Вони пішли разом до замку.
На відкритому повітрі вона одягалася дуже просто, аж до каліцтва; приміщенні вона завжди виглядала добре.
Вона йшла з нерішучості кроків разом з Полом, кланяючись і, відвернувшись від нього.
Дауді в одязі, і пониклі, вона показала в дуже невигідному становищі.
Він ледве впізнав її сильна форма, яка, здавалося, сон з владою.
Вона з'явилася майже незначні, заглушаючи її зростанням в її сутулість, як вона скоротилася
від загального огляду. Замок підстави були дуже зелений і
свіжий.
Сходження на стрімке сходження, він сміявся і базікав, але вона мовчала, наче
міркувати про щось.
Існував навряд чи час, щоб піти в присед, квадратна будівля, що вінчає
блеф року. Вони упав на стіні, де скелі
працює чисто до парку.
Під ними, в їх отвори в піщанику, голуби себе і відновите сили
воркували ніжно.
Гості вниз на бульварі біля підніжжя скелі, крихітні дерева стояли в своїх
басейни з тіні, і крихітні люди пішли снують майже смішно
значення.
"Ви відчуваєте, як якщо б ви могли зачерпнути народної, як пуголовки, і деякі з них,"
сказав він. Вона розсміялася, відповівши:
"Так, це не необхідно, щоб отримати далеко, щоб бачити нас пропорційно.
Дерева є набагато більш значними "." Масове тільки ", сказав він.
Вона засміялася цинічно.
Далеко за бульваром тонкі смуги метали показали на залізничному
трек, чия маржа була переповнена мало штабеля деревини, у яких куріння іграшка
Двигуни метушився.
Потім срібло рядок каналу лежав навмання серед чорних куп.
Поза, житла, дуже щільно на річці плоскі, дивилися, як чорний, отруйний
трави, в густому рядків і переповнених ліжка, витягнувши відразу, зламані раз у раз
на високих рослин, право на, де річка
блищали ієрогліф по всій країні.
Круті скелі уступу через річку подивився нікчемними.
Великий ділянках країни затемнені з деревами і злегка пожвавився з кукурудзою-
землі, до поширення серпанку, де пагорби виросли за синій сірий.
"Втішно", сказала місіс Дауеса ", думати, місто не йде далі.
Це лише трохи болить по країні поки ".
"Трохи парші," сказав Пол.
Вона здригнулася. Вона ненавиділа місто.
Дивлячись через похмуро в країні, яка була заборонена її, її безпристрасне
особа, бліді і вороже, вона нагадала Підлога одного з гіркого, каяття ангелів.
"Але місто все в порядку", сказав він, "це всього лише тимчасовий характер.
Це грубе, незграбне використанням підручних у нас практикується, поки ми дізнаємося, що
ідея.
Місто прийдуть все в порядку. "Голубів в кишені каміння, серед
розташований кущі, воркували комфортно.
Зліва великої церкви Святої Марії виросли в космос, щоб підтримувати тісні компанії
Замок, над шапкою руїнах міста.
Г-жа Дауеса посміхнувся, дивлячись по всій країні.
"Я відчуваю себе краще", сказала вона. "Спасибі", відповів він.
"Великий комплімент!"
"О, брат мій!" Засміялася вона. "Гм! це вирвати назад з лівого
боку, що ви дали з правом, і не сумнівайтеся ", сказав він.
Вона сміялася в розвага на нього.
"Але те, що з тобою?" Запитав він.
"Я знав, що ти замислений щось особливе.
Я бачу на собі відбиток його на своєму обличчі ще ".
"Я думаю, що я вам не скажу", сказала вона. "Гаразд, обійняти його", відповів він.
Вона почервоніла й прикусила губу.
"Ні," сказала вона, "це було дівчаток." "А як же їх?"
Павло запитав.
"Вони були то замишляє протягом тижня тепер, і сьогодні вони здаються особливо
повне її. Все так, вони ображати мене з їх
таємниці ".
"Чи є вони?" Запитав він з занепокоєнням. "Я не повинен займатися", продовжувала вона, в
металік, сердитим тоном ", якщо вони не встромив його в моє обличчя - те, що вони
є таємниця ".
"Так само, як жінки", сказав він. "Це огидно, їх середня зловтіхи", вона
сказав інтенсивно. Павло мовчав.
Він знав, що дівчатка зловтішався над.
Він пошкодував, що причиною цього нового розбрату.
"Вони можуть мати всі таємниці в світі", продовжувала вона, задумливий гірко;
"Але вони могли б утриматися від glorying в них, і змушує мене відчувати себе більше з нього
ніж будь-коли.
Це - майже нестерпним "Павло подумав кілька хвилин ..
Він був дуже обурюється. "Я скажу вам, що це все о", він
сказав, блідий і нервовий.
"Це мій день народження, і вони купили мені штраф багато фарби, усі дівчата.
Вони заздрили вам ", - він відчув, як її жорсткість холодно на jealous 'слово" -
"Тільки тому, що я іноді принести вам книгу", додав він повільно.
"Але, бачте, це всього лише дрібниця.
Не турбуйтеся про це, ви - тому що ", - розсміявся він швидко -" ну, що б вони
сказали, якби вони бачили нас тут і зараз, незважаючи на свою перемогу? "
Вона сердилась на нього за його незграбною посиланням на їх нинішньої близькості.
Це було майже нахабний про нього. І все ж він був настільки тихим, вона простила його,
хоча це коштувало їй зусиль.
Їх дві руки лежали на парапеті грубі кам'яні стіни замку.
Він успадкував від своєї матері тонкощі цвіль, таким чином, щоб руки були невеликими і
енергійним.
Її були великими, щоб відповідати її великі кінцівки, але білий і потужний вид.
Як Павло дивився на них, він її знав.
"Вона бажаючи когось взяти її руками - для всіх вона так презирливо з нас", він
сказав він собі.
І вона нічого не бачила, але його двома руками, так тепло і живим, який, здавалося, жити
її. Він був задумливий тепер, дивлячись на
країну з-під брів похмурим.
Мало, цікавих різноманітністю форм зник зі сцени, все, що
Залишилося тільки величезна, темно-матриця горе і трагедія, однакова в усіх будинках і
річка-квартири і людей і птахів, вони були тільки зачатий по-різному.
І зараз, коли форми, здавалося, розтанув, залишилася маса з
якої всі пейзаж був спокійний, темна маса боротьби і болю.
Фабрики, дівчатка, його мати, велика, піднятою церкви, зарості
місто, зливаються в одну атмосферу - темний, задумливий і сумний, кожен біт.
"Це вражаюче 2:00?"
Г-жа Дауеса здивувався. Пол почав, і все, кинувся в
формі, відновила свою індивідуальність, свою забудькуватість, а його життєрадісність.
Вони поспішили повернутися до роботи.
Коли він був в пік підготовки до повідомлення ночі, вивчаючи роботу до
з кімнати Фанні, від якого пахло прасування, ввечері листоноша увійшов
«Г-н Поль Морель, "сказав він, посміхаючись, вручаючи Пол пакета.
"Дамський почерк! Не дозволяйте дівчаткам бачити. "
Листоноша, який сам є фаворитом, була рада висміяти прихильність дівчаток
для Павла.
Це була збірка віршів з короткою замітці: «Ви дозволите мені послати тобі це, і так
позбавте мене від моєї ізоляції. Я співчуваю і бажаю вам добре .-- CD "
Павло спалахнув гарячий.
"Боже мій! Г-жа Дауеса.
Вона не може собі це дозволити. Господи, хто ever'd міг подумати! "
Він раптом інтенсивно переміщуються.
Він був наповнений теплом її. У світ він майже відчував її, наче
вона була по теперішній час - руки, плечі, груди, бачити їх, відчувати їх, майже
утримувати їх.
Цей крок з боку Клари привів їх до більш тісної близькості.
Інші дівчатка помітили, що коли Павло зустрів місіс Дауеса очі підняв і дав, що
своєрідне яскраве вітання якого вони могли б інтерпретувати.
Знаючи, що він не знав, Клара нічого не знайомий, крім того, що іноді вона повернулася в бік її
Обличчя в нього, коли він прийшов на неї.
Вони вийшли разом, дуже часто під час обіду, він був абсолютно відкритим, цілком
відверті.
Все, здавалося, відчували, що він був абсолютно не знають про стан свого почуття,
і що нічого не сталося.
Він говорив з нею зараз з деякими з старих запал, з яким він розмовляв з Міріам,
але він наплювати говорити, він не турбуватися про свої висновки.
Одного разу в жовтні вони вийшли на Lambley для чаю.
Раптом вони зупинилися на вершині пагорба.
Він піднявся і сів на ворота, вона сиділа на стиль.
День був абсолютно нерухомо, з тьмяною серпанку, і жовті снопи світяться
до кінця.
Вони тихо. "Скільки вам було років, коли ви замужем?", Він
тихо запитала. "Двадцять два".
Її голос був приглушеним, майже покірним.
Вона розповість йому зараз. "Минуло вісім років тому?"
"Так." "А коли ви його залишили?"
"Три роки тому".
