Tip:
Highlight text to annotate it
X
Загублений світ У мене є кованого мій простий план
Якщо я даю 1:00 радості хлопчика, наполовину людиною,
Або людина, яка наполовину хлопчик.
Загублений світ сера Артура Конан Дойла
Передмова пан Д. Мелоун бажання заявити, що обидва
припис до стриманості і наклепі були вилучені беззастережно
Професор Є. Challenger, який, будучи
задоволений тим, що ніякої критики чи коментар у цій книзі мається на увазі в наступальний дух,
гарантував, що він буде місце не є перешкодою для його опублікування і
кровообігу.
Глава I "Є Heroisms навколо нас"
Г-н Hungerton, її батько, справді був нетактовним людиною на землі, - пухнастий,
перисті, неохайний какаду людини, абсолютно добродушно, але абсолютно
зосереджені на своїй дурній себе.
Якщо що-небудь могло довели мене від Гледіс, це було б думки
такого батька-в-законі.
Я переконаний, що він дійсно вірив в його серце, що я прийшов в себе, щоб
Каштани три дні на тиждень для задоволення його компанія, і дуже
Особливо, щоб почути його погляди на
біметалізм, предмет, на якому він був за способом існування влади.
Протягом години або більше в той вечір я слухав його монотонний щебетання про фальшивих грошей
вигнання добре, знак вартості срібла, знецінення рупія, і
істинні стандарти обміну.
"Припустимо," вигукнув він зі слабкими насильства ", що всі борги в світі були
закликали одночасно, і негайної оплати наполягали, - те, що під нашим
нинішніх умовах було б тоді? "
Я дав очевидну відповідь, що я повинен бути зруйнований людина, на якій він
схопився зі стільця, дорікав мене за моє звичне легковажність, яка зробила неможливим
для нього, щоб обговорити будь-які розумні тему
в моїй присутності, і відскочив з кімнати, щоб переодягнутися до масонські збори.
Нарешті я залишився наодинці з Гледіс, і момент доля прийшла!
Весь цей вечір я відчував себе солдатом, який чекає сигналу, який буде
відправити його на дуже слабка надія, сподівання на перемогу і страхом відсіч змінного в його
розум.
Вона сиділа з цим пишатися, тонкий профіль її вимальовувалися червоним завісою.
Як вона була чудова! Але ж як осторонь!
Ми були друзями, дуже хорошими друзями, але ніколи не міг я вийти за межі тієї ж
товариства, які я, можливо, створив з одним з моїх колег-журналістів на
Gazette, - абсолютно відверто, прекрасно люб'язно і абсолютно unsexual.
Мої інстинкти всі проти жінки занадто відвертим і в її легкості, з мене.
Це не робить честі людині.
Де реальне відчуття секс починається, боязкість і недовіру його товариші, спадщина
від старих часів, коли злий любові і насильства пішла часто рука об руку.
Опустивши голову, запобігти очей, тремтячим голосом, морщачись фігура - це,
, А не твердий погляд і відверта відповідь, суть справжні сигнали в стані афекту.
Навіть у моїй короткого життя, я дізнався стільки, скільки це - або успадкували її в цій гонці
пам'яті, який ми називаємо інстинктом. Гледіс була сповнена кожен жіночні якості.
Деякі судив їй бути холодним і жорстким, але така думка була зрада.
Це делікатно бронзові шкіра, майже східним в своєму забарвленню, що ворона волосся,
великі світлі очі, повні губи, але вишуканий, - все стигмати
пристрастю були там.
Але мені було сумно усвідомлюємо, що до цих пір я так і не знайшли секрет малюванням
далі.
Однак, незважаючи ні на що міг би, я мав зробити з припинення і довести справу до
голова сьогодні ввечері. Вона могла не відмовити мені, і краще бути
відбиті коханець, ніж прийнято брата.
Поки мої думки носив мене, і я була на межі розриву довгий і непростий
мовчання, коли два найважливіших, темні очі подивився на мене, і горду голову було
коливатися посміхаючись викриття.
"У мене є передчуття, що ви збираєтеся запропонувати, Нед.
Я хочу, щоб ти не, тому що все так набагато приємніше, так як вони ".
Я намалював мій стілець трохи ближче.
"Тепер, як ви знаєте, що я збираюся запропонувати?"
Я запитав, в справжній диво. "Не жінки завжди знали?
Ви думаєте, будь-яка жінка в світі коли-небудь був захоплений зненацька?
Але - о, Нед, наша дружба була так добре і так приємно!
Як шкода, зіпсувати його!
Хіба ви не відчуваєте, як добре було в тому, що молода людина і молода жінка повинна бути в змозі
поговорити віч-на-віч, як ми говорили? "" Я не знаю, Гледіс.
Бачте, я можу говорити віч-на-віч з -. З станцією-мастер "
Я не можу собі уявити, як, що офіційний вступив у справу, але в он побіг, і поставив нас
обидва сміялися.
"Це не задовольняє мене в останню чергу. Я хочу, щоб мої обійняти вас, і вашу голову
моїх грудей, і - о, Гледіс, я хочу ---- "
Вона виникла із стільця, коли вона побачила ознаки того, що я запропонував, щоб продемонструвати деякі
з моїх бажань. "Ви все зіпсували, Нед," сказала вона.
"Це все так красиво і природно, поки такого роду речі входить!
Це така жалість! Чому ви не можете контролювати себе? "
"Я не придумати", заблагав я.
"Це природа. Це любов ".
"Ну, може бути, якщо обидва люблять, вона може бути різною.
Я ніколи не відчував цього. "
"Але ви повинні - ви, з вашою красою, з Вашої душі!
О, Гледіс, ви були створені для любові! Ви повинні любити! "
"Треба почекати, поки він не прийде».
"Але чому ти не можеш любити мене, Гледіс? Чи є це моєї зовнішності, чи що? "
Вона розгинає мало.
Вона висунула боку - такі граціозні, нахилившись відношення це було - і вона притиснула
назад мою голову. Потім вона подивилася мені в обличчя з перевернутою
дуже задумливою посмішкою.
"Ні, це не так", сказала вона нарешті. "Ти не марнославний хлопчик за своєю природою, і
так що я можу з упевненістю сказати вам, це не так. Це глибше. "
"Мій герой"?
Вона кивнула строго. "Що я можу зробити, щоб виправити це?
Сідайте і обговорити це. Ні, правда, я не буду, якщо ви будете тільки сидіти
вниз! "
Вона подивилася на мене з недовірою цікаво, що було набагато більше, на мій погляд, чим її
беззавітна впевненість у собі.
Як примітивно і звіряча це виглядає, коли ви покласти його в чорно-білому, - і
можливо, в кінці кінців це всього лише почуття властиве себе.
У всякому разі, вона села.
"А тепер скажи мені, у чому справа зі мною?" "Я в кохання з кимось ще", сказала вона.
Тепер була моя черга стрибати зі стільця.
"Це нікому зокрема," пояснила вона, сміючись над виразом мого обличчя:
"Всього лише ідеал. Я ніколи не зустрічав така людина, я маю на увазі ".
"Розкажіть мені про нього.
Що він виглядає? "" О, він може виглядати дуже, як ви. "
"Як дорогою з вас сказати, що! Ну, що ж він робить, що я не
робити?
Тільки скажіть слово, - непитущий, вегетаріанське, аеронавт, теософ, надлюдина.
Я спробую на нього, Гледіс, якщо ви тільки дайте мені ідея, що б будь ласка
Ви ".
Вона сміялася над еластичністю мій характер.
"Ну, по-перше, я не думаю, що мій ідеал б так говорити", сказала вона.
"Він був би важче, суворіші людина, не дуже готові пристосуватися до дурної дівчини
примхи.
Але, перш за все, він повинен бути людиною, яка могла б зробити, які могли б виступати, який міг дивитися смерті в
особа і не бояться його, людина великих справ і дивні переживання.
