Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XIV У якій Филеас Фогг сходить Усього
Тривалість красивій долині Гангу, ніколи не Thinking Of Бачачи це
Висипання експлуатувати було досягнуто, і протягом години Паспарту весело засміявся в
його успіху.
Сер Френсіс потиснув руку гідний хлопець, і його господар сказав: "Молодці!"
які з ним, була висока похвала, якої Паспарту відповів, що всі
кредитні справи належало містер Фогг.
Як для нього, він був тільки вражений "дивні" ідеї, і він сміявся думати, що
на кілька миттєвостей він, Паспарту, екс-гімнастка, екс-сержант пожежного, були
Дружина чарівна жінка, поважний, бальзамували раджі!
Що стосується молодої індійської жінкою, вона була без свідомості всього, що йшло,
і тепер, загорнений в біжучому ковдру, був відпочиваючих в одному з
howdahs.
Слон, завдяки вмілим керівництвом Парс, наступав
швидко через ще похмурий ліс, і, через годину після виходу з пагоди, було
перетнув широку рівнину.
Вони зробили привал о сьомій годині, молода жінка все ще перебуває в стані
повної прострації.
Керівництво змусив її випити трохи бренді та води, але сонливість які
приголомшений її ще не можуть бути струсити.
Сер Френсіс, який був знайомий з наслідками інтоксикації виробництва
парів конопель, заспокоїв своїх супутників на її рахунок.
Але він був більш стривожений перспективою її подальшої долі.
Він сказав Филеас Фогг, що у разі Aouda залишитися в Індії, вона неминуче буде падати
знову в руки її катів.
Ці фанатики були розкидані по всій окрузі, і буде, незважаючи на англійській
поліції, повернути свої жертви в Мадрас, Бомбей або Калькутти.
Вона буде тільки безпечними кинути Індії назавжди.
Филеас Фогг відповів, що він буде розмірковувати над цим питанням.
Станція в Аллахабаді був досягнутий близько десяти годин, і, перервав лінію
залізничних поновлюється, дозволить їм досягти Калькутті в менш ніж за двадцять чотири
годин.
Филеас Фогг, таким чином, мати можливість прибути вчасно, щоб взяти пароплав, який залишив
Калькутта наступний день, 25 жовтня, опівдні, в Гонконг.
Молода жінка була поміщена в одну з зали очікування на станції, в той час
Паспарту було пред'явлено звинувачення в покупці для неї різних статей туалет,
сукня, шаль, і деякі хутра, для якого його господар дав йому необмежений кредит.
Паспарту розпочався негайно, і опинився на вулицях Аллахабада,
тобто, Місто Бога, один з найбільш шанованих в Індії, будується на
стику двох священних річок, Гангу
і Джамни, води, які привертають паломників з усіх куточків півострова.
Ганг, згідно з легендами Рамаяна, піднімається в небо, звідки, в силу
Агентство Брахми, він спускається на землю.
Паспарту зробив це в точку, як він зробив свої покупки, щоб добре розглянути
міста.
Раніше вона була захищена благородний форт, що з тих пір стала державною в'язниці, а його
комерція зменшувалися, і Паспарту марно озирнувся
такий базар, як раніше часто на Ріджент-стріт.
Нарешті, він наткнувся на людей похилого віку, хрусткі єврей, який продав старі статті та
, У якого він купив плаття шотландського речі, великі мантії і тонкої видри
шкіри ротонда, за яку він, не вагаючись, платять сімдесят п'ять фунтів.
Потім він повернувся тріумфально до станції.
Вплив якої священики Pillaji піддав Aouda почав поступово
поступатися, і вона стала більше себе, так, що її прекрасні очі відновила всі свої м'які
Індійський вираження.
Коли поет-цар, Ucaf Uddaul, святкує принади королеви Ahmehnagara, він
говорить так:
"Її блискуче волосся, ділиться на дві частини, оточити гармонійного контуру її
білий і ніжний щоки, блискучі в їх блиск і свіжість.