"П'ять років! Ти любиш його, коли ви за нього заміж? "
Вона мовчала протягом деякого часу, потім повільно вимовив:
"Я думав, що я зробив - більше або менше.
Я не думав про це. І він хотів мене.
Я був дуже манірна тоді. "" А ви як би увійшов у це, не
мислення? "
"Так. Я, здавалося, спав майже всі мої
життя "." Somnambule?
Але - коли ти прокидаєшся "?
"Я не знаю, що я коли-небудь робив, або коли-небудь - так як я був дитиною".
"Ви заснули, як ви росли, щоб бути жінкою?
Як дивно!
І він не розбудить вас "?" Ні, він ніколи не туди потрапили », відповіла вона, в
монотонно.
Коричневі птиці кинувся живоплоти, де рожеві стегна стояв голий і
яскраво-червоний. "Отримав де?" Запитав він.
"У мене.
Він ніколи не мало для мене. "Днем було так ніжно теплою і тьмяним.
Червоні дахи котеджів загорівся між синьою серпанку.
Він любив день.
Він відчував, але він не міг зрозуміти, що Клара говорила.
"Але чому ж ви його залишили? Чи був він жахливо для вас? "
Вона здригнулася злегка.
"Він - він ніби деградували мене. Він хотів залякати мене, тому що він не отримав
мене. І тоді я відчував, як якщо б я хотів, щоб бігти, як
якби я була прикріплена перев'язав.
І він, здавалося брудним. "" Я бачу ".
Він зовсім не бачити. "І був він завжди брудні?" Запитав він.
"Біт", вона відповіла повільно.
"І тоді він, здавалося, наче він не міг на мене, насправді.
І тоді він отримав жорстокі - він був жорстоким "," А навіщо ви його залишили, нарешті? "!
"Тому що - тому що він зраджував мені, -"
Вони обидва мовчали якийсь час. Її рука лежала на ворота з посадами, як вона
збалансовані.
Він поклав свою над ним. Його серце битися швидше.
"Але чи знаєте ви, - були ви коли-небудь - ти коли-небудь дати йому шанс?"
"Шанс?
Як? "" Щоб наблизитися до вас. "
"Я вийшла за нього заміж, - і я був готовий -" Вони обидва прагнули, щоб їхні голоси
стійким.
"Я вірю, що він любить вас", сказав він. "Схоже, що," відповіла вона.
Він хотів узяти його руку і не міг.
Вона врятувала його, видаляючи її власні.
Помовчавши, він почав знову: "Ви залишили його з порахувати все разом?"
"Він залишив мене", сказала вона. "І я вважаю, він не міг себе змусити
означає, що все для вас? "
"Він намагався залякати мене в це." Але розмова отримав їх обох
їх глибина. Раптом Павло стрибнув вниз.
"Давай", сказав він.
"Підемо і отримати чаю." Вони виявили, котедж, де вони сиділи в
холодний салон. Вона вилив чай.
Вона була дуже спокійною.
Він відчував, що вона зняла ще раз від нього. Після чаю вона дивилася задумливо на неї
чайну чашку, крутячи їй обручку весь час.
У свою абстракцію вона прийняла кільце з пальця, стояв його, і розгорнув його на
таблиці. Золото стало прозорим, блискучим
земній кулі.
Він упав, і кільце тремтіло на столі.
Вона повернулася вона знову і знову. Пол дивився, зачарований.
Але вона була заміжньою жінкою, і він вірив у просту дружбу.
І він вважав, що він був абсолютно почесною в ставленні до неї.
Тільки дружба між чоловіком і жінкою, такі, як будь-якій цивілізованій люди можуть
є. Він був, як і багато молодих людей з його власних
віку.
Секс став настільки складним, у ньому, що він би заперечував, що він коли-небудь могли
Клара хочуть або Міріам або будь-якою жінкою, яку він знав.
Секс бажання було свого роду окремі речі, які не належали до жінки.
Він любив Міріам з його душею.
Він виріс теплою при думці про Кларі, він боровся з нею, він знав, вигини її
груди і плечі, як якби вони були формовані всередині нього, та все ж він не
позитивно бажати її.
Він би заперечував це назавжди. Він вважав себе дійсно пов'язаний з Міріам.
Якщо коли-небудь він повинен одружитися, колись у далекому майбутньому, було б своїм обов'язком одружитися
Міріам.
Це він дав зрозуміти, Клара, і вона нічого не сказала, але залишив його на курси.
Він прийшов до неї, г-жа Дауеса, коли тільки міг.
Тоді він писав часто, щоб Міріам, а також відвідав дівчата час від часу.
І пішов він на всю зиму, але він, здавалося, не так різьблений.
Його мати була легше про нього.
Вона думала, що він отримував від Міріам.
Міріам знала тепер, як сильно було залучення Клара для нього, але все ж вона
був упевнений, що найкраще в ньому переможе.
Його почуття для місіс Дауеса - які, крім того, була заміжньою жінкою - дрібна та
тимчасові, в порівнянні з його любов'ю до себе.
Він повернеться до неї, вона була впевнена, що, з деякими з його молодих свіжості немає,
може бути, але вилікувати його бажання меншою речі, які інші жінки, ніж
Сама може дати йому.
Вона могла нести все, якби він був внутрішньо вірні їй і повинно повернутися.
Він бачив, жоден з аномалія його положення.
Міріам був його старий друг, коханець, і вона належала до Bestwood і вдома, і його
молоді. Клара була нова подруга, і вона належала
в Ноттінгем, до життя, до світу.
Йому здавалося, зовсім ясно. Г-жа Дауеса і у нього було багато періодів
прохолоди, коли вони побачили трохи один від одного, але вони завжди приходили разом.
"Чи були ви з жахливим Дауеса Бакстер?" Запитав він її.
Це була річ, яка, здавалося, біда його. "В якому сенсі?"
"О, я не знаю.
Але чи не так жахливо з ним? Хіба ти не зробити щось, що збив його
частини? "" Що, молитися? "
"Змушуючи його відчувати себе, як ніби він нічого - я знаю," Павло проголосив.
"Ти такий розумний, мій друг," сказала вона спокійно.
Розмова обірвався там.
Але він зробив її прохолодною з ним протягом деякого часу.
Вона дуже рідко бачив Міріам зараз. Дружба двох жінок
не розривається, але значно ослаблено.
"Чи будете ви прийти в на концерт в неділю вдень?"
Клара попросила його відразу після Різдва. "Я обіцяв підійти до Уіллі Ферма", він
відповів.
"О, дуже добре." "Ви не заперечуєте, чи не так?" Запитав він.
"Чому я повинен?" Відповіла вона. Які майже дратувала його.
"Ви знаєте", сказав він, "Міріам і я багато чому один одного з тих пір я був
шістнадцять -. ось вже сім років "« Це довго », Клара відповіла.
"Так, але якось вона - це не йде правою кнопкою -"
"Як?" Запитала Клара.
"Вона, здається, малювати й малювати мені мене, і вона не залишить один волос мені вільно
випасти і здути -. she'd тримати його "" Але Ви хотіли б бути ".
"Ні," сказав він, "я не роблю.
Я хочу це може бути нормальним, дають і беруть - як я і ти.
Я хочу жінку, щоб тримати мене, але не в кишені ".
"Але якщо ти любиш її, вона не може бути нормальним, як я і ти".
"Так, я повинен любити її краще, ніж. Вона начебто хоче, щоб я так сильно, що я не можу
даю собі ".
"Хоче, як"? "Хоче душу з мого тіла.
Я не можу допомогти скорочення назад від неї. "" І все ж ви її любите! "
"Ні, я не люблю її.
Я ніколи навіть поцілувати її. "" Чому ні? "
Клара попросила. "Я не знаю".
"Я думаю, ви боїтеся," сказала вона.
"Я не є. Щось у мені, ухиляється від неї, як ад-
-Вона настільки хороша, коли я не дуже добре. "" Як ви знаєте, яка вона? "
"Я роблю!
Я знаю, що вона хоче, свого роду душею союзу. "" Але як ви знаєте, чого вона хоче? "
"Я був з нею протягом семи років." "А ви не виявили перший
річ про неї. "
"Що це?" "Те, що вона не хоче вашої душі
спілкування. Це ваше власну уяву.
Вона хоче, щоб ви ".
Він задумався над цим. Можливо, він помилявся.
"Але вона, здається, -" почав він. "Ви ніколи не пробували", відповіла вона.
>
ГЛАВА XI Частина 1 ТЕСТ НА Міріам
З приходом весни знову старе божевілля й битви.
Тепер він знав, що треба йти до Міріам. Але яке ж було його небажання?
Він сказав собі, це було лише свого роду overstrong невинності в неї і для нього яких
не могли прорватися.
Він міг би на ній одружився, але його обставини будинку утрудняє,
і, крім того, він не хотів одружуватися.
Шлюб був на все життя, і тому що вони стали близькими товаришами, він і вона, він
не бачиш, що це неминуче повинно слідувати вони повинні бути чоловіком і дружиною.
Він не відчував, що він хотів шлюб з Міріам.