Вона ніколи не буває людині, що я повинен любити, але завжди слави він виграв, тому що вони
будуть відображені на мене. Подумайте, Річард Бертон!
Коли я читав своє життя дружини йому, що я міг би так розумію її любов!
І Леді Стенлі! Ви коли-небудь читали прекрасні останні
Голова цієї книги про чоловіка?
Це свого роду чоловіків, що жінка може поклонятися всією душею її, і все ж бути
більше, не менше, з-за її любов, честь цілому світові,
натхненник благородні вчинки. "
Вона виглядала так чудово в її ентузіазм, що я мало не збив весь рівень
з інтерв'ю. Я схопив себе важко, і продовжував
аргумент.
"Ми не можемо всі бути Стенлі і Бертонс", сказав я, "крім того, ми не отримуємо шанс, -
Принаймні, мене ніколи не було шансу. Якби я зробив, я повинен спробувати прийняти його. "
"Але ймовірність того, все навколо вас.
Це знак така людина, я маю на увазі, що він робить свої власні шанси.
Ви не можете його втримати. Я ніколи не зустрічався з ним, і все ж я, здається, знають
йому так добре.
Є heroisms навколо нас чекає ще належить зробити.
Це для чоловіків, щоб зробити їх, а жінки залишають за любов як нагорода за такі
чоловіків.
Подивіться на цього молодого француза, який піднявся минулого тижня в повітряній кулі.
Він дув шторм, але так як він був оголошений йти він наполягав на
починається.
Вітер дув йому п'ятнадцять сотень миль в двадцять чотири години, і він впав в
центральної частини Росії. Це була така людина, я маю на увазі.
Подумайте про жінку, яку він любив, і, як інші жінки повинні мати заздрили їй!
Ось що я хотів би бути, -. заздрили моя людина "
"Я б зробив це, щоб порадувати вас."
"Але ви не повинні робити це тільки щоб зробити мені приємне.
Ти повинен зробити це, тому що ви не можете допомогти собі, бо це природно для вас,
тому що чоловік у вас, волають до героїчних виразом.
Тепер, коли ви описували вибух Віган вугілля в минулому місяці, не могли б Ви не
спустився і допоміг цим людям, незважаючи на задушливий газ "?
"Я зробив".
"Ви ніколи не говорив так." "Існував нічого не варто розкряжування о."
"Я не знаю." Вона подивилася на мене з досить більший інтерес.
"Це був сміливий з вас".
"Я повинен був. Якщо ви хочете написати хорошу копію, ви повинні бути
де речі "." Що прозаїчний мотив!
Здається, вжити всіх романтики з нього.
Але, тим не менше, незалежно від ваших мотивів, я радий, що ви пішли вниз, що моє ".
Вона подала мені руку, але з такою ніжністю і гідністю, що я міг тільки
сутулість і поцілувати його.
"Наважуся сказати, що я просто дурна жінка з фантазіями молодої дівчини.
І все ж це так реально зі мною, так що абсолютно частина мого самого себе, що я не можу допомогти
діюча на нього.
Якби я одружився, я хочу одружитися знаменита людина! "
"Чому б ні?" Я плакала.
"Саме жінки, як ви, чоловіки дужкою вгору.
Дайте мені шанс, і подивитися, якщо я візьму його!
Крім того, як ви говорите, люди повинні приймати свої власні шанси, а не чекати, поки вони не
дані.
Подивіться на Клайв - просто клерк, і він завоював Індію!
By George! Я зроблю щось в світі ще! "
Вона сміялася над моєю раптової ірландської скипання.
"Чому б і ні?" Сказала вона. "У вас є всі одна людина не могла, -
молодість, здоров'я, силу, освіта, енергетика.
Я шкодую, що Ви говорили. А тепер я радий, - так рада, - якщо це пробуджує
ці думки в вас! "" А якщо я ---- "
Її мила рука відпочивала як теплий оксамит на моїх губах.
"Більше ні слова, сер!
Ви повинні були бути в офісі для вечірніх борг півгодини тому, і тільки я
не серце, щоб нагадати вам.
Коли-небудь, може бути, коли ви завоювали своє місце в світі, ми повинні обговорити це
ще раз. "
І так було, що я знайшов себе, що туманний листопадовий вечір проводить
Camberwell трамвай з моїм серцем світиться в мені, і прагнуть визначення
, Що не в інший день має пройти перш, ніж я
повинні знайти справу, яку було гідно міледі.
Але хто - хто у всьому цьому великому світі могли б собі уявити неймовірну форму
яких ця справа була прийняти, або дивні кроки, які я привів до скоєння
так?
І, врешті-решт, ця вступна стаття здасться читачеві не мають нічого спільного
з моєї розповіді, і все ж було б не оповідання без нього, бо це
тільки тоді, коли людина виходить у світ
з думкою, що Є heroisms все навколо нього, і з бажанням все
живий в серці своїм про необхідність дотримання усіх, які можуть підпадати під його з уваги, що він порушує
вдалині, як я зробив з життя, він знає, і
підприємства вперед у дивовижний містичний землю сутінки, де лежать великі
пригоди і великі нагороди.
От мене, то, в офісі щодня Gazette, в штаті якої я був самим
незначної частини, з осілим визначення в ту ж ніч, якщо можливо,
знайти пошуки, які повинні бути гідні моєї Гледіс!
Чи було це твердість, чи було це егоїзм, що вона повинна просити мене ризикувати своїм життям для неї
власного прославлення?
Такі думки можуть прийти до середнього віку, але ніколи не гарячим три двадцять в
лихоманка своє перше кохання.
>
Глава II "спробувати щастя у професора Челленджера"
Мені завжди подобалося МакАрдл, дратівливий, старі, круглі спинкою, рудий редактор новин, і я
а сподіватися, що я йому подобаюся.
Звичайно, Бомонт був справжній господар, але він жив в розрідженій атмосфері деяких
Олімпійська висота, з якої він міг розрізнити нічого, менше, ніж
міжнародної кризи або розколу в кабінеті міністрів.
Іноді ми бачили його проходження в самотнього величі його святая святих, з очима
дивлячись невизначено і його розум паряться над Балканах чи в Перській затоці.
Він був вищим і поза нами.
Але Макардл був його першим лейтенантом, і саме він, що ми знали.
Старий кивнув, як я увійшов до кімнати, і він підняв окуляри далеко вгору по його
лисині.
"Ну, містере Мелоун, від усіх я чую, ви, здається, робить дуже добре", сказав він у своєму
люб'язно шотландський акцент. Я подякував йому.
"Вибух шахти було чудовим.
Так було пожежі Southwark. У вас є справжня descreeptive дотик.
Що ви хотіли мене бачити? "" Просити користь. "
Він виглядав стурбованим, і очі його уникали моїх.
"Тут, ай! Що це таке? "
"Як ви думаєте, сер, що ви могли б послати мене на якийсь місії на папері?
Я хотів би зробити все можливе, щоб покласти його до кінця і змусити вас хороші копії. "
"Який meesion б ви в своєму розумі, містер Мелоун"?
"Ну, сер, все, що було пригоди і небезпеки в ньому.
Я дійсно хотів зробити все найкраще.
Найважче було, тим краще вона підійде мені. "
"Ви, здається, дуже хотів би втратити своє життя." "Щоб виправдати своє життя, сер."
"Боже мій, містер Мелоун, це дуже - дуже високе.
Боюся, що день для такого роду речі дуже минулому.
Рахунок бізнесу "особливі meesion 'навряд чи виправдовує результат, і,
Звичайно, в будь-якому випадку це буде тільки досвідчена людина з ім'ям, яке б
Команда суспільної довіри, кому дістануться такі порядку.
Великі пробіли на карті всі заповнюється, і там немає місця для
роман в будь-якому місці.
Зачекайте трохи, однако! ", Додав він, з раптової посмішкою на обличчі.
"Якщо говорити про порожні просторів карта дає мені ідею.
