Tip:
Highlight text to annotate it
X
Батьки і діти Іван Тургенєв Глава 19
Незважаючи на її MA5TERLY самовладання і перевагу над всякого роду забобонів,
Одинцова було ніяково, коли вона увійшла в їдальню на обід.
Тим не менш, він пройшов цілком задовільно.
Порфирій Платонич з'явився, розповів різні анекдоти, він тільки що повернувся
від міста.
Серед іншого, він повідомив, що губернатор наказав своїм чиновникам по
особливих доручень носити шпори, на випадок, якщо він може знадобитися, щоб відправити їх кудись на
верхом, на більшій швидкості.
Аркадій стиха розмовляв із Катею і дипломатично участь в принцесу.
Базаров підтримується похмурим і впертим мовчанням.
Одинцова глянула на нього в два рази, не крадькома, але прямо в очі, що
подивилася строго і холерики, опустивши очі і презирливо визначення
друк на кожну функцію, і вона подумала: "Ні .. ні ... ні".
Після обіду вона з усім суспільством в сад і, бачачи, що
Базаров хотів поговорити з нею, вона зробила кілька кроків убік і зупинився.
Він підійшов до неї, але навіть тоді він не підняв очі і сказав хрипким голосом:
"Я повинен вибачитися перед вами, Анна Сергіївна.
Ви повинні бути в люті зі мною ».
"Ні, я не серджуся на тебе, Євген Васильович, але я засмучений".
"Тим гірше. У кожному разі, я був покараний достатньо.
Я вважаю себе, я впевнений, ви погодьтеся, в дуже дурне становище.
Ви мені написали: "Чому ви відійти?" Але я не можу залишитися, і я не хочу.
Завтра я вже не тут ".
"Євген Васильович, чому ви ..." "Чому я їду?"
"Ні, я не мав на увазі."
«Минуле не повернеться, Анна Сергіївна, але рано чи пізно це повинно було
відбудеться. Тому я повинен йти.
Я можу собі уявити лише одна умова, яке дозволило б мені залишитися, але це для
умова ніколи не буде. Для звичайно, - вибачте мою зухвалість - ви не
любить мене і ніколи не буде любити мене? "
Очі Базарова блиснули на момент з-під темних брів.
Анна Сергіївна не відповідала йому. "Я боюся цієї людини", була думка
, Що промайнуло у неї в голові.
"Прощай же," промовив Базаров, як би вгадавши її думку, і він повернувся до
будинок. Анна Сергіївна, за ним повільно, і
покликав Катю, взяла її під руку.
Вона продовжувала Катя поруч з нею до самого вечора.
Вона не грати в карти і продовжував сміятися, яка зовсім не відповідно
з її бліде, заклопотане обличчя.
Аркадій дивувався, дивлячись на неї, як молоді люди, постійно задаються питанням:
«Що це значить?" Базаров замкнувся у своїй кімнаті і
тільки з'явився на чаювання.
Анна Сергіївна хотів сказати добре слово йому, але вона не могла змусити себе
звертатися до нього ...
Несподіваний випадок врятував її від збентеження: дворецький оголосив про
Прибуття Ситников.
Слова навряд чи можна описати дивну фігуру розрізати на юний чемпіон
прогрес, як він тремтів в кімнату.
Він вирішив з притаманною йому нахабством, щоб йти в країну, щоб відвідати
Жінка, яку він ледь знав, що ніколи його не запрошувала, але з яким, як він був
Встановлено, таких талановитих людей і
близькі друзі його залишалися, тим не менш, він тремтів в
мозку кісток від страху, і замість того, щоб з виправдань і
компліменти, які він вивчив напам'ять
заздалегідь, він пробурмотів щось про ідіотських Євдоксії Кукшина пославши йому
дізнатися про здоров'я Анни Сергіївни і що Аркадій Миколайович завжди говорив
до нього з точки зору самої високої похвали ... В
Тут він запнувся і втратив присутність духу настільки, що він сидів
вниз на капелюх.
Однак, оскільки ніхто не вигнав його, і Анна Сергіївна навіть представила його до себе
тітка і сестра, він незабаром прийшов в себе і почав стукати в його серці
зміст.
Введення щось вульгарності буває часто корисно в житті, він знімає
перенапруги напруги і протвережує вниз впевнених в собі і самовідданої почуття
згадуючи, як тісно вона пов'язана з ними.
З появою все Ситников став якимось нудним, більш тривіальна - і
простіше: всі вони, навіть вечеряли з кращим апетитом, і ліг спати пол
годину раніше, ніж зазвичай.
"Тепер я можу повторити для вас", сказав Аркадій, як він ліг у ліжко, до Базарова, який був
Також роздягаючись, "те, що ви одного разу сказав мені:" Чому ти так сумний?
Це виглядає як якщо б ви виконували якийсь священний обов'язок ».
Останнім часом тон штучно вільний і легкий стьоб які виникли між
двоє молодих людей, завжди вірна ознака таємного невдоволення або невисловлених
підозру.
"Я збираюся завтра місце мого батька", сказав Базаров.
Аркадій підвівся і сперся на лікоть.
Він і здивувався і чомусь приємно.
"Ах", зауважив він, "і те, чому ти сумуєш?"
Базаров позіхнув. "Якщо ви знаєте дуже багато, ти постарієш».
«А як же Анна Сергіївна?"
"Що про неї?" "Я хочу сказати, чи буде вона тебе відпустить?"
"Я не в її роботу." Аркадій задумався, а Базаров лежали
вниз і повернувся обличчям до стіни.
Кілька хвилин пройшли в мовчанні. "Євген!" Раптом вигукнув Аркадій.
"Ну, що?" "Я буду також залишити завтра".
Базаров нічого не відповідав.
"Тільки я піду додому", продовжував Аркадій. "Ми будемо йти разом, наскільки Хохловскій,
і там ви можете отримати коней на Федотова.
Я був би радий, щоб задовольнити ваші люди, але я боюся, що я повинна отримати тільки в
шляхи і вашим. Звичайно, ти повертаєшся, щоб залишитися з
нам? "
"Я залишила всі свої речі з вами", сказав Базаров, не обертаючись.
"Чому він не питайте мене, чому я йду -? І так само раптово, як і він" думав,
Аркадій.
"Справді, навіщо я їду, і чому він такий?" Продовжував він відображає.
Він не міг знайти задовільної відповіді на своє питання, хоча його серце було наповнене
з гірким почуттям.
Він відчував, що буде важко розлучитися з цим життям, до якої він так виріс,
звикли, але для нього, щоб залишитися на один було б також дивно.
"Щось сталося між ними», міркував він про себе, "Що гарного в моїй
стирчати тут, після того як він пішов? Очевидно, я носив її жорсткими і втрачають
навіть те небагато що, що залишилося для мене ".
Він почав викликати в уяві картини Анна Сергіївна, потім інші риси потроху
проступили крізь красивий вигляд молодої вдови.
"Я шкодую про Катю теж", шепнув Аркадій в подушку, на яку сльозу
вже впала ... Раптом він скинув волоссям і голосно сказав: "Якого біса
принесли цей безглуздий Ситников тут? "
Базаров почав рухатися в своєму ліжку, а потім зробив таку відповідь: "Я бачу,
Ви все ще дурний, мій хлопчик. Ситникова необхідні нам.
Для мене, ти не розумієш - я потрібен такий тупиці.
Справді, це не боги горщики обпалюють ... "
"Ого!" Подумав Аркадій, і тільки потім він побачив в одну мить все бездонні глибини
Базарова марнославство. "Таким чином, ви і я богів, в цьому випадку?
Принаймні, ти бог, але я припускаю, що я є одним з тупиці ».
"Так", похмуро повторив Базаров. "Ти ще дурний".
Одинцова не виявила особливого подиву, коли Аркадій сказав їй на наступний день
що він збирається з Базаровим, вона здавалася втомленою і стурбованою.
Катя подивилася на нього з мовчазним тяжкості.
Принцеса зайшов так далеко, щоб перетнути під своєю шаллю, так що він може
Не звернути уваги на це, але Ситников, з іншого боку, найбільш замішання.
Він тільки що з'явився. сніданок в шикарному новому костюмі, а не на цей раз в
Слов'янофільської моди, напередодні ввечері він здивував людина, призначена дивитися
за ним по кількості білизни він
привели, і тепер раптом його товариші його залишають!
Він зробив кілька швидких кроків, кинув навколо, як зацькований заєць на узліссі,
і різко, майже з переляком, майже з криком, він оголосив, що також
Пропонується залишити.
Одинцова не намагався його затримати.
"Мій перевезення дуже зручно", додав нещасний молода людина, звертаючись до Аркадія;
"Я можу вас підвезти, а Євген Васильович займає ваш тарантас, так що буде ще
зручнішим ».
"Але насправді, це досить ваші дороги, та Це довга туди, де я живу".
«Нічого, нічого, у мене багато часу, до того ж у мене є бізнес в тому, що
напрямку ".
"Продаж горілки?" Запитав Аркадій вже занадто зневажливо.
Але Ситников вже був скорочений до такого відчаю, що він навіть не сміятися, як він
зазвичай.
"Я вас запевняю, коляска надзвичайно зручно", пробурмотів він, "і там буде
бути місце для всіх. "" Не турбуйтеся мсьє Ситникова
відмова ... "прошепотіла Анна Сергіївна.
Аркадій глянув на неї і значно нахилив голову.
Відвідувачі залишили після сніданку.
За її словами попрощався з Базаровим, Одинцова простягнула йому руку, і
сказав: «Ми ще зустрінемося, не будемо ми?" "Як накажете," відповів Базаров.
"У такому випадку, ми будемо".
Аркадій був першим вийти на ганок, він заліз у вагон Ситникова.
Дворецький ховаються його шанобливо, але Аркадій із задоволенням би вдарив його або
залилася сльозами.
Базаров сіл в тарантас.
Коли вони досягли Хохловскій, Аркадій почекав, поки Федот, зберігач
розміщення станції, запряг коней, а потім, підійшовши до тарантас, він сказав,
зі своїм старим посмішкою Базаров, "Євгеній,
візьми мене з собою, я хочу прийти до вас на місце ".
"Сідай," пробурмотіла крізь зуби Базаров.
Ситников, який йшов вгору і вниз, колеса карети, свист
сміливо, можна було тільки відкрити рот і позіхати, коли він почув ці слова, а Аркадій
холоднокровно вийняв свої речі з
перевезення, зайняв своє місце поряд з Базаровим, і, чемно вклонившись своєму колишньому
супутнику, крикнув: «прогнати!"
Тарантас покотив і скоро зник з виду ... Ситников, остаточно засоромлений,
подивився на свого кучера, але він був клацаючи батогом круглий хвіст поза грою
коня.
Нарешті Ситников вскочив у вагон - і кричав на двох проходять селян, "Put
на шапки, дурні! ", він поїхав в місто, куди він прибув занадто пізно, і де
на наступний день, в музеї мадам Kukshin, він говорив
серйозно про двох "огидно зарозумілий і неосвічені хлопці".
Сидячи в тарантасі поруч Базаров, Аркадій потиснув руку своєму другові тепло,
і довгий час він нічого не сказав.
Здавалося, Базаров оцінив дії як Аркадія і його мовчання.
Він не спав минулої ночі, ні один не курив, і протягом декількох днів
він майже не їв нічого.
Його тонкий профіль виділяється темно і різко з-під кашкета, яка була
насунутій на брови.
"Ну, брат", сказав він, нарешті, "дай мені сигару ... але подивіться, я говорю, це моя мова
жовтий? "" Це жовта ", відповів Аркадій.
"Хм, - так ... і сигара не має смаку.
Машина з передач. "" Ви, звичайно, змінився останнім часом "
зауважив Аркадій. "Це нічого, ми скоро відновитися.
Одне турбує мене - моя мама так чуйним, якщо ваш живіт не росте
навколо, як бочка, і ви не їж десять разів на день, вона в розпачі.
Мій батько все в порядку, він був скрізь, і відомо все злети і падіння.
Ні, я не можу курити ", додав він, і кинув сигару далеко на курній дорозі.
"Ви думаєте, що це ще шістнадцять миль до вас?" Запитав Аркадій.
"Так, але поставити це мудра людина". Він вказав на що сидів на
вікна, робітник з Федотова.
