Tip:
Highlight text to annotate it
X
МАНІК ГУПТА: У минулому картографи займалися прокладанням маршрутів
з пункту А в пункт Б. Карти створювали переважно для дослідників, які подорожували
з однієї країни в іншу на кораблях. Карти допомагали їм не збитися зі шляху.
Проте за останні кілька років дослідниками стали майже всі люди на планеті.
Нехай сьогодні ми не проводимо на кораблях по півроку,
прагнучи відкрити нові землі, але ми досліджуємо світ навколо нас.
ПІТЕР БІРЧ: Карти Google – це справжня картографія новітньої епохи.
МАЙКЛ ВАЙС-МАЛІК: Ми ще пам’ятаємо розкладні паперові карти, які можна було покласти в
бардачок. Сьогодні карти динамічні, живі, інтерактивні й здатні підлаштуватись під нас.
Наприклад, вони знають, де ви знаходитесь, і можуть швидко прокласти маршрут у будь-яке місце.
ЧІКАЙ ОХАЗАМА: Створюючи Карти Google, ми застосовували абсолютно нові технології.
Не потрібно клікати й чекати, доки карта пересунеться, достатньо просто перетягнути її
в будь-якому напрямку у веб-переглядачі. Раніше люди такого ніколи не бачили.
БРАЯН МАККЛЕНДОН: Ми назвали наші карти швидкими. Короткий час відгуку
значно полегшив роботу та майже повністю змінив спосіб використання карт.
Згодом ми додали зображення із супутника. Люди отримали можливість
уперше побачити місця, у яких вони ніколи не були.
ПІТЕР БІРЧ: Ми додали функцію перегляду вулиць, тож ви можете ознайомитися
з місцями, які збираєтеся відвідати.
ЛЮК ВІНСЕНТ: Ідею перегляду вулиць подав Ларрі Пейдж. Він запропонував
установити на автомобілі камери, знімати вулиці, а тоді впорядковувати цю інформацію.
Адже такі зйомки містять багато цікавих подробиць.
Та це виявилося непросто. Ми розробили спеціальні камери
і доклали всіх зусиль, щоб удосконалити цю службу.
Зараз у нас є кілька платформ для зйомки. Найпопулярнішим, звичайно,
є автомобіль. Ми також маємо снігоходи та триколісні велосипеди.
З останніми зручно подорожувати на човнах і потягах. А нещодавно технологія
перегляду вулиць осягнула навіть кілька печер.
МАЙКЛ ВАЙС-МАЛІК: Ми робимо все можливе й неможливе, щоб створити єдину велетенську
картину планети, масштаб якої легко змінити. Саме це і робить Карти Google особливими.
МАНІК ГУПТА: Наша мета – створити дуже динамічну карту, яка змінюватиметься разом
зі світом. У 2008 році ми запустили службу Google Map Maker.
Вона дає змогу користувачам редагувати та надавати топографічні дані для Google.
ПІТЕР БІРЧ: Наші користувачі відіграють важливу роль у вдосконаленні карт.
Якщо закривається місцева компанія, першими про це дізнаються люди, що живуть неподалік.
А в наших силах зробити так, щоб про це дізналися інші.
ЧІКАЙ ОХАЗАМА: Карти на телефоні – це задум, який ми вже давно прагнули втілити в життя.
Їх необхідність очевидна. З такою картою ви завжди знатимете,
де ви й куди вам потрібно йти.
МАНІК ГУПТА: Наприклад, у Картах Google для Android є надзвичайно корисна автомобільна навігація.
СЕБАСТЬЯН ТРУН: Сьогодні багато людей проводять більшість свого часу у приміщеннях,
тож ми вирішили попрацювати також і над планами будівель.
БРАЯН МАККЛЕНДОН: Ми створили карти сотень торгових центрів і компаній у США та Японії.
Сподіваємося, що в недалекому майбутньому ми створимо карти кожного громадського місця
як у США, так і по всього світу, і ви зможете визначити своє точне місцезнаходження
у будь-якій із цих будівель за допомогою свого телефону.
ЧІКАЙ ОХАЗАМА: Просто неймовірно.
Якихось 10–12 років тому ми могли лише мріяти про таке.
ПІТЕР БІРЧ: Ми пройшли довгий шлях, моделюючи світ. Та попереду не менше
роботи. Наші плани можуть здаватися божевільними, але ми хочемо створити
тривимірну модель світу. І ми постійно над цим працюємо.
Наприклад, зараз ми розробляємо технологію, яка дозволить моделювати цілі 3D-міста
з високоякісних аерофотознімків. Це дозволить створити не лише детальну,
а й надзвичайно реалістичну тривимірну модель світу.
Звісно, створення надсучасної карти – непросте завдання. Але ми віддані своїй
справі та прямуємо великими кроками до її реалізації.