А як щодо викриття шахрайства - сучасний Мюнхгаузен - і робить його rideeculous?
Ви могли б показати його як брехуна, що він є!
Ех, хлопче, це було б прекрасно.
Як це звертаюся до вас "" Що-небудь - у будь-якому місці - я дбаю нічого. "?
Макардл був занурений у свої думки на кілька хвилин.
"Цікаво, чи можна отримати у дружніх - або, принаймні, кажуть члени з
хлопець, "сказав він, нарешті.
"Ви, здається, свого роду генієм для встановлення відносин з людьми -
seempathy, я вважаю, або тваринний магнетизм, або молодий життєвої сили, або щось.
Я усвідомлюю це сам. "
"Ви дуже добрі, сер." "Так чому б вам не спробувати щастя з
Професор Челленджер, з Enmore Park? "Наважуся сказати, що я виглядав трохи вражений.
"Челленджер"!
Я плакав. "Професор Челленджер, відомий
Зоолог! Хіба він не був людиною, який зламав череп
Бланделл, від телеграфу "?
Редактор новин похмуро посміхнувся. "Ви не заперечуєте?
Хіба ти не сказав, що це пригоди ви після цього? "
"Це все на шляху бізнесу, сер", відповів я.
"Саме так. Я не думаю, що він завжди може бути настільки сильною
як це.
Я думаю, що Бланделл отримав його в невідповідний момент, може бути, або в неправильному
моді. Ви, можливо, більше пощастить, або більш тактовними,
обробки його.
Там-то у вашій лінії є, я впевнений, і бюлетень буде працювати це. "
"Я дійсно нічого не знають про нього", сказав я
"Я тільки пам'ятаю його ім'я у зв'язку з поліцією, судових розглядів, для
разючий Бланделл. "" У мене є кілька зауважень по Вашим керівництвом, пан
Мелоун.
У мене були очі на професора деякий невеликий час. "
Він узяв папір з ящика. "Ось короткий виклад його записи.
Я дав вам коротко: -
«Челленджер Джордж Едуард. Народився: Largs, Н. Б., 1863.
Educ: Largs академії; Единбурзький університет .. Британський музей помічника, 1892.
Помічник-Keeper порівняльної антропології департаменту 1893 року.
Пішов у відставку після гострих листування того ж року.
Переможець медаль Крейстон для зоологічних досліджень.
Іноземні of 'член - добре, дуже багато речей, близько двох дюймів дрібним шрифтом -
"Societe Belge, Американської академії наук, Ла-Плата, і т.д. і т.п.
Екс-президент Товариства палеонтології.
! Розділ H, британський Association '- так далі, так далі - "Публікації:" Деякі спостереження над
Серія калмик Черепа "," Нариси еволюції хребетних », а також численні роботи,
в тому числі "основних помилковість
Weissmannism ", яка викликала гострої дискусії в Зоологічному з'їзд
Відень. Відпочинок: Прогулянки, альпійських сходжень.
Адреса: Enmore Парк, Кенсінгтон, В. '
"Там, візьміть його з собою. Я більше нічого для вас сьогодні ввечері. "
Я в кишеню папірець.
"Одну хвилину, сер", я сказав, як я зрозумів, що це рожева лисина, а не червоний
Особа, яка була протистоячи мене. "Я не дуже зрозуміло, чому я повинен
інтерв'ю цей пан.
Що він зробив? "Обличчя спалахнуло знову.
"Пішов до Південної Америки на одиночну expedeetion два роки тому.
Повернувся в минулому році.
Якщо б, безсумнівно, був у Південній Америці, але відмовився сказати, де саме.
Почав розповідати свої пригоди в смутно, але хтось почав чіплятися,
і він просто заткнутися, як устриця.
Сталося щось дивне - або брехун man'sa чемпіона, який є більш ймовірним
supposeetion. Якби деякі пошкоджені фотографії, кажуть,
підробок.
Отримав так болісно, що він нападів, хто задає питання, і здіймається журналістам вниз
сходів. По-моєму, він просто вбивство
манією величі з свою чергу, для науки.
Це твій чоловік, містер Мелоун. Тепер, з запуском, і подивіться, що ви можете зробити
від нього. Ви досить великий, щоб стежити за собою.
Так чи інакше, всі ви в безпеці.
Закон про відповідальність роботодавців, знаєте. "Посміхаючись червоне обличчя виявилося ще раз в
рожевий овал, облямований рудуватим пухом; інтерв'ю підійшло до кінця.
Я підійшов до Savage клубу, але замість того, щоб перетворитися на це, я впав на
перила Adelphi Тераса і задумливо дивився протягом тривалого часу на коричневий,
жирної річці.
Я завжди можу думаю, що більшість тверезо і ясно на відкритому повітрі.
Я дістав список подвигів професора Челленджера, і я прочитав його на
під електричною лампою.
Тоді в мене була, що я можу розцінити як натхнення.
Як Прессман, я був упевнений, від того, що мені сказали, що я ніколи не міг сподіватися отримати
контактувати з цією сварливою професор.
Але ці звинувачення, двічі згадується в його скелет біографії, може означати тільки те,
що він був фанатиком в науці. Чи була не піддаються там на краю
які він міг би бути доступним?
Я хотів би спробувати. Я увійшов до клубу.
Це було тільки після одинадцяти, і велика кімната була досить повною, хоча поспішати не
ще встановити дюйма
Я помітив, високий, худий, незграбний людина сидить у кріслі біля каміна.
Він повернувся, як я звернув мою крісло до нього.
Це була людина від усіх інших, яких я повинен був вибрати - Тарп Генрі, співробітників
Природа, тонкі, сухі, шкірясті істота, яка було повно, для тих, хто його знав, з люб'язно
людство.
Я поринув негайно в мою тему. "Що ви знаєте професора Челленджера?"
"Челленджер"? Він зібрав брови в наукових
несхвалення.
"Челленджера був чоловік, який прийшов з деяким небилиці з Південної Америки."
"Яку історію?" "О, це було явна нісенітниця про якийсь дивний
тварин він виявив.
Я вірю, що він відмовився з тих пір. У всякому разі, він придушив все це.
Він дав інтерв'ю Рейтер, і не було такої виття, що він бачив, він не буде робити.
Це був ганебний бізнес.
Були один або два народних, які схильні були прийняти його всерйоз, але незабаром він
душив їх. "" Як? "
"Ну, його нестерпна грубість і неможливе поведінку.
Був бідний старий Wadley, Зоологічного інституту.
Wadley послав повідомлення: "Президент Зоологічного інституту представляє свої
повага професор Челленджер, і буде вважати, як особисту послугу, якщо він
буде робити їх честь прийти на наступну зустріч.
Відповідь була недрукованим. "" Ви не сказали? "
"Ну, bowdlerized версії вона буде працювати:« Професор Челленджер представляє свою
повага президенту Зоологічного інституту, і вважатиме, як
особисте послугу, якщо він піде до біса ".
"Боже мій!" "Так, я думаю, це те, що старі Wadley сказав.
Я пам'ятаю його крик на засіданні, яке почалося: «У п'ятдесят років досвіду
наукового спілкування ---- «Це зовсім зламав старий вгору."
"Все, більше про Challenger"?
"Ну, я бактеріолог, ви знаєте. Я живу в дев'ятсот діаметра
мікроскопом.
Я насилу можу стверджувати, прийняти серйозні помічати нічого, що я можу бачити, з моєї голої
оком.
Я переселенець з крайнього краю пізнаванності, і я відчуваю себе абсолютно недоречні
коли я залишу мій кабінет і вступають в контакт з все, що ви великий, грубий, незграбний
істот.
Я занадто окремі говорити скандал, і все ж у наукових conversaziones я чув
щось від Challenger, бо він є одним з тих людей, яких ніхто не може ігнорувати.
Він так розумна, як вони роблять їм, - повний заряджений акумулятор сили і життєвості, але
сварливий, погано обумовленою дивак, і несумлінні на це.