Її брови чорного дерева мають вигляд і чарівність лука Ками, бога любові, і
Під її довгі шовкові вії найчистішої відображення і небесних плавати світла, як
у священних озерах Гімалаїв, в чорні зіниці її великих ясних очей.
Її зуби, штраф, рівний, і білий, блиск між її усміхнені губи, як роса в
половину оповитий пристрасті квітки грудей.
Її делікатно формуються вуха, руки кіновар'ю, її маленькі ніжки, зігнуті і ніжні
як бутон лотоса, блиск з блиском з найкрасивіших перлин
Цейлон, самих сліпучих алмазів Голконди.
Її вузькі і еластичною талією, які сторони можуть застібкою навколо, викладає план
її округлі фігури і красу грудей, де молодь в її проявах квітка
багатство його скарби, і під
шовкові складки її туніки вона, здається, були змодельовані в чистому срібла
богоподібний руку Vicvarcarma, безсмертний скульптор ".
Досить сказати, без застосування цієї поетичної рапсодія для Aouda, що вона була
чарівна жінка, у всіх європейських прийомом від фрази.
Вона говорила англійською з великою чистоти і керівництво не перебільшені, кажучи,
що молодий парс був перетворений її вихованні.
Поїзд ось-ось почнеться в Аллахабад, а містер Фогг продовжував платити
Керівництво ціною, погодженою для його обслуговування, а не копійки більше; які
вражений Паспарту, який пам'ятав усе
що його господар перед відданістю гіда.
Він, звичайно, ризикував своїм життям в пригоду на Pillaji, і, якщо він повинен бути
потім зловив індіанцями, він би з працею уникнути їх помсти.
Kiouni, крім того, повинні бути знищені.
Що має бути зроблено з слона, яке було так дорого купив?
Филеас Фогг вже вирішив це питання.
"Парс", сказав він керівництва ", ви були справні і присвячена.
Я заплатив за службу, але не за вашу відданість.
Хочете, щоб це слон?
Він твій. "Очима гіда блищали.
"Ваша честь дає мені щастя!" Вигукнув він.
"Візьміть його, гід," містер Фогг ", і я буду як і раніше бути ваш боржник".
"Добре!" Вигукнув Паспарту. "Візьміть його, друг.
Kiouni є хоробрим і вірним звіром. "
І, підійшовши до слона, він дав йому кілька шматочків цукру, кажучи: «Ось,
Kiouni, тут, тут. "
Слон буркнув своє задоволення, і, сплеснувши Паспарту навколо талії
з його тулуба, підняв його вище, ніж головою.
Паспарту, анітрохи не злякався, пестив тварин, який замінив його
м'яко на землю.
Незабаром після цього, Филеас Фогг, сер Френсіс Кромарті і Паспарту, встановлених в
каретка з Aouda, який найкраще місце, кружляли на повній швидкості в напрямку
Бенареса.
Це був тікати з вісімдесяти миль, і було здійснено в дві години.
Під час подорожі, молода жінка повністю одужала її почуття.
Що було її здивування, щоб знайти себе в цьому візку, на залізниці, одягнених
в європейських вбрання, і з туристів, які були досить далекі їй!
Її супутники перших приступив до відродження повністю їй трохи спиртного, а потім
Сер Френсіс передав їй те, що минуло, зупиняючись на мужність, з
який Филеас Фогг, не вагаючись,
ризикувати своїм життям, щоб врятувати її, і перерахунок щасливим продовженням підприємства, результатом
висипки ідея Паспарту це.
Містер Фогг нічого не сказав, в той час Паспарту, зніяковівши, повторював, що "це не було
варто розповісти. "
Aouda зворушливо подякував її постачальників, а зі сльозами, ніж слова, її прекрасні очі
інтерпретувати її вдячність краще, ніж її губи.
Тоді, як її думки відхилився назад до місця жертвопринесення, і нагадав,
небезпеки, які як і раніше загрожує їй, вона здригнулася від жаху.
