Tip:
Highlight text to annotate it
X
Наш спільний друг Чарльза Діккенса Глава 17
Похмурий SWAMP
І зараз, в квітучі літні дні, і ось містер і місіс Боффін створена в
вищої аристократичної сім'ї особняк, і ось всякі повзають, повзучі,
майоріли і дзижчання істот,
привертає золотий пил Золотий Сміттяр!
Серед тих, хто залишивши карти у вищій аристократичної двері, поки вона є
цілком забарвлені, мають Veneerings: захекавшись, можна уявити,
стрімкість їх порив до вищої аристократичної кроки.
Один мідно-пластина місіс Облицювання, дві мідні пластини Г-н Veneerings і подружню
мідні пластини Містер і місіс облицювання з проханням честь Містер і місіс
Боффін компанію за обідом з максимальною аналітичної торжества.
Чарівні леді Tippins залишає карту. Твемлоу залишає карт.
Високий крем кольору фаетон оснастки в урочисто виходить чотири карти, щоб
дотепність, пара Г-н Podsnaps, г-жа Podsnap, і міс Podsnap.
Весь світ, його дружина і дочка залишити карт.
Іноді дружина в світі так багато дочок, що її карта читається скоріше як
Різні лота на аукціоні, включає місіс Tapkins, міс Tapkins, міс
Фредеріка Tapkins, міс Антоніна Tapkins,
Міс Мальвіна Tapkins, і міс Євфимія Tapkins, в той же час, ті ж дами
залишає картку місіс Генрі Джорджа Альфреда Swoshle, NEE Tapkins, а також, карти, г-жа
Tapkins будинку, середах, музика, Portland Place.
Міс Белла Wilfer стає укладеним на невизначений строк, у вищій
аристократичних будинків.
Г-жа Боффін ведмеді міс Белла від її модистки і швачки, і вона отримує
красиво одягнені.
Veneerings знайти з швидким докори сумління, що вони опустили запросити міс Белла
Wilfer.
Одна пані Облицювання і один містер і місіс Облицювання проханням додаткові
честь, негайно покаятися в білому картоні на зал таблиці.
Г-жа Tapkins також дізнається, що її бездіяльність, а також з його оперативність ремонту;
для себе, для міс Tapkins, міс Фредеріка Tapkins, міс Антоніною
Tapkins, міс Мальвіна Tapkins, і міс Євфимія Tapkins.
Крім того, для місіс Генрі Джорджа Альфреда Swoshle NEE Tapkins.
Крім того, для г-жа Tapkins будинку, середах, музика, Portland Place.
Торговці книг голод, і рот водою торговців, для золотий пил
Золотий Сміттяр.
Як місіс і міс Боффін Wilfer вигнати, або, як пан Боффін виходить на його підтюпцем
темпами, рибою знімає капелюх з видом благоговіння заснована на переконаності.
Його люди очистити їх пальці на їх вовняні фартухи до припускаючи чіпати
чоло їх словами Боффін або леді.
Зяючі лосося і золотий кефаль лежала на плиті здається задирають
очі в бік, як вони повернуть свої руки, якщо вони були, в поклонінні
захоплення.
М'ясник, але огрядний і процвітаючим людиною, не знаю, що робити
з самим собою, тому він прагне виразити покірність, коли виявив проходження
Boffins з повітря в баранячий гаю.
Подарунки зроблені Боффін службовців, і м'який живуть з бізнес-карти
зустрічі, сказав службовцям на вулиці, запропонувати гіпотетичний корупції.
В "Припустимо, я повинен був бути удостоєний наказом пан Боффін, мій дорогий друг,
варто було б мій while '- робити певні речі, які я сподіваюся, що не може виявитися повністю
неприємно свої почуття.
Але ніхто не знає так добре, як секретар, який відкриває і читає листи, те, що набір
виконаний на людину відзначений хід популярність.
