Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XIV ЯК І Кандид CACAMBO були отримані
Єзуїтів у Парагваї.
Кандид навів такі камердинер з ним з Кадіса, як часто зустрічається з по
берегів Іспанії і в американських колоніях.
Він було чверть іспанець, народжений від дворняжки в Тукуман, він співав-
Хлопчик, ризничий, моряк, монах, рознощик, солдат, і лакей.
Його ім'я було Cacambo, і він любив свого господаря, бо його господар був дуже хорошим
осіб. Він швидко осідлав двох андалузьких
коней.
"Ну, господар, давайте діяти за порадою бабусі, давайте почнемо, і запустити
не дивлячись позаду. "Кандид заплакав.
"О! мій дорогий Cunegonde! я повинен залишити вас як раз в той момент, коли губернатор збирається
санкціонувати наше весілля? Cunegonde, приніс на таку відстань, що
буде з вами? "
"Вона буде робити так само, як вона може", сказав Cacambo, "жінки ніколи не собі у збиток,
Бог дає для них, давайте працювати "." Куди ти ніс мене?
Куди підемо?
Що ми будемо робити без Cunegonde? "Сказав Кандид.
"У Сент-Джеймс в Компостелла," сказав Cacambo ", ви збиралися боротися проти
Єзуїти, ходімо боротися за них, я знаю дорогу добре, я буду вести вас
їх царство, де вони будуть зачаровані
мати капітана, який розуміє болгарський вправи.
Ви будете робити величезні стану, і якщо ми не можемо знайти наш рахунок в одному світі, ми
ні в іншому.
Це дуже приємно бачити і робити нові речі. "
"Ви раніше не були в Парагваї, то"? Сказав Кандид.
"Так, звичайно," відповів Cacambo ", я був рабом в коледж Успіння,
і я познайомився з урядом хороші батьки, а також я з
вулицями Кадіса.
Це чудовий уряду.
Царство вгору триста ліг в діаметрі, і розділений на
тридцять провінцій, є батьки мають всі, і люди нічого, це
Шедевр розуму і справедливості.
Зі свого боку я не бачу нічого так як божественні батьки, які тут воювати з царями
Іспанія та Португалія, а в Європі зізнатися тих царів, які тут вбивають іспанців, а
в Мадриді відправити їх в рай, це захоплює мене, давайте рухатися вперед.
Ви збираєтеся бути найщасливішим із смертних.
Яке задоволення це буде для тих, батьки, дізнавшись, що капітан, який знає,
Болгарська вправа прийшло до них! "
Як тільки вони добралися до першого бар'єра, Cacambo сказав, що авангард
Капітан хотів поговорити з паном моїм начальником.
Зверніть увагу було приділено основним охоронця, і відразу ж парагвайського офіцер побіг,
поклав до ніг коменданта, щоб надати цій новині до нього.
Кандид і Cacambo були роззброєні, і двоє їхніх андалузьких коней вилучено.
Незнайомці були внесені між двома файлами мушкетерів, комендант був у
дальньому кінці, з трикутною кришкою по голові, його сукні підібраний,
меч на стегно своє, і еспонтони в руці.
Він зробив знак, і негайно ж новоприбулих були оточені чотири двадцять
солдатів.
Сержант сказав, що вони повинні чекати, що комендант не міг говорити до них, і
, Що преподобний отець провінційної не страждає якої-небудь іспанець відкрити рот
але в його присутності, або залишатися вище трьох годин у провінції.
"А де ж батько преподобного провінційної?" Сказав Cacambo.
"Він на парад, відразу після святкування маси", відповів сержант,
"І ви не можете поцілувати його шпори по три години потому."
"Тим не менш," сказав Cacambo ", капітан не іспанець, а німецька, він готовий
загинути від голоду, а також себе, ми не можемо мати щось на сніданок,
поки ми чекаємо його благоговіння? "
Сержант відразу ж відправився до коменданта познайомити з тим, що він чув.
"Слава Богу!" Сказав преподобний комендант ", так як він німець, я можу
говорити з ним, візьміть його до себе в альтанку ".
Кандид був одночасно проведено в красивій альтанці, прикрашеної
дуже красива колонада зеленого мармуру і золота, а з решіток, огороджувальних
parraquets, колібрі, літають птахи, морські курей, і всі інші рідкісні птахи.
Відмінний сніданок була представлена в речі золоті, і в той час як парагвайці
їли кукурудзу з дерев'яного посуду, у відкритому полі і піддається тепла
Сонце, преподобний отець комендант пішов до своєї альтанку.
Він був дуже гарний молодий чоловік, з повним особою, білою шкірою, але висока в кольорі;
він арочні брови, живий очей, червоні вуха, губи яскраво-червоний колір, сміливі повітря, але така
Сміливість, як не належали іспанець, ні єзуїтів.
Вони повернулися свою зброю Кандид і Cacambo, а також два Андалузький
коней, яким Cacambo дали вівса, щоб поїсти просто альтанка, хто має очі на
їх усіх у той час як за страху сюрприз.
Кандид перше поцілував поділ халата коменданта, то вони сіли
таблиці. "Ви, таким чином, німецька мова?" Сказав єзуїт
до нього на цій мові.
"Так, чесний отче", відповів Кандид. Коли вони промовляли ці слова, які вони дивилися
один на одного з великим здивуванням, і з такими емоціями, як вони могли не
приховати.
"І від того, що частина Німеччини ти прийшов?" Сказав єзуїт.
"Я з брудного провінції Вестфалія," Кандид відповів: "Я народився
в замку Грім-десять Tronckh ".
"О! Боже мій! чи можливо це? "вигукнув комендант.
"Яке диво!" Вигукнув Кандид. "Невже це ти?" Сказав комендант.
"Це неможливо!" Сказав Кандид.
Вони відступили, вони обнялися, вони проливають струмки сліз.
"Що, це ти, чесний отче? Ти, брат справедливою Cunegonde!
Ви, що був убитий болгарами!
Ти, сину барона! Ви, єзуїтів в Парагваї!
Я повинен зізнатися, що це дивний світ, в якому ми живемо
Ах, Панглос!
Панглос! як раді, що Ви були б, якби не повісили! "
Комендант відіслав негрів-рабів і парагвайці, які служили їм з
лікерів в кубки гірського кришталю.
Він подякував Богу і Святого Ігнатія в тисячу разів, він сплеснув Кандид в його обіймах, і
особи їх були всі купалися сльозами.
"Ви будете більш дивуватися, більше постраждалих і транспортуються", сказав Кандид ", коли я
Вам сказати, що Cunegonde, ваша сестра, яких ви вважаєте, були розірвав, знаходиться в
прекрасне здоров'я ".
"Де?" "У вашому районі, з губернатором
Буенос-Айрес, і я буду воювати проти вас ".
Кожне слово, яке вони вимовляли це довга розмова, але додав, цікаво задатися питанням.
Їх душі тремтіли на їхні мови, слухав вухами, і блищала в
їхні очі.
Оскільки вони були німці, вони сиділи досить довго за столом, чекаючи, коли батько преподобний
Провінційні і комендант говорив з його дорогою Кандид наступним чином.