Tip:
Highlight text to annotate it
X
Поворот гвинта
Історія провів нас, навколо багаття, досить задихаючись, але, за винятком
очевидне зауваження, що він був жахливим, так як, в переддень Різдва в старому будинку, дивні
казці повинно бути головним, я пам'ятаю, немає
коментарі промовив хтось сталося до сказати, що це був єдиний випадок, він зустрів в
яких такі відвідування впав на дитину.
Випадку, я можу згадати, було те, що від появи саме в такому старому будинку, як це було
зібрав нас для цього випадку - вид, від жахливого вигляду, щоб трохи
Хлопчик спав у кімнаті разом зі своєю матір'ю
і пробудження її в жах її; пробудження її не розпорошувати його страх і
заспокоїти його, щоб знову заснути, але зіткнутися також, сама, перш ніж вона встигла
Роблячи таким чином, той самий вигляд, який потряс його.
Саме це спостереження, що витягнув з Дуглас - не відразу, а пізніше в
Увечері - відповісти, що було цікаве наслідок, про який я звернув увагу.
Хтось розповів історію, не особливо ефективні, який я побачила, що він не
наступне.
Це я взяв за знак того, що він сам щось робити і що нам слід
залишається тільки чекати.
Ми чекали насправді до другої ночі через, але в той же вечір, перш ніж ми розпорошені,
він навів те, що було в його думці.
"Я абсолютно згоден, - щодо привид Гріффіна, чи як там це було - що його
з'являється перший маленький хлопчик, на настільки ніжний вік, додає зокрема дотик.
Але це не перша поява її чарівний вигляд, що я знаю, були пов'язані з
дитини.
Якщо дитина дає ефект інший поворот гвинта, те, що ви скажете на ДВА
діти - "?" Ми говоримо, звичайно, "хтось вигукнув:
"Що вони дають два оберти!
І що ми хочемо почути про них. "Я бачу, Дуглас там до вогню,
яку він встав, щоб представити свою спину, дивлячись на свого співрозмовника з його
руки в кишені.
"Ніхто, крім мене, до цих пір, ніколи не чув. Цілком занадто жахливо ".
Це, природно, був оголошений кілька голосів, щоб дати річ все ціни,
і наш друг, з тихим мистецтвом, підготовлений його тріумф, обертаючи очима по
всі ми, і відбувається: "Це найвище.
Нічого, що я знаю, стосується її. "" Для жаху "?
Я пам'ятаю, як запитав.
Здавалося, він сказав, що це не так просто, що, щоб бути дійсно в подиві, як кваліфікувати
його. Він провів рукою по очах, зробив
трохи кривлячись гримасу.
"Для жахливе -! Dreadfulness"! "Ах, як смачно" закричав один з
жінок.
Він не звернув на неї, він подивився на мене, як якщо б замість мене, він побачив, що він
говорили. "Для загального надприродною потворність і жах
і біль. "
"Ну", сказав я, "просто сидіти прямо і почнемо."
Він обернувся до вогню, дав стусана в лог, спостерігав цю мить.
Тоді, як він перед нами знову: "Я не можу почати.
Мені доведеться відправити в місто. "Був стогін одностайні в цьому, і
багато докорів, після чого, за його стурбованим чином, пояснив він.
"Історія написано.
Це в замкнений ящик - він не був протягом багатьох років.
Я міг би написати на мій чоловік і прикладіть ключ, він може відправити вниз пакет, як він
знаходить. "
Це було для мене зокрема, що він з'явився, щоб відстоювати цю - з'явився майже на оскарження
на допомогу не соромтеся.
Він зламав товщини льоду, утворення багатьох взимку був свій
Причини довгого мовчання. Інші обурювалися відстрочку, але це
була тільки його сумніви, що зачарував мене.
Я заклинав його написати з першою поштою і домовитися з нами на ранніх слуханнях;
Потім я запитав його, якщо досвід у питанні було його власним.
Для цього його відповідь була рядку.
"Ой, слава богу, ні!" "І записи вашого?
Ти взяв речі вниз? "" Нічого, крім враження.
Я взяв, що тут ", - він постукав себе по серцю.