Він побажав він і зробив. Він дав би голову, щоб відчули
радісне бажання одружитися з нею і мати її.
Тоді чому він не міг привести його геть? Існував якусь перешкоду, і те, що було
перешкоду? Вона полягала в фізичному рабстві.
Він скоротився з фізичним контактом.
Але чому? З нею він почував пов'язаної всередині себе.
Він не міг вийти до неї. Что-то боролися в ньому, але він міг
Не добратися до неї.
Чому? Вона любила його.
Клара сказала, що вона навіть хотіла його, то чому б йому не піти до неї, зайнятися з нею коханням,
поцілувати її?
Чому, коли вона поклала його під руку, боязко, як вони йшли, він відчуває, що він лопне
викладених в жорстокості і віддачі? Він був зобов'язаний сам до неї, він хотів належати
до неї.
Можливо, віддачу і скорочення від неї була любов у своїй першій запеклі скромності.
У нього не було відрази до неї.
Ні, все було навпаки, це було сильне бажання бореться з ще сильніше
сором'язливість і невинність.
Здавалося, ніби невинність була позитивною силою, яка боролася і перемогла в обох
них.
І з нею він відчував, що так важко подолати, і все ж він був найближчим до неї, і
з нею наодинці він міг свідомо прорватися.
І він повинен сам до неї.
Тоді, якщо вони могли б зробити все правильно, то вони могли вступати в шлюб, але він не одружився б, якщо
він міг відчувати себе сильним в радості його - ніколи.
Він не міг перед своєю матір'ю.
Йому здавалося, що пожертвувати собою в шлюбі він не хотів би
принижують людську гідність, і було б скасувати все своє життя, зробити його недійсним.
Він хотів би спробувати те, що він міг зробити.
І в нього були великі ніжності до Міріам. Завжди вона була сумною, мріє її релігії;
і він був майже релігією для неї. Він не міг винести її на невдачу.
Було б усі прийшли правильно, якщо вони намагалися.
Він озирнувся. Дуже багато з найприємніших людей, яких він знав, були
як і він сам, пов'язаним у власній невинності, яку вони не могли вирватися з
о.
Вони були настільки чутливі до своїх жінок, що вони будуть обходитися без них назавжди, а
ніж їхній біль, несправедливість.
Будучи сини матерів, чиї чоловіки були жорстоко помилився, а через їх
жіночий святині, вони самі були занадто невпевнений у собі і сором'язливий.
Вони могли б легше, ніж відмовляти собі несе ніяких докорів від жінки, бо
Жінка, як і їх матері, і вони були сповнені сенсу їх матері.
Вони вважали за краще самі страждають страждання безшлюбності, а не ризикувати
іншої людини. Він повернувся до неї.
Щось в ній, коли він дивився на неї, приніс сльози майже до очей.
Одного разу він стояв за нею, коли вона співала. Енні грала пісню на піаніно.
Як Міріам співав її рот, здавалося безнадійним.
Вона співала, як черниці співали на небеса. Це нагадало йому стільки рота і
очей того, хто співає поруч Боттічеллі Мадонна, таким духовним.
Знову ж, гарячої, як сталь, підійшов болю в ньому.
Чому він повинен попросити у неї інша річ? Чому не було його кров борючись з нею?
Якби тільки він міг би бути завжди ніжний, лагідний з нею, дихати з нею
атмосферу задумі і релігійних мрій, він дасть його правій руці.
Це було несправедливо заподіяти їй біль.
Там здавалося, вічного дівоцтва про неї, і коли він думав про свою матір, він
побачив великий коричневий очима дівчину, яка була майже налякана і шокована з її
незаймана невинність, але не зовсім, незважаючи на її сімох дітей.
Вони народилися майже залишивши її з графа, а не про неї, але на неї.
Так вона ніколи не могла відпустити їх, бо вона ніколи не володіли ними.
Г-жа Морель побачив його знову збирається часто, щоб Міріам, і був вражений.
Він нічого не сказав своїй матері.
Він не пояснив, ні виправдовуватися. Якщо він прийшов додому пізно, і вона дорікала
, Він спохмурнів і повернувся до неї в владним чином:
"Я прийду додому, коли мені подобається", він сказав: "Я досить стар".
"Чи повинна вона зберегти вам до цього часу?" "Це я, хто залишається", відповів він.
"І вона дозволяє?
Але дуже добре, "сказала вона. І вона пішла спати, залишивши двері
розблоковано для нього, але вона лежала прослуховування, поки не прийшов, часто на довгий час.
Це було велике засмучення для матері своєї, що він повернувся до Міріам.
Вона визнала, однак, марність будь-яких додаткових перешкод.
Він пішов на ферму Уіллі, як людина зараз, а не як молодь.
Вона не мала права на нього. Існував холодність між ним і нею.
Він майже не говорив їй що-небудь.
Викинути, вона чекала від нього, приготовані для нього місці, і любив рабів для нього, але
її обличчя знову закрилися, як маска.
Існував нічого для неї зробити зараз, але робота по дому, тому що все інше він виїхав до
Міріам. Вона не могла пробачити його.
Міріам убив радість і тепло в ньому.
Він був такий веселий хлопець, і сповнені теплих любов'ю, а тепер він став більш холодним,
все більш і більш дратівливим і похмурим.
Вона нагадала їй Вільяма, але Павло був ще гірше.
Він зробив все з більшою інтенсивністю, і більше усвідомлення того, що він ось-ось.
Його мати знала, як він страждає через відсутність жінку, і вона побачила його, збирається
Міріам. Якби він зважився, ні на що
Землі змінить його.
Г-жа Морель втомився. Вона почала здаватися в кінці кінців, у неї були
закінчена. Вона була в дорозі.
Він продовжував рішуче.
Він зрозумів, більш-менш те, що його мати відчувала.
Це тільки загартовані душі. Він зробив себе черствим по відношенню до неї, але вона
було як черствим до свого власного здоров'я.
Це підірвало його швидко, однак він зберігається.
Він відкинувся на кріслі-гойдалці на фермі Уіллі один вечір.
Він говорив з Міріам протягом декількох тижнів, але не прийшли до точки.
Тепер він раптом сказав: "Мені двадцять чотири роки, майже".
Вона була задумливою.
Вона подивилася на нього раптом з подивом. "Так. Що змушує вас кажуть, що це? "
Існував щось у напруженій атмосфері, що вона боялася.
"Сер Томас Мор каже один може вийти заміж у двадцять чотири".
Вона засміялася вигадливо, кажучи: "Чи потрібно санкції сера Томаса Мора"
"Ні, але людина повинна вступати в шлюб, то о".
"Ай", відповіла вона задумливо, і вона чекала.
"Я не можу вийти за тебе заміж", він продовжував повільно, "не зараз, тому що у нас немає грошей, і вони
залежить від мене вдома ».
Вона сиділа половина гадати, що станеться. "Але я хочу одружитися зараз -"
"Ви хочете вийти заміж?" Повторила вона. "Жінка -. Ви знаєте, що я маю на увазі"
Вона мовчала.
"Тепер, нарешті, я повинен", сказав він. "Ай", відповіла вона.
"А ти мене любиш?" Вона гірко розсміявся.
"Чому ви соромлюся цього", відповів він.
"Ви не буде соромно перед Богом, то чому ви, перш ніж люди?"
"Ні", відповіла вона глибоко ", я не соромлюся".
"Ви", він відповів з гіркотою, "і це моя вина.
Але ви знаєте, я не можу не бути - як і я? - Не ви "
"Я знаю, ти нічого не можу вдіяти", відповіла вона.
"Я люблю тебе дуже багато -. Тобто щось коротко"
"Де?" Відповіла вона, дивлячись на нього. "О, в мені!
Це я не соромно - як духовний каліка.
І мені соромно. Це нещастя.
Чому це? "
"Я не знаю", відповіла Міріам. "І я не знаю", повторив він.
"Вам не здається, ми були занадто жорстокий в нашій, що вони називають чистотою?
Чи не здається вам, що бути стільки боїться і геть це свого роду бруд? "
Вона подивилася на нього злякано темними очима.
"Ви відсахнувся від чого-небудь в цьому роді, і я взяв рух від вас, і
відсахнувся і, можливо, ще гірше ". Існував мовчання в кімнаті для деяких
час.
"Так", сказала вона, "це так." "Існує між нами," сказав він, "всі ці
роки близькості. Я відчуваю себе голим досить перед вами.
Ви розумієте? "
"Я так думаю", відповіла вона. "А ти мене любиш?"
Вона розсміялася. "Не бути гірким", благав він.
Вона подивилася на нього і було шкода його, очі темні з тортурами.
Вона була його шкода, він був гірше для нього, щоб це спущеному любові, ніж для
Сама, який ніколи не може бути належним чином пов'язана.
Він був неспокійний, вічно закликають вперед і намагається знайти вихід з положення.
Він міг робити те, що йому подобається, і є те, що він любив її.
"Ні," сказала вона м'яко, "я не гірко."
Вона відчувала, що вона могла нести що-небудь для нього, вона буде страждати за нього.
Вона поклала руку йому на коліно, він нахилився вперед у своєму кріслі.