Він пішов довжина підробка кілька фотографій на південноамериканський
бізнесу "." Ви кажете, що він дивак.
У чому його особливості захоплення? "
"У нього є тисячі, але останні дещо про Вейсман і еволюція.
У нього були страшні рядки про це у Відні, я вірю. "
"Хіба ви не можете сказати мені, в цьому сенс?"
"На даний момент немає, але переклад виробництва існує.
У нас вона подала в офісі. Не могли б ви приїхати? "
"Це саме те, що я хочу.
У мене, щоб взяти інтерв'ю хлопець, і мені потрібно якийсь привести до нього.
Це дійсно жахливо добре, що ви мене підвезти.
Я піду з тобою зараз, якщо це не надто пізно ".
Через півгодини я сидів в редакції газети з величезним томом перед
від мене, який був відкритий в статті «Вейсман проти Дарвіна", з суб
заголовком "примарами протесту у Відні.
Живий Праці ".
Моє наукову освіту, мають у деякій мірі знехтувати, я був не в змозі йти
цілий аргумент, але було очевидно, що професор англійської було оброблено його
предмет в дуже агресивній манері, і
досконально дратувало його континентального колег.
"Протести", "Шум", і "Загальні звернення до Голови" було три перших
дужок, який попався на очі.
Більшість питання, можливо, були написані на китайській мові для будь-якої певний сенс, що вона
передав мій мозок.
"Я бажаю вам може перевести його на англійську мову для мене", я сказав, зворушливо, з моєю допомогою,
мат. "Ну, це переклад."
"Тоді я краще спробувати щастя з оригіналом."
"Це, звичайно, досить глибока для неспеціаліста".
"Якби я міг отримати тільки одне хороше, м'ясисті пропозицію, яка, здавалося, передати якусь
певної людської думки, це послужить моя черга.
Ах, так, це не зробить.
Я, здається, в смутно майже зрозуміти його.
Я копія його. Це повинна бути мій зв'язок з страшним
Професор ".
"Нічого іншого я можу зробити?" "Ну, так, я пропоную написати йому.
Якби я міг кадрі лист тут, і використовувати вашу адресу, що це дасть атмосферу ".
"Ми будемо мати малий круглий тут робити рядки і порушення меблів".
"Ні, ні, ви побачите лист - нічого спірного, запевняю вас".
"Ну, це мій стілець і письмовий стіл.
Ви знайдете там папери. Я хотів би цензор до того як він іде. "
Пройшов якийсь робимо, але я тішуся себе надією, що це не така вже погана робота, коли вона була
закінчена.
Я прочитав її вголос критичних бактеріолог з деякою гордістю в моєму
рук.
"Дорогий професор Челленджер", він сказав: "Як скромний студент природи, я завжди
приймати найбільш глибокий інтерес до вашої спекуляцій щодо відмінностей між
Дарвін і Вейсман.
Нещодавно я мав можливість освіжити пам'ять, перечитуючи ---- "
"Ви пекельний брехун!" Пробурмотів Тарп Генрі. - "По перечитувати ваші віртуозно адресою
Відень.
Це ясне і чудовим заявою, здається, останнє слово в цьому питанні.
Існує одна фраза в ній, тим не менше - а саме: "Я рішучий протест проти
нестерпним і абсолютно догматичне твердження, що кожен окремий ідентифікатор
мікрокосм володіє історичним
Архітектура розроблена повільно через ряд поколінь ".
У вас немає бажання, з урахуванням більш пізніх досліджень, щоб змінити цю заяву?
Чи не думаєте ви, що це надмірно акцентував?
З вашого дозволу, я хотів би запитати користь інтерв'ю, а я відчуваю себе сильно на
питання, і є певні пропозиції, які я міг тільки готують в особистому
розмови.
З вашого дозволу, я сподіваюся мати честь, що заходять в 11:00 дня
після завтра (в середу) вранці. "Я залишаюся, сер, з запевнення в глибокому
повагу, ваш дуже вірно,
Едвард Д. Мелоун. "" Як це? "
Я запитав, урочисто. "Ну, якщо ваша совість може витримати ----"
"Він ніколи не підводила мене ще".
"Але те, що ти хочеш робити?" "Щоб потрапити туди.
Як тільки я у своїй кімнаті, я міг бачити деякі відкриття.
Я можу навіть піти довжина відкритої сповіді.
Якщо він спортсмен, він буде лоскотно. "" Лоскочуть, дійсно!
Він набагато більше шансів зробити лоскоту.
Кольчугу, чи американський костюм футбол - це те, що ви хочете.
Ну, до побачення.
Я повинен буду відповідати за вас тут в середу вранці - якщо він коли-небудь зволить
Вам відповімо.
Він є насильство, небезпечне, сварливий характер, ненавидів усіх, хто приходить
через нього, і прикладом студентів, оскільки вони наважилися взяти волі з
його.
Можливо, це буде краще для вас, якщо ви ніколи не чули від товаришів на всіх ".
>
Глава III «Він чудово Неможливе Обличчя"
Страх мого друга, ні надії не судилося збутися.
Коли я зателефонував у середу був лист з поштовим штемпелем Захід Kensington
на ній, і моє ім'я надряпав поперек конверт в почерк, схожий
колючий дріт огорожі.
Зміст було наступним чином: - "ENMORE ПАРК, В.
"Сер, - я належним чином отримали записку, в якій ви стверджуєте, що схвалить мої погляди,
хоч я і не знав, що вони залежать від схвалення ні від вас
або хто-небудь.
Ви наважилися використовувати "спекуляції" слово у зв'язку з моєю заявою
на предмет дарвінізму, і я хотів би звернути вашу увагу на те, що такі
Слово в такого зв'язку є образливим для ступеня.
Контекст переконує мене, однак, що ти згрішив, а на основі невігластва і
нетактовність, ніж через злість, так що я задоволений пройти питання.
Ви цитуєте ізольованих фразу з моєї лекції, і, схоже, є деякі труднощі
в розумінні цього.
Я б міг подумати, що тільки в суб-людський інтелект міг не зрозуміти
точки, але якщо це дійсно необхідно посилення я буду згоди бачити Вас на годину
імені, хоча відвідувань і відвідувачів всякого роду перевищують неприємно для мене.
Що стосується вашого припущення, що я можу змінити мій погляд, я б, щоб ви знали, що це
не моя звичка робити це після того, навмисне вираз мого зрілі погляди.
Ви люб'язно показати конверт цього листа, щоб мій чоловік, Остін, коли ви телефонуєте, а
він повинен вжити всіх заходів обережності, щоб захистити мене від нав'язливих негідників, які називають
себе «журналістами».
"З повагою", Джордж Едвард CHALLENGER ".
Це був лист, який я читав вголос Тарп Генрі, який спустився рано, щоб почути
результат мого підприємства.
Його єдиним зауваженням було: «Там якась нові речі, cuticura або щось, що є
краще, ніж арніки. "Деякі люди мають такі надзвичайні поняття
гумору.
Було близько пів на одинадцяту, перш ніж я отримав моє повідомлення, але таксі взяв мене
тур у добрий час для мого призначення.
Це була значна porticoed будинок, на якому ми зупинилися, і сильно завішеними
вікна дав усі ознаки багатства на частину цього грізного професора.
Двері відчинив дивно, смаглявий, висохлий людина невизначеного віку, з
темній куртці пілота і коричневі гетри шкіри.
Я знайшов потім, що він був шофером, який заповнював прогалини, залишені
послідовність втікача дворецьким. Він подивився мені вгору і вниз з пошуком
блакитні очі.
"Очікувані"? Запитав він. "Призначення".
"Отримав Вашого листа?" Я зробив конверт.
"Правильно!"
Він, здавалося, людина небагатослівна. Слідом за ним по коридору я був
раптово перерваний маленька жінка, яка вийшла з того, що виявилося
двері їдальні.
