Tip:
Highlight text to annotate it
X
АНДЕРСОН КУПЕР: Вітаємо на сторінці AC 360 у Google+.
Додайте нас до свого кола, щоб отримувати останні новини й
знати, що відбувається за лаштунками шоу.
БОБ ШІФФЕР: Час від часу ми будемо проводити відеозустрічі
у Google, щоб спілкуватися з людьми з усієї країни
на теми, пов’язані з кампанією 2012 року.
Сара, чи можете Ви як репортер сказати,
яке місце посідає релігія в епоху Інтернету?
САРА: Ми обговорюємо, як виживає релігія в
ці нові часи.
Я б сказала, що вона процвітає.
МАРІЯ БАТРІРОМО: Я Марія Батріромо з Нью-Йоркської
фондової біржі.
Великий привіт усім моїм друзям із Google+.
ДАГ ГОТТЛІБ: Коли ви згадуєте півфінал у суботу,
що перше спадає на думку?
ЧОЛОВІК: Нерівна гра.
ЧОЛОВІК: Особливо гра команди Луїсвілл із Кентуккі.
Дуже повільна гра від початку до кінця.
ДАГ ГОТТЛІБ: Мені здалося, що перша частина була дуже
цікавою.
Хлопці, ви всі не при своєму розумі.
ЖІНКА: З нами на прямому зв’язку в Google+ Джордж Кіріяма з
з NBC Bay Area, який зараз в аеропорту Сан-Франциско.
Оскільки сюди небезпечно везти наш фургон з обладнанням,
він спілкується з нами через
Інтернет.
Джордже, що скажете нам?
ДЖОРДЖ КІРІЯМА: Скасовано 61 рейс.
САРА ГІЛЛ: Ми б хотіли подякувати всім, хто віртуально
був сьогодні з нами.
Сподіваємося, ви гарно провели вихідні.
ЕНДЖІ БЕЙЛІ: Доброго вечора, я Енджі Бейлі.
САРА ГІЛЛ: А я Сара Гілл.
Дякуємо, що приєдналися до нас.
Крістен Джеймс із KOMU працювала над історією Браяна Ренкінса.
ДЖЕЙК ТЕППЕР: Я Джейк Теппер, головний кореспондент ABC News
у Білому Домі.
Вітаємо на цій першій відеозустрічі в Google+, присвяченій
обговоренню політики в рік виборів.
Емілі, думаю, тепер Ваша черга.
І Ваше запитання стосується Верховного Суду США.
ЕМІЛІ: Якщо Верховний Суд постановить, що всі або
окремі заходи Обами є неконституційними, чи будуть
у цього рішення позитивні сторони для Президента Обами?
ЧОЛОВІК: Як на мене, що б не сталося, це навряд чи буде
визначальним на цих виборах.
Думаю, навіть якщо так станеться, це піде лише на користь
Президенту Обамі.
КРІСТІНА БЕЛЛАНТОНІ: Будь-який користувач Google+ може використовувати цю функцію.
Це подібно до того, як би ви стежили за ходом вечірки вдома,
слухали б розмови, лежачи на дивані, а не використовували для цього
портативний комп’ютер.
Можна впевнено сказати, що це стало можливим
завдяки диво-технології,
яка дозволяє людям зібратися разом і обговорити
нагальні проблеми.
БОБ ШІФФЕР: Це надзвичайна можливість.
[ГРАЄ МУЗИКА]