Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА X Дікон
Сонце світило вниз майже на тиждень на секретний сад.
Secret Garden було те, що Марія, звана її, коли вона думала про нього.
Їй подобалося це ім'я, і вона любила ще більше відчуття, що, коли її красивою
старі стіни закрила в ніхто не знав, де вона знаходиться.
Здавалося, майже як виявитися ізольованою від світу в якомусь місці фея.
Кілька книг вона читала і любила була чарівна казка книг, і вона читала із
таємні садки в деяких з історій.
Іноді люди заснули в них на сто років, що вона думала, повинна
досить безглуздо.
Вона не збиралася йти спати, і, по суті, вона стає більш широким прокинувся
Кожен день, який проходив в Misselthwaite.
Вона починала подобається бути на вулиці, вона більше не ненавиділа вітер, але
сподобалося. Вона могла б працювати швидше і довше, і вона
може пропустити до сотні.
Цибулини в секретний сад, мабуть, здивований.
Такий хороший ясний місцях були зроблені навколо них, що всі вони перепочинок вони
хотів, і дійсно, якщо пані Марія знала це, вони почали підбадьоритися під
темній землі і працювати надзвичайно.
ВС може отримати на них і зігріти їх, і коли пішов дощ вона може досягти
їх відразу, так що вони стали відчувати себе дуже жваво.
Марії було дивно, визначається маленька людина, і тепер у неї щось цікаве для
визначаються о, вона була дуже вбирається, дійсно.
Вона працювала і вирили і підняв бур'яни постійно, тільки стає все більше задоволений
її роботі кожну годину, а не втомлюватися від неї.
Їй здавалося, як захоплюючий вид гри.
Вона знайшла набагато більше проростання блідо-зеленими крапками, ніж вона коли-небудь сподівався
знайти.
Вони, здавалося, починаючи скрізь і щодня вона була впевнена, що вона знайшла крихітні
нові, деякі з яких настільки малі, що вони ледь визирали над землею.
Існували так багато, що вона згадала, що Марфа говорить про "проліски по
тисячі ", і близько цибулини розповсюдження і прийняття нових.
Вони були надані самі собі протягом десяти років і, можливо, вони поширюються, як і
проліски, на тисячі. Вона запитує, як довго це буде, перш ніж
вони показали, що вони були квіти.
Іноді вона перестала копати, щоб подивитися на сад і спробуємо уявити, що було б
бути як те, коли вона була вкрита тисячами прекрасних речей в цвіту.
Протягом цього тижня сонця, вона стала більш інтимні стосунки з Беном Weatherstaff.
Вона здивувала його кілька разів, здавалося, запуск поруч з ним, як ніби вона вискочила
землі.
Істина в тому, що вона боялася, що він візьме в руки свої інструменти і піти, якщо він
бачив, як вона йде, так що вона завжди ходила до нього, як тихо, як це можливо.
Але насправді, він не заперечував проти її так сильно, як він у першу чергу.
Можливо, він був таємно, а потішений її очевидне бажання для своєї старої компанії.
Тоді, крім того, вона була більш цивільним, ніж вона була.
Він не знав, що коли вона вперше побачила його, вона говорила з ним, як вона б говорив
до рідної, і не знав, що хрест, міцний старий Йоркширі не був
звикли до салам своїм господарям, і бути просто наказав їм робити речі.
"Tha'rt як Робін-го", "він сказав їй одного разу вранці, коли він підняв голову і побачив її
бачить її.
"Я ніколи не знає, коли я побачу тебе чи з якого боку tha'll родом."
"Він друзі зі мною", сказала Мері. "Це, як він," відрізав Бен
Weatherstaff.
"Makin 'до-го" жінки народні тільки для марнославства "примхливість.
Там в Nothin 'він не буде робити для й' заради про 'showin' від 'flirtin "хвіст-
пір'я.
Він, як «гордість як повноправних яйця об 'повному про м'ясо".