"Я ніколи не втрачав його." "Тоді ваша рукопис -"?
"Є в старі, вицвілі чорнило, а в найкрасивішою сторони".
Він повісив вогонь знову.
"Жінки. Вона була мертва ці двадцять років.
Вона послала мене сторінки в питання, перш ніж вона померла. "
Всі вони були прослуховування зараз, і, звичайно, був хтось буде арка, або в будь-
Швидкість зробити висновок. Але якщо він поставив висновок по без
Посмішка його була також без роздратування.
"Вона була самим чарівним людиною, але вона була на десять років старший за мене
Вона була гувернанткою моєї сестри ", він тихо сказав.
"Вона була найприємнішою жінкою, яку я коли-небудь знав в її становищі, вона була б
гідний будь-якого завгодно. Це було давно, і цей епізод був довгий
раніше.
Я був на Трійцю, і я знайшов її у себе вдома на мій спускається друге літо.
Я багато там в цьому році - це був гарний, і ми повинні були, за її межами
годин, деякі прогулянки і бесіди в саду - переговори, в яких вона здалася мені
дуже розумний і хороший.
Ах, так, не посмішку: Я любив її дуже і радий, і до цього дня думати, що вона сподобалася
мені теж. Якби вона не вона б не сказав мені.
Вона ніколи нікому не говорив.
Це було не просто, що вона сказала це так, але що я знав, що вона не так.
Я був упевнений, я міг бачити. Ви легко судити, чому, коли ви чуєте ".
"Тому що річ була така паніка?"
Він продовжував фіксувати мене. "Ви легко судити", він повторив: "ВИ
буде ". я встановив його, теж.
"Я бачу.
Вона була закохана. "Він засміявся в перший раз.
"You Are гостро. Так, вона була закохана.
Тобто, вона була.
Ось вийшов - вона не могла розповісти її історію без його виходив.
Я бачив це, і вона побачила, що я бачив це, але ніхто з нас не говорив про це.
Я пам'ятаю час і місце - кут галявини, тінь великого
буків і довгий, спекотний полудень літа. Це не було сцени тремтіння, але ой - "!
Він вийшов вогонь і впала назад у крісло.
"Ви отримаєте пакет у четвер вранці?"
Я запитав.
"Напевно, не до другого поста." "Ну, а після обіду -"
"Ви всі зустрітися зі мною тут?" Він подивився навколо нас знову.
"Хіба це не хто-небудь збирається?"
Це було майже тон надії. "Все залишиться!"
"Я буду" - і "Я"! Вигукнув дами догляд яких була встановлена.
Місіс Гріффін, проте, заявили про необхідність трохи більше світла.
"Хто це був, вона була закохана?" "Історія скаже," я взяв на себе
відповісти.
"Ах, я не можу чекати історія", "історія не скажу", сказав Дуглас, «не
в будь-якому буквальному, вульгарним способом. "" Море жалості, то.
Ось тільки спосіб, яким я коли-небудь розуміти. "
"Не хочете сказати, Дуглас?" Чужий запитав.
Він схопився на ноги. "Так - завтра.
Тепер я повинен йти спати.
На добраніч ". І швидко наздоганяють свічник, він
залишили нам трохи збитий з пантелику.
З нашої кінці великого залу коричневий ми чули його кроки на сходах, після чого пані
Гріффін говорив. "Ну, якщо я не знаю, хто вона була закохана
с, я знаю, хто він такий. "
"Вона була на десять років старше," сказав її чоловік.
"Raison-де-плюс - у тому віці! Але це дуже добре для свого довгого стриманість ".
"Сорок років!"
Гріффін вставив "З цього спалаху в кінці кінців."
"Спалах", я повернувся ", зробить величезний нагоди четвер вночі;» і
все так зі мною погодився, що в світлі цього, ми втратили всю свою увагу на
все інше.
Остання історія, проте, як неповна і просто відкриттям серіалу, були
сказав, ми handshook і "candlestuck", як хтось сказав, і пішов спати.
Я знав, що на наступний день лист, що містить ключ був, по першому посту,
поїхала в своїй лондонській квартири, але, незважаючи на - а може, просто з-за -
можливого поширення цих знань
достатньо залишити його в спокої, поки після обіду, до такого години ввечері, справді, як
найкраще відповідає роду емоцій, по яких наші надії були виправлені.