Він взяв її і поцілував її, але боляче це робити.
Він відчував, що він ставить себе в сторону. Він сидів принесені в жертву свою чистоту,
який відчував себе як нікчемність.
Як він міг поцілувати її руку пристрасно, коли він буде вести її геть, і залишити
нічого, крім болю? І все ж повільно він залучив її до себе і поцілувала
її.
Вони знали один одного дуже добре робити вигляд, що завгодно.
Коли вона цілувала його, вона дивилася на його очі, вони дивилися через всю кімнату, з
своєрідною темною пожежа в них, що зачарований їй.
Він був абсолютно нерухомо.
Вона відчувала його серце пульсує в великій мірі в його грудях.
"Що ви думаєте?" Запитала вона. Полум'я в його очах здригнувся, став
невизначеними.
"Я думав, весь цей час, я люблю тебе. Я був впертий ".
Вона опустилася голову йому на груди. "Так", відповіла вона.
"Ось і все", сказав він, і його голос, здавалося, напевно, і його рот був цілувати її горло.
Потім вона підняла голову і подивилася йому в очі з її повним поглядом любові.
Полум'я з усіх сил, очевидно, щоб спробувати отримати від неї, а потім гасили.
Він повернув голову в бік швидко. Це був момент туги.
"Поцілуй мене", прошепотіла вона.
Він закрив очі і поцілував її, і, схрестивши руки її все ближче і ближче.
Коли вона йшла додому з ним по полях, він сказав:
"Я радий, що я повернувся до вас.
Я відчуваю себе так просто з вами - начебто не було нічого, щоб сховатися.
Ми будемо щасливі? "" Так ", прошепотіла вона, і сльози виступили на
її очі.
"Якась порочність в наших душах", сказав він, "робить нас не хочуть, піти від,
дуже, що ми хочемо. Ми повинні боротися проти цього. "
"Так", сказала вона, і вона відчула, приголомшений.
Коли вона стояла під висячими-шип дерева, в темряві по узбіччю дороги, він поцілував
її, і пальці блукали по її обличчю.
У темряві, де він не міг бачити її, але тільки відчувати її, його пристрасть затоплених його.
Він притиснув її дуже близько. «Коли-небудь вам доведеться мене?" Пробурмотів він,
ховаючи обличчя на її плечі.
Це було так важко. "Не зараз", сказала вона.
Його надії і серце затонув. Нудьгою охопило його.
"Ні," сказав він.
Його застібка її слабшає. "Я люблю відчувати руку ТАМ!" Сказала вона,
притиснувши руку до її спині, де він обійшов її за талію.
"Вона спирається мене так".
Він посилив тиск рукою на невелику її назад, щоб відпочити їй.
"Ми належимо один одному", сказав він. "Так".
"Тоді чому б нам не належать один до одного в цілому?"
"Але -" вона запнулася.
"Я знаю, it'sa багато, щоб запитати," сказав він, "але там не так багато ризиків для вас насправді - не
в тому, як Гретхен. Ви можете довіряти мені там? "
"О, я можу довіряти вам."
Відповідь прийшла швидко і сильно. "Це не так - це не те, що на всіх - але -
"" Що? "
Вона закрила обличчя шию з невеликим криком страждання.
"Я не знаю!" Кричала вона. Вона, здавалося, злегка істеричний, але з
кшталт жаху.
Його серце померло в ньому. "Вам не думаю, що це потворне?" Запитав він.
"Ні, не зараз. Ви навчили мене це не так. "
"Ви боїтеся?"
Вона заспокоїла себе поспішно. "Так, я тільки боюся," сказала вона.
Він поцілував її ніжно. "Нічого", сказав він.
"Ви повинні порадувати себе".
Раптом вона схопила його обняв її, і стиснула тіло жорсткою.
"Так не буде в мене," сказала вона, за її закривати зуби.
Його серце битися знову, як вогонь.
Він склав її до себе, і його рот був на її горлі.
Вона не могла цього винести. Вона відсунулася.
Він вимкненим її.
"Не хочете бути пізно?" Запитала вона м'яко. Він зітхнув, ледь почувши, що вона сказала.
Вона чекала, бажаючи, щоб він пішов би. Нарешті, він поцілував її і швидко піднявся
паркан.
Озирнувшись, він побачив бліде пляма її обличчям вниз в темряві під підвісний
деревом. Існував не більше її, але ця бліда
пляма.
"До побачення!" Вона назвала м'яко. У неї не було тіла, тільки голос і тьмяний
обличчя.
Він відвернувся і побіг вниз по дорозі, стиснувши кулаки, а коли він прийшов до
стіні над озером він нахилився там, майже приголомшений, дивлячись у чорну воду.
Міріам занурилася вдома над лугами.
Вона не боялася людей, що вони можуть сказати, але вона боялася цього питання з
його.
Так, вона дозволить йому мати її, якщо він наполягав, і тоді, коли вона думала про це
після цього, її серце пішов вниз. Він був би розчарований, він не знайде
задоволення, і тоді він піде.
І все ж він був такий наполегливий, і з цього приводу, які, здавалося, не так все важливо для неї,
була їхня любов, щоб зламатися. Зрештою, він був всього лише, як і інші люди,
шукає свого задоволення.
Ах, але щось більше в ньому, щось глибше!
Вона могла б довіру до неї, незважаючи на всі бажання.
Він сказав, що володіння був великий момент у житті.
Всі сильні емоції зосереджені там. Можливо, це було так.
Існував щось божественне в ньому, то вона представить, релігійному, щоб
жертви. Він повинен мати її.
І при думці, все її тіло стиснуті сама мимоволі, твердий, як якщо б проти
щось, але життя змусило її через ці ворота страждання, також, і вона буде
уявити.
Принаймні, це дасть йому те, що хотів, який був її найглибші бажання.
Вона розмірковував і думав і думав себе до прийняття його.
Він доглядав за нею тепер, як коханець.
Часто, коли він став гарячим, вона поклала його обличчя від її, тримав її обома руками, і
подивився в його очі. Він не міг зустрітися з нею поглядом.
Її темні очі, сповнені любові, щирої і пошуку, зробив його відвернутися.
Не для миттєвого б вона дозволила йому забути.
Повернутися знову йому довелося тортурами себе до тями його відповідальності і для неї.
Ніколи будь розслабляючий, ніколи не залишаючи собі велику голоду і
безособовість пристрасть, він повинен бути повернуті до навмисним, що відбиває
істота.
Як з непритомність пристрасті вона клітці його назад в нікчема, особиста
відносини. Він не міг цього витримати.
! "Залиште мене у спокої - залишити мене в спокої" йому хотілося плакати, але вона хотіла, щоб він подивився на неї
з очима, повними любові. Його очі, повні темних, безособовий вогню
бажання, не належав до неї.
Існував великий урожай вишні на фермі.
Дерева в задній частині будинку, дуже великий і високий, висіли товсті з яскраво-червоними і
малинові краплі, під темними листям.
Пол і Едгар збирали фрукти один вечір.
Це був спекотний день, і тепер хмари котилися в небо, темне і тепле.
Пол зачесане високо в дереві, над червоними дахами будинків.
Вітру, стогони стійко, склали цілу рок дерево з тонким, захоплююче рух
що хвилювало кров.
Молода людина, сидячи в небезпечним тонкими гілками, гойдався, поки він не відчув
злегка п'яний, нагнувся гілки, де червоним намистинки вишні висіли товсті
внизу, і зірвав жменю після кількох гладкий, прохолодний м'якоттю фруктів.
Вишні доторкнулася до його вух і шию, як він витягнув вперед, їх холод пальців
Поради відправка спалахи за його крові.
Всі відтінки червоного, від яскраво-червоний колір золотистий, щоб багаті малиновий, світився і зустрівся очима
в темряві листя. Сонце, спускаючись, раптом спіймав
хмарно з проясненнями.
Величезні купи золота спалахнули в південно-сходу, з шапкою в м'якій, що світиться жовтою
аж до неба. Миру, до цих пір сутінках і сірий,
відбитого золотом сяйво, вражений.
Скрізь дерева, і трави, і далеко від води, здавалося, розбудив від
сутінках і блискучими. Міріам вийшла цікаво.
"О!"
Павло чув її м'який голосовий виклик ", це не диво?"
Він подивився вниз. Існував слабкий проблиск золота на її обличчі,
, Який виглядав дуже м'який, повернувся до нього.
"Як високо ви!" Сказала вона. Поруч з нею на ревеню листя, були
чотири мертвих птахів, злодії, які були розстріляні.
Павло бачив деякі вишневі камені висять досить вибілені, як скелети, взяв подалі від
плоті. Він подивився ще раз на Міріам.
"Хмари у вогні", сказав він.
"Красива!" Кричала вона. Здавалося, вона настільки мала, такі м'які, так ніжно,
там, внизу. Він кинув жменю вишень і черешень на ній.
Вона була вражена і налякана.
Він засміявся з низьким, посміюючись звук, і закидали її.
Вона побігла в житло, взявши в руки кілька вишень.
Два тонких червоних пар вона повісила на вуха, потім знову підняв очі.