Про різновидів пилу очних використання, пропонованих в обмін на золото пилу
Золотий Сміттяр!
П'ятдесят сім церков буде встановлений з половини крони, сорок два священики будинків
бути відновлені з шилінгів, сім двадцять органи повинні бути побудовані з копійки,
тисяча двісті дітей на виховання на поштових марках.
Не те, півкрони, шилінг, копійчаний або поштову марку, було б особливо
прийнятні з г Боффін, але що це так очевидно, що він є людиною, щоб скласти
дефіциту.
І тоді благодійних організацій, мій християнський брат!
І в основному в труднощах, але головним чином щедрими, теж у дорогих статей
друк і папір.
Великий товстий подвійний приватні листи, запечатані з герцогської короною.
"Никодим Боффін, Esquire.
Мій дорогий сер, - погодився Після головувати на майбутньому щорічній вечері в
Сім'я партії фонд, і почуття глибоко вражений величезними корисності
що шляхетний інститут і великий
Важливість його підтримується список стюардів, які повинні довести громадськості
інтересі в його популярних і шанованих людей, я зробив, щоб запитати
щоб ви стали Стюард з цієї нагоди.
Вимагання вашого позитивної відповіді до 14-го мить, я, шановний пане, ваш
вірний слуга, лляне насіння. Плата PS Стюард обмежується до трьох
Гіней.
Дружні це, з боку герцога Лляне насіння (і вдумливий в постскриптумі)
тільки літографованих сотнями і уявлення, але блідий індивідуальність
звернутися до Никодиму Боффін, Esquire, в абсолютно іншого боку.
Вона займає два шляхетних графів і віконт, в поєднанні, щоб повідомити Никодим Боффін,
Esquire, в настільки втішних чином, що поважна дама на Заході
Англія запропонувала представити гаманець
містять двадцять фунтів, щоб суспільство надання ренти в Невибагливий
Члени середнього класу, якщо двадцяти особин буде попередньо представити гаманці
сто фунтів кожен.
А ті, доброзичливий дворян дуже люб'язно відзначити, що якщо Никодим Боффін,
Esquire, побажають представити два або більше гаманців, це не буде суперечити
Дизайн поважної леді в
-Заході Англії, за умови, кожен гаманець бути пов'язані з ім'ям деяких членів його
честь і шанованих сімей. Ці корпоративні жебраків.
Але є, крім того, окремі жебраки, і як серце
Секретар невдачу, коли він повинен впоратися з ними!
І вони повинні впоратися з тією чи іншою мірою, тому що всі вони укласти документів (вони
називати їх обривки документів, але вони, як і на роботи заслуговують назви, що
рубаною телятини з теляти), неповернення яких буде їх загибеллю.
Тобто сказати, що вони абсолютно зруйновані зараз, але вони будуть більш розорення то.
Серед них кореспонденти кількох дочок генералів, давно
звикли кожен розкіш життя (за винятком орфографії), які мало думають, коли їх
галантний батьки воювали на півострові,
що вони ніколи не повинні звертатися до тих, кого провидіння, в незбагненною
мудрість, благословив з невимовним золота, і з числа яких вони вибирають ім'я
Никодим Боффін, Esquire, на перший
зусилля в цьому мудрий, розуміючи, що в нього є таке серце, як ніколи не було.
Секретар дізнається також, що довіра між чоловіком і дружиною, здавалося б, отримати
, Але рідко коли чеснота в тяжкому положенні, так багато, і дружини, які беруть свій
ручки, щоб запитати г-н Боффін за гроші, не
знання свого відданого чоловіка, який ніколи не дозволить йому, в той час, з іншого
боку, такі численні мужів, які приймають свої ручки, щоб запитати г-н Боффін за гроші
без відома свого відданого
Дружини, які б миттєво виходять зі своїх почуттів, якщо вони мали як мінімум підозри
обставина. Є натхненний жебраків, теж.