Але мудрий чоловік відповів лише: «Хто це знати? миль не вимірюється поблизу "
і продовжував лаятися собі під ніс на вал лошадь "з її ногами
головний убір », під якою він мав на увазі, смикаючи головою.
"Так, так," почав Базаров, «Це урок для вас, мій юний друг, повчальний
приклад.
Чорт знає, що це сміття. Кожна людина висить на волосині, в будь-яку хвилину
прірву може відкритися під ногами, і все ж він повинен піти і придумувати для себе всі види
проблеми і псує своє життя ".
"Те, що ви натякаєте?" Запитав Аркадій. "Я не натякав ні на що, я кажу,
ясно, що ми обидва вели себе, як дурні. Що толку говорити про це?
Але я помітив, у лікарні роботи, людина, яка злиться на свою хворобу - він обов'язково
отримати над ним ".
"Я не зовсім розумію вас", зауважив Аркадій ", ви, здається, не мають нічого
скаржитися ".
"Ну, якщо ти не зовсім мене зрозуміли, я скажу вам це, на мій погляд, краще
розбити камені на дорозі, ніж дозволити жінці і впоратися навіть до кінця
Це один мізинець.
От і все ... "Базаров був готовий виголосити свою улюблену
слова "романтизм", але стримався і сказав: "сміття".
"Ви не повірите, але я вам скажу, ви і я впав в жіноче товариство
і дуже приємно, ми знайшли його, але ми скинути, що таке суспільство - це як з
занурити в холодну воду в спекотний день.
Людина не має часу на ці дрібниці. Людина повинна бути диким, каже, що старий іспанський
прислів'я. Тепер ви, мій мудрий друг ", додав він,
вирішенні селянського на поле.
"Я вважаю, у вас є дружина?" Селянин повернувся нудно з мутними очима
обличчям до двом молодим друзям. "Дружину?
Так. Як могло бути інакше? "
"Ти її б'єш?", "Моя дружина?
Все може трапитися. Ми не били її без причини ".
"Це прекрасно.
Ну, а вона тебе б'є? "Селянин потягнув поводи.
"Які речі ви говорите, сер. Ви любите жарти ".
Він, мабуть, образився.
"Ви чуєте, Аркадій Миколайович. Але ми були належним чином побили - це те, що
значить бути освіченими людьми ».
Аркадій вимушено засміявся, а Базаров відвернувся і не відкривати рот
раз за всю дорогу. Ці шістнадцять миль здалися Аркадію за цілих
хотів подвоїти відстань.
Але ось, нарешті, на схилі височини деякі маленькі села, де Базарова
Батьки жили вступив на увазі. Поруч з нею, в молодій березової гайку, стояло
будиночок з солом'яним дахом.
Два мужика в шапках і стояв поблизу першої присяги хатині один на одного.
"Ти великий свиней", сказав один, "ти гірше малого порося".
"І ваші wife'sa відьом", заперечив інший.
"По невимушеності звернення," зауважив Базаров Аркадію "і грайливість
їх фразеологію, можна припустити, що селяни мого батька не надто багато
пригноблених.
Але він сам виходить на ганок.
Він, напевно, чули дзвони, це йому все гаразд, я визнаю свою фігуру, так! так! тільки
як сірі він виріс, поганий старина! "
>
Батьки і діти Іван Тургенєв Глава 20
Базаров висунувся з тарантаса, а Аркадій витягнув голову ззаду
назад свого товариша і побачив що стоїть на ганку будиночка, високий
рідкуватий людини з скуйовдженим волоссям і гострим
орлиним носом, одягнений в старий військовий сюртук, не застебнув.
Він стояв, широко розставивши ноги, курив довгу трубку і мружився на
тримати на сонці з них.
Коні зупинилися. "Прибулі в кінці кінців!" Вигукнув Базарова
Батько, продовжуючи палити, хоча труба була досить стрибати вгору і вниз
між пальцями.
"Ну, виходьте, виходьте, дай мені обійняти тебе." Він почав обіймати сина ... "Енюша,
Енюша ", пролунав тремтячий жіночий голос.
Двері відчинилися і на порозі з'явилася повна старенька в
білому очіпку і короткою кольоровий піджак.
Вона плакала, похитнувся і, ймовірно, впали якщо Базаров не підтримав
її.
Її пухкі ручки миттєво обвилися навколо його шиї, голова притулилася
до грудей, а слідом за повним повно, тільки перервано
Звук її зламаною ридання.
Старий Базаров важко дихав і мружився більше, ніж раніше.
"Там, досить, досить, Ариша! кинути! "сказав він, обмінюючись поглядом з
Аркадій, який стояв нерухомо у тарантаса, а навіть на селянських
вікна відвернувся.
"Це абсолютно непотрібним! Будь ласка, кинути ".
"Ах, Василь Іванович," здригнувся стара ", за те, що вік, мій милий, мій
дорога, Enyushenka ... ", і не розтискаючи рук, вона відсмикнула
зморшкувате обличчя, мокре від сліз, і
перевантажені з ніжністю, і дивилася на нього з блаженним і якось комічний очі
, А потім знову впав йому на шию.
"Ну, так, звичайно, це все, що в природі речей", зазначив Василь
Іванич. "Тільки нам краще прийти в приміщенні.
Далі ми наводимо відвідувачів прибула з Євгеном.
Ви повинні пробачити цього ", додав він, звертаючись до Аркадія і злегка очищаючи землю
ногою ". Ви розумієте, слабкість жінки, і добре, серце матері"
Його власні губи і брови тремтіли, і його підборіддя потряс - але, очевидно, він був
намагаючись опанувати своїми почуттями і з'являються майже байдужим.
Аркадій вклонився.
"Підемо, мати, дійсно," сказав Базаров, і він привів ослабіла стареньку
в будинок.
Він поклав її в зручному кріслі, ще раз поспішно обняв батька, і
Аркадій представив йому.
"Сердечно радий з вами познайомитися", сказав Василь Іванович ", але ви не повинні
чекати чого завгодно великий: ми живемо дуже просто тут, як військова людина.
Аріна Власівна, заспокойся молитися, що легкодухість!
Наші гості будуть думати погано про тебе ".
"Мій батюшка", сказала старенька крізь сльози: "Я не маю честі знати
Ваше ім'я і батька "." Аркадій Миколайович, "втрутився Василь
Іванич урочисто, низьким голосом.
"Вибачте дурної баби, як я." Вона висякалася, і схиливши голову
зліва направо, вона ретельно витер одне око за іншим.
"Ви мене вибачте.
Я дійсно думав, що я повинен вмерти, що я не повинен жити, щоб побачити знову моя дорога - "
"Ну і ось ми дожили до його знову, мадам», підхопив Василь Іванович.
"Танюшка", сказав він, звертаючись до босоногою дівчинці тринадцять яскравих
червоне плаття з бавовни, який несміливо визирає у двері ", взяти з собою коханку скла
води - на підносі, чуєш - і ви,
панове, "додав він з якоюсь старомодною грайливістю -" дозвольте мені запросити
Ви в дослідженні відставного ветерана "." Просто ще раз дозвольте мені обійняти тебе,
Enyushka ", простогнала Аріна Власівна.
Базаров нахилився до неї. "Милостивий, яким красивим ти виріс!"
"Ну, я не знаю, як бути гарним", зазначив Василь Іванович.
"Але he'sa людина, як то кажуть - ommfay.
А тепер я сподіваюся, Аріна Власівна, задовольнивши ваші материнське серце, ви
перетворити свої думки на задоволення апетитів наших дорогих гостей, тому що, як
Ви знаєте, навіть солов'ї не можуть бути подані за казками ".
Старенька встала з крісла. "Зараз, Василь Іванович,
таблиці повинні бути встановлені.
Я буду сам працювати на кухню і замовити самовар бути залучені, все
буде готове, все.
Чому, на цілих три роки я не бачив його, не змогли дати йому їжу або
напій - це те, що нічого "?
"Ну, ви бачите на речі, трохи господиня, метушитися, не осоромив нас, і
Ви, панове, прошу вас слідувати за мною. Тут Тімофеіч прийшов засвідчити свою повагу
Вам, Євген.
І старий пес, я наважуся сказати, що він теж у захваті.
Так, ти не радий, старий пес? Будьте так ласкаві, дотримуйтеся за мною ».
І Василь Іванович пішов жвавий вперед, човгаючи і плескаючи його вниз на-
каблук туфлі. Його весь будинок складався з шести крихітних
номера.
Один з них - той, в якому він привів наших друзів - був названий в дослідженні.
Товсті ноги стіл, завалений паперами почорнілі від стародавніх накопичення
пил, як якщо б вони були курив, займає весь простір між двома вікнами, на
стінах висіли турецького зброї, батоги,
шабля, дві карти, деякі анатомічні малюнки, портрет Hufeland, монограма тканини
з волосся в почорнілі рами, і диплом під склом, шкіряний диван, розривається
і носити порожнисті в місцях, стоячи між
два величезні шафи карельської берези, на полицях, книги, коробочки,
чучела птахів, банки, флакони тіснилися в сум'ятті, в одному кутку лежали
зламаний електричний акумулятор.
"Я попереджав вас, мій дорогий гість" почав Василь Іванович ", в якому ми живемо, так
кажуть, ночуючи ... "" Тепер зупинити це, що ти вибачився
для? "
Базаров перервана. "Кірсанов дуже добре знає, що ми не
Croesuses і що ви живете не в палаці.
Куди ми йдемо, щоб видати Його, ось в чому питання? "
"Щоб бути впевненим, Євген, є відмінна кімната в маленькому крило, він буде дуже
комфортно ".
"Отже, ви були побудовані на крило?" "Звичайно, де баня є,« поставити в
Тімофеіч. "Тобто поряд з ванною," Василь
Іванович додав поспішно.
«Це зараз літо ... Я буду працювати там відразу і організувати
речі, а ви, Тімофеіч, приносити їх багаж тим часом.
Я, звичайно, передати мої дослідження для Вас, Євген.
Суум cuique "." Там у вас його!
Самий смішний старий і дуже добродушний, "зауважив Базаров, як тільки
Василь Іванович пішов. "Як дивно, як ваша риба, тільки в
по-іншому.
Він базікає занадто багато. "" І твоєї матері, здається, прекрасна жінка "
зауважив Аркадій. "Так, ні дурниця про неї.
Ви тільки подивіться, що на обід вона дасть нам ".
"Вони не очікували, що ви сьогодні, сер, вони не принесли яловичину," спостерігається
Тімофеіч, який був просто перетягнути в багажник Базарова.
"Ми зуміємо все в порядку, навіть без яловичини, ви не можете вичавити воду з каменю.
Бідність, кажуть, не є злочином. "" Скільки кріпаків є твій батько? "Запитав
Аркадій раптом.
"Власність не його, а матері, є п'ятнадцять кріпаків, якщо я пам'ятаю".
"Двадцять два на всіх", додав Тімофеіч в незадоволеним тоном.
Перетасовка тапочки був почутий, і Василь Іванович повернувся.
"Через кілька хвилин ваша кімната буде готова прийняти вас», вигукнув він переможно.
"Аркадій - Миколайовичу?
Я думаю, що це, як я повинен зателефонувати вам.
А ось раб твій ", додав він, вказуючи на хлопця, з коротко підстриженим волоссям,
приїхали з ним, одягнений в довгий синій каптан з отворами в ліктях і
чоботи, які не належать йому.
"Його звуть Федька, ще раз повторюю, що мій син заборонив це, ви не повинні
очікувати чогось великого. Але цей хлопець знає, як заповнити трубу.
Ви курите, звичайно? "
"Я вважаю за краще, щоб палити сигари," відповів Аркадій.
"І ти абсолютно правий.
Я люблю себе сигари, але в цих віддалених районах вкрай складно отримати
їх "." Досить плакати бідності ", перерваний
Базаров.
"Ти б краще сісти на диван, от і давайте подивимося на тебе".
Василь Іванович засміявся і сіл.
Його обличчя було дуже схоже на свого сина, тільки лоб був нижче і вже, рот
, А ширше, і він ніколи не припиняв робити неспокійні руху, потиснув плечима
наче пальто скоротити його під
пахви, моргнув, відкашлявся і жестикулював пальцями, в той час як його
Найбільш вражаючою особливістю син був безтурботним нерухомість його манері.