"У тебе достатньо?" Запитала вона. "Майже.
Це все одно, перебуваючи на кораблі тут. "
"І як довго ви будете залишатися?" "У той час заходу триває".
Вона підійшла до огорожі і сидів, спостерігаючи за золоті хмари розвалиться,
і заходимо у величезний, рожеві руїни до темряви.
Золото спалахнув до яскраво-червоного, як біль у його інтенсивної яскравості.
Потім опустився на червону троянду, і дослужився до малинового, і швидко вийшов пристрасті
неба.
Весь світ був темно-сірий. Пол видерся швидко вниз з його
корзини, рвав на собі сорочку, рукава, як він зробив це.
"Вони прекрасні", сказала Міріам, перебираючи вишні.
"У мене розривається мене за рукав", відповів він. Вона взяла трикутної зчитування, кажучи:
"Мені доведеться виправити це."
Це було близько плеча. Вона поклала пальці в сльози.
"Як тепло!" Сказала вона. Він засміявся.
Існував нове, дивне нотою в голосі, яка зробила її штани.
"Чи будемо ми триматися подалі?" Сказав він. "Не вийде дощ?" Запитала вона.
"Ні, дозвольте нам пройти невеликий шлях".
Вони спустилися на полях і в саму гущу плантації дерев та сосен.
"Підемо в серед дерев?" Запитав він. "Чи хочете ви?"
"Так".
Було дуже темно серед ялин і гострими шипами кололи їй в обличчя.
Вона боялася. Павло був тихим і дивно.
"Я люблю темряву", сказав він.
"Я б це було товщі -. Доброю, густий темряві"
Він, здавалося, майже не знають про неї як до людини: вона була тільки з ним, то жінка.
Вона боялася.
Він стояв проти сосновий стовбур дерева і взяв її на руки.
Вона відмовилася йому себе, але це була жертва, в якій вона відчувала щось
жах.
Цей густий голосом, не звертаючи уваги людина чужий для неї.
Пізніше він пішов дощ. Сосни пахло дуже сильно.
Павло лежав головою на землі, на мертвій хвоєю, слухаючи
різке шипіння дощу - стійкий, гострий шуму.
Його серце було вниз, дуже важко.
Тепер він зрозумів, що вона не була з ним весь час, що її душа стояла
один від одного, в якийсь жах. Він був фізично в стані спокою, але не більше.
Дуже нудно в глибині душі, дуже сумно, і дуже ніжний, його пальці блукали по її обличчю
шкода. Тепер знову вона любила його глибоко.
Він був ніжним і гарним.
"Дощ!" Сказав він. "Так - це вийшовши на вас?"
Вона поклала руки на нього, на його волосся, на його плечі, відчути, якщо дощові краплі
напав на нього.
Вона любила його всім серцем. Він, як він лежав обличчям на мертвих
соснові листя, відчув надзвичайно тихо.
Він не проти, якщо дощові краплі прийшли на нього: він би лежав і промокли
шляхом: він відчував, як ніби нічого не мало значення, як ніби його життя були вимазані далеко в
за його межами, ближнього і вельми привабливі.
Цей дивний, ніжний досягненні плану до смерті було нове для нього.
"Ми повинні йти", сказала Міріам. "Так", відповів він, але не рухався.
Для нього зараз, життя здавалося тінню, день білі тіні, і ніч, і смерть, і
тиша і бездіяльність, це здавалося буття.
Щоб бути живим, бути терміновими і наполегливий - це була НЕ-TO-BE.
Найвища з усіх був, щоб розплавити в темряву і влада там, ототожнюється з
Будучи великим.
"Дощ іде на нас", сказала Міріам. Він встав, і допоміг їй.
"Шкода", сказав він. "Що?"
"Для того, щоб іти.
Я відчуваю себе так до сих пір. "" Ще! "Повторила вона.
"Стіллер, ніж я коли-небудь були в моєму житті." Він йшов, опустивши руку в своїй.
Вона пригорнула його пальці, відчуваючи легкий страх.
Тепер він, здавалося, за нею, вона боюся, вона повинна втратити його.
"Ялинки схожі на присутність на темряву: кожен тільки присутність."
Вона боялася, і нічого не сказав.
"Начебто тиша: всю ніч і спали цікаво: Я вважаю, це те, що ми робимо в
смерть -. сну в здивуванні "Вона боялася, перш ніж від звіра
йому: тепер містика.
Вона ступала поряд з ним в тиші. Дощ з важкими "Тихіше!" На
дерев. Нарешті вони отримали cartshed.
"Дозвольте нам залишитися тут деякий час," сказав він.
Був шум дощу всюди, удушення все.
"Я відчуваю себе так дивно і досі", сказав він, "разом з усім".
"Ай", відповіла вона терпляче.
Здавалося, він знову не знають про неї, хоча він тримав її за руку близько.
"Щоб позбутися від своєї індивідуальності, яка є нашою волею, яка є нашим зусилля - жити
зусиль, свого роду цікавий сон - це дуже красиво, я думаю, що наша
життя після смерті -. нашого безсмертя "
"Так" "Так - і дуже красива мати".
"Ви зазвичай не говорять." "Ні"
У той час вони йшли в закритому приміщенні.
Всі дивилися на них з цікавістю. Він все ще продовжував тихо, важким поглядом в його
очі, спокій в голосі. Інстинктивно, всі вони залишили його в спокої.
Приблизно в цей час бабусі Міріам, які жили в крихітній котеджу в Woodlinton, впав
хворий, і дівчинка була відправлена тримати вдома. Це було гарне містечко.
Котедж був великий сад перед, з червоними цегляними стінами, проти яких сливи
Дерева були прибиті. На задній інший сад був відділений
від поля, високі старі огорожі.
Це було дуже красиво. Міріам була не так вже й багато, тому вона знайшла
час для улюбленого читання, так і для запису трохи інтроспективної частин, які
її цікавило.
На святі часу бабуся, будучи краще, був доведений до Дербі, щоб залишитися з
її дочки на день або два.
Вона була примхливий старої леді, і може повернутися в другій чи третій день, так що
Міріам залишилася одна в будинку, який також радий їй.
Павло використовував часто, щоб протягом циклу, і вони, як правило, мирні і щасливі часи.
Він не збентежити її багато, але тоді на понеділок свята він повинен був витратити
Цілий день з нею.
Це була прекрасна погода. Він залишив свою матір, кажучи їй, де він
йде. Вона була б одну на весь день.
Це кидає тінь на нього, але в нього було три дні, які були всі свої, коли він був
збирається робити, як він любив. Це був солодкий мчати через вранці
смуги на своєму велосипеді.
Він потрапив в котеджі близько 11:00.
Міріам був зайнятий підготовкою вечері. Вона виглядала так чудово відповідно до
маленька кухня, рум'яні і зайнятий.
Він поцілував її і сів дивитися. Кімната була невеликою і затишний.
Диван був весь покритий роду білизни в квадрати червоні і блідо-блакитний,
старий, багато миються, але красиво.
Існував опудало сови у справу по куту шафи.
Сонячне світло пробивалося крізь листя запашної герані у вікні.
Вона готувала курячі на його честь.
Це був їхній котедж на добу, і вони були чоловіком і дружиною.
Він бив яйця для неї і очищену картоплю.
Він думав, що вона дала відчуття дому майже як мати, і ніхто не міг
виглядати більш красивим, з нею впали кучері, коли їй було розчервонілися від вогню.
Обід був великий успіх.
Як молодий чоловік, він вирізаний. Вони говорили весь час з неослабною
цедру. Потім він витер страви вона промивається,
і вони пішли вниз полями.
Був яскравий маленький струмок, який втік в болото біля підніжжя дуже крутий
банку.
Тут вони бродили, збираючи ще кілька болотні нігтики і багато великі сині забути-
незабудки. Потім вона сиділа на березі руками
, Повний квітів, в основному, золота вода-краплі.
Коли вона закрила обличчя вниз, в нігтики, все було похмуро з
жовтий блиск. "Ваше яскраве обличчя", сказав він, "як
Перетворення ".
Вона подивилася на нього, анкетування. Він засміявся благально їй, кладучи
руки на її. Потім він поцілував її пальці, то її обличчя.
Світ усе просякнуте сонцем, і зовсім ще, але не спить, але тремтячий
з якимсь чеканням. "Я ніколи не бачив нічого красивішого
ніж це, "сказав він.
Він тримав її за руку швидко весь час. "І вода співати до себе, як
працює? - чи любиш ти його "Вона дивилася на нього повними любові.
Очі у нього були дуже темні, дуже яскравий.
"Чи не здається вам it'sa великий день?" Запитав він.
Вона пробурмотіла її згоди. Вона була щаслива, і він побачив її.
"І наш день - тільки між нами", сказав він.
Вони затрималися на деякий час. Потім вони стали на солодкий кмин,
і він дивився на неї зверху вниз просто. "Ти прийдеш?" Запитав він.
Вони повернулися в будинок, рука об руку, в тиші.
Кури прийшли біг по дорозі до неї.
Він замкнув двері, і вони мали будиночок для себе.