Він дуже рідко говорив багато і іноді навіть не відповідають на запитання Марії, за винятком
на бурчання, але сьогодні вранці він сказав більше, ніж зазвичай.
Він встав і поклав один кованих чобіт на вершині його лопатою, поки він подивився їй
старше. "Як довго тха" тут? "Він смикнув
з.
"Я думаю, що приблизно через місяць", відповіла вона. "Tha в beginnin", щоб зробити Misselthwaite
кредитів, "сказав він. "Tha'sa біт товщі, ніж тха" був "тха в
не зовсім так yeller.
Tha 'був схожий на молодого зірвав ворона, коли ТХА "перший прийшов у цей сад.
Думає, що я сам собі я в очі не потворніше, sourer стикаються молоді ООН ".
Марія не була марною, і як вона ніколи не замислювався про свою зовнішність вона не була
значно порушена. "Я знаю, що я товщі," сказала вона.
"Моя панчохи стають жорсткішими.
Вони використовуються для зморшок. Там в вільшанка, Бен Weatherstaff ".
Там, дійсно, був перебір, і вона думала, що він виглядав краще, ніж будь-коли.
Його червоний жилет був глянсовий, як атлас, і він фліртував його крила і хвіст і
схилив голову і стрибав з усіма видами жвавих милості.
Здавалося, він вирішив зробити Бен Weatherstaff захоплююся ним.
Але Бен був саркастичним. "Так, є мистецтво Tha '!" Сказав він.
"ТХА" може миритися зі мною трохи іноді, коли ТХА отримав ніхто краще.
Tha було reddenin 'твоє жилет "polishin" Твоє перо цього два тижні.
Я знаю, що Tha замишляє.
Tha в Courtin "деякі сміливі молоді мадам десь розповідав 'твій лежить з нею про
кращий півень Бейн 'й' Robin на дрізд-деряба мавра »готові боротися все-го" решта їх. "
"О! подивіться на нього! "вигукнула Марія.
Робін був, очевидно, в захоплюючій, сміливі настрою.
Він стрибав все ближче і ближче і глянув на Бена Weatherstaff все більш і більш привабливо.
Він полетів на найближчий кущ смородини і нахилив голову і співала пісеньку
Право на нього.
"ТХА" думає tha'll подолати мені робиш, що, "сказав Бен, зморщивши обличчя в
таким чином, що Марія була впевнена, що він намагався не дивитися приємно.
"ТХА" думає, ніхто не може стояти проти тебе - ось що тха "думає".
Робін розвів крилами - Марія ледве повірила своїм очам.
Він полетів прямо до ручки лопати Бен Weatherstaff і опустився на
поверх нього. Потім обличчя старого зморшкуватою себе
повільно в новий вираз.
Він зупинився, як ніби він боїться, щоб дихати, - начебто він не перемішується
для всього світу, щоб його Робін повинен почати геть.
Він говорив зовсім пошепки.
"Ну, я danged!" Сказав він так тихо, ніби він щось зовсім інше.
"ТХА" знає, як дістатися до голови - Tha 'робить!
Tha справедливо неземне, тха так дізнаються, '".
І він стояв, не рухаючись - майже не залучаючи його дихання - до вільшанка
дав ще фліртувати з його крилами і полетів.
Потім він стояв, дивлячись на ручку лопати, начебто не може бути магії в ньому, і
Потім він почав копати знову і нічого не сказала протягом декількох хвилин.
Але оскільки він тримав злому повільним посмішка то й справа, Марія була не боїться
поговоріть з ним. "Ви саду свої?" Запитала вона.
"Ні. Я bachelder 'будиночок з Мартіном в го "ворота".
"Якщо у вас один", сказала Мері ", що б ви рослини?"
"Капуста" taters "" лук ".
"Але якщо ви хотіли зробити квітник", зберігалася Марії ", що б ви
? Завод "" Лампи речі 'солодкий smellin "- але
основному троянди. "
Особа Марії загорілася. "Ви любите троянди?" Сказала вона.