«Плач бідності", повторив Василь Іванович.
"Ви повинні думати, Євгеній, що я хочу, наш гість, так би мовити, зглянутися над нами,
робити те, що ми живемо в такій глушині.
Навпаки, я стверджую, що для мислячої людини не існує такого поняття, як
пустелю.
По крайней мере, я намагаюся, наскільки це можливо, зростати не іржавий, так сказати, щоб не відстати
раз ".
Василь Іванович витягнув з кишені новий жовтий шовковий хустку, який він
знайшов час, щоб схопити, коли він підбіг до кімнати Аркадія, і розквіт його в
повітря, він продовжував: "Я не говорю зараз про
Те, що я, наприклад, за рахунок досить значні жертви для себе,
поставив мій селян на оброк і дав свою землю їм в обмін на 1/2
доходів.
Я вважав своїм обов'язком, здоровий глузд вимагає, щоб тільки це повинно бути зроблено, хоча
інші землевласники навіть не думають робити це.
Але я говорю про науку, в освіту ».
"Так, я бачу, у вас тут Друг для здоров'я 1855» зауважив Базаров.
"Це був посланий мені старий товариш, як дружній жест", Василь Іванович
поспішно оголосив, "але у нас є, наприклад, деякі ідеї навіть френології", він
додав, звертаючись переважно до
Аркадій, і вказуючи на маленьку голову штукатурка на шафу, розділений на пронумеровані
квадрати, "навіть Sch" nlein не є невідомим для нас - і Радемахера ".
"У людей все ще вірять в Радемахера в цій провінції?" Запитав Базаров.
Василь Іванович прочистив горло.
"У цій провінції ... звичайно, панове, ви знаєте краще, як ми можемо йти в ногу
з вами? Ви тут, щоб наші місця.
Навіть в мій час було так зване humoralist Хоффман, і певні Браун
з його віталізм - вони здавалися дуже смішні для нас, але вони теж були великі
репутації в один час.
Хтось нового сталося Радемахера з вами, ви поклонитися йому, але в
ще двадцять років, ймовірно, буде свою чергу, буде сміятися ".
"Для розради я можу вам сказати", сказав Базаров, "що ми сьогодні сміємося над
медицини в цілому і кланятися нікому ".
"Як ви говорите?
Невже ви хочете стати лікарем. "" Так, але той не заважає
інший ".
Василь Іванович тицьнув середнім пальцем в трубку, де маленький тліючий
попіл залишився. "Ну, може бути, може бути, - я не збираюся
суперечка.
Що я? Відставний військовий лікар, VALLA теж, а тепер
сільському господарстві впало на мою долю. Я служив у бригаді вашого дідуся ", він
звернувся до Аркадія знову.
"Так, так, я бачив багато пам'яток, в свій час.
І я змішав з усякого роду суспільства.
Я, людина, яку ви бачите перед собою, відчував пульс князя Вітгенштейна і
Жуковського!
Вони були в південній армії, чотирнадцятий, як ви розумієте "(і тут
Василь Іванович стиснув губи значно).
"Я знав їх усіх навиворіт.
Ну, добре, але моя робота тільки з одного боку, дотримуватися свого ланцета і бути задоволеним!
Твій дідусь був дуже чесною людиною і справжнім солдатом ".
"Зізнайтеся, що він був регулярним бовдур", зауважив Базаров, ліниво.
"Ах, Євген, як ви можете використовувати такі вирази?
У розглянути ... Звичайно генерал Кірсанов не належав до числа тих, хто ... "
"Ну, киньте його словами,« перебив Базаров.
"Коли я їхав я був радий побачити берези плантації, вона виросла
чудово. "Василь Іванович пожвавився.
"І ви повинні побачити невеликий сад у мене є зараз.
Я посадив дерево кожен сам. У мене є фрукти, малина і всі види
лікарських трав.
Однак, як би ви молоді люди можуть знати, старий Парацельс казав святу правду, в
herbis, verbis та ін lapidibus ... Я пішов з практики, як ви знаєте, але принаймні
два рази на тиждень щось відбувається, щоб принести мені повернутися до моєї старої роботі.
Вони приходять за порадою - я не можу відігнати їх - а іноді й бідні люди повинні
допомогти.
Дійсно немає лікарів тут взагалі. Один із сусідів тут, майор у відставці,
уявіть собі, він лікарі теж люди. Я задаю питання: "Невже він вивчав
медицина?
Вони відповідають: «Ні, він не вчився, він робить це більше з філантропії ... Ха! ха!
від благодійності! Що ви думаєте про це?
Ха! ха! "
"Федько! заповнити мені трубку! ", сказав Базаров суворо.
"І є ще один лікар тут, щойно відвідав пацієнта", продовжує Василь
Іванович в якомусь розпачі ", але пацієнт вже пройшов оголошення Patres;
Слуга не дозволить лікаря і каже йому: "Ти більше не потрібен.
Він не чекав цього, заплутався і запитав: «Ну, що ваш майстер гикавка до
Він помер?
"Так". "А він багато гикати?
«Так». «Ах, добре, що все гаразд, і від нього
І вийшов.
Ха! ха! ха! "Старий сміявся на самоті.
Аркадій вдалося показати усмішкою на обличчі. Базаров тільки потягнувся.
Бесіда тривала таким чином близько години.
Аркадій знайшов час, щоб піти в свою кімнату, яка опинилася в прихожей
ванна кімната, але це було дуже затишно і чисто.
Нарешті Танюшка прийшли і оголосили, що обід готовий.
Василь Іванович був першим піднятися. "Ну, панове, ви повинні пробачити мене
великодушно, якщо я вам нудьгувати.
Може бути, моя хороша дружина дасть вам повного задоволення ".
Обід, хоча нашвидку підготовлені, був дуже хорошим і навіть рясний, тільки вино
не зовсім на висоті, він був херес, майже чорного, куплена Тімофеіч
У місті з відомим купцем, і
вона мала смак міді або смоли, летить теж були неприємності.
У звичайні дні дворовий хлопчик відганяв їх з великою зеленою гілкою,
але на цей раз Василь Іванович відпустив його, побоюючись несприятливих критики
від молодого покоління.
Аріна Власівна змінила сукню і носив високі шапки з шовковими стрічками
і блакитний квітами хустку.
Вона знову почала плакати, як тільки вона побачила її Енюша, але її
Чоловік не потрібно наставляти її, вона сама поспішила висушити сльози в
Щоб не псувати їй хустку.
Тільки молоді люди їли, господар і господиня обидва обідали давно.
Федько чекав за столом, очевидно, обтяжені своїми незнайомих чоботях, він допоміг
жінка з мужнім обличчям і одним оком, називається Анфісушке, вона виконала
обов'язки економки, жінка птиці і прачки.
Василь Іванович ходив взад і вперед по всьому обід, і з абсолютно
задоволені і навіть блаженним особою говорив про серйозну тривоги він думає про
Наполеон політики та ускладнень італійський питання.
Аріна Власівна не помітив Аркадій і не тиснути на нього, щоб поїсти, схиливши
Кругле обличчя її кулачок, її повний вишневого кольору губи й маленькі родимки на
щоках і над бровами, щоб додати
її дуже добрим, доброзичливим виразом, вона не відривала очей від
сина і постійно зітхав, вона вмирала, щоб знати, як довго він буде залишатися,
але вона боялася запитати у нього.
"Що, якщо він залишиться на два дні?" Подумала вона, і її серце стислося.
Після смаженого Василь Іванович зник на мить і повернувся з
відкрив півпляшки шампанського.
"Тут", він вигукнув: "хоча ми живемо в глушині, у нас є дещо, щоб веселитися
а в урочистих випадках! "
Він налив три келихи і чарку, проголосив здоров'я
"Наш безцінний гості", і відразу випив свою склянку по-військовому і зробив
Аріна Власівна її випити чарку до останньої краплі.
Коли прийшов час для солодкого варення, Аркадій, не терпів нічого солодкого,
вважав своїм обов'язком, проте, за смаком чотирьох різних видів, які були недавно
зробив - тим більше, що Базаров категорично
відмовилися від них і відразу ж почав курити сигари.
Потім подали чай з вершками, маслом і булочки, а потім Василь Іванович
взяв їх усіх в сад, щоб помилуватися красою вечора.
Коли вони проходили повз лаві він шепнув Аркадію: "Це місце, де я люблю
медитувати, як я дивлюся на захід, він підходить відлюдник, як я.
А там, трохи далі, я посадив кілька дерев, улюблених
Горацій. "" Що дерева? "Запитав Базаров, почувши,
"Про ... акації".
Базаров почав позіхати. "Я вважаю, що цей час наші мандрівники були в
обіймах Морфея ", спостерігав Василь Іванович.
"Іншими словами, пора спати", Базаров втрутився.
"That'sa правильне рішення, воно, звичайно, пора!"
Прощаючись з матір'ю, він поцілував її в лоб, а вона обняла його
і таємно за його спиною вона дала йому своє благословення в три рази.
Василь Іванович показав Аркадія в його кімнату і побажав йому "як освіжаючий відпочинок, як я
також користувалися на ваші щасливі роки ".
Насправді Аркадій спав дуже добре в лазні, пахло м'ятою, і два
цвіркуна за пічкою змагалися один з одним в тривалому сонливість щебетання.
Василь Іванович пішов з кімнати Аркадія в свій кабінет і, розташовані на
диван в ногах у сина, з нетерпінням чекав поговорити з ним, але Базаров послав
його відразу, сказавши, що він відчував, сонний, але він не заснути до ранку.
З широко розкритими очима він дивився сердито в темряві, спогади про дитинство не було
влада над ним, і до того ж він ще не був у стані позбутися враження
свого недавнього гіркого досвіду.
Аріна Власівна першого молилася всмак, потім довго, довго
Розмова з Анфісушке, який стояв укопаний перед нею
господиня, і фіксація її єдине око на
неї, повідомив таємничим шепотом всі свої зауваження і домисли про
Євген Василевич.
Голова старенької паморочилося від щастя, вина і тютюнового диму, а її
Чоловік намагався поговорити з нею, - але з хвилею боку, він кинув це заняття.
Аріна Власівна була справжня російська жінка старовини, вона повинна була жили два
століттями раніше, в стародавні часи Москві.
Вона була дуже побожною і емоційної, вона вірила в ворожіння, змови, сни
і прикмети всіляких роду, вона вірить у пророцтва божевільні люди,
в будинкових, в лісі духів, в
пощастило зустрічей, в пристріт, в народній медицині, вона їла спеціально
підготовлених солі у Великий четвер і вважає, що кінець світу близький по
боку, вона вважає, що якщо на Великдень
Свічки не виходив на вечірньо, то буде хороший урожай гречки,
і що гриб не буде рости після того, як людське око не бачив її, вона вважала, що
Диявол любить бути там, де є вода,
і що кожен єврей має закривавлений пляма на грудях, вона боялася мишей,
змій, жаб, горобців, п'явок, грому, холодної води, проектів, з
коней, кіз, з рудоволосі люди і
чорних кішок, вона розглядається цвіркунів і собак нечистими тваринами, вона ніколи не їв
телятина, голуби, раки, сир, спаржа, топінамбур, зайці, або кавуни
бо зріз кавуна запропонував глава
Іоанна Хрестителя, вона не могла говорити устриць без здригання, вона користувалася
є - але строго дотримувалися пости, вона спала 10:00 з двадцяти чотирьох - і
ніколи не лягав спати взагалі, якщо Василь
Івановича було так багато, як головний біль, вона ніколи не читав жодної книги, окрім Алексіса
або котедж в лісі, вона написала одну або максимум дві літери в рік, але вона
був експертом домогосподарка, знав все про
збереження і варення робити, хоча вона нічого не торкнулася своїми руками і був
зазвичай неохоче рухатися з місця. Аріна Власівна була дуже добра і
по-своєму недурний.
Вона знала, що світ ділиться на панів, на яких покладено на команду, а
прості люди, обов'язком якого є служіння - і вона не відчувала огиду до рабської
поведінка або поклонившись до землі, але вона
лікування ласкаво і ніжно числі в підпорядкування до неї, ніколи не дозволяв однієї
Жебрак йти з порожніми руками, і ніколи не говорив погано про всіх, хоча вона любила
плітки.