Вона була яскрава, жива, чорноока дама, більш французький, ніж англійську мову в її типу.
"Один момент", сказала вона. "Ви можете почекати, Остін.
Крок у цьому, сер.
Чи можу я запитати, якщо ви зустріли мій чоловік раніше? "
"Ні, пані, я не мав честі." "Тоді я приношу свої вибачення заздалегідь.
Я повинен вам сказати, що він абсолютно неможливе людині - абсолютно неможливо.
Якщо ви говорили вам будуть більш готові робити знижку ".
"Це найбільш уважним до вас, мадам."
"Отримати швидко вийшов з кімнати, якщо він, здається, схильний до насильства.
Не чекайте, щоб сперечатися з ним. Кілька людей було поранено через
робити це.
Потім є публічний скандал, і вона відображає на мене і всіх нас.
Я вважаю, справа була не в Південній Америці ви хотіли його бачити? "
Я не міг брехати леді.
"Боже мій! Це його самий небезпечний предмет.
Ви не повірите, ні слова, він каже - я впевнений, що я не дивуюся.
Але не кажіть йому про це, тому що робить його дуже сильним.
Уявіть, що йому вірити, і ви можете пройти через все в порядку.
Пам'ятайте, що він вважає себе.
З цього ви можете бути впевнені. Більш чесна людина ніколи не жив.
Не чекати, або він може запідозрити.
Якщо ви знайшли його небезпечним - насправді небезпечно - дзвонити у дзвін і утримувати його від
поки я не прийду. Навіть в його гіршому Зазвичай я можу контролювати
його ".
З цими підбадьорливі слова леді передали мене в руки мовчазний Остін, який
чекав, як бронзова статуя розсуд під час нашого короткого інтерв'ю, і
Я була проведена в кінці проходу.
Був стукіт у двері, рев бика зсередини, і я опинився віч-на-віч з
професор.
Він сидів в обертовому кріслі за широким столом, який був покритий книг, карт,
і діаграм. Коли я увійшов, його місце повернувся до лиця
мене.
Його поява змусило мене перехопило подих. Я був готовий до чогось дивним, але
Не так переважною особистість, як цей.
Це був його розмір, який взяв свій подих - його розмір, і його введення присутності.
Його голова була величезною, найбільшої я коли-небудь бачив на людину.
Я впевнений, що його циліндр, якби я коли-небудь ризикнув вдягнути його, було б надаватися
мене цілком і спиралися на мої плечі.
У нього було обличчя й борода, я пов'язую з ассірійських бика; колишній вітіюватого,
Останній так чорна, як майже у підозрою в синій, лопаткою і
брижі вниз по грудях.
Волосся було властиве, оштукатурені вниз перед в довгий, вигнутий пучок над його
масивний лоб.
Очі сіро-блакитні під великим чорним пучки, дуже чітко, дуже критично, і дуже
майстерно.
Величезне поширення плечі і груди, як бочка були інші частини йому, які
з'явилися над столом, за винятком двох величезні руки вкриті довгими чорними
волосся.
Це і рев, рев, гуркіт голос склали моє перше враження від
горезвісний професора Челленджера. "Ну, що?", Сказав він, з нахабним
поглядом.
"Що тепер?" Я повинен підтримувати мій обман, принаймні
мало часу більше, в іншому випадку тут мабуть кінці інтерв'ю.
"Ви були досить гарні, щоб дати мені на прийом, сер", сказав я, смиренно,
створюючи свій конверт. Він взяв мій лист з-за столу і поклав його
перед ним.
"О, ви молода людина, яка не може зрозуміти простий англійський, так?
Мої загальні висновки ви досить гарні, щоб стверджувати, як я розумію? "
"Повністю, сер, -! Повністю"
Я був дуже рішучий. "Боже мій!
Це зміцнює мою позицію дуже багато, чи не так?
Ваш вік і зовнішній вигляд роблять Вашу підтримку подвійно цінний.
Ну, по крайней мере, ви краще, ніж стадо свиней у Відні, чиє стадне
хрюкати, однак, не більш наступальною, ніж ізольовані зусилля британських свиней ".
Він подивився на мене, як справжній представник звіра.
"Вони, здається, ведуть себе огидно", сказав я
"Запевняю вас, що я можу боротися з моїм власним битв, і що в мене немає можливої необхідності
вашого співчуття. Покладіть мене в спокої, сер, і спиною до
стіни.
GEC найкраще почуває себе тоді. Ну, сер, давайте робити те, що ми можемо повернути
цей візит, який навряд чи може бути приємним для вас, і невимовно обтяжує мене.
Ви повинні були, як я вже змусили повірити, деякі коментарі, щоб на пропозицію
які я висунув у своїй дисертації. "Існував жорстокої прямотою про свої
методи, які зробили ухилення важко.
Я повинен ще зробити гру і чекати кращого відкриття.
Здавалося досить просто на відстані. О, мій ірландський дотепності, вони не могли мені допомогти
Тепер, коли я потребував допомоги так гостро?
Він завмирає мене з двома гострими, сталеві очі.
"Прийди, прийди!" Він гуркотів.
"Я, звичайно, простий студент", сказав я, з безглузда посмішка ", трохи більше, я міг би
сказати, ніж серйозний дослідник.
У той же час, як мені здалося, що ви були трохи важкий на Вейсман в цьому
справу.
Хіба не загальні дані з тих пір як правило, - ну, щоб зміцнити своє
позиція? "" Які докази? "
Він говорив з загрозливим спокою.
"Ну, звичайно, я знаю, що немає ніякого, що ви могли б назвати ВИДУ
доказів.
Я згадав лише тенденція сучасної думки і широкої наукової точки
зору, якщо я міг би так висловитися. "Він нахилився вперед з великою серйозністю.
"Я думаю, ви знаєте", сказав він, галочки точки на пальцях ", що
черепної індекс постійного множника? "" Звичайно ", сказав я
"І це telegony все ще на розгляді суду?"
"Безумовно". "І це зародкової плазми, відрізняється від
яйце партеногенетических? "" Ну, звичайно! "
Я плакала, і упивався своєю сміливістю.
"Але що це доводить?" Запитав він ніжно, переконливий голос.
"Ах, яка насправді?" Пробурмотів я.
"Що це доводить?"
"Чи повинен я вам говорив?" Проворкувала він. "Прошу вас".
"Це доводить," заревів він, з раптовим вибухом люті, "що ви Damnedest
самозванець в Лондоні - підлий, повзання журналіст, у якого немає більше науки, ніж він
має порядності у своєму складі! "
Він виник на ноги з розуму лють у його очах.
Навіть у той момент напруженості я знайшов час для подиву відкриття, що він був
досить невисокий чоловік, його голова не вище мого плеча - низькорослі Геркулес якого
могутньої життєвої силою був всі працюють на глибину, ширину і мозку.
"Джібберіш!" Крикнув він, нахилившись вперед, пальцями по столу і обличчям
проектування.
"Це те, що я говорив вам, сер, - науковий маячня!
Невже ви думаєте, ви могли б відповідати хитрість зі мною - ви з волоський горіх мозку?
Ви думаєте, що ви всемогутні, то пекельної писак, чи не так?
Це ваша похвала може зробити людину і ваша вина може зламати його?
Ми всі повинні вклонитися вам, і спробувати отримати сприятливі слово, чи повинні ми?
Ця людина повинна мати ногу, і ця людина повинна мати рознос!
Повзуча паразитів, я тебе знаю!
У вас з вашої станції. Був час, коли ваші вуха були обрізані.
Ви втратили почуття міри. Набрякання газових мішків!
Я буду тримати вас в потрібному місці.
Так, сер, ви не перебралися GEC Там одна людина, яка все ще твій господар.
Він попередив тебе, але якщо ви прийдете, Господом ви робите це на свій страх і ризик.
Неустойка, мій добрий містер Мелоун, я стверджую, неустойки!