Бен Weatherstaff вирваний бур'янів і кинув його в бік, перш ніж він відповів.
"Ну так, я роблю.
Я дізнався, що до панночки я був садівник.
У неї було багато в місце, яке вона любила, "вона любила їм, як вони були дітьми -
або малинівки.
Я бачив її нахилитися 'цілувати їх. "Він витягнув ще один бур'ян і похмуро подивився на
його. "Це було як десятирічний" назад ".
"Де вона зараз?" Запитала Марія, дуже зацікавився.
"Небеса", відповів він і встромив лопату вглиб грунту "," Згідно з тим, що
Пастор говорить ".
"Що сталося з трояндами?" Мері знову запитав, більше цікавить, ніж
коли-небудь. "Вони були надані самі собі."
Марія стає вельми схвильований.
"Невже вони зовсім померти? У троянд досить вмирають, коли їх залишають
себе? "вона ризикнула.
"Ну, я б дістався до подобаються вони -" Я любив її - "вона любила їх," Бен Weatherstaff
визнав неохоче.
"Один або два рази на рік я пішов би" працювати на 'Em трохи - підрізати їм, "копати про і"
коріння. Вони здичавіли, але вони були в багатих грунтів,
так що деякі з 'Em жив. "
"Коли у них немає листя і виглядають сірими і коричневими і сухими, як ви можете сказати, чи є
вони живими або мертвими? "запитала Марія.
"Почекай, поки я" навесні стає на 'Em - чекати, поки я "сонце світить на й' дощ і я"
Дощ падає на 'сонце' ї tha'll щось дізнатися. "
"Як? - Як" вигукнула Марія, забуваючи, бути обережними.
"Подивіться по" гілки "-й галузі", якщо тха "побачити трохи коричневий шматок пухлина
Тут 'там, дивитися його після й' теплий дощ "подивимося, що відбудеться".
Він раптово зупинився і з цікавістю подивився на неї жваве обличчя.
"Чому" так турбуватися з приводу троянд 'тха такі, раптом? "Зажадав він.
Пані Марія відчула, що її обличчя ростуть червоні.
Вона була майже боюся відповідати. "Я - Я хочу грати, що - що в мене є
Сад моєї власної ", вона запнулася. "Я - немає нічого для мене робити.
Я нічого не маю -. І ніхто "
"Ну", сказав Бен Weatherstaff повільно, як він дивився на неї, "це правда.
Tha 'не має. "
Він сказав, що в таких дивним чином, що Марія запитує, якщо він все-таки трохи шкода
для неї.
Вона ніколи не шкодувала себе, у неї були тільки відчував втому і хрест, бо вона
любив людей і речей так багато. Але тепер світ, здавалося, змінюється і
отримувати приємніше.
Якщо ніхто не дізнався про таємний саду, вона повинна користуватися себе завжди.
Вона залишилася з ним протягом десяти-п'ятнадцяти хвилин довше, і запитали його, як багато
питання, як вона наважилася.
Він відповів на кожний з них у своїй дивній рохкання шлях, і він, здавалося, не дуже
хрест і не підняти лопату і залишити її.
Він сказав щось про троянди так само, як вона їде, і це нагадало їй
з них він сказав, що він любив. "У вас піти і подивитися ці інші троянди зараз?"
запитала вона.
"Не було цього року. Мій ревматизму зробила мене занадто жорсткою в й '
суглобів ".
Він сказав, що в його голосі бурчати, а потім зовсім несподівано він ніби сердитися на
їй, хоча вона не розуміє, чому він винен. "Послухайте!" Різко сказав він.
"Не тха" задати стільки питань.
«Найгірший дівка для питаєш Tha'rt й питання, які я коли-небудь прийти хрест.
Відійди пішли "грати тобі. Я зробив говориш на сьогоднішній день. "
І він сказав це так сердито, що вона знала, що не в останню чергу використовувати в перебуванні
ще хвилину.