У молодості вона була дуже красива, грала на клавікордах і говорив мало
Французький, але протягом багатьох років поневірянь зі своїм чоловіком, з яким вона була
заміж проти її волі, вона погладшала і забув, як музика і французькою мовами.
Її син, якого вона кохала і боялася несказанно; вона передала керування їй
трохи майно Василь Іванович, - і вона не прийняла жодної участі в ній, вона б
стогін, махати хусткою і підвищити її
брови все вище і вище в жаху безпосередньо її старий чоловік почали обговорювати
майбутньої земельної реформи і його власні плани.
Вона побоюється, завжди чекала якогось великого лиха, і плакав одночасно
всякий раз, коли вона згадала все сумно ... В даний час таких жінок практично
припинила своє існування.
Бог знає, це повинно бути приводом для радості!
>
Батьки і діти Іван Тургенєв Глава 21
Про встаючи, Аркадій відкрив вікно, і перший об'єкт, який зустрів його очах було
Василь Іванович.
У турецькому халаті пов'язані талію з носовичок, старий
людина старанно рити його город.
Він зауважив свого молодого гостя і, спершись на лопату, він крикнув: "Здоров'я
Ви! Як ви спите? "
"Прекрасно", відповів Аркадій.
"І ось я, як ви бачите, як якийсь Цинциннат, підготовка постелі пізно
ріпи.
Тепер настав такий час, - і дякую Богові за це - коли кожна людина повинна забезпечити його
засоби до існування роботою власними руками: це марно покладатися на інших, треба
працюй собі.
Ось і виходить, що Жан-Жак Руссо прав.
Півгодини тому, мій дорогий молодий сер, ви могли бачити мене в зовсім інший
положення.
Однією бабі, яка скаржилася на слабкість - ось як вони висловлюють, але
У нашій мові, дизентерії - Я - як би це сказати?
Я вводять її з опіумом, а ще я витягнув зуб.
Я запропонував їй знеболювальне, але вона відмовилася.
Я роблю все, що безкоштовно - anamatyer.
Тим не менш, я звик до нього, ви бачите я плебей, гомо розум - не один із старих
акції, а не як моя дружина ... Але хіба ви не хотіли б приїхати сюди в тіні і
дихати ранкової свіжості, перш ніж пити чай? "
Аркадій вийшов до нього.
"Ласкаво просимо ще раз!", Сказав Василь Іванович, піднявши руку у військовому
салют жирної ярмулці, що прикривала його голову.
"Ви, я знаю, звикли до розкоші і задоволень, але навіть великі цієї
Світ не гребують провести короткий час під дахом хатини ".
"Милостивий небес", протестували Аркадія ", як якщо б я був великим світу цього!
І я не звикла до розкоші або "." Вибачте, вибачте, "відповів Василь
Іванович з люб'язною гримасою.
"Хоч я і старий номер зараз, я і постукав про світ, - я знаю, птахи,
його польоту. Я щось психолога на моєму шляху,
і фізіономіст.
Якщо у мене не було, я б навіть сказав, що отримав подарунок, я повинен був прийти до
горе давно, маленька людина, як я був би знищені.
Я повинен вам сказати без лестощів, я спостерігаю за дружбу між вами і моїм сином
Щиро тішить мене.
Я тільки що бачив його, він встав дуже рано, як він зазвичай робить - Ви, напевно, знаєте
це - і побіг за прогулянку по околицях.
Дозвольте мені бути таким допитливим - Ви відомі мої Євген довго "?
"З минулої зими." "У самому справі.
І дозвольте мені вас ще запитати - а чому б нам не сісти?
Дозвольте мені, як батько вас запитати відверто: яка ваша думка про мої Євген "?
"Ваш син є одним із самих чудових людей, яких я коли-небудь зустрічав", відповів Аркадій
рішуче.
Очі Василя Івановича раптово розкрилися, і невелика фарба покрила його
щоки. Лопата випала з його рук.
"І тому ви очікуєте ...", почав він.
"Я переконаний," перервав Аркадій ", що ваш син має велике майбутнє перед ним,
що він буде робити честь своїм ім'ям. Я був впевнений, що з тих пір як я зустрів
його ".
"Як - як це трапилося" сформулював Василь Іванович з деяким зусиллям.
Захоплений посмішка розсунула його широкі губи і не залишить їх.
"Хочете, я вам розповісти, як ми зустрілися?"
"Так ... і все про нього -"
Аркадій почав свою історію і говорив про Базарова ще з більшим жаром, навіть більше
ентузіазмом, ніж він зробив у той вечір, коли він танцював мазурку з пані
Одинцов.
Василь Іванович слухав, слухав, сякався, закотив хустку до
в м'яч обома руками, відкашлявся, скуйовдив волосся, - і в довжину
витримав не довше, він нахилився
до Аркадію і поцілував його в плече.
"Ви зробили мене абсолютно щасливим", сказав він, не перестаючи посміхатися.
"Я повинен вам сказати, І. .. обожнюють мого сина, я навіть не буду говорити про мою старій дружиною - природно,
мати, - але я не смію показати свої почуття перед ним, бо він не схвалює
що.
Він виступає проти кожної демонстрації емоцій, багато людей навіть причепитися
у нього така сила характеру, і прийняти його в знак гордості або відсутність
почуття, але люди, як він не повинен
можна судити по будь-яким звичайним стандартам, повинні вони?
Подивіться на це, приміром, інші на його місці був би тягнув з
їхні батьки, але він - повірите - з дня його народження він ніколи?
прийнято копійки більше, ніж він може допомогти, це Божа істина ".
"Він безкорисливий, чесний чоловік», зауважив Аркадій.
"Саме так, безкорисливо.
І я не тільки обожнюю його, Аркадій Миколайовичу, я пишаюся ним, і
Висота моя єдина мета в тому, що коли-небудь з'являться наступні слова в його
біографія: «Син звичайних армії
Лікар, який зумів, однак, визнати його талант рано і не шкодував зусиль для
освіта ... "Голос старого зламав.
Аркадій потиснув йому руку.
"Що ви думаєте?" Запитав Василь Іванович після деякого мовчання: «Звичайно, він
не досягнуть в області медицини знаменитості який ви пророкували про нього? "
"Звичайно, не в медицині, хоча і там він буде одним з провідних
вчених. "" У чому ж, Аркадій Миколайовичу? "
"Було б важко сказати, але він буде знаменитий».
"Він буде знаменитий», повторив старий, і він занурився в думці.
"Аріна Власівна наказали зателефонувати вам в чай", оголосила про Анфісушке, проходячи мимо з
величезний блюдом стиглої малини. Василь Іванович почав.
"І буде крем охолоджується на малину?"
"Так". "Будьте впевнені, що це холодно!
Не церемоняться.
Аркадій Миколайович - беріть ще. Як це Євген не повернувся? "
"Я тут", званих голос Базарова з кімнати в Аркадія.
Василь Іванович швидко обернувся.
«Ага, ви хочете відвідати ваш друг, але ви спізнилися, нарамник і
Ми вже довго розмовляли. Тепер ми повинні йти до чаю, мати послала
для нас.
До речі, я хочу поговорити з тобою ".
"Про що?" "Є тут селянин, він страждає
від жовтяниці ... "
"Тобто жовтяницею?" "Так, хронічним і дуже наполегливим випадку
жовтяниця.
Я прописав йому золототисячник і звіробій, сказав йому, є морква, враховуючи
його содою, але всі ті напівзаходи, нам потрібні радикальніші
лікування.
Хоча сміятися над медициною, я впевнений, що ви можете дати мені кілька практичних порад.
Але ми поговоримо про це пізніше. Тепер підемо пити чай ».
Василь Іванович швидко схопився з лавки і заспівав повітря
Роберт-Диявол. "Закон, закон, ми ставимо перед собою, щоб
жити, жити, заради задоволення. "
"Дивовижна живучість", зауважив Базаров, відходячи від вікна.
Полудень прибутку. Сонце горіло під тонкою вуаллю
суцільних білуватих хмар.
Все було тихо, тільки півні в селі порушив тишу своїм енергійним
спів, який виробляється в кожного, хто чув це дивне відчуття сонливості і
нудьга, і десь високо в
верхівки дерева звучав жалібно і постійний щебет молодого яструба.
Аркадій і Базаров лежали в тіні невеликого копиці сіна, і покласти під себе
оберемки два шелест сухої, але ще зелений і запашної трави.
"Це тополя", почав Базаров, "нагадує мені про моє дитинство, він росте на краю
яма, де цегла сарай раніше, і в ті дні я твердо вірив, що
тополі і яма мала
своєрідна сила талісмана, я ніколи не нудьгував, коли я був поруч з ними.
Я не розумів тоді, що я не був нудним просто тому, що я був дитиною.
Ну, тепер я доросла, талісман не працює ".
"Як довго ви живете тут взагалі?" Запитав Аркадій.
"Два роки поспіль, після чого ми наїжджали.
Ми вели кочовий спосіб життя, головним чином, що кочують із міста в місто ".
"А будинок цей давно стоїть?"
"Так. Мій дід побудував, батько моєї матері ".
"Хто він, твій дід", "Чорт знає - свого роду друге
майора.
Він служив під керівництвом Суворова і завжди розповідав про похідної через Альпи -
винаходів, ймовірно. "" У вас є портрет Суворова висить в
вітальню.
Я люблю такі будиночки, як ваш, старомодний і теплі, і у них завжди є
особливий аромат про них. "," Запах масляної лампи і конюшина », зазначив,
Базаров, позіхаючи.
"А що мух в цих милих будиночках ... fugh!"
"Скажи мені," почав Аркадій після короткої паузи, "вони були суворі, як ви
дитини? "
"Ви бачите, що мої батьки. Вони не важкі сорти. "
"Ти їх любиш, Євген?" "Я, Аркадій".
«Як вони тебе обожнюю!"
Базаров помовчав деякий час. "Ви знаєте, що я думаю?", Він
нарешті сказав, заклавши руки за голову.
"Ні. Що це таке? "
"Я думаю, як щасливе життя для моїх батьків!
Мій батько у віці шістдесяти може метушитися навколо, поговорити про "паліативних"
зцілювати людей, він грає великодушний хазяїн з селянами - є геї час
факт, а моя мама щаслива, її день
так забиті всі види робіт, з зітханнями і стогонами, що вона hasn'ta момент
думати про себе ";? той час як ви", а І. ... "
"Хоча я думаю, тут я лежу під стогом ... крихітний вузькому просторі я займаю
так докладно мало в порівнянні з іншим простором, де мене немає і яка має
нічого спільного зі мною, а частина
Час, в якому мені вдасться прожити настільки незначна поряд з вічністю, де я
не було і не буде ... А в цьому атомі, у цій математичної точки, кров
циркулює, мозок працює, чогось хоче ... яка гидота! як дрібний! "
"Дозвольте мені підкреслити, що те, що ви говорите, відноситься взагалі до всіх."
"Ви праві," перебив Базаров.
"Я хотів сказати, що вони, мої батьки я маю на увазі, зайняті і не турбуватися про
власному нікчемність, воно не захворіє ним ... а Я. .. я нічого не відчуваю, крім нудьги
і гнів ".
"Гнів? Чому гнів? "
«Чому? Як ви можете запитати, чому? Хіба ти забув? "
"Я пам'ятаю все, але все ж я не можу погодитися, що у вас є право злитися.
Ти нещасливий, я розумію, але ... "
"Тьху! Я бачу, Аркадій Миколайович, ви вважаєте, що любов, як і всі сучасні молоді люди;
кудкудакати, кудкудакання, якшо, ви викликаєте для курки, а курка момент наближається, від вас
бігти!
Я не хотів цього. Але чи вистачить всього цього.
It'sa соромно говорити про те, що нічого не поробиш ".
Він повернувся на бік.
"Ах, ось іде хоробрий мураха тягне напівмертву муху.
Приберіть її, брат, візьми її!
Не звертайте уваги на її опір, повною мірою використовувати своє тварина
привілей бути без жалю - не люблять нас саморуйнівної істот "
"Що ти кажеш, Євген?
Коли ви знищуєте себе? "Базаров підняв голову.