Ви грали досить небезпечна гра, і мені здається, що ви втратили його. "
"Послухайте, сер", сказав, що я, бек до дверей і відкривши її, «ви можете бути як образливі
як вам подобається. Але є межа.
Ви не маєте права мене напад ".
"Чи повинен я ні?" Він повільно просувається в специфічно
загрозливо, але він зупинив тепер і покласти його великі руки в сторони-кишені
а хлоп'яча коротка куртка які він носив.
"Я кинув деякі з вас з дому.
Ви будете четвертий або п'ятий. Три фунта п'ятнадцять кожен - тобто, як вона
усереднюються.
Дорого, але дуже потрібно. Тепер, сер, чому б вам не слідувати своєму
брати? Я швидше думаю, що ви повинні ".
Він відновив свої неприємні і приховані заздалегідь, вказуючи пальцями ніг, як він ішов,
як вчитель танців. Я міг би кинувся до дверей залу, але
це було б занадто ганебним.
Крім того, трохи світіння праведний гнів виникають всередині мене.
Я був безнадійно неправильно і раніше, але загрози цієї людини ставили мене в
право.
"Я буду турбувати вас тримати ваші руки, сер.
Я не буду терпіти. "" Ах, боже мій! "
Його чорні вуса і підняв білий ікло блиснули в усмішці.
"Ви не будете стояти, а?" "Не будь таким дурнем, професоре!"
Я плакав.
"Що ви можете сподіватися? Я п'ятнадцять камінь, настільки ж важко, як цвяхи, і
ігровий центр в три чверті кожну суботу для Лондона ірландців.
Я не людина ---- "
Саме в той момент, коли він кинувся мене. Це пощастило, що я відкрив двері, або
ми повинні були йти через нього. Ми зробили Катерини колеса разом вниз
прохід.
Якось ми зібрали крісло на нашому шляху, і обмежена на з ним до
вулиці.
Мій рот був повний бороду, наші руки були замкнені, наші тіла переплітаються між собою і
, Що пекельна стілець випромінював її ноги все навколо нас.
Пильним Остін відчинилися двері зали.
Ми пішли з сальто назад вниз по сходах.
Я бачив два Маков спроба щось подібне в залах, але це, здається,
знадобитися деяка практика, щоб зробити це без шкоди самому собі.
Стілець поїхав на друзки на дно, і ми катали один від одного в стічну канаву.
Він схопився на ноги, розмахуючи кулаками і хриплячи, як астматик.
"Якщо б досить?", Він задихався.
"Ви пекельний хулігана!" Я плакав, як я зібрав себе в руки.
Тоді і там ми повинні намагалися річ, тому що був з effervescing
бій, але на щастя, я був врятований від одіозної ситуації.
Поліцейський був поряд з нами, свою записну книжку в руках.
"Що це таке? Як тобі не соромно ", сказав
поліцейський.
Це був самий раціональний зауваження, яке я чув у Enmore парку.
"Добре", наполягав він, звертаючись до мене, "що це таке, а?"
"Ця людина напав на мене", сказав я
"Ти напасти на нього?" Запитав поліцейський. Професор важко дихав і казав
нічого. "Це не перший раз, коли", сказав
Поліцейський, жорстоко, хитаючи головою.
"Ви опинилися в біді, минулого місяця на одне і те ж.
Ви почорнілі очі цієї молодої людини. Чи даєте ви його на чолі, сер? "
Я поступився.
"Ні", сказав я, "я не роблю." "Що це таке?", Сказав поліцейський.
"Я був сам винен. Я вторгся на нього.
Він дав мені справедливе попередження ".
Поліцейський розхапали свій блокнот. "Не давайте більше таких відбувається
на ", сказав він. "Ну-ка!
Рухайтеся далі, там, рухатися далі! "
Це для хлопчика м'ясника, покоївка, і одного або двох нероб який зібрав.
Він сильно злипаються по вулиці, за кермом цього мале стадо перед ним.
Професор подивився на мене, і щось гумористичне в задній частині ока.
"Заходьте!", Сказав він. "Я не зробив з вами ще".
Промова була зловісним звуком, але я пішов за ним, проте в будинок.
Лакей, Остін, як і дерев'яні зображення, закрив двері за нами.
>
Глава IV "Це просто дуже велика річ в
Світ "
Навряд чи це було закрити, коли місіс Челленджер вискочив з їдальні.
Маленька жінка була в люті вдачу. Вона заборонено, як її чоловік все одно
Розгніваний курка перед бульдога.
Видно було, що вона бачила мій вихід, але не помітив мого повернення.
"Ви грубою, Джордж!" Кричала вона. "Ви, прикро, що симпатичний молодий чоловік."
Він смикнувся назад великим пальцем.
"Ось він, у повній цілості позаду мене." Вона була збентежена, але не дуже так.
"Мені так шкода, я вас не бачив". "Запевняю вас, пані, що все це
Право ".
"Він ознаменував вашу бідну обличчя! Ах, Джордж, що груба ви є!
Нічого, крім скандалів, з одного кінця тижня на іншу.
Кожен ненавидить і висміює вас.
Ви закінчили моє терпіння. На цьому закінчується його. "
"Брудна білизна", він гуркотів. "Це не секрет", вигукнула вона.
"Невже ви думаєте, що вся вулиця - весь Лондон, як, втім ---- Отримати
вдалині, Остін, ми не хочемо вас тут. Ви думаєте, що не всі вони говорять про
Вас?
Де ж ваша гідність? Ви, людина, який мав Regius
Професор університету з великим тисяч студентів усіх шанувати вас.
Де твоє гідність, Джордж? "
"Як щодо вашого, дорога?" "Ви намагаєтеся мене занадто багато.
Хуліган - загальна бійка хуліган - це те, що ви стали ".
"Веди себе добре, Джессі".
"Ревучі, бурхливі хулігана!" "Це зробили це!
Стілець покаяння! ", Сказав він.
На мій подив, він нахилився, взяв її на руки і поклав її сидить на високому постаменті
з чорного мармуру в кутку зали. Це було не менше семи футів у висоту, і так
тонка, що вона ледве могла баланс на ній.
Більш абсурдно об'єкта, ніж вона представила зведеному там з перекошеним обличчям
з гнівом, ноги бовталися, і її тіло жорсткими через страх засмучений, я не міг
уявити.
"Хай мене!" Належить вона. «Скажи« будь ласка ».
"Ви грубою, Джордж! Дозвольте мені з цього мить! "
"Приходьте в кабінет, містер Мелоун."
"Дійсно, сер ----!", Сказав я, дивлячись на даму.
"Ось містер Мелоун благаючи вас, Джесі.
Скажи «будь ласка», і вниз ви прийшли ".
"Ах ти, скотина! Будь ласка! будь ласка! "
Він взяв її вниз, як ніби вона була канарка.
"Ви повинні вести себе, дорога.
Г-н Мелоун є Прессман. Він буде мати все це в його ганчіркою, щоб завтра,
і продавати додаткові десятка серед наших сусідів.
«Дивна історія високим life '- Ви відчували себе досить високим, що на п'єдестал, чи не так?
Потім підзаголовок: "Погляд особливої господарювання.
He'sa фол подачі, є пан Мелоун, падло їдець, як і все в своєму роді - porcus
колишній grege Diaboli - свинячий від стада диявола.
От і все, Мелоун - що? "
"Ви дійсно нестерпно!" Сказав я, гаряче.
Він ревів від сміху.
"Ми будемо мати коаліцію в даний час", він гудів, дивлячись від дружини до мене і
надувши величезні грудей. Потім, раптово змінивши тон, "Прости
ця легковажна балаканина сім'ї, містер Мелоун.
Я покликав вас назад на більш серйозні цілі, ніж змішати вас з нашою маленькою
внутрішніх жартами. Тікай, маленька жінка, і не хвилюйтеся. "
Він поклав величезну руку на кожному з її плечі.