Він ніколи не забував, побачивши її, коли вона лежала на ліжку, коли він був відкрутивши його
комір.
Спочатку він бачив тільки її красі, і був сліпим з ним.
У неї були найкрасивіші тіла він коли-небудь уявити.
Він стояв, не в змозі рухатися, ні говорити, дивлячись на неї, і обличчя його половину, усміхаючись з подивом.
А потім він хотів її, але, як він пішов вперед, до неї, підняв руки в
мало благав рух, і він дивився на її обличчя, і зупинився.
Її великі карі очі дивилися на нього, ще й подав у відставку і любляча, вона лежала, як ніби вона
віддалася до жертву: не було її тіло для нього, але подивіться на
задньої частини її очі, як істота в очікуванні
заклання, заарештували його, і вся кров його впав.
"Ви впевнені, що хочете мене?" Запитав він, наче холодна тінь прийшла на нього.
"Так, абсолютно точно."
>
ГЛАВА XI Частина 2 ТЕСТ НА Міріам
Вона була дуже тиха, дуже спокійна. Вона тільки зрозуміла, що вона робить
щось для нього. Він ледве міг винести.
Вона лежала в жертву за нього, тому що вона любила його так сильно.
І він повинен був пожертвувати своїм. Для по-друге, він хотів би він був безстатевим або
мертві.
Потім він закрив очі її, і його кров битися знову.
А потім він її любить - любить її до останнього волокна свого буття.
Він любив її.
Але він хотів, як-то, щоб плакати. Існував щось він не може нести за
заради неї. Він залишався з нею до досить пізно
ніч.
Коли він їхав додому, він відчув, що він, нарешті, ініціював.
Він був вже не молодь. Але чому він тупим болем у душі?
Чому думка про смерть, загробного життя, здається, так солодко і втішно?
Він провів тиждень з Міріам, і носили її із своєї пристрасті до того, як пішов.
Він завжди, майже свідомо, щоб покласти її з рахунку, і діяти з грубої
Сила його власні почуття.
І він не міг робити це часто, і залишилися потім завжди почуття
недостатності та смерті. Якби він був насправді з нею, він повинен був покласти
крім себе і свого бажання.
Якби він її, він повинен був помістити її в сторону.
"Коли я прийшов до вас", він запитав її, очі темні від болю й сорому ", ви не
насправді хочете, щоб я, чи не так? "
"Ах, так!" Відповіла вона швидко. Він подивився на неї.
"Ні," сказав він. Вона почала тремтіти.
"Бачите," сказала вона, взявши його обличчя і закриваючи його до її плеча - "Ви
бачити - як і ми - як я можу звикнути до вас? Вона увійде, все в порядку, якби ми
заміж ".
Він підняв голову і подивився на неї. "Ти маєш на увазі, в даний час, це завжди зайве
шок "?" Так - і - "
"Ви завжди стиснуті проти мене."
Вона тремтіла від хвилювання. "Бачите," вона сказала: «Я не звик, щоб
думка - "" Ви останнім часом, "сказав він.
"Але все моє життя.
Мати сказала мені: "Існує одна річ, у шлюбі, який завжди страшно, але ви
нести його. "І я повірив у це."
"І все-таки вважаю, що," сказав він.
"Ні!" Кричала вона поспішно. "Я вірю, як і ви, що любов, навіть у
Таким чином, це вища точка життя ".
"Це не змінює того факту, що ви ніколи не хочете."
"Ні," сказала вона, взявши голову в руки і похитуючись у розпачі.
"Не кажи так!
Ти не розумієш. "Вона хитала з болем.
"Хіба я не хочете, щоб ваші діти?" "Але не я."
"Як ви можете говорити так?
Але ми повинні бути заміжньою, щоб мати дітей - "" Чи повинні ми бути заміжня, чи що?
Я хочу, щоб у моїх дітей. "Він поцілував її руку благоговійно.
Вона роздумувала, на жаль, спостерігаючи за ним.
"Ми занадто молоді," сказала вона нарешті. "Двадцять чотири і двадцять три -"
"Поки немає", благала вона, як вона гойдала собі в тяжкому становищі.
"Коли ви будете", сказав він.
Вона схилила голову серйозно. Тона безнадійності, в якому він сказав
ці речі засмутив її глибоко. Він завжди був провал між ними.
Мовчки, вона погодилася в тому, що він відчував.
І після тижня любові він сказав своїй матері раптом одного разу в неділю вночі, так само, як
вони йшли спати: "Я не буду вдаватися стільки Міріам, мати".
Вона здивувалася, але вона не хотіла запитати його що-небудь.
"Ви порадувати себе", сказала вона. І він пішов спати.
Але з'явилася нова тиша про нього, які вона здивувалася.
Вона майже вгадав. Вона хотіла б залишити його в спокої, однак.
Опади може зіпсувати речі.
Вона дивилася, як він у своїй самотності, розмірковуючи, де він буде кінця.
Він був хворий, і занадто спокійні за нього.
Існував вічний трохи в'язання брови, такі, як вона бачила, коли він був
маленька дитина, і яка була пішли багато років.
Тепер він був колишнім.
І вона нічого не могла зробити для нього. Він повинен був піти на один, зробити по-своєму.
Він продовжував вірним Міріам. За один день він любив її зовсім.
Але вона ніколи не прийшла знову.
Почуття невдачі посилився. Спочатку це була лише смуток.
Потім він почав відчувати, що він не міг іти далі. Він хотів бігти, їхати за кордон, що завгодно.
Поступово він перестав просити її у нього.
Замість того щоб малювати їх разом, він поклав їх на частини.
І тоді він зрозумів, свідомо, що це не добре.
Це було марно: вона ніколи не буде успіху між ними.
За кілька місяців він бачив дуже мало Клара.
Вони час від часу вийшов на півгодини до обіду.
Але він завжди захищені себе Міріам. С-Клара, однак, лоб очищається, і
він гей знову.
Вона відносилася до нього поблажливо, як ніби він був дитиною.
Він думав, що він не заперечував. Але глибоко під поверхнею воно зачепило його.
Іноді Міріам сказала:
"А як же Клара? Я нічого не чую її останнім часом. "
"Я ходив з нею близько двадцяти хвилин вчора", відповів він.
"І що ж вона говорити?"
"Я не знаю. Я вважаю, я зробив все, jawing - Я зазвичай
робити. Я думаю, що я розповідав їй про страйк,
і те, як жінки брали його. "
"Так." Таким чином, він дав про себе увагу.
Але підступно, без його відома, він відчував тепло для Клари звернув його геть
від Міріам, для яких він відчував себе відповідальним, і кому він відчував, що він належав.
Він думав, що будучи зовсім вірний їй.
Це було не легко оцінити точно, міцність і тепло свого почуття до
жінка, поки вони не втекли з одного.
Він почав давати більше часу, щоб люди його друзями.
Існував Джессоп, в художній школі; Суейн, який був у хімії демонстратора
університету; Ньютон, який був учителем, до того ж Едгар і Міріам молодшого
братів.
Закликаючи роботи, він малював і вчився у Джессоп.
Він подзвонив до університету для Суейн, і обидва пішли "Down Town" разом.
Прийшовши додому в поїзді з Ньютоном, він подзвонив і грою в більярд з
його місяця і зірок. Якби він дав Міріам виправдання своїх людей
друзів, він відчував себе цілком виправдано.
Його мати стала полегшенням. Він завжди говорив їй, де він був.
Влітку Клара носили іноді сукні з м'якого матеріалу бавовни з пухкої
рукава.
Коли вона підняла руки, її рукавів впав тому, і її красиві сильні руки сяяв
з. "Половина хвилину", він плакав.
"Тримайте руку на місці."
Він зробив ескізи її за руку і руку, і малюнки, що містяться деякі з
захоплення реальна річ була для нього.
Міріам, який завжди йшов скрупульозно через його книги і статті, бачив
креслень. "Я думаю, що Клара має такі гарні руки", він
сказав.
"Так! Коли ви малюєте їх? "" У вівторок у робочому приміщенні.
Ви знаєте, у мене є куточок, де я можу працювати.
Часто я можу зробити кожну окрему річ, вони потребують відділі, перед обідом.
Потім я працюю для себе в день, і просто подивитися на речі по ночах. "
"Так", сказала вона, звертаючись листя його альбом.
Часто він ненавидів Міріам. Він ненавидів її, як вона нахилилася вперед і гнули спину
над його речами.
Він ненавидів її спосіб лиття терпляче його, як ніби він був нескінченний психологічний
рахунок.
Коли він був з нею, він ненавидів її за те, що отримав його, і все ж не отримав його, і він
катували її. Вона зібрала все і нічого не дав, сказав він.
Принаймні, вона дала жодного живого тепла.
Вона ніколи не була жива, і віддаючи життя. Дивлячись на неї був як шукати
щось, чого не існує. Їй було тільки його совість, а не його партнера.
Він ненавидів її сильно, і був більш жорстокий до неї.
Вони тягнулися до наступного літа. Він бачив все більше і більше Клара.
Нарешті він заговорив.
Він сидів працюють на дому один вечір.