"Це єдине, що я пишаюся. Я не розчавив себе, так мало
Жінка не може розчавити мене.
Амінь! Все скінчено.
Ви не почуєте ні слова від мене про це ».
І друзі лежали на деякий час в мовчанні.
"Так", почав Базаров, "людина дивної тварини.
Коли людина отримує вид збоку на відстані німий життя наших батьків "привести тут,
думає: що може бути краще?
Їж, пий і знай, що діють в самих праведних і розумним способом.
Якщо ні, то ви поживу нудьги він.
Один хоче мати справу з людьми, навіть якщо це всього лише до зловживання ним ".
"Треба б влаштувати своє життя так, щоб кожен момент воно стає істотним,"
задумливо зауважив Аркадій.
"Я насмілюся сказати.
Значна може бути оманливим, але солодкий, хоча це ще цілком можна миритися
з незначним ... Але дрібні чвари, чвари ... that'sa
страждання ".
"Дрібні склоки не існують для людини, яка відмовляється визнавати їх як таких".
"Хм ... що ви сказали, це звичайне ніг на голову".
"Що?
Що ви маєте на увазі під цією фразою? "
"Я поясню, сказати, наприклад, що освіта є корисним, that'sa
банально, але сказати, що освіта є шкідливим є спільним з ніг-
вниз.
Це звучить більш стильно, але принципово це одне і те ж! "
"Але де ж істина - на чиїй стороні», «Де?
Я відповім вам, як відлуння: де? "
"Ти в меланхолійному настрої сьогодні, Євген."
"Дійсно?
Сонце повинне бути розтанув мій мозок, і я не повинен з'їсти стільки малини
або "." В цьому випадку він не буде поганий план
подрімати трохи ", зауважив Аркадій.
"Звичайно. Тільки не дивіться на мене, у всіх є
дурне обличчя, коли він спить. "" Але не все ж вам, що
люди думають про вас? "
"Я не знаю, як вам відповісти. Справжній чоловік не повинен турбуватися про такі
речі, справжній чоловік не призначений, щоб думати про це, але це людина, яка повинна бути
або підпорядковувалися або ненавидів ».
"Це дивно! Я не ненавиджу всіх, "після того, як зауважив Аркадій
пауза. "А я так багато.
Ти слабкий млявий істота, як би ви нікого ненавидіти ...?
Ви боязкі, у вас є не так багато впевненості в собі ".
"А ти," перервав Аркадій, "Ви покладатися на себе?
Ти високої думки про себе? "Базаров зупинився.
"Коли я зустрічаю людину, яка може постояти за себе поруч зі мною", сказав він повільно обговорення,
», То я зміню свою думку про самого себе. Ненависть!
Ви сказали, що, наприклад, сьогодні, коли ми пройшли котедж нашого старости Філіпа, - той,
це так акуратно і чисто - ну, ви сказали, Росія досягне досконалості, коли
мужика будинку, як це і
Кожен з нас повинен допомогти довести його про ...
І я відчув таку ненависть до цієї бідної мужика, Філіпа або Сидора, для якого я
повинні бути готові пожертвувати своїй шкірі і які навіть не подякував мені за це - і чому
він повинен дякувати мене?
Ну, припустимо, що він живе в чистому будинку, а бур'яни ростуть з мене - так, що далі "
"Цього досить, Євген ... слухаю вас сьогодні можна було б визначатися погодитися з
ті, які дорікають нас у відсутності принципів. "
"Ти говориш, як твій дядько.
Принципи не існує взагалі - ви ще не встигли зрозуміти, що навіть
багато - але є відчуття. Все залежить від них ".
"Як це?"
"Ну, візьміть мене, наприклад, я прийняла негативне ставлення в силу моєї
відчуття, я хотів би заперечувати, мій мозок зроблений так - і нічого більше
його.
Чому хімія звернутися до мене? Чому вам подобається яблук - також в силу
наших відчуттів. Це все те ж саме.
Люди ніколи не проникає глибше.
Не кожен скаже вам, так і в іншій раз я не маю вам сказати, так собі ".
"Що, і це чесність і - сенсація?"
"Я так думаю". "Євген ...!" Почав Аркадій сумовитий
тон. "Ну, що?
Що?
Це не до смаку? "Перервав Базаров.
"Ні, брат. Якщо ви зробили свій розум, щоб косити
все - Посередник жаліти своїх ногах! ...
Але ми філософствували достатньо. «Природа купи до мовчання сну"
сказав Пушкін. "" Він ніколи не говорив нічого подібного "
відповів Аркадій.
"Ну, якщо він цього не зробив, він міг би і повинен був сказати це, як поет.
До речі, він, напевно, служив в армії ".
"Пушкін ніколи не був в армії!"
"Чому, на кожній сторінці його читаєш, до зброї! до зброї! за честь Росії! "
"Те, що ви винайшли легенди! Дійсно, це позитивний наклеп ".
"Наклеп?
There'sa вагомий питання. Він знайшов урочисте слово, щоб залякати мене
с.
Незалежно від наклепу можна вимовити з людиною, ви можете бути впевнені, що він заслуговує в двадцять
разів гірше, ніж в реальності "." Ми були краще спати ", сказав Аркадій
з досадою.
"З великим задоволенням", відповів Базаров.
Але жоден з них спав. Якась майже вороже почуття було
Заволодівши і молодих чоловіків.
П'ять хвилин по тому вони відкрили очі і подивилися один на одного в тиші.
"Дивись", сказав раптом Аркадій, "сухий кленовий лист відірвався і падає на
земля, її рухи зовсім схожі з польотом метелика.
Хіба це не дивно?
Така похмура мертва річ так, як найбільш безтурботним і живим один. "
"Ах, мій друг Аркадій Миколайович," вигукнув Базаров, "одна річ, яку я благаю вас, не
гарних розмов. "
"Я кажу, як я найкраще знаю, як ... так, на самому ділі це явний свавілля.
Думка прийшла мені в голову, чому я не можу висловити це "?
"Гаразд, а чому я не повинен висловлювати свої думки?
Я думаю, що такого роду красиву мова йде непристойно ".
"А що це гідний?
Зловживання? "" Ах, так я ясно бачу, ви маєте намір слідувати
по стопах дядька. Як приємно тому, що дурень був би, якби міг
Ви чуєте зараз! "
«Що ви називаєте Павло Петрович?" "Я подзвонив йому, як він заслуговує того, щоб назвати,
ідіот. "" Дійсно, це нестерпно ", вигукнув Аркадій.
"Ага! Почуття сім'ї висловився, "холоднокровно зауважив Базаров.
"Я помітив, як він завзято чіпляється до людей.
Людина готова кинути все і з усяким забобоном розлучиться, але повинен зізнатися,
Наприклад, що його брат, який краде хустки чужі злодій -
це вище його сил.
І справді - думати - мій брат, мій - і не геній - це більше,
чим можна проковтнути! "
"Просте почуття справедливості говорить в мені, і немає родини, почуття на всіх", відповів Аркадій
категорично.
"Але так як ви не розумієте, таке відчуття, тому що це не входить у ваші відчуття,
Ви не в змозі судити про нього! "" Іншими словами: Аркадій Кірсанов занадто
піднесений для мого розуміння.
Я схиляюся до нього і сказати, не більше »,« Досить, Євген,. Ми закінчиться
сварок ".
"Ах, Аркадій, зробіть мені послугу, давайте сперечатися правильно на цей раз, до самого кінця, щоб
точка руйнування "." Але то, можливо, ми повинні закінчитися ... "
"До бою?" Перервав Базаров.
"Ну, що? Тут, в сіні, в такий ідилічною
обстановці, подалі від світу і від людських очей, це не має значення.
Але ви б не матч для мене.
Я б вас за горло відразу ... "Barazov простягнув свою довгу жорстку
пальці.
Аркадій повернувся і підготовлені, ніби жартома, чинити опір ... Але свого друга в обличчя
здалося йому таким зловісним, - він бачив такої похмурої загрозою в кривій усмішці, яка
скривив губи, в очі кричуща, що він інстинктивно відчував, сторопів ...
"Так ось де ти повинен", сказав голос Василя Івановича на цьому
момент, і старий військовий лікар постав перед молодих людей, одягнених в домашніх
білизна куртці, з солом'яним капелюхом, а також домашні, на голову.
"Я шукав тебе скрізь ... Але ви вибрали прекрасне місце і
Ви прекрасно працює.
Лежачи на землі і дивився на небо,-ви знаєте There'sa особливе значення
в цьому? "
"Я дивлюся на небо тільки тоді, коли хочу чхнути", пробурчав Базаров і, звернувшись до
Аркадій, він додав півголосом: "Шкода, що завадив".
"Ну, вистачить", прошепотів Аркадій, і таємно стиснув руку свого друга.
Але ніяка дружба може витримати таких потрясінь надовго.
"Я дивлюся на вас, мої молоді друзі," сказав Василь Іванович між тим, хитаючи
голову і спершись схрещеними руками на майстерно вигнутих палицю, яку він сам
вирізані фігури турка за ручку.
"Я дивлюся, і я не можу втриматися від захоплення.
У вас так багато сил, таких, молодий цвітіння, здібності і таланти!
Дійсно ...
. Кастор і Поллукс »,« Отримати разом з вами - відстрілу в
міфології! ", сказав Базаров. "Ви можете бачити, що він був латинський учений в своїй
день.
Чому, я пам'ятаю, ти виграв срібну медаль в Латинській склад, чи не так? "
"Діоскури, Діоскури!", Повторив Василь Іванович.
"Ну, перестань, батько, не ходи сентиментальним".
"Тільки один раз у віці, звичайно, це допустимо", пробурмотів старий.
"У всякому разі, я не шукав вас, панове, для того, щоб говорити вам компліменти,
але для того, щоб сказати вам, в першу чергу, що ми скоро обідати будемо, і
По-друге, я хотів би попередити вас,
Євген ... ти розумна людина, ви знаєте, мир і ви знаєте, що жінки і
Тому, ви вибачте ... твою мать хотіла служби провели для вас
подяки, до вашого приїзду.
Не думайте, що я прошу вас взяти участь в тому, що послуга - це вже більше, але батько
Олексій ... "" священик? "
"Ну так, священик, він же - обідати з нами ... Я цього не очікував і навіть не
на його користь - але якось так вийшло, так, - він мене не зрозуміли - і, ну,
Аріна Власівна - крім того, he'sa гідним і розумною людиною ».
"Я припускаю, що він не буде їсти свою частку на обід?" Запитав Базаров.
Василь Іванович засміявся.
"Те, що ви говорите!" "Ну, я не прошу нічого більше.
Я готовий сісти за стіл з ким завгодно ".
Василь Іванович встановив капелюх прямо.
"Я був упевнений заздалегідь," сказав він, "що ти вище всіх цих забобонів.
Ось я, старий, шістдесят два, а то у мене немає ".
(Василь Іванович не смів зізнатися, що він сам хотів подяки
сервіс - він був не менш побожний, ніж його дружина).
"І батько Олексій дуже хотів з вами познайомитися.
Ви будете любити його, ви побачите.
Він не заперечує, навіть гральні карти, і він іноді, - але це між нами -
заходить так далеко, щоб викурити трубку "." Уявіть собі, що.
Ми повинні раунд віст після обіду, і я поб'ю його ».
"Ха! ха! ха! ми побачимо, що це відкрите питання ".
"Ну, не він нагадає вам про старих часів?", Сказав Базаров з особливою увагою.
Василь Іванович бронзові щоки почервоніли плутанини.
"Як тобі не соромно, Євген ... Що було, те загуло.
Що ж, я готовий зізнатися, до цього джентльмена, у мене було, що дуже пристрасті в моїй
молодь - і як я заплатив за це занадто! ...
Але як же жарко. Чи можу я сісти з вами?
Я сподіваюся, що не повинно бути на вашому шляху. "" Не в останню чергу ", відповів Аркадій.
Василь Іванович опустився, зітхаючи, в сіні.
"Ваше справжнє кварталів, пані," він почав "нагадують мені про мої військових
бивуаках існування зупинках польовий госпіталь десь подобається цей під
стозі сіна - і навіть, що ми дякували Бога ".
Він зітхнув. "Скільки я зазнав у свій час.