Вона пішла вниз повільно пропускаючи поза ходити, думаючи, що його знову і кажу
собі, що, дивно, як це було, тут був інший чоловік, якого вона любила, незважаючи на
його дратівливість.
Їй подобалися старі Бен Weatherstaff. Так, вона зробила, як він.
Вона завжди хотіла, щоб спробувати змусити його говорити з нею.
Крім того, вона почала вірити, що він знав усе, що в світі про квіти.
Існував лавра хеджування ходити яких вигнуті круглі секретний сад і закінчився у ворота
яка відкрилася в лісі, в парку.
Вона думала, що б ковзання навколо цього ходити і дивитися в ліс і подивитися, якщо є
будь-які кролики стрибали.
Вона любила пропустити дуже багато, і коли вона дійшла до хвіртки, вона відкрила її
і пройшов, тому що вона почула низький, своєрідні свистячий звук і хотіли знайти
, Що це було.
Це була дуже дивна річ дійсно. Вона зовсім перехопило подих, коли вона зупинилася
дивитися на нього.
Хлопчик сидів під деревом, спиною до неї, граючи на грубих дерев'яних
труби. Він був кумедний погляд хлопчика років дванадцяти.
Він виглядав дуже чистим і ніс підняв, і його щоки були червоними, як маки і
ніколи не було Пані Марії бачив такий круглий і такі блакитні очі, в обличчя будь-якого хлопчика.
А на стовбурі дерева він притулився, коричневі білки чіплявся і
дивлячись на нього, а з-за куща неподалік півня фазана делікатно розтягування
шию, щоб виглянути, і зовсім поруч з ним
були два кролики сидять і нюхають з трепетним носом - і насправді це
з'явилося, як ніби всі вони були наближатися до спостерігати за ним і слухати дивні низькою
мало назвати трубку, як зробити.
Коли він побачив Марію, він підняв руку і заговорив з нею голосом, майже настільки ж низько як
і достатньо, як і його трубопроводи. "Не рухайся тха", "сказав він.
"Це було б ет польоту".
Марія залишилася нерухомою. Він перестав грати свою трубку і почав
піднятися з землі.
Він рухався так повільно, що навряд чи здавалося, ніби він рухається зі всіма, але в
Нарешті він встав на ноги, а потім білки стрибав назад у
гілки дерев його, фазан зняв
голову і кроликів впала на карачки і почав стрибати далеко, хоча і не на
все, як ніби вони були налякані. "Я Дікон", сказав хлопчик.
"Я знаю, tha'rt міс Мері".
Тоді Марія зрозуміла, що якимось чином вона знала спочатку, що він був Дікон.
Хто ж іще могло бути чарівною кроликів і фазанів, як змії тубільців чарівність
в Індії?
У нього був широкий, червоний, вигнутий рот, і його усмішка на все обличчя.
"Я встав повільним", пояснив він, "тому що, якщо тха» робить швидко перемістити його вражає їх.
Тіла ", як рухатися ніжно 'говорити тихо, коли дикі речі о."
Він не розмовляв з нею, як ніби вони ніколи не бачили один одного раніше, але ніби він
знав її досить добре.
Марія нічого не знала про хлопчиків, і вона говорила з ним трохи вимушено, тому що вона відчувала
досить сором'язливий. "Ви отримали листа Марти?" Запитала вона.
Він кивнув кучеряве, рудою головою.
"Ось чому я прийшов." Він нахилився, щоб підняти те, що було
лежав на землі поруч з ним, коли він водопровідної.
"У мене є сад-й" інструменти.
There'sa трохи лопатою "граблі" вилка "мотикою.
Ех! вони гарні "UNS. There'sa шпателем, теж.
'Й' жінка в го "магазину кинув у пакет про« білу маку "одна про« блакитного живокость
коли я купив й "інші насіння." "Чи будете ви показати, насіння зі мною?"