Існував між ним та його матір'ю своєрідний стан людей відверто
чіплятися один з одним.
Г-жа Морель був сильним на ноги. Він не збирався дотримуватися Міріам.
Дуже добре, потім вона буде стояти осторонь, поки він не сказав чогось.
Він приходив довго, це лопнув шторму в нього, коли він буде
повернутися до неї. У цей вечір було між ними
своєрідний стан очікування.
Він гарячково працював і механічно, так що він може сховатися від самого себе.
Стало пізно.
Через відкриті двері, крадучись, вийшов аромат лілії Мадонна, майже як якби він
були нишпорять за кордоном. Раптово він встав і вийшов з дверей.
Краса вночі йому захотілося кричати.
Півмісяць, темно золото, тонув за чорною платана в кінці
сад, роблячи небо тьмяний фіолетовий з його світіння.
Ближче, тьмяний білий паркан з лілій пішли через сад, і повітря з усіх сторін
Здавалося, перемішати з запахом, як якби він був живий.
Він пішов по дну гвоздики, які прагнуть духи прийшли різко через качалки,
важкий запах лілій, і став поряд з білим бар'єром квітів.
Вони позначені всі вільно, як якби вони були важко дихаючи.
Запах змусив його п'яним. Він спустився на поле, щоб дивитися на місяць
раковини під.
Деркач в сіно близькі називали наполегливо.
Місяць ковзнула вниз досить швидко, все більше очищається.
За ним велике квіти нахилився, як ніби вони покликання.
А потім, як шок, він піймав ще один аромат, щось сирої і грубий.
Полювання круглий, він виявив, пурпурний ірис, торкнувся їх м'ясисті горло, і їх
темні, чіпкими руками. У всякому разі, він знайшов щось.
Вони стояли жорсткі в темряві.
Їх запах був жорстоким. Місяць як танула на гребені
пагорба. Він пішов, і все було темно.
Деркач називають до цих пір.
Розрив рожевий, він раптом увійшов до будинку.
"Давай, хлопче", сказала мати. "Я впевнений, що це раз, коли ви лягли спати."
Він стояв, рожевий від його губ.
"Я буду порвати з Мірьям, мати", він відповів спокійно.
Вона подивилася на нього поверх окулярів. Він дивився на неї, непохитною.
Вона зустріла його очі на мить, потім зняла окуляри.
Він був білим. Чоловік був у Ньому, домінуючою.
Вона не хотіла його бачити занадто ясно.
"Але я думав, -" вона почала. "Ну", він відповів: «Я не люблю її.
Я не хочу з нею одружитися - так що я зробив ".
"Але", вигукнула мати, дивуючись: "Я думав останнім часом ви зробили свій розум, щоб
у неї, і тому я нічого не сказав »,« Я -. Я хотів - але тепер я не хочу.
Це не добре.
Я буду розірвати на неділю. Я повинен, не слід було? "
"Ви знаєте краще за все. Ви знаєте, я сказав так давно ".
"Я не можу це зараз.
Я буду розірвати в неділю. "" Ну ", сказав своїй матері:" Я думаю, це буде
бути кращим.
Але останнім часом я вирішив, що ви зробили свій розум, щоб мати її, так що я нічого не сказав, і
Треба було сказати нічого. Але я кажу, як я завжди говорив, я не
думаю, що вона підходить для вас. "
"У неділю я розірвати", сказав він, що пахнуть рожевим.
Він поклав квітку в рот.
Бездумні, він вишкірився, закрив їх на квітку повільно, і був повний рот
пелюсток. Їх він плюнув у вогонь, поцілувала його в
мати, і ліг спати.
У неділю він підійшов до ферми на початку дня.
Він написав Міріам, що вони будуть ходити по полях, щоб Хакнелл.
Його мати була дуже ніжна з ним.
Він нічого не сказав. Але вона бачила зусиль це коштувало.
Своєрідний дивитися встановити на його обличчі її заспокоїти.
"Нічого, мій син", сказала вона.
"Ви будете набагато краще, коли все закінчено".
Пол подивився швидко на матір з подивом і обуренням.
Він не хотів співчуття.
Міріам зустрівся з ним у провулок-енд. Вона була одягнена в нову сукню фігурних
мусліну, які короткими рукавами.
Ті, з коротким рукавом, і Міріам коричневою шкірою зброї під ними - такі жалюгідні,
подав у відставку зброї - дав йому стільки болю, що вони допомогли зробити його жорстоким.
Вона змусила себе подивитися такі гарні і свіжі для нього.
Вона, здавалося, цвісти тільки для нього.
Кожен раз, коли він дивився на неї - зріла молода жінка зараз, і красивий у своєму новому платті -
це так боляче, що його серце, здавалося, майже незабаром лусне з стриманості він
покласти на нього.
Але він вирішив, і це було безповоротно. На пагорбах вони сіли, і він спав з
голова у неї на колінах, в той час вона пальцями його волосся.
Вона знала, що "він не був там", як вона висловилася.
Часто, коли вона йому з нею, вона шукала його і не могли знайти його.
Але в другій половині дня вона не була готова.
Було майже п'ять годин, коли він сказав їй.
Вони сиділи на березі струмка, де губи торфу висів над підлогою
Банк жовтого землю, і він намагається ухилитися від палицею, як він це зробив, коли йому було
обурених і жорстокими.
"Я думав", сказав він, "ми повинні розірвати".
"Чому?" Вигукнула вона з подивом. "Тому що це нічого доброго відбувається".
"Чому це не годиться"?
"Це не так. Я не хочу виходити заміж.
Я не хочу коли-небудь вийти заміж. І якщо ми не збираємося вступати в шлюб, це не
хороше відбувається ".
"Але чому ви говорите, це зараз?" "Тому що я наважився".
"А як же ці останні місяці, а то, що ви мені тоді сказав?"
"Я не можу з собою вдіяти!
Я не хочу йти далі. "" Ви не хочете більше про мене? "
"Я хочу, щоб розірвати - ви будете вільні від мене, я без тебе».
"А як же ці останні місяці?"
"Я не знаю. Я не сказав вам нічого, крім того, що я
думка була правда. "" Тоді чому ти змінилася? "
"Я не - я ж - тільки я знаю, що нічого хорошого відбувається".
"Ви не сказали мені, чому це не годиться." "Тому що я не хочу йти на - і я не
хочу одружитися ".
"Скільки разів ви запропонували одружитися зі мною, і я б і ні?"
"Я знаю, але я хочу, щоб розірвати". Існував мовчання хвилину або дві,
в той час як він вирив злобно на землі.
Вона нахилила голову, розмірковуючи. Він був нерозумний дитина.
Він був як дитина якої, коли вона випила його заповнити, відкидає і розбиває
чашки.
Вона подивилася на нього, відчуваючи, вона могла дістати його і віджати деякі послідовності з
від нього. Але вона була безпорадною.
Потім вона закричала:
"Я сказав, що ти тільки чотирнадцять - від вас тільки ЧОТИРИ!"
Він все ще викопали на землю злобно. Він почув.
"Ти дитина з чотирьох", повторила вона в гніві.
Він не відповів, але сказав у серці своїм: "Добре, якщо я дитина з чотирьох, що ж
Ви хочете мене?
Я не хочу іншу маму. "Але він нічого не сказав їй, і не було
тиша. "А ви сказали своєму народу?" Запитала вона.
"Я сказав моїй матері".
Існував ще один довгий інтервал мовчання. "Тоді що ти хочеш?" Запитала вона.
"Чому я хочу, щоб ми окремо. Ми жили один від одного всі ці
років, а зараз зупинимося.
Я піду своїм шляхом без вас, і ви будете шукати свій шлях без мене.
Ви будете мати самостійне життя власних тоді. "
Був у ній є частка правди, що, незважаючи на її гіркоту, вона не могла не
реєстрації.
Вона знала, що вона відчувала себе як би в кабалу до нього, яку вона ненавиділа, бо вона не могла
контролювати. Вона ненавиділа свою любов до нього з того моменту,
він виріс занадто сильним для неї.
І в глибині душі вона ненавиділа його, тому що вона любила його, і він домінує її.
Вона пручалася його панування. Вона боролася, щоб тримати себе вільною від нього
в минулому випуску.
І вона була вільна від нього, навіть більше, ніж він її.
"І", продовжив він, "ми завжди будемо в більшій чи меншій роботу один одного.
Ви зробили дуже багато для мене, я для вас.
Тепер почнемо жити самі по собі. "" Що ти хочеш робити? "Запитала вона.
"Нічого, - тільки, щоб бути вільними", відповів він.
Вона, однак, знав у своєму серці, які впливають на Клара була над ним, щоб звільнити
його. Але вона нічого не сказала.
"І що ж я, щоб розповісти мою матір?" Запитала вона.
"Я сказав моїй матері," він відповів, "що я розриваючи -. Чистий і взагалі"
"Я не буду розповідати їх у себе вдома", сказала вона.
Насупившись, "Ви порадувати себе", сказав він. Він знав, що він потрапив їй у неприємну дірку,
і, залишивши її напризволяще. Це дратувало його.