Наприклад, якщо ви дозволите, я розповім вам цікавий епізод про чуму в
Бессарабія "." За що ви виграли хрест Володимира? "
перебив Базаров.
"Ми знаємо, - ми знаємо ... До речі, чому ти не носиш?"
"Чому, я вам сказав, що в мене немає забобонів," бурмотів Василь Іванович
(Тільки напередодні ввечері у нього було спороти червону стрічку з сюртука), і він
почав розповідати свою історію про чуму.
"Чому він заснув", прошепотів він раптом Аркадію, вказуючи на Євгена, і
підморгнув добродушно. "Євген, вставай!", Додав він голосно.
"Підемо до обіду".
Отець Олексій, красивий міцний чоловік з густими, ретельно зачесаним волоссям, з
вишиті пояси навколо його рясу лілового шовку, виявився дуже вмілим і
адаптації людини.
Він поспішив першими потиснути руку Аркадію і Базарову, як би
розуміючи заздалегідь, що вони не потребують його благословення, і взагалі поводився
без обмежень.
Він не змінив своєї думки і не викликали інших членів суспільства;
він зробив відповідні анекдот про Латинську семінарію і став на захист свого
єпископ, він випив дві склянки вина і
від третьої відмовився, він прийняв від Аркадія сигару, але не курити на місці,
сказавши, що взяти його додому разом з ним.
Тільки у нього було кілька неприємних звичкою підняв руку, час від часу, повільно
і обережно, щоб ловити мух на його обличчі, а іноді і вдається сквош
ім.
Він сів за зелений стіл з картою вимірюється виразом задоволення,
і скінчив тим, що обіграв Базарова на два з половиною рублів асигнаціями (вони поняття не мали про
як вважають в сріблі в будинку Аріни Власівни).
Вона сиділа, як і раніше, поряд із сином - вона не грати в карти - і, як раніше, ніж вона
притулився щокою на її маленький кулак, вона піднялася лише на замовлення свіжий
цукерочку, щоб Йому служили.
Вона боялася пестити Базарова, і він не підбадьорював її, тому що він зробив
нічого не викликав її на ласки, і, крім того, Василь Іванович порадив їй
не "турбувати" його занадто багато.
"Молоді люди не люблять такого роду речі," пояснив він їй.
(Існує немає необхідності говорити, що обід був, як в той день, Тімофеіч осіб було
поскакав на світанку, щоб забезпечити певний спеціальний черкеського яловичина, судовий пристав
пішов в іншому напрямку для тюрбо,
окунь, раки, за одні гриби баби були виплачені сорок два
копійок міддю), але очі Аріни Власівни, пильно дивлячись на Базарова,
виражається не відданість і ніжність
Тільки на горі було видно в них також, змішане з цікавістю і страхом, і з
простежити смиренний докір.
Базаров, однак, був не в стані розуму, щоб проаналізувати точний вираз його
Очі матері, він рідко звертався до неї і тільки з коротеньким питанням.
Одного разу він запитав її за руку "на щастя", вона тихенько поклала свою м'яку ручку на
його грубої широкою долонею. "Добре", вона запитала після закінчення часу,
"Це допомогло?"
"Гірше, ніж раніше удачі", він відповів з недбалою посмішкою.
"Він грає занадто необачно», виголосив отець Олексій, як би з жалем, і
погладив свою гарну бороду.
"Це був принцип Наполеона, хороший батько, Наполеона," втрутився Василь
Іванович, провідний з тузом.
"Але це привело його на острів Св. Олени," промовив отець Олексій, і
сфабриковано його туз. "Хіба ви не хотіли деякі чорної смородини чай,
Enyushka? "Запитала Аріна Власівна.
Базаров тільки знизав плечима. "Ні!" Сказав він на наступний день Аркадію,
"Я поїду звідси завтра. Мені нудно, я хочу працювати, але я не можу тут.
Я повернуся до тебе, я залишив там всі свої препарати.
У вашому будинку по крайней мере, можна закрити собі, але тут мій батько твердить
мені: "Мій кабінет знаходиться у Вашому розпорядженні - ніхто не повинен заважати вам, і все
Коли він сам навряд чи за два кроки.
І мені соромно якось замкнувся від нього.
Це те ж саме з моєю матір'ю.
Я чую, як вона зітхає по іншу сторону стіни, а потім, якщо одна йде, щоб подивитися
їй -. у кого нічого не сказати »,« Вона буде найбільш засмучений ", сказав Аркадій", і
так буде він ».
"Я повернуся до них". "Коли?"
"Ну, коли я на моєму шляху до Петербурга». «Я відчуваю себе особливо шкода ваших
матері ".
"Як це? Чи вона завоювала серце з нею
малину? "Аркадій опустив очі.
"Ви не розумієте, ваша мати, Євгенія.
Вона не тільки дуже гарна жінка, вона дійсно дуже мудрим.
Сьогодні вранці вона говорила зі мною по півгодини, і так цікаво, так багато, щоб
точка ".
"Я вважаю, що вона expatiating про мене весь час".
"Ми не говоримо про вас тільки". "Може бути, як сторонній вам побачити більше.
Якщо жінка може тримати бесіду протягом півгодини, це вже хороший знак.
Але я їду, все те ж саме. "" Це не буде легко для вас, щоб повідомити новини
до них.
Вони будували плани на нас через два тижні вперед ".
"Ні, це не буде легко.
Деякі диявола відвіз мене дратувати мій батько сьогодні, він був одним з його оренду платити
селян пороли інший день, і теж абсолютно справедливо - так, так, не дивіться на мене
такий жах - він зробив правильно, тому що
Селянин страшний злодій і п'яниця, і тільки мій батько не знав, що я, як вони
наприклад, стало відомо про факти. Він був дуже збентежений, і тепер я
доведеться засмучувати його, а ...
Не беріть у голову! Він отримає за це ".
Базаров сказав: "Не беріть в голову", але цілий день пройшов, перш ніж він зміг змусити себе
Василь Іванович сказати про своє рішення.
Нарешті, коли він тільки прощаючись з ним в кабінеті, він помітив, з
напруженими позіхання: «Ах, так ... Я мало не забув вам сказати - ви будете відправити Федот для наших
Коні завтра? "
Василь Іванович був приголомшений. "Г-н Кірсанов залишаючи нас тоді?"
"Так, і я збираюся з ним". Василь Іванович майже намотується на.
«Ви їдете?"
"Так ... я повинен. Зробити домовленості про коней,
будь ласка. "" Дуже добре ... для розміщення станції ... дуже
добре - тільки - тільки - навіщо це? "
"Я повинен йти, щоб залишитися з ним протягом короткого часу.
Потім я повернуся сюди ще раз. "" Ах! на короткий час ... дуже добре ".
Василь Іванович вийняв хустку і, як він висякався зігнуті себе майже
двічі на землю. "Все правильно, це буде - все буде зроблено.
Я думав, ви збираєтеся залишитися з нами ... трохи довше.
Три дня ... після трьох років ... це досить мало, а мало, Євген ".
"А Я говорю вам я повернуся скоро.
Я повинен йти. "" Ви повинні ... Ну!
Обов'язок передує всім іншим ... Отже, ви хочете коней послав?
Добре.
Звичайно, Ганна і я ніколи не очікував цього. Вона тільки що вдалося отримати квіти
у сусіда, вона хотіла, щоб прикрасити вашу кімнату ".
(Василь Іванович навіть не згадав, що кожного ранку той момент це було світла
Він радився з Тімофеіч і, стоячи босими ногами в тапочки, витягуючи
тремтячими пальцями одну м'ятий рубль
Зазначимо, після того, як інший, доручив йому різні закупівлі, особливо хороші
речі є, і червоного вина, яке, наскільки він міг спостерігати, молоді люди
дуже сподобалося).
"Свобода - це найголовніше - це мій принцип ... один не має права
заважає ... ні ... "Він раптом замовк і попрямував до
двері.
"Ми скоро побачимося, батько, насправді".
Але Василь Іванович не обернувся, він тільки махнув рукою і вийшов.
Коли він повернувся в спальню, він застав дружину в ліжку і почав говорити своїм
молитви пошепки, щоб не розбудити її.
Однак вона прокинулася.
"Це ти, Василь Іванович?" Запитала вона.
"Так, мамочко." "Ти прийшов з Енюша?
Ви знаєте, я боюся, що він не може спати на дивані.
Я сказав Анфісушке поставити для нього твій похідний матрацик і нові подушки, я
повинен був дати йому нашу перину, але я пам'ятаю, він не хотів спати
м'які ".
«Нічого, матушка, не турбуйся.
Він все в порядку. Господи, помилуй нас, грішних ", він
продовжувала свою молитву, знизивши голос.
Василь Іванович пошкодував свою стару дружину, він не хотів, щоб сказати їй всю ніч
яке горе було в магазин за нею. Базаров і Аркадій вийшов на наступний
день.
З раннього ранку будинок був наповнений морок; Анфісушке нехай страв ковзання
з її рук, і навіть Федько став подиві і, нарешті зняв
чоботи.
Василь Іванович метушився більше ніж будь-коли, очевидно, що він намагався зробити краще
він, голосно розмовляли і тупотів ногами, але обличчя його змарніло, і він постійно
не дивився його синові у вічі.
Аріна Власівна плакав тихо, вона буде зруйнована і втратила контроль
себе, якщо її чоловік не провів цілу годину TWC закликав її рано
ранку.
Коли Базаров, після неодноразових обіцянок повернутися протягом місяця не пізніше,
вирвався нарешті з обіймів його затримання, і зайняв своє місце в
тарантас, коли коні почали,
Продзвенів дзвінок, і колеса йшли - і коли він був вже не дивився після використання
їм, коли пил вляглася, і Тімофеіч, весь згорблений і хитаючись, як він
ходу, поплентався назад у свою комірчину;
коли старички залишилися одні в будинку, який також, здавалося, раптом
зменшилися, а зросли старий - Василь Іванович, який кілька хвилин тому було
був щиро махає хусткою на
кроків, опустився на стілець і його голова впала на груди.
"Він залишив нас, кинув нас геть!" Пробурмотів він.
"Кинутий нам, він тільки відчуває, нудно з нами.
Один, зовсім один, як самотній палець ", він повторив кілька разів, простягаючи
руки з вказівним пальцем, виділяючись від інших.
Тоді Аріна Власівна підійшла до нього і притуливши свою сиву голову до його сивий
голови, вона сказала: "Що ми можемо зробити, Вася? Синові шматок перервані.
Він, як сокіл летить додому і знову відлітає, коли він хоче, але ви й
Я як гриби, що ростуть в дуплі, сидимо поруч без
переміщення з одного місця.
Тільки я ніколи не зміниться для вас, і ви завжди будете в те ж саме для мене ".
Василь Іванович узяв його руки від обличчя і обняв дружину, друга,
тепліше, ніж будь-коли обійняв її в молодості, вона втішила його в
горе.
>
Батьки і діти Іван Тургенєв Глава 22
Мовчки, лише зрідка обмінюючись кількома словами, наші друзі, пройшли до
Федот це.
Базаров був не зовсім задоволений собою, і Аркадій був незадоволений
його.
Він також вважає, охоплений тугою, що без причини, що тільки дуже молоді
люди відчувають.
Кучер змінив коней і, вставши на ящик, запитав: "Направо
або наліво? "Аркадій здригнувся.
Дорога направо вела в місто, а звідти додому, дорога наліво привело
на місце Одінцової. Він подивився на Базарова.
"Євген", він запитав: "наліво"?
Базаров відвернувся. "Що це за дурниця?" Бурмотів він.
"Я знаю, що це дурниці", відповідав Аркадій. "Але якої шкоди він робить?
Це не в перший раз ».
Базаров натягнув шапку на лоб.
"Як вам завгодно", сказав він нарешті. "Поверніть наліво", закричав Аркадій.
Тарантас покотився в напрямку Нікольське.
Але зважившись на вчинення дурість, друзі підтримували ще більше
вперте мовчання, ніж раніше, і, здавалося, позитивно погано загартований.
Уже до яких дворецький зустрів їх на ганку Одінцової
будинок, друзі могли здогадатися, що вони діяли в injudiciously поступаючись таким
раптом проходить каприз.