Сказала Мері.
Вона хотіла, щоб вона могла говорити, як він. Його промова була настільки швидкою і легкою.
Це звучало, як якщо б він любив її, і анітрохи не боялася, що вона не хотіла б його,
хоча він був лише загальний хлопчик болото, в латаних одязі і зі смішним обличчям і
грубий, іржаво-червоною головою.
Коли вона прийшла до нього ближче, вона зауважила, що є чистий свіжий запах вересу
і трави і листя про нього, майже як якби він був з них.
Вона любила його дуже багато, і, коли вона подивилася йому в смішне обличчя з червоними щоками і
круглі блакитні очі, вона забула, що вона відчувала себе сором'язливими.
"Давайте сідати на цей журнал і подивіться на них," сказала вона.
Вони сіли, і він узяв трохи незграбні обгорткового паперу пакет з кишені пальто.
Він розв'язав рядки, так і всередині було дуже багато акуратніше і менші пакети
із зображенням квітки на кожного з них. «Резеда» There'sa багато про маків ",
сказав він.
"'Солодкий smellin" річ-й Резеда, як росте, "це буде рости скрізь, де Ви кидаєте
він, так само, як маки волі. Їх as'll придумати "цвісти, якщо ви просто
свисток їх, їм ой "Найкращий з усіх".
Він зупинився і повернув голову швидко, його мак щоками обличчя висвітлюючи.
"Де це перебір як кличе" нас "? Сказав він.
Чірпа прийшли з товстих Холлі кущ, яскраво червоними ягодами, і Мері
думав, що вона знала, чий він. "Невже це закликає нас?" Запитала вона.
"Так," сказав Дікон, як якщо б вона була найбільш природною річчю у світі ", він кличе"
хтось, що він з друзями. Це ж, як і sayin "," Я тут.
Подивися на мене.
Я хоче трохи поговорити. "Там він перебуває в кущі.
Чий він? "" Він Бен Weatherstaff, але я думаю, що він
знає мене мало ", відповіла Мері.
"Так, він знає тебе," сказав Дікон в його низький голос знову.
"'Він любить тебе. Він взяв тебе на.
Він розповість мені все про тебе в хвилину. "
Він переїхав дуже близькі до втулки з повільним рухом Мері помітила раніше, і
Потім він зробив звук майже як власні щебет малинівки.
Робін слухав кілька секунд пильно, а потім відповів зовсім як якби він був
Відповідаючи на запитання. "Так, ваша he'sa одному про '", посміхнувся
Дікон.
"Як ви думаєте, він?" Вигукнула Марія з нетерпінням. Їй так хочеться знати.
"Ви думаєте, він дійсно любить мене?" "Він не наблизиться до тебе, якщо він не",
відповів Дікон.
"Птахи рідко хто вибирає« Робін може порушувати тіло гірше, ніж чоловік.
Дивіться, він робить до тебе зараз. 'Не можу тха "бачити главу? Він sayin".
І це дійсно здавалося, що це має бути правдою.
Він так бочком і щебетали і нахилятися, як він стрибав на своєму кущі.
"Ви розумієте, всі птахи говорять?" Сказала Мері.
Усмішкою Дікон поширилася, поки він не здавався широкий, червоний, згинаючись в роті, і він потер
груба голова. "Я думаю, що я роблю, і вони думають, що я роблю", він
"Я жив на й 'болото з ним, так довго. Я дивився їм, розрив оболонки "вийти
"Оперяются" вчаться літати "починають співати, поки я не думаю, що я один з них.
Іноді я думаю, p'raps Я птах, або лисиця, або кролика, чи білки, чи навіть
жука, «я не знаю." Він засміявся і повернувся до колоди і
стали говорити про квіткові насіння знову.
Він сказав їй, як вони виглядали, коли вони були квіти, він сказав їй, як садити
їх, і спостерігати за ними, і годує і поїть.