"Все, що ви говорите, абсолютно вірно.
Я повинен бути кращим людиною, якщо б я зробив те, що ви порадили, але я не повинен бути дуже Джордж
Едуард Челленджер. Є багато краще за чоловіків, моя люба,
але тільки один GEC
Так що краще за все про нього. "Він раптом дав їй гучне поцілунок,
який збентежив мене навіть більше, ніж його насильство зробив.
"Тепер, містере Мелоун", продовжував він, з великим приєднання гідності ", Таким чином, якщо
Вам буде завгодно. "Ми знов увійшов до кімнати, яку ми залишили так
бурхливо десять хвилин раніше.
Професор закрив двері уважно за нами, вказав мені на крісло,
і штовхнув сигари коробки під моїм носом. "Реал Сан-Хуан Колорадо", сказав він.
"Збудливих людей, як ви краще наркотиків.
Боже мій! не кусають її! Cut - вирізати і з благоговінням!
Тепер відкиньтеся назад, і уважно слухати все, що я, можливо, побажаєте сказати вам.
Якщо будь-яка зауваження повинно статися з вами, ви можете замовити його для деяких більш вдалий час.
"Перш за все, як до ваших Вернуся до хати після ваших самих виправданих
висилки ", - він стирчав бороду і втупився на мене, як той, хто виклики та
запрошує протиріччя - "після того, як я кажу, ваш заслужену висилки.
Причина лежала у відповідь на цей самий офіціозний поліцейського, в якому я, здавалося,
розрізнити деякі проблиски гарне почуття від вашої частини - більше, у всякому разі, ніж я
Я звик спілкуватися з вашою професією.
У визнавши, що вина лежить інцидент на вас, ви дали деякі свідчення
певні психічні загін і широту зору, яка привернула мою сприятливі повідомлення.
Підвид людської раси, до якої належать на жаль, завжди було
Нижче мій кругозір. Ваші слова привели вас раптом над ним.
Ви підплив до мене серйозні попередження.
З цієї причини я попросив вас повернутися зі мною, як я мав намір зробити вашу подальшу
знайомство.
Ви люб'язно депозит вашого попелу в маленький японський піднос на стіл бамбука
яка стоїть на лівий лікоть. "Все це він гудів вперед, як професор
звертаючись до свого класу.
Він повернувся своєму обертовому стільці, щоб зустрітися зі мною, а він сидів все надував
як величезний бик-жабу, голову поклав назад, а очі наполовину покрито шляхом
зарозумілі кришками.
Тепер він раптом повернувся боком, і все, що я міг бачити його була заплутане волосся
з червоним, виступаючі вуха. Він був серед подряпин про посліді
робіт на його столі.
Він зустрівся мені в даний час з тим, що виглядала як дуже обірваний альбом у руці.
"Я збираюся поговорити з вами про Південній Америці", сказав він.
"Без коментарів, якщо вам буде завгодно.
Перш за все, я хочу, щоб ви зрозуміли, що нічого я кажу вам зараз, щоб бути повторена в
в жодних чином, якщо у вас є мій спеціального дозволу.
Цей дозвіл, цілком ймовірно людини, ніколи не буде дано.
Це ясно? "" Це дуже важко ", сказав я
"Звичайно, розумне рахунок ----"
Він змінив на ноутбук на столі. "Це завершує його", сказав він.
"Я бажаю вам самого доброго ранку." "Ні, ні!"
Я плакав.
"Я стверджую, до будь-яких умов. Наскільки я можу судити, у мене немає вибору ".
"Немає у світі", сказав він. "Ну, тоді, я обіцяю".
"Чесне слово"?
"Чесне слово". Він подивився на мене з сумнівом у своїх нахабних
очі. "Врешті-решт, що я знаю про вашу
честі? ", сказав він.
"Чесне слово, сер", я плакала, сердито ", ви берете дуже великий свободи!
Я ніколи не був так образили в моєму житті. "Він, здавалося, більше цікавить, чим незадоволений
моєї спалаху.
"Круглий очолював," пробурмотів він. "Брахіцефаліческій, сірі очі, чорне волосся,
з пропозицією негроїдні. Кельтська, я гадаю? "
"Я ірландець, сер."
"Ірландський ірландський?" "Так, сер".
"Це, звичайно, пояснює він. Дозвольте мені бачити, ви дали мені свою обіцянку
що моя довіра, яке буде поважати?
Ця довіра, я можу сказати, буде далекий від завершення.
Але я готовий дати вам кілька вказівок, які будуть представляти інтерес.
По-перше, ви, мабуть, відомо, що два роки тому я зробив подорож в
Південна Америка - одна, яка буде класичною в науковій історії світу?
Об'єкт мого подорожі було перевірити деякі висновки Уоллеса і Бейтса, який
може бути зроблено тільки, спостерігаючи за їх повідомляли факти в тих же умовах в
які вони самі зазначили їх.
Якщо мої експедиції не було інших результатів все одно було б відзначити, але
цікавий випадок стався зі мною в той час як там, що відкрив зовсім свіжі лінії
розслідування.
"Ви знаєте, - або, можливо, в цьому напівосвіченої віку, ви не знаєте, - що
країни навколо якогось частини Амазонки до сих пір лише частково вивчені, і що
велика кількість приток, деякі з них
абсолютно незвіданою, біжіть в головну річку.
Це був мій бізнес, щоб відвідати цей маловідомий бек-кантрі і вивчити його
фауни, в яких представлена мене з матеріалами для декількох глав для цього
великі й монументальні роботи із зоології, який буде виправдання мого життя.
Я повертався, моя робота виконана, коли мені довелося провести ніч у невеликій
Індійського села в точці, де певний приплив - ім'я та посаду, яку я
відмовити - відкривається в головній річці.
Тубільці Cucama індіанців, люб'язний, але деградували гонки, з розумовими здібностями
навряд чи перевершує середній лондонець.
Я був введений деяких ліків з них на моєму шляху вгору по річці, і був вражений їх
значно з моєю особистістю, так що я не був здивований, виявивши себе з нетерпінням
очікує після повернення.
Я зрозумів з їхніх ознак того, що хтось терміново потребує моєї медичної послуги, а
Я пішов головний одному зі своїх хатин.
Коли я увійшов, я виявив, що хворому допомоги яких я був викликаний був, що
миттєвого закінчився.
Він був, на мій подив, не індус, але біла людина, більш того, я можу сказати, дуже білий
Людина, оскільки він був білявий і мав деякі особливості альбіноса.
Він був одягнений у лахміття, був дуже виснажений, і породила всі сліди тривалого позбавлення.
Наскільки я міг зрозуміти, рахунок місцевих жителів, він був зовсім незнайомий
ними, і прийшли на їх село через ліс поодинці і в останні
стадія виснаження.
"Рюкзак людина лежала біля дивана, і я оглянув вміст.
Його ім'я було написано на вкладці всередині нього - Клен білий, озеро авеню, Детройт,
Мічиган.
Це ім'я, для якого я готовий завжди підняти капелюх.
Це не надто багато, щоб сказати, що вона займе місце на рівні з моїм власним, коли остаточне кредиту
це справа доходить до розподілу.
"Зі змісту рюкзаку було очевидно, що ця людина була художником
і поет у пошуках ефектів. Існували уривки вірша.
Я не претендую, щоб бути суддею в таких речах, але вони видалися мені бути
сингулярно недоліку в гідність.
Існували також досить банальний фотографії пейзажів ріки, фарбою вікна,
коробку кольорових крейд, пензлі, що вигнуті кістки, яка лежить на моїй чорнильницею,
Обсяг Бакстера "метелики і метелики,« дешеві револьвер і кілька патронів.
Із засобів індивідуального він або не було ні одного, або він втратив його в подорож.
Такі були загальний ефект цієї дивної американської богеми.
"Я був, відвернувшись від нього, коли я помітив, що щось з прогнозованих
перед його рваний піджак.
