Tip:
Highlight text to annotate it
X
Пригоди Гекльберрі Фінна
Пригоди Гекльберрі Фінна
Марк Твен
УВАГА: для осіб, які мають намір знайти мотив
в цій історії будуть піддаватися судовому переслідуванню;
для осіб, які мають намір знайти в ньому моральні
буде вигнаний; для осіб, які мають намір
Знайти ділянку в ньому, буде розстріляний.
НА ПОРЯДОК АВТОР, Пер Г.Г., начальник
Боєприпасів.
Пояснення: У цій книзі число
діалекти використовуються, а саме: Міссурі
Негр діалекті; крайніх форм
глибинці південно-західному діалекті;
звичайних "Пайк Каунті" діалекті, а також чотири
модифікованих сортів цього останнього.
Відтінки не було зроблено в
випадковим чином, або здогади, але
копітко і з надійним
керівництва та підтримки особистих
знайомство з цим кілька форм
промови.
Я роблю це пояснення з тієї причини, що
без нього багато читачів б припустити, що
Всі ці персонажі намагаються говорити
так і не вдається.
АВТОР.
Пригоди Гекльберрі Фінна
Сцена: Міссісіпі час Долина: Сорок
до п'ятдесяти років тому
Глава I.
Ви не знаєте про мене без вас є
читати книгу під назвою Пригоди
Тома Сойєра, але це не все одно.
Ця книга виступив р-н
Марк Твен, і він сказав правду, в основному.
Існував речі, які він простягнув, але
основному він сказав правду.
Це ніщо.
Я ніколи не бачив нікого, крім збрехав один раз або
іншою, не було тітка Поллі, або
вдова, або, може бути, Марія.
Тітка Поллі - тітка Тома Поллі, вона - і
Марія, і вдови Дуглас все сказав
про в цій книзі, яка в основному істинної
Книга, з деякими ношах, як я вже сказав
раніше.
Тепер так, що книга завершує полягає в наступному:
Том і я виявив, що гроші грабіжники
сховалися в печері, і це змусило нас багатими.
Ми отримали шість тисяч доларів за штуку - все
золота.
Це було жахливе видовище грошей, коли вона була
звалили.
Ну, суддя Тетчер він взяв його і поклав його
з під відсотки, і він приніс нам долар
день за штуку цілий рік - більше, ніж
орган міг би сказати, що з ними робити.
Вдова Дуглас вона взяла мене за сина,
і дозволив би вона sivilize мене, але це
був грубий, що живуть в будинку весь час,
Враховуючи, як похмурий регулярні та гідної
Вдова була у всіх її шляху, і тому, коли
Я не витримав більше не я запалив з.
Я сів у старе ганчір'я і мій цукор-
бочка знову, і був вільний і задоволені.
Але Том Сойєр він полював мене і сказав, що він
збирається почати зграю розбійників, і я
може приєднатися, якщо я повернуся до вдови
і бути респектабельним.
Так що я повернувся.
Вдова вигукнула вона з мене, і покликав мене
бідних втратив ягням, і вона покликала мене багато
інших імен, теж, але вона ніколи не означало,
шкодити їм.
Вона поклала мене в них новий одяг знову, і я
не могли зробити нічого, окрім поту і поту,
і відчувати себе все тісно вгору.
Ну, то, старі речі почалося знову.
Вдова сходинку дзвін до вечері, і ви
повинен був прийти до часу.
Коли у тебе в таблиці не може йти
Право на їжу, але ви повинні були чекати
Вдова укласти вниз головою і бурчати
трохи більше хліба, хоча
warn't дійсно що-небудь питання з
них, - тобто, нічого, тільки все було
приготовані самостійно.
У барель дрібниці це
різні: речі плутають, і
сік вид свопів навколо, і речі
йдуть краще.
Після вечері вона дістала книгу і
навчив мене про Мойсея і Bulrushers,
і я був в поту, щоб дізнатися все про
його, але і вона дозволяла, що
Мойсей був мертвий значні довго
часу; так, то мені було все одно більше не про
його, тому що я не вживати ніяких акцій мертвих
людей.
Досить скоро я хотів курити, і попросив
Вдова дозволити мені.
Але вона не буде.
Вона сказала, що означає практику і не було
чистою, і я повинен намагатися не робити це будь-який
більше.
Тобто саме так, як з деяких людей.
Вони спускаються на справу, коли вони не
нічого не знаю про це.
Ось вона-турбуючись про Мойсея, який
не було родичів до неї, і нікому не потрібна,
час пройшов, ви бачите, поки знаходження сила
вина зі мною робити те, що було
хороші в ній.
І вона взяла тютюну, теж, звичайно, що було
Все в порядку, тому що вона зробила це сама.