Вони явно не чекали. Вони сиділи досить довго
вітальня з досить дурними особами. Нарешті Одинцова прийшов до них.
Вона зустріла їх зі своєю звичайною ввічливістю, але здивувався на їх швидке повернення,
і, судячи по, обговорення її жести і слова, вона була не більше
рада з цього приводу.
Вони поспішили роз'яснити, що вони тільки називаються там на їхньому шляху, і протягом чотирьох
Годинники повинні продовжувати свій шлях в місто.
Вона обмежилася м'яким вигук, запитав Аркадій, щоб передати їй свої вітання
Батько і послав її тітка.
Принцеса з'явилася, дивлячись у півсні, який дав їй зморшкуватий старий обличчя навіть
більш ворожою вираження. Катя була нездорова і не відходив від неї
кімнати.
Аркадій раптом зрозумів, що він принаймні, прагнуть до Каті, щоб подивитися
Анна Сергіївна сама.
Чотири години пройшло в невеликий розмову про той чи інший, як Анна Сергіївна
слухала й говорила без посмішки.
І тільки коли вони вже прощалися з тим, що її колишній дружелюбність здавалися
якось запалити знову в неї.
"У мене є напад селезінки зараз", сказала вона, "але не звертайте увагу на те,
і приїхати сюди ще раз - я кажу, що ви обидва - незабаром ".
І Базаров і Аркадій відповів мовчазним поклоном, зайняли свої місця в
перевезення, і знову без зупинки в будь-якому місці, відразу ж поїхав додому в Мар'їно,
, Де вони благополучно прибули ввечері на наступний день.
Під час усієї подорожі жоден з них так, як згадувалося ім'я г-жи
Одинцова, Базаров, зокрема, ледь відкрив рот, і всі дивилися в сторону
на дорозі з якоюсь озлоблений концентрації.
У Мар'їно всі були у нестямі від радості, щоб побачити їх.
Тривала відсутність його син почав робити Микола Петрович непростий, він
видав радісний вигук і відскочив вгору і вниз на дивані, звісивши ноги,
коли Фенечка вбігла до нього з блискучим
очі і доповів про приїзд «молодих панів», і навіть Павло Петрович
відчув у якійсь мірі приємно схвильований, і поблажливо посміхнувся, потискуючи руки
повернувся мандрівників.
Обговорення та питання, а потім швидко, Аркадій говорив більше, особливо на вечерю, яка
тривав далеко за північ.
Микола Петрович наказав до кілька пляшок портеру, тільки що привезений з
Москва, а сам він веселився по щоках почервонів, сміючись раз
з досить дитячим, але нервовий сміх.
Навіть слуги були порушені загальним веселощами.
Дуняша бігала взад і вперед як очманілий, грюкнувши дверима, час від
часу, а Петро в 3:00 ночі все ще намагався грати козака
Вальс на гітарі.
Рядки випромінюваних їх солодкий і жалібні звуки в нерухомому повітрі, але
за винятком деяких коротких попередніх процвітає культурна камердинера зусилля
не привели до будь-якої мелодії, природа була
, Наданих йому не більше таланту до музики, ніж це було на що інше.
А тим часом речі не відбувалося надто добре в Мар'їно, і бідний Микола Петрович
Було важкий час.
Кожен день виникли труднощі на фермі - безглуздо, занепокоєння труднощі.
Проблеми з найманими робітниками стали нестерпними.
Деякі дали повідомлення або попросити про підвищення заробітної плати, а інші пішли з заробітною платою у них
, Отримані авансом, коні захворіли, упряж була пошкоджена, як ніби це було
були спалені, робота була зроблена недбало;
молотарки замовити в Москві виявилася непридатною, бо це було
Занадто важкий, інший віялки була зруйнована в перший раз вона була використана;
половина великої рогатої худоби сараїв були спалені
бо сліпа стара на фермі відправився з палаючим баламут у вітряну погоду
для фумігації корову ... Звичайно, стара жінка стверджувала, що всі невдачі були
у зв'язку з планом майстра впровадження новомодних сирів і молочних продуктів.
Судовий пристав раптом ледачими і почав товстіти, як кожен російський жиріє, коли
він стає легкою життя.
Побачивши Миколи Петровича на відстані, він постарається
продемонструвати своє завзяття, кидаючи палицю проходження свині, або, погрожуючи деяким половину
голий хлопчик без штанів, але в інший час він взагалі спав.
Селян, які були поставлені на оброк не платили вчасно і вкрали дерево
з лісу, майже кожну ніч сторожа спіймали коней селян в
ферми луки, а іноді і видалити їх після бійки.
Микола Петрович б виправити грошовий штраф за збиток, але справа зазвичай закінчувалися
на коні повертаються до своїх власників після того, як вони були збережені протягом дня
або два на корм майстра.
На довершення всього цього селяни почали сваритися між собою, брати попросили
їх власність повинна бути розділена, їх дружини не можуть ужитися в одному
Будинок і раптом сварки спалахували,
всі вони будуть підніматися на ноги, як би на даний знак, працюватиме в
ганку садиби офіс, і повзати перед господарем, часто в нетверезому
стан з побитими особами, вимагаючи
справедливості й відплати, шум і крик б настати, пронизливі крики
жінок, змішуючись з прокльонами людей.
Спрощує сторони повинні були бути розглянуті, і треба було кричати до хрипоти,
заздалегідь знаючи, що вона в будь-якому випадку абсолютно неможливо досягти справедливого
врегулювання.
Існували не вистачає рук для жнив; сусідній бездоганна, в самому
доброзичливій манері, контракт на поставку йому жаток вчинення двох рублів
за акр - і обдурив його в самих
безсовісним чином, його баби вимагав непомірні ціни, і в той час як кукурудза
зіпсувалася, урожай був не в спільній власності, але в той же час
Рада вартових видано загроз і
зажадав негайного і повного сплати належних відсотків ...
"Це не в моїй владі!" Вигукнув Микола Петрович кілька разів у відчаї.
"Я не можу відшмагати їх на себе, щоб послати за поліцією, - це проти моїх принципів, але
без страху покарання, ви можете нічого не робити з ними! "
"Du Calme, дю Calme", Павло Петрович помічав в таких випадках, але він муркотів
себе, насупився і крутив вуса.
Базаров тримався осторонь від усіх "чвари", та й в якості гостя було
Чи не покладених на нього втручатися в чужі справи.
На наступний день після приїзду в Мар'їно він взявся за своїх жаб, його інфузорії,
і його хімічні досліди і проводив весь свій час над ними.
Аркадій, навпаки, вважав своїм обов'язком, якщо не допомагати батькові, принаймні
створити враження, що готові допомогти йому.
Він слухав терпляче, а іноді й дав пораду, що він не очікував, що це
вплив на неї, але для того, щоб показати свою стурбованість.
Деталі ведення сільського господарства не були огидні йому, він навіть дозволяв собі
приємні мрії про сільськогосподарських роботах, але на цей раз його розум був зайнятий
з іншими ідеями.
Для свого Аркадій здивування виявив, що він думає постійно про Микільське, раніше
Він би просто знизав плечима, якби хтось сказав йому, що він може нудьгувати
під одним дахом, як Базаров -
зокрема, у своєму власному домі, - але зараз йому було нудно і хотілося піти.
Він намагався пішки, поки він не втомився, але це не допомогло.
Одного разу в розмові з батьком, він дізнався, що Микола Петрович мав
ряд вельми цікавих листів, написаних його дружини Одінцової
мати, і Аркадій не давали йому спокою, поки
він взяв з листа, для якої Микола Петрович був змушений ритися в
двадцяти різних ящиках і коробках.
Отримавши володіння цим руйнується документи, Аркадій якось заспокоїлася, як ніби він
добився більш чітке уявлення про мету, до якої він повинен тепер рухатися.
"Я сказав, що для вас обох," він твердив про себе: "це були слова
додала вона. Я піду туди, я піду, хай йому чорт! "
Потім він згадав свого останнього візиту, холодний прийом і його попередні збентеження,
і сором'язливість захлеснула його.
Але заповзятливий сміливість молодості, таємне бажання спробувати свої сили, щоб перевірити його
повноваження самостійно, без чужої захисту - переважали в кінці кінців.
Перш, ніж за десять днів минуло після його повернення в Мар'їно, під приводом збирається
вивчення організації недільних шкіл, він поскакав знову в місто, а з
там в Нікольське.
Безперервно закликаючи водія вперед, він кинувся на, як молодий офіцер верхом
в бій, він відразу відчув, переляканий і безтурботний і задихаючись
нетерпіння.
"Головне - не треба думати," він продовжував говорити сам з собою.
Його водій виявився жвавий хлопець, який зупинився перед кожному готелі
і вигукнув: "випити?" або "Як щодо випити?", але, щоб компенсувати те, що після
пити він не щадив своїх коней.
Нарешті прийшов на увазі високим дахом знайомого будинку ... "Що я буду
робити? "раптом майнуло в голові Аркадія.
"У всякому разі, я не можу повернути назад зараз!"
Три коня прискорили весело ну, водій кричав і свистів на них.
Уже місток був відлунням під колесами і копитами, а
проспект рубали сосни наближався ... Він побачив жінок
рожеве плаття переміщення між темно-зелений
дерева, і молоде обличчя виглянуло з-під світла краю парасольки ... Він
дізнався Катю, і вона впізнала його.
Аркадій наказав водієві зупинитися скачуть коней, вистрибнув з
перевезення і підійшов до неї.
! "Це ти" прошепотіла вона і повільно вся почервоніла, "підемо до моєї сестри, вона
Тут в саду, вона буде рада бачити вас ".
Катя привела Аркадія в сад.
Його зустріч з нею здалася йому особливо щасливим знаменням, він був у захваті
, Щоб побачити її, як ніби вона була близькою його серцю.
Все відбулося так приємно, не дворецький, ніякого офіційного оголошення.
На повороті доріжки він побачив Ганну Сергіївну.
Вона стояла спиною до нього, почувши його кроки, вона обережно повернув
раунд.
Аркадій відчував би себе збентеженим раз, але перші слова, які вона вимовила
відразу ж поставив його в спокої.
"Ласкаво просимо, ви утікач!" Сказала вона гладка ласкавий голос, і підійшов до
йому назустріч, посміхаючись і мружачись від сонця і вітру.
"Де ти його знайшла, Катя?"
"Я приніс вам дещо, Анна Сергіївна," він почав ", який ви, звичайно,
не очікую ... "" Ви принесли себе, що краще
ніж все інше. "
>
Батьки і діти Іван Тургенєв Глава 23
Побачивши АРКАДІЙ OFF з іронічним співчуттям, і дав йому зрозуміти, що
він був не в останню чергу оману щодо реального об'єкта його поїздки, Базаров закрити
себе на самоті, і взявся за роботу з гарячковою інтенсивністю.
Він не сперечався з Павлом Петровичем, особливо після останнього передбачається в
його присутність жорстоко аристократичної манері і висловив думку більше
нечленороздільні звуки, ніж слова.
Тільки одного разу Павло Петрович потрапив в полеміці з нігілістом по
тоді багато говорили про питання прав дворян на Балтиці
провінції, але він швидко зупинив себе,
помітивши, з холодним ввічливості: "Тим не менш, ми не можемо зрозуміти один одного;
Я, по крайней мере, не маю честі зрозуміти тебе ".
"Я думаю, ні!" Вигукнув Базаров.
"Людина може зрозуміти всі - як ефір вібрує, і те, що відбувається
на сонце, але, як інша людина може висякатися на відміну від нього, що він
не в стані зрозуміти ".
"Що, що, жарт?" Помітив Павло Петрович в тон допиту і пішов
геть.
Тим не менш, він іноді просив дозволу бути присутнім при дослідах Базарова і
одного разу навіть поставив свій запашний особа, промивають кращим милом, над мікроскопом,
для того, щоб подивитися, як прозора protozoon
проковтнув зеленого плямочки і діловито жував з двома дуже спритний органів, які були
В його горлі.
Микола Петрович відвідав Базаров набагато частіше, ніж його брат, він повинен
приходять кожен день ", щоб дізнатися,« як він висловлювався, якщо турботи своїй фермі не тримали
його занадто зайнятий.
Він не втручається в молодий науковець, він сідав в
кут кімнати і дивитися уважно, зрідка дозволяючи собі деякі
обережний питання.