"Дивіться тут", сказав він раптом, повернувшись, щоб дивитися на неї.
"Я буду садити їх за тебе сам. Де сад тха "?
Марії тонкі руки схопив один одного, як вони лежали на колінах.
Вона не знала, що сказати, так цілу хвилину вона нічого не сказала.
Вона ніколи не думав про це.
Вона відчувала себе нещасною. І їй здавалося, що вона пішла червоними, а потім
блідо. "Tha отримав трохи про 'сад, не тха"?
Дікон сказав.
Правда, вона почервоніла, а потім блідо.
Дікон побачив її зробити це, і як вона до цих пір нічого не сказав, він став спантеличеним.
"Чи не стануть вони дати тобі трохи?" Запитав він.
"Хіба не тха" є які-небудь ще? "Вона тримала руки тугіше і повернув її
очима в його бік. "Я нічого не знаю про хлопчиків", вона
говорить повільно.
"Не могли б ви зберігати таємницю, якщо я скажу вам один?
It'sa велику таємницю. Я не знаю, що мені робити, якщо одне
знайти його.
Я вважаю, що я повинен вмерти! "Вона сказала, остання пропозиція дуже люто.
Дікон виглядав більш ніж коли-небудь спантеличені і навіть потер долонею по грубої головою
знову, але він відповів досить добродушно.
"Я" всі секрети й "Keepin час," сказав він.
"Якщо я не можу зберігати таємниці від" інших хлопців, секрети про лисиць 'й ведмежатами, "птахи"
гнізд, "дикі речі" діри, не було б нічого в безпеці на болотах-го ».
Так, я можу тримати секрети. "
Пані Мері не хотіла простягнула руку і зчеплення його за рукав, але вона зробила це.
"Я вкрав сад", сказала вона дуже швидко. "Це не моє.
Це не кожного.
Ніхто не хоче, ніхто не піклується про нього, ніхто ніколи не переходить в неї.
Можливо, все мертве в ній вже. Я не знаю ".
Вона відчула, як гаряча і навпаки, як вона коли-небудь відчував у її житті.
"Мені все одно, мені все одно! Ніхто не має права забрати її у мене
коли я дбаю про це, і вони не роблять.
Вони дозволити йому померти, все закрито в сам по собі ", вона виявилася пристрасно, і вона
обвила руками за обличчя і заплакала, бідна пані Марія.
Дікон Цікаво, сині очі стали кругліше і кругліше.
"Е-е-чч!" Сказав він, звернувши його вигук повільно, і те, як він зробив це означало,
як подив і співчуття.
"Я нічого не робити", сказала Мері. "Ніщо не належить мені.
Я знайшов його сам, і я потрапив в це сам. Я тільки так само, як вільшанка, і вони
не вважатиме, від коловою системою. "
"Де це?" Запитав Дікон в голос впав.
Пані Марія встала з журналів відразу. Вона знала, що вона відчувала, навпаки знову, і
уперта, і вона не все одно.
Вона була владна й індійської, і в той же час гарячої і печалі.
"Ходімо зі мною, і я покажу тобі," сказала вона. Вона повела його круглий лавровий шлях і
ходьби, де плющ виріс так густо.
Дікон пішов за нею з дивною, майже шкодуючи, подивіться на його обличчі.
Він відчував, як ніби він був ведуть дивитися на гніздо якоїсь дивної птахи і повинні рухатися
м'яко.
Коли вона підійшла до стіни і підняв висить плюща він почав.
Існував двері і штовхнув її Мері повільно відкрийте і вони пройшли разом, а потім
Марія стояла і махнула рукою круглий зухвало.
"Саме це," сказала вона.
«Це секретний сад, і я єдиний в світі, хто хоче, щоб бути живим".
Дікон озирнувся і навколо нього, і кругом знову.
"Ех!" Він майже шепотів, "це дивне, гарне місце!
Це все одно, як якби тіло було в мрію ".