Її сестра, міс Уотсон, терпимий Slim
стара діва, з окулярами на, тільки що прийшов до
жити з нею, і взяв набір на мене зараз
з написання книги.
Вона працювала мене середньо жорстких близько
годину, а потім вдова зробила її послабити.
Я не міг стояли набагато довше.
Потім протягом години було смертельно нудно, і я
був непосидючий.
Міс Уотсон сказав би, "Не кладіть ноги
там, Гекльберрі; "і" Не роздушіть
до так, Гекльберрі - створити
прямо ", і дуже скоро вона скаже,
"Не прогалину і розтягувати, як, що,
Гекльберрі - чому б вам не спробувати себе вести "?
Тоді вона розповіла мені все про поганий місці,
і я сказав, що шкода, що я був там.
Вона розсердилася тоді, але я не маю на увазі не
шкоди.
Все, що я хотів було піти десь, все, що я
хотілося змінити, я warn't зокрема.
Вона сказала, що злий сказати, що я сказав;
говорить, що вона б не сказав, для всього
світ, вона буде жити так, як піти в
гарне місце.
Ну, я не бачив ніяких переваг при переході
де вона збирається, тому я зважився я
б не спробувати це.
Але я ніколи не говорив так, тому що це тільки
неприємності, і не буде робити нічого хорошого.
Тепер вона є початок, і вона пішла на
і розповів мені все про гарному місці.
Вона сказав, що всі тіла повинні були б зробити там
було ходити цілий день з арфою
і співати, на віки віків.
Так що я не думаю, багато.
Але я ніколи не говорив так.
Я запитав її, якщо вона вважатися Том Сойєр
б піти туди, і вона сказала, не
значний погляд.
Я був радий, тому що я хотіла, щоб він
і мені, щоб бути разом.
Міс Уотсон вона все клюють на мене, і це
отримав утомливо й нудно.
Мало-помалу вони взяли негрів в і
були молитви, а потім усе було з точністю до
ліжко.
Я піднявся до себе в кімнату з шматком
свічки, і поклав його на стіл.
Тоді я сів на стілець біля вікна
і намагався думати про що-небудь веселому,
але warn't марно.
Я відчував себе таким самотнім Я самий шкода, що я був
мертві.
Світилися зірки, і листя
шуміли в лісі все так сумно, і
Я чув, пугач, далеко, хтось whooing про
що хтось помер, і Уіпповілл
і собака плакала про кого-то, що було
помре, а вітер намагався
щось шепотіти мені, і я не міг
зрозуміти, що це було, і тому він зробив
холодна дрож пробігає мене.
Тоді далеко в лісі я почула, що
вид звуку, що робить привид, коли вона
хоче розповісти про щось, що на його
розум і не може зробити сам зрозумів, і
тому не може спокійно відпочивати в своїй могилі, і до
йти про так щоночі скорботи.
Я так вниз серцем і злякався я, побажає
У мене були деякі компанії.
Досить скоро павук пішов обходу мій
плече, і я перевернув його і його освітленій
в свічку, і перш ніж я зміг зрушити з місця його
всі зморщені вгору.
Мені не потрібно нікого, щоб сказати мені, що
був страшенно поганий знак і буде за мною
деякі невдачі, так що я була налякана і найбільш
похитав одягу від мене.
Я встав і повернувся в моїх треків
три рази і приходила мені в груди кожного
час, а потім я пов'язаний мало замок
моє волосся з потоком тримати відьом геть.
Але я не недовіри.
Ви що, коли ви втратили підкови
що ви знайшли, замість цвяхів його
за двері, але я не чув
хто-небудь сказати, що це який-небудь спосіб тримати з поганою
щастя, коли ви вбили павука.
Я сів знову,-тремтячи всім тілом, і
дістав трубу для диму; для дому
все було тихо, як смерть зараз, і так
Вдова не буде знати.
Ну, після довгого часу я почув, як годинник
як далеко в місті йдуть бум - бум - бум -
дванадцять лиже, і все ще раз - Стіллер
ніж коли-небудь.
Досить скоро я почув гілка оснащення вниз у
темно серед дерев - щось було
перемішуванні.
Я поставив ще й слухав.
Безпосередньо я ледве чую "мені-
YOW! Мені-YOW! "Там.
Це було добре!
Кажуть, що я, "мені-YOW! Мені-YOW! "М'якої, як я
може, і тоді я загасив світло і
вибрався з вікна на сарай.
Тоді я зісковзнув на землю і
вліз серед дерев, і, впевнений,
Досить було Тома Сойєра очікуванні
мене.
CC прози ccprose аудіокниги аудіо книги класичну літературу субтитрів субтитри Субтитри ESL синхронізовані текст повний весь повний вільний