"Скажіть, що ви не буде і не буде за мене заміж, і розірвали", сказав він.
"Це правда." Вона прикусила палець похмуро.
Вона думала, що по всій їхня справа.
Вона знала, було б прийти до цього, вона бачила весь цей час.
Він підхопив її гіркі сподівання. "Завжди -! Це завжди було так", вона плакала.
"Це був один довгий бій між нами -. воюєш від мене"
Він виходив з її зненацька, подібне до спалаху блискавки.
Серце чоловіка зупинилося.
Чи було це якимось вона бачила його? "Але у нас були деякі ідеальний годин, деякі
ідеальний час, коли ми були разом! "попросив він.
! "Ніколи" кричала вона, "ніколи!
Вона завжди була боротьба ви мене "." Не завжди -! Не відразу "попросив він.
"Завжди, з самого початку - завжди те ж саме!"
У неї була закінчена, але вона зробила достатньо.
Він сидів в жаху. Він хотів сказати: "Це був хороший,
але це в кінці. "
А вона - вона, чия любов він вірив у коли він зневажав себе - заперечував, що
їх любов ніколи не було любові. "Він завжди воював далеко від неї?"
Тоді це було жахливо.
Там ніколи не було нічого по-справжньому між ними, весь час він був
уявляючи що-небудь, де не було нічого.
І вона знала.
Вона знала так багато, і сказав йому так мало.
Вона знала весь час. Весь час це було на дні її!
Він мовчав в гіркоту.
Зрештою вся ця історія з'явилася в цинічний аспект до нього.
Вона дійсно грав з ним, а не він з нею.
У неї були сховані всі засудження її від нього, була задоволена його і зневажали його.
Вона зневажала його зараз. Він виріс інтелектуальний і жорстоким.
"Ти повинна вийти заміж за людину, яка поклоняється вам", сказав він, "то ви могли б зробити, як ви
сподобалось з ним. Безліч чоловіків будуть поклонятися вам, якщо ви отримаєте
на приватній стороні своєї натури.
Ти повинен одружитися на одній з таких. Вони ніколи не будуть воювати вас. "
"Спасибі!" Сказала вона. "Але не раджу, щоб я заміж за іншого
більше.
. Ви робили це раніше "" Дуже добре ", сказав він," я нічого не скажу ".
Він сидів нерухомо, відчуваючи, як якби він був удар, а не давати один.
Їх вісім років дружби і любові, вісім років свого життя, були
зведені до нуля. "Коли ви думаєте про це?" Запитала вона.
"Я думав, безумовно, у четвер ввечері."
"Я знав, що йде," сказала вона. Це було приємно йому гірко.
"Ну, добре! Якби вона знала, то не стало
сюрпризом для неї, "подумав він.
"А ти сказав що-небудь, щоб Клара?" Запитала вона.
"Ні, але я скажу їй зараз». Існував мовчання.
"Ви пам'ятаєте, що ви говорили цей час в минулому році, в будинку моєї бабусі -
? Немає навіть у минулому місяці "" Так ", сказав він," я роблю!
І я мав на увазі їх!
Я не можу допомогти, що це не вдалося. "" Це не вдалося, тому що ви хочете щось
інше. "" Це було б не вдалося чи ні.
ВИ ніколи не вірив у мене. "
Вона засміялася дивно. Він сидів у тиші.
Він був сповнений почуття, що вона обманула його.
Вона зневажала його, коли він думав, що вона поклонялися йому.
Вона хай скаже неправильні речі, і не суперечить йому.
У неї було дозволити йому боротися самотужки.
Але вона застрягла в горлі, що вона зневажає його, поки він думав, що вона
поклонялися йому. Вона повинна була сказати йому, коли вона виявила,
вина з ним.
Вона не грали ярмарки. Він ненавидів її.
Всі ці роки вона зверталася з ним як ніби він був героєм, і думка про нього таємно
як немовля, дурного дитини.
Тоді чому ж вона залишила дурного дитини дурості його?
Його серце було важко проти неї. Вона сиділа сповнені гіркоти.
Вона знала - о, добре вона знала!
Весь час він був далеко від неї, вона підвела його, бачили його нікчемність, його
підлість і дурість свою. Навіть вона охороняли її душа проти нього.
Вона не була повалена, а не впав, навіть не дуже боляче.
Вона знала. Тільки чому, коли він сидів там, якби він як і раніше
це дивне перевагу над нею?
Його дуже зачарований її рухами, неначе вона загіпнотизований його.
І все ж він був нікчемним, помилковими, суперечливими, і маю на увазі.
Чому це рабство для неї?
Чому це був рух рукою перемішують її, як ніщо інше в світі не може?
Чому вона кріпиться до нього? Чому, навіть зараз, якщо б він подивився на неї і
наказав їй, що вона повинна підкорятися?
Вона буде коритися йому в його командах дрібницею.
Але як тільки він послухався, то вона йому в її владі, вона знала, вести його туди, куди вона
буде.
Вона була впевнена в собі. Тільки, це нове вплив!
Ах, він не був людиною! Він був дитиною, що крики про новітні
іграшка.
І всі прихильності його душі не буде тримати його.
Дуже добре, йому доведеться піти. Але він повернеться, коли він втомився від
його нова сенсація.
Він зламав на землі, поки вона була різьблений до смерті.
Вона встала. Він сидів кидаючи грудки землі в
потік.
"Ми підемо пити чай тут?" Запитав він. "Так", відповіла вона.
Вони розмовляли з предметів не має значення під час чаю.
Він просторікував про кохання орнамент - котедж салон переїхав його до неї - і його
зв'язок з естетикою. Вона була холодна і тиха.
Поки вони йшли додому, вона запитала:
"І ми не побачимо один одного?" "Ні - або дуже рідко", відповів він.
"І не писати?" Запитала вона, майже саркастично.
"Як ви, напевно", відповів він.
"Ми не чужі - ніколи не повинно бути, що б не трапилося.
Я буду писати тобі час від часу. Ви будь ласка, самі. "
"Я бачу!" Відповіла вона cuttingly.
Але він був на тому етапі, на якому нічого не болить.
Він зробив великий розкол у його житті. Він мав великий шок, коли вона сказала
йому свою любов була завжди конфлікт.
Нічого більше не мало значення. Якщо воно ніколи не було багато, не було
потрібно зробити суєти, що це закінчилося. Він залишив її в провулок-енд.
Коли вона повернулася додому, самотній, у своєму новому платті, маючи свій народ до обличчя на
Інший кінець, він зупинився із соромом і болем в дорозі, думаючи про
страждання він заподіяв їй.
У реакції на шляху до відновлення його почуття власної гідності, він увійшов у вербу для
пити. Існували чотири дівчинки, які були за
день, пити скромний стакан портвейну.
У них були цукерки на столі. Пол сидів поряд зі своїм віскі.
Він зауважив, дівчата перешіптувалися і підштовхувати.
Справжнє один, Bonny темно дівчисько, нахилився до нього і сказав:
"У шоколаду?" Інші сміялися голосно на неї нахабства.
"Добре", сказав Пол.
"Дайте мені важким - гайка. Я не люблю креми ".
"Ось, будь ласка, те," сказала дівчина, "ось мигдаль для вас."
Вона тримала солодкий між пальцями.
Він відкрив рот. Вона вискочив його, і почервонів.
"Ти хороший!" Сказав він.
"Ну", відповіла вона, "ми думали, що ви дивилися похмуро, і вони зважилися мені запропонувати
. Вас шоколад ":" Я не заперечую, якщо у мене є інший - ще один
роду ", сказав він.
І зараз вони всі сміялися разом.
Було дев'ять годин, коли він повернувся додому, падаючи темряві.
Він увійшов до хати в тиші.
Його мати, яка чекала, піднялася з тривогою.
"Я сказав їй," сказав він. "Я радий", відповіла мати, з великою
полегшення.
Він повісив кашкета стомлено. "Я сказав, що зробив би взагалі", він
сказав. "Правильно, син мій", сказала мати.
"Це важко для неї зараз, але найкращий в довгостроковій перспективі.
Я знаю. Ви не підходять для неї. "
Він засміявся невпевнено, як він сів.
"У мене було таке жайворонок з деякими дівчатами в пабі", сказав він.
Мати подивилася на нього. Він забув Міріам зараз.
Він розповів їй про дівчаток в Willow Tree.
Г-жа Морель дивився на нього. Це здавалося нереальним, його веселість.
У задній частині було занадто багато жахів і страждань.
"Зараз вечеряти", сказала вона дуже м'яко.
Потім він сказав задумливо:
"Вона ніколи не думала, що вона в мене, мамо, не з першого, і тому вона не
розчаровані. "" Я боюся ", сказав, що його мати", вона не
відмовитися від надії ви ще ".
"Ні," сказав він, "можливо і ні." "Ви побачите, що краще зробити", вона
сказав. "Я не знаю", сказав він відчайдушно.
"Ну, дай їй спокій", відповіла його мати.
Таким чином, він залишив її, і вона була одна. Мало хто піклувався про неї, і вона для
дуже мало людей.
Вона залишилася сама з собою, чекає.
>