Tip:
Highlight text to annotate it
X
Сюжет 8 Карл про Коко
Мадемуазель Шанель.
Я захоплююся молодою Коко — маючи так мало на початку,
домогтися такого результату — це фантастика.
Я відчуваю велику повагу до цієї неосвіченої дівчинки,
яка мала неймовірно бідних батьків
і постійно відсутнього батька.
Я маю на увазі, що, почавши з нуля,
вона досягла фантастичних висот.
Я думаю, що черниці були надзвичайно суворі,
і атмосфера в цілому була складною.
Жахливі санітарні умови,
погана їжа.
Холод взимку.
Напевно, це було жахливо — покарання, безперервні молитви ...
Можна тільки гадати, як вони вижили, без застуд,
грипу, пневмонії та інших хвороб.
Це було дуже бідне життя.
Свою кар'єру Коко зробила не за один день.
Це можна пояснити тільки її харизмою.
Вона, певно, була чарівною і сповненою енергії.
Я гадаю, в молодості вона була наділена ентузіазмом,
якого не було в інших.
Шанель, перед нею не можна було встояти.
У неї було вроджене почуття стилю і своя індивідуальність.
Вона була втіленням елегантності.
Це видно на її фотографіях.
Природна краса, розкішне волосся,
дуже низький лоб, густі брови.
Вона була схожа на «сільський» варіант Одрі Хепберн.
Вона носила відносно прості речі,
майже як гувернантка.
Але в цьому немає нічого поганого.
Це більш елегантно, ніж мішура
і дешевий блиск атласних рюшів.
Не мати на своїй голові цілий сад
на той час було майже непристойно.
А одягнути невеликий круглий капелюшок
з одним пером — на це
потрібно було зважитися.
Це був жахливий період.
Потрібно було виживати,
це тільки називалася «Прекрасна епоха»,
насправді вона була досить складною.
Жінкам тоді було набагато складніше пробитися,
ніж зараз.
Потрібно було добитися успіху,
щоб завоювати своє місце під сонцем.
Це цілком нормально і навіть гідне захоплення.
Особисто я розумію Коко Шанель.
Я розумію її роздратованість, усе, чим вона була незадоволена,
бо якщо вона стала тією, ким вона стала,
це був також тріумф тієї, ким вона була.
Це робить їй честь — не дати іншим розтоптати її.
Це допомогло їй перетворитися на легенду.
Вона сама створювала про себе легенди.
Але це було її право.
Ви не зобов'язані говорити правду першому зустрічному.
Вона сама створила свій образ,
і їй подобалася думка про те, як наступні покоління сприймуть цей образ.
Зараз ми говоримо: «Це було не так», —
ну і що?
Результат очевидний. Образ перед нами.
Її душа з нами. Вона досі жива.
100 років по тому у всьому світі
налічується 300 бутиків Chanel.
А у 1913 році у неї був один бутик у Довілі.
Тож, відверто кажучи, чи так уже це важливо?
Вона досягла успіху там,
де не зміг би ніхто інший.