Під час обіду і вечері він використовував, щоб спробувати перевести розмову на фізику, геологію
або хімії, так як всі інші предмети, навіть сільське господарство, не кажучи вже про
політики, може призвести якщо не до зіткнень, по крайней мере, взаємного невдоволення.
Микола Петрович здогадався, що неприязнь брата Базарова не було
зменшилася.
Незначний інцидент, і багато інших, підтвердили свою здогадку.
Холера стала розпадатися в деяких місцях по сусідству, і навіть «забрав»
дві людини з Мар'їно себе.
Одного разу Павло Петрович був досить важкий напад хвороби.
Він був у біль до ранку, але він ніколи не просив про допомогу Базарова, коли він зустрів
йому на наступний день, у відповідь на його запитання, чому він не послав за ним, він відповів:
ще дуже блідий, але зовсім щіткою і поголився.
"Звичайно, я пам'ятаю, ти сам сказав, ви не вірите в медицині".
Так проходили дні.
Базаров продовжував працювати наполегливо й похмуро ... а тим часом там було Миколі
Будинок Петровича однієї людини до них, якщо він не відкривав своє серце, він був по крайней мере,
радий поспілкуватися ... ця людина Фенечка.
Він зустрічався з нею головним чином рано вранці, в саду або на подвір'ї, він
ніколи не ходив до неї в її кімнаті, і вона тільки один раз прийти до нього в двері, щоб дізнатися -
вона повинна дати його Митя ванну чи ні?
Вона не тільки була впевненість в собі і не боїться його, вона відчувала себе вільніше і більш
невимушено з ним, ніж вона зробила з Миколою Петровичем себе.
Важко сказати, як це сталося, може бути, тому що підсвідомо вона відчувала себе в
Базаров відсутність нічого аристократичного, все, що перевага яких
відразу привертає і overawes.
В її очах він був і чудовим лікарем і просто людиною.
Вона була присутня на дитину в його присутності, без жодного збентеження, і одного разу, коли
вона раптом подолати запаморочення і головний біль вона прийняла ложку ліки
з його рук.
Коли Микола Петрович був там вона продовжувала Базаров якось на відстані, вона зробила це
не з лицемірства, але з певним почуттям пристойності.
Павла Петровича вона боялася більше, ніж будь-коли, тому що деякий час він почав дивитися
неї, і раптом з'являється, як ніби він вийшов із землі за нею
тому, в англійському костюмі з байдужим
пильними обличчя і, засунувши руки в кишені.
"Це схоже на холодну воду кидають на один", сказав Фенечка для Дуняша, хто зітхнув
у відповідь і думала про інше "бездушний" людина.
Базаров, без найменшої підозри на те, став "жорстоким тираном" в
її серце. Фенечка Базаров любив, і він любив її
також.
Його обличчя було навіть перетворюється, коли він розмовляв з нею, він взяв на відкритому люб'язно
вираження, і його звичної безпечності був змінений вид жартівливий
уважність.
Фенечка росла красивіше з кожним днем. Існує період у житті молодих
жінок, коли вони раптом починають розширюватися і розквітне, як літні троянди; такий час
Прийшов Фенечка.
Все, що сприяло, навіть тепло червні, тоді в самому розпалі.
Одягнена в легке біле плаття, вона сама здавалася білішим і більш витончені, сонце
не засмагли її шкіри, але спека, від якої вона не може захистити себе, поширення
легкий рум'янець на щоках і вухах і
ніжне ловлення по всьому її тілу, відображених в мрійливе вираз її
чарівні очі.
Вона була майже не в змозі працювати і продовжував зітхати і скаржитися з комічним
безпорадності. "Ви повинні піти частіше купатися," Микола
Петрович сказав їй.
Він влаштував велике місце купання покриті тентом в єдиній
його ставками, які ще не повністю висохли.
«Ах, Микола Петрович!
Але ти помреш, перш ніж потрапити до ставка і на зворотному шляху знову померти.
Ви бачите, немає ніякої тіні в саду "." Це правда, немає тіні ", сказав
Микола Петрович, потираючи чоло.
Один день в 7:00 ранку, Базаров, повертаючись з прогулянки і
Фенечка зіткнулися в бузковому альтанці, яка давно перестала квітка, але був
ще товстий з зеленим листям.
Вона сиділа на лавці і був, як завжди, кинув білу хустку на
голови, поруч з нею лежала ціла купа червоних і білих троянд ще вологий від роси.
Він привітався з нею.
"Ах, Євген Васильович!" Сказала вона і підняла край хустки мало для того,
дивитися на нього, який в цьому її рука оголилася до ліктя.
"Що ви тут робите?", Сказав Базаров, сидячи поруч з нею.
"Ви робите букет?" "Так, на стіл під час обіду.
Микола Петрович любить його ".
"Але обіду ще далеко від шляху. Те, що маса квітів ".
"Я зібрав їх зараз, буде жарко надалі, і ніхто не може вийти.
Уже зараз можна тільки дихати.
Я відчуваю себе дуже слабким від спеки. Я дуже боюся, що можуть захворіти ".
"Що ви! Дай мені відчути пульс ».
Базаров взяв її за руку, намацав пульс рівномірно пульсуюча, але навіть не починати
вважати її ударів. "Ви будете жити сто років", сказав він,
опустивши руки.
"Ах, Боже упаси!", Вона плакала. "Але чому?
Хіба ви не хочете довгого життя? "" Ну, а сто років!
У нас була старенька вісімдесяти п'яти років поруч з нами, і те, що мученик вона була!
Брудні, глухі, вигнуті, завжди кашель, вона була тільки в тягар себе.
Яке життя? "
"Так що краще бути молодим". "Ну, не так?"
"Але чому це краще? Скажи мені! "
"Як ви можете запитати, чому?
Ну, ось я, тепер я молодий, я можу робити все, - приходять і йдуть, і проводити, і я
Не потрібно питати нікого ні про що ... Що може бути краще? "
"Але це все одно для мене, будь я молодий чи старий".
"Як це - все те ж саме? Це неможливо, що ви говорите ».
"Ну, судіть самі, Федосья Миколаївна, яка користь від юності зі мною?
Я живу один, самотня людина ... "" Це завжди залежить від тебе ».
"Це не все залежить від мене!
Принаймні, хтось повинен пошкодувати мене ". Фенечка покосилася на Базарова, але
нічого не сказав. "Що це у вас за книга?" Сказала вона,
після короткої паузи.
"Що? It'sa наукові книги, важко. "
"Ви все ще вчитеся? Чи не здається вам нудно?
Я думаю, ви повинні знати все, що вже ".
"Мабуть, не все. Ви спробуйте почитати його ".
"Але я не розумію ні слова.
Чи є російська мова? "Запитала Фенечка, приймаючи сильно пов'язаний книги в обох руках.
"Як це товста!" "Так, це російська".
"Все одно я не зрозумію нічого."
"Ну і я не хочу, щоб ви зрозуміли це.
Я хочу подивитися на вас, поки ви читаєте.
Коли ви читаєте кінчик носа рухається так добре ".
Фенечка, який почав викласти напівголосно статті "Про Креозот", вона була
наткнувся, засміявся і кинув книгу ... вона ковзнула з лавки
землі.
"Мені подобається також, коли ти смієшся", зауважив Базаров.
"Ах, залиште!" "Мені подобається, коли ви говорите.
Це як маленький дзюркотливий струмочок ".
Фенечка відвернулася. "Що той, який ви є!" Прошепотіла вона, як вона
пішли на з'ясування квіти. "А як ви хотіли мене слухаєш?
Ви говорили з такими розумними дамами ».
"Ех, Федосья Миколаївна! Повірте мені, все розумні дами на
світ не стоїть вашого маленького ліктя ".
"Там зараз, що ви будете винаходити наступний!" Прошепотіла Фенечка, обхопивши руками
разом. Базаров взяв книгу з землі.
"That'sa медичні книги.
Чому ви викинути? "," Медична "? Повторюється Фенечка, і виявилося
навколо його.
"Ви знаєте, з тих пір ви дали мені ці краплі - пам'ятаєте? - Митя спав так
добре. Я дійсно не знаю, як дякувати вас, ви
так добре, насправді ".
"Але насправді вам доведеться платити лікарям", сказав Базаров з усмішкою.
"Лікарі, ви самі знаєте, хапаються люди".
Фенечка підняла очі, здавалося ще темніше від білуватого литих відображення
Верхня частина її обличчя, і подивився на Базарова.
Вона не знала, жартує він чи ні.
"Якщо ви хочете, ми будемо дуже раді ... Я повинен запитати Миколу Петровича ..."
"Ви думаєте, що я хочу грошей?" Перебив Базаров.
"Ні, я не хочу у вас гроші". "Що ж тоді?" Запитала Фенечка.
"Що?" Повторив Базаров.
"Вгадай". "Неначе я думаю, швидше за все".
"Ну, я вам скажу, я хочу, - одна з тих троянд".
Фенечка знову засміялася і навіть сплеснула руками - так смішно вона була на Базарова
запит. Вона засміялася і в той же час вона відчувала себе
площині.
Базаров пильно дивився на неї. "Безумовно," сказала вона нарешті, і
схилившись над лавці вона почала виділити кілька троянд.
"Які у вас буде - червоний або білий?"
"Червоний, і не дуже великий". Вона сіла знову.
"Ось, візьми це", сказала вона, але одразу ж відсмикнула простягнуту руку і, кусаючи
губи, подивився у бік входу в альтанку, а потім слухав.
"Що це таке?" Запитав Базаров.
"Микола Петрович?" "Ні, - він пішов в поле ... і я
не боюся його ... але Павло Петрович ... Мені здалося. ».
"Що?"
"Мені здалося, що він проходив мимо. Номер .. він був не один.
Візьміть його. "Фенечка Базаров дав троянду.
"Що змушує вас боятися Павло Петрович?"
"Він завжди мене лякає. Один каже - і він нічого не говорить, але тільки
виглядає знання. Звичайно, вам не подобається його теж.
Пам'ятайте, ви завжди сварилися з ним.
Я не знаю, що ви посварилися, але я бачу, що ви перетворивши його таким чином, і
що ... "
Фенечка показала руками як, на її думку Базарова виявилося Павло Петрович
кругом. Базаров посміхнувся.
"І якщо він переміг мене", він запитав: "Ви б постояти за мене?"
"Як я можу постояти за вас? Але ні, ніхто не взяти верх над вами. "
"Ви так думаєте?
Але я знаю руку, яка, якби захотів, міг би збити мене вниз одним пальцем ".
"Те, що сторони в тому, що?" "Чому ви не знаєте, насправді?
Запах чудовий запах цю троянду ти мені дав ».
Фенечка витягнула шийку вперед і наблизила обличчя до квітки ...
Хустка зісковзнув з її волосся на плечах, розкриваючи м'яку масу чорного
блискучі і злегка ворушив волосся.
"Зачекайте хвилинку, я хочу понюхати з вами", сказав Базаров, він нахилився і поцілував
її активно її розкриті губи.
Вона здригнулася, відштовхнув його обома руками на грудях, але штовхнув слабо,
таким чином, щоб він міг відновити і продовжити свій поцілунок.
Сухий кашель, давала про себе чув за кущами бузку.
Фенечка миттєво відсунулася на інший кінець лавки.
Павло Петрович показав себе в під'їзді, злегка вклонився, пробурмотів
Тон сумним гнівом: "Ти тут!" І пішов.
Фенечка відразу зібрав всі її трояндами і вийшов з альтанки.
"Це було неправильно ви, Євгене Васильовичу," прошепотіла вона, коли вона пішла, не було тон
щирою докір в її шепіт.
Базаров згадав іншу недавню сцену, і він відчув, як соромно, і з презирством
роздратований.
Але він похитав головою, одночасно, іронічно привітав себе на його формальне
Припущення про роль Дон Жуана, і повернувся в свою кімнату.
Павло Петрович вийшов із саду і пішов повільними кроками до лісу.
Він пробув там досить довго, а коли він повернувся до сніданку, Микола Петрович
дбайливо запитав він відчув себе погано, його обличчя виявилося так темно.
"Ви знаєте, я іноді страждають від жовчних атак", Павло Петрович відповів спокійно.
>