Потім він став, як комунікативна, як ми могли б бажання і дійсно дав нам кращий привід
за те, що так.
У нас було від нього знову перед пожежею в залі, як ми мали наші м'які чудес
минулого вечора.
Виявилося, що розповідь він обіцяв прочитати нам дійсно необхідно для
належного інтелекту кілька слів прологу.
Дозвольте мені тут сказати чітко, щоб покінчити з цим, що ця розповідь, від точного
стенограму мого власного виробництва значно пізніше, це те, що я буду зараз давати.
Бідний Дуглас, до своєї смерті - коли він був у полі зору - зробили мені рукопис
що до нього на третину в ці дні, і що, на тому ж місці, з величезним
ефект, він став читати нашу замовчується гурток у ніч на четверте.
Вилітають дами, які заявили, що вони залишаться не, звичайно, слава богу,
перебування: вони пішли, в результаті домовленостей, досягнутих в люті з цікавості,
так як вони сповідували, виробництва торкнеться, з яким він уже працював нас.
Але це тільки зробило його маленький заключний слуховий більш компактним і вибрати, продовжували працювати,
круглий вогнище, за умови дотримання загальних гострих відчуттів.
Перший з них стосується передав, що письмова заява взяв казку на
крапки після того як він, таким чином, почалося.
Справа в тому, щоб мати при собі був таким, що його старий друг, молодий
кількох дочки бідній країні священик, був, у віці двадцяти років, на
приймаючи службу в перший раз в
класною, придумали в Лондоні, в трепеті, щоб відповісти особисто
реклама, яка вже помістив її в короткій листування з
рекламодавця.
Ця людина довів, на її уявлення собі, для суду, в будинку на Харлі
Вулиця, що вразило її, як великі і накладення - це перспективний покровителем довів
джентльмен, холостяк у розквіті сил,
такі постаті, як ніколи не воскрес, зберегти у сні або старий роман, перш тремтіли,
хотілося дівчинку з Гемпшира священика. Можна було б легко виправити його тип, він ніколи,
На щастя, вимирає.
Він був гарний і сміливий і приємним, експромтом і веселий і добрий.
Він вдарив її, неминуче, як галантний і чудовий, але те, що взяв її більше за все і
дав їй мужності, вона потім показав, що він поклав все це для неї, як
вид користь, зобов'язання, він повинен з вдячністю понести.
Вона зачала його, як багаті, але, як страшно екстравагантним - всі бачили його в світ високої
мода, з симпатичною зовнішністю, дорогі звички, чарівних способами з жінками.
У нього були для власного проживання містом великий будинок заповнений трофеями Подорожі та
трофеї погоні, але це було в його країну додому, старе місце сім'ї в
Ессекс, що він хотів би її негайно для продовження роботи.
Він залишився, по смерті їх батьків в Індії, опікуном невеликий
племінник і племінниця невеликий, діти молодше, військові брата, якого він
втратив два роки тому.
Ці діти були, за дивною шансів для людини в його становищі - самотній
Людина без права роду досвіду або зерно терпіння - дуже великій мірі на його
рук.
Все це було велике занепокоєння, і, з свого боку безсумнівно, ряд грубих помилок,
але він дуже шкодував бідних курчат і зробив усе, що міг, був, зокрема,
послав їх вниз, щоб інші його будинок,
підходяще місце для них, звичайно, країна, і тримали їх там, від
по-перше, з кращими людьми, яких він міг знайти, щоб піклуватися про них, розставання навіть з його
раби чекати на них і падає
себе, всякий раз, коли він може, щоб подивитися, як вони робили.
Ніяково було те, що вони практично не було інших відносин, і що його
власні справи взяв весь його час.
Він поклав їх у володіння Блай, яка була здоровою і безпечною, а також надав у
Глава їх маленькі створіння - але нижче сходи тільки - прекрасна жінка, місіс
Гроуз, з яким він був упевнений, що його відвідувач
подобається, і який раніше був покоївки своєї матері.