Вони сиділи, тільки вчора ввечері, розмірковуючи над фрагментом свічку, яка повинна
скоро вийти і залишити їх в темряві на всю ніч, якщо, звичайно деякі
Ангел прошепотів ім'я Никодим
Боффін, Esquire, їх душі, надаючи промені надії, немає впевненості, до яких вони
давно вже чужі! Те саме це натяком-
подружився з жебраками.
Їх участь в холодний картоплю і води мерехтіння і похмурий світ
Люцифер-матч, в свою квартиру (оренда значно заборгованість, і безсердечний
Господиня загрозливих вигнання "як собака"
на вулицях), коли обдарований друг відбувалося дивитися в, сказав: "Пишіть
негайно Никодим Боффін, Esquire, і займе не заперечення.
Є благородно незалежних жебраків теж.
Це, в дні їх чисельність, або розглядати золото як шлак, і до цих пір не
перебрався тільки перешкодою на шляху до їх накопичення багатства, але вони не хочуть
домішка від Никодима Боффін, Esquire, ні,
Г-н Боффін, світ може назвати це гордість, гордість нікчемним, якщо хочете, але вони не
приймати його, якщо ви пропонували це, кредит, сер, - протягом чотирнадцяти тижнів до дня, відсотки
за ставкою п'ять відсотків
річних, яка обдарувала будь благодійної організації можна назвати - це все, що вони хочуть
вас, і якщо у вас є підлість, щоб відмовитися від нього, розраховувати на те, зневажали ці
великий дух.
Є жебраки точкових бізнес-звички теж.
Вони зроблять наприкінці опиняються в 12:45 вечора у вівторок, якщо не пост-
офіс порядок у тимчасовому, отриманих від Никодима Боффін, Esquire, які прибувають
після 12:45 вечора у вівторок, він
не повинні бути спрямовані, як вони будуть потім (зробивши точний меморандум про безсердечних
обставин) бути «холодної смерті».
Є жебраки на коні теж, в іншому сенсі від почуття
прислів'я. Вони змонтовані і готові почати на
дороги до багатства.
Мета перед ними, дорога в кращому стані, їх шпори на,
кінь готовий, але в останній момент, через брак спеціальних річ - годинник,
скрипка, астрономічний телескоп,
електрифікації машин - вони повинні відключити назавжди, якщо вони не отримують її
грошовий еквівалент від Никодима Боффін, Esquire.
Менше приділено деталям, які роблять жебраки спортивних підприємств.
Вони, як правило, повинні бути розглянуті у відповідь під ініціалами в країні поштове відділення,
запитай в жіночі руки, Не бійтеся того, хто не може розкрити себе Никодим
Боффін, Esquire, але чиє ім'я може
налякати його було воно показало, вимагати негайної до двохсот фунтів
від несподіваного багатства здійснення своїх шляхетних привілеїв в довіру загального
людство?
У такій похмурій Болото це новий будинок стоїть, і через це робить секретар
Щоденна боротьба за груди.
Не кажучи вже про всіх живих людей, які зробили винахід, який не буде діяти, і
все біржовики хто роботу у всіх jobberies jobbed, хоча вони можуть бути
розглядається як алігатори з Похмурий
Болота, і завжди лежав перетягнути Золотий Сміттяр под.
Але старий будинок. Є ніяких планів щодо Золотий
Сміттяр там?
Є не риба акула племені в альтанці води?
Можливо, немає.
Тим не менш, Wegg встановлений там, здавалося б, судячи з його таємні справи, до
плекати поняття робить відкриття.
Бо, коли людина з дерев'яною ногою лежить ниць на животі, щоб заглянути під
ліжка, і хміль до сходів, як і деякі вимерлі птахи, оглянути вершини преси
і шафи, а також забезпечує собі залізо
жезл, який він завжди тикати і підштовхувати в пилу курганів, ймовірність того, що
він очікує, щоб знайти щось.