Филеас Фогг розуміли, що відбувалося на увазі Aouda, і запропонував, щоб
заспокоїти її, супроводжувати її в Гонконг, де вона може безпечно перебувати до
Справа зам'яли - пропозиція, яка вона охоче і з вдячністю прийнято.
Вона, здається, відносини Парс, який був одним з головних купців Гонконг
Конг, яка повністю англійському місті, хоча на острові, на китайському узбережжі.
О пів на першу поїзд зупинився в Бенаресі.
Брамін легенди стверджують, що це місто побудований на місці стародавнього Casi,
який, як і гробниця Магомета, колись був підвішений між небом і землею, хоча
Бенарес нашого часу, який
Сходознавці називають Афінах Індії, стоїть досить unpoetically на твердому
землі, Паспарту миготіли його цегляних будинків і глиняних хатин, даючи
аспект запустіння на місці, як поїзд увійшов до неї.
Бенареса був пункт призначення сер Френсіс Кромарті, війська він був возз'єднання
будучи табором в кількох милях на північ від міста.
Він велів прощайте до Филеас Фогг, побажавши йому всіляких успіхів і висловив надію, що
Він прийде таким чином знову в менш оригінальною, але більш прибутковим способом.
Містер Фогг легкому натисканні його за руку.
Прощання Aouda, хто не забув, що вона перед сером Френсісом, зрадив більше
тепло, і, як і для Паспарту, він отримав серцевий рукостисканням з
загальна галантний.
Залізниці, при виході Бенаресі, пройшов якийсь час по долині Гангу.
З вікон їх перевезенням туристів були проблиски диверсифікованої
Ландшафт Бехар, з його горами, одягненого в зелені, його поля ячменю,
пшениці і кукурудзи, її джунглях населена
зелених алігаторів, його акуратні села, і його, як і раніше густо лісу.
Слони купалися у водах священної ріки, і групи індіанців,
незважаючи на передові сезону і чилі повітря, виконували урочисто їх благочестивих
обмивань.
Це були гарячі брахманів, найлютіших ворогів буддизму, їх божества час
Вішну, сонячний бог, Шива, божественне уособлення сил природи, і
Брахма, верховного правителя жерці і законодавці.
Що б ці божества думаю, Індії, англізірованной, як це сьогодні, з пароплавами
свист і scudding вздовж Гангу, лякаючи чайок, які плавають на її
поверхню, черепахи кишать вздовж його
банків, а вірні житла на своїх кордонах?
Панорама минуло, перш ніж їх очі, як спалах, за винятком, коли пара приховувала це
рвучко з точки зору; подорожуючі ледве розрізнити форт
Chupenie, в двадцяти милях на північний захід від
Бенарес, стародавня фортеця з раджів з Бехар, або Ghazipur і його знаменитий
рожевої води заводів, або гробниця лорда Корнуоллиса, піднімаючись на лівому березі
Ганг, місто-фортеця Buxar, або
Патна, великих виробничих і торговельних місця, де проходить основний опіуму
ринок Індії, або Monghir, більш європейське місто, тому що це, як англійська, як
Манчестер і Бірмінгем, з її залізної
ливарному виробництві, edgetool заводи, і високі труби пихкаючи хмарами чорного диму
вгору.
Настала ніч, потяг передав на повній швидкості, у самий розпал рев
тигри, ведмеді, вовки і які бігли перед локомотивом, а чудеса Бенгалії,
Голконда зруйнована Гоур, Murshedabad,
Давня столиця, Бурдвана, Hugly і французькому місті Chandernagor, де
Паспарту пишався б побачити прапор своєї країни в польоті, були приховані від
їх точки зору в темряві.
Калькутта була досягнута в сьомій ранку, і пакет поїхав до Гонконгу
опівдні, так що Филеас Фогг було п'ять годин до нього.
За його журналу, він повинен був у Калькутті по 25 жовтня, і що
була точна дата його фактичного прибуття. Тому він ні за руку, ні
завчасно.
Через два дні отримав між Лондоном і Бомбеї були втрачені, як ми бачили, в
подорож по Індії. Але не слід думати, що Филеас
Фогг висловив жаль з приводу них.