Тепер вона була господинею і був також чинним на даний момент як керівник, щоб
маленька дівчинка, з яких, без дітей своїх, вона була, на щастя, надзвичайно
любив.
Існувало багато людей, щоб допомогти, але, звичайно, панночко, хто повинен увійти в історію як
гувернантка буде у вищій владі.
Вона також буде мати, у святкові дні, доглядати за маленьким хлопчиком, який був для
Термін в школі - молоді, як він повинен був бути відправлений, але що ще можна зробити, - і хто, як
свята повинні були початися, повернеться від одного дня до іншого.
Там була протягом двох дітей в перший молодий пані, яку вони мали
нещастя втратити.
Вона зробила для них досить красиво - вона була найбільш шанованою людиною - до її
смерть, великий незручності з яких, саме лівий ніякої альтернативи, окрім
школа для маленьких Майлз.
Місіс Гроуз, з тих пір на шляху манери і речі, зробила, як вона могла
для флори, і не було, крім того, кухар, покоївка, dairywoman, старий поні,
старі нареченого, і старий садівник, все так само ретельно респектабельно.
Поки був Дуглас представив свою картину, коли хтось поставив питання.
"І що ж колишня гувернантка помирають від -?-Так багато респектабельності?"
Відповідь Наш друг був рядку. "Це не вийде.
Я не очікую ".
"Вибачте мене - я думав, що це саме те, що ви робите."
"На місці її наступника", я запропонував: «Я б хотів дізнатися, якщо офіс
приніс із собою - "
"Необхідні небезпеку для життя?" Дуглас закінчив свою думку.
"Вона не хочуть вчитися, і вона вчитися. Ви почуєте завтра те, що вона дізналася.
Тим часом, звичайно, перспектива здалася їй трохи похмурим.
Вона була молода, підслідні, нервової: було бачення серйозні обов'язки та мало
Компанія, справді великих самотності.
Вона коливалася - узяв пару днів на консультації і розглянути.
Але зарплату пропонують набагато перевищила свої скромні заходи, і на друге інтерв'ю
вона зіткнулася музики, вона займається ".
І Дуглас, з цим, зробив паузу, що, на благо компанії, зворушило мене до
кинути в -
"Мораль який був, звичайно, спокуса здійснюється чудові молоді
осіб. Вона піддалася йому. "
Він встав і, як він робив це вночі, пішов у вогонь, дав заважати
Журнал ногою, потім встав з моменту його назад до нас.
"Вона бачила його тільки двічі".
"Так, але це тільки красу її пристрасть."
Мало, на мій подив, на цьому, Дуглас обернувся до мене.
"Це була краса.
Були й інші ", продовжував він," хто не піддався.
Він сказав їй відверто всі труднощі його - що протягом декількох заявників умов
була непомірно високою.
Вони були, так чи інакше, просто бояться. Це звучало нудно - це звучить дивно, і
Тим більше що через його головна умова ".
"Що було -"?
"Те, що вона ніколи не повинна турбувати його, - але ніколи, ніколи: ні апеляції, ні скаржитися
, Ні писати про що завгодно, тільки відповідати на всі питання собі, отримувати всі гроші від
його адвокатом, взяти все це знову і залишити його в спокої.
Вона обіцяла це зробити, і вона говорила мені, що, коли, на мить, disburdened,
в захваті, він тримав її за руку, подякувавши їй за жертву, вона вже відчувала
винагороджені ".
"Але те, що всі нагороди її?" Одна з дам запитали.
"Вона його ніколи не бачила".
"Ах", сказав леді, яка, як наш друг тут же залишив нам знову-таки тільки
Іншими словами важливості сприяли цьому предмету, поки, на наступну ніч, в кутку
вогнища, в найкращому кріслі, він відкрив
вицвілі червоні кришки тонкі старомодним золотим обрізом альбом.
Все це дійсно прийняли більше ночей, ніж один, але в перший раз
Дама ж поставити ще одне питання.
"Яка ваша назва?" "Я не один".
"Ой, у мене є!" Сказав я.
Але Дуглас, не звертаючи уваги на мене, почав читати з тонкою ясністю, що було схоже
надання вухо красі руку автора.