Саме цей альбом, який був, як старе, то як ви його бачите зараз.
Справді, я можу вас запевнити, що перше фоліо Шекспіра не міг ставитися з
більше поваги, ніж ця святиня була, оскільки він вступив в моєму розпорядженні.
Я передаю його вам зараз, і я прошу вас прийняти його сторінка за сторінкою, і для вивчення
Зміст ".
Він допоміг собі сигару і відкинувся на спинку стільця з жорсткій критиці пара очей,
беручи до уваги ефект, який цей документ буде виробляти.
Я відкрив обсягу з деяким очікуванням одкровення, хоча про те, що
природи я не міг собі уявити.
На першій сторінці був розчаровує, проте, оскільки в ньому міститься нічого, крім картини
Дуже товстий чоловік у бушлаті, з легендою, "Джиммі Colver на поштовий пароплав",
письмові під ним.
Там було кілька сторінок, які були заповнені з маленькими ескізами індіанців і
свою поведінку.
Потім картина веселого і ситих церковний в лопату капелюх,
сидить навпроти дуже тонкий європейський, і напис: "Обід з Фра
Cristofero в Росаріо ".
Дослідження жінок і дітей доводиться ще кілька сторінок, а потім було
безперервну серію малюнків тварин з такими поясненнями, "ламантин на
Мілина "," черепах і їхні яйця »,« Чорний
Ajouti під Miriti Palm "- справа в розкритті якийсь свиней, як тварина;
і, нарешті, прийшов розворот досліджень довгостроковій хоботом і дуже неприємно
ящери.
Я нічого не розумію, і сказав про це професор.
"Звичайно, це тільки крокодили?" "Алігатори!
Алігатори!
Існує чи така річ, як справжній крокодила в Південній Америці.
Різниця між ними ---- "" я мав на увазі, що я міг бачити, нічого незвичайного -
нічого, щоб виправдати те, що ви сказали. "
Він посміхнувся безтурботно. "Спробуйте наступну сторінку," сказав він.
Я все ще не може співчувати.
Це було на всю сторінку ескіз пейзажу грубо пофарбовані в колір - вид
живопису, які під відкритим небом художник бере в якості керівництва для майбутніх складніших зусиль.
Існував блідо-зелений передній план пернатих рослинність, яка похилій вгору
і закінчилася в лінію скель темно-червоного кольору, і з цікавістю ребристі, як деякі
базальтових утворень, які я бачив.
Вони продовжений в безперервній правій стіні навпроти фону.
В один момент був ізольований пірамідальні скелі, увінчаною великим деревом, яке
виявилися розділеними розколину від основної скелі.
За все це, синій тропічний небо.
Тонка зелена лінія рослинності бахромою саміт рум'яної скелі.
"Ну?" Запитав він.
"Це, безсумнівно, цікаво освіта", сказав, що я ", але я не геолог Досить сказати,
що це прекрасно "." Чудово! "повторив він.
"Це унікально.
Це неймовірно. Ніхто на землі, коли-небудь мріяли про таку
можливість. Тепер наступний ".
Я перевернув його, і дав вигук подиву.
Існував всю сторінку картинка з самих незвичайних істота, яку я коли-небудь
бачив.
Це була дика мрія опіуму курець, бачення маячня.
Голова, як у птаха, орган, який з роздутою ящірки, Опущений хвіст
була забезпечена вгору виявилося шипи, а вигнута спина облямовані високими
зубчастої бахромою, схожою борідка десятків півнів "поміщені один за одним.
У передній частині цієї істоти було абсурдним манекен, або карлик, у людській подобі, які
стояв і дивився на неї.
"Ну, що ви думаєте про це?" Вигукнув професор, потираючи руки
переможним виглядом. "Це дивовижно - гротеск".
"Але те, що змусило його зробити таку тварину?"
"Торговий джин, я повинен думати." "О, це краще пояснення ви можете
дати, чи що? "" Ну, сер, що твоє? "
"Очевидним, що істота не існує.
Тобто насправді малював з натури. "Я повинен був тільки сміялися, що я
бачення нашого роблять інше Катерини колеса по коридору.
"Без сумніву", сказав я, "без сумніву", як один ідіот соки.
"Зізнаюся, однак," додав я, "що ця крихітна постать людини головоломки мене.
Якби це був індійський ми могли б поставив його в якості доказу деяких карликовий гонки в Америці,
але це, здається, в Європейському крислатий капелюх від сонця ".
Професор пирхнув, як розлючений буйвол.
"Ви дійсно сенсорний межі," сказав він. "Ви збільшити свою точку зору можливо.
Церебральний парез!
Психічне інерції! Чудово! "
Він був занадто абсурдно, щоб зробити мене сердитим.
Справді, це була марна трата енергії, тому що якщо ви збираєтеся сердитися на цю людину
Ви сердитесь весь час. Я задоволена себе посміхається стомлено.
"Мене вразило, що ця людина була маленьким", сказав я
"Послухайте!" Закричав він, нахиляючись вперед і витираючи великі волохаті ковбаса з пальця
на картинці.
"Ви бачите, що завод за твариною; я думаю, ви думали, що це кульбаба або
Брюссельська капуста - що? Ну, це долоню рослинне слонової кістки, і
вони біжать приблизно п'ятдесят чи шістдесят футів.
Хіба ти не бачиш, що людина ставиться до певної метою?
Він не міг дійсно стояли перед цією грубою і жив, щоб намалювати його.
Він малював собі, щоб дати масштаб висот.
Він був, скажімо, протягом п'яти футів у висоту. Дерево в десять разів більше, що і
можна було б очікувати ".
"Боже мій!" Я плакала.
"Тоді ви думаєте, звір був ---- Ну, Чарінг-Кросс станції навряд чи роблять
Розплідник для таких скотина! "
"Крім перебільшення, він, звичайно, добре вирощені зразка", сказав професор,
самовдоволено.
"Але", я плакав ", безумовно, весь досвід людського роду не повинно бути
відкласти через одного ескізу "- у мене була передана листя і встановлено
що немає нічого більше в книзі, - "
один ескіз блукаючих американського художника, який, можливо, зробили це під гашишем,
або в маренні лихоманки, або просто для того, щоб задовольнити химерні фантазії.
Ви не можете, як людина науки, захищати таку позицію, як це. "
Замість відповіді професор взяв книгу з полиці.
"Це чудова монографія мій обдарований друг, Рей Ланкастер!", Сказав він.
"Існує ілюстрацією тут, які будуть Вам цікаві.
Ах, так, ось воно!
Напис під ним говорить: «Ймовірні поява в життя динозаврів юрського
Стегозавра. Задня нога сама по собі в два рази вище
доросла людина ".
Ну, що ви про це думаєте? "Він простягнув мені розкриту книгу.
Я почав, як я подивився на картину.
У цьому реконструйовано тварина мертвий світ там, звичайно, дуже велика
схожий на ескіз невідомого художника.
"Це, звичайно, чудово," сказав я
"Але ви не визнати, що воно є остаточним?" "Звичайно, це може бути збігом, чи це
Американська, можливо, бачили картину того, які і поніс його в своїй пам'яті.
Було б, можуть виникнути знову, щоб людина в маренні ".
"Дуже добре", сказав професор, поблажливо, "ми залишаємо все як є.
Тепер я прошу вас поглянути на цю кістку ".
Він передав той, який він вже описав як частина мерця
майно.
Було близько шести дюймів завдовжки, і товщі, ніж мій великий палець, з деякими ознаками
висушений хрящ в одному кінці його. "У якій відомо істота робить це кістка
належите? "запитав професор.
Я оглянув її з обережністю і спробував згадати деякі напівзабуті знання.
"Це може бути дуже товстими людини ключиці," сказав я.
Мій співрозмовник махнув рукою зневажливо приниження.
"Людину ключиці вигнута. Це прямо.
Існує паз на його поверхні показали, що велика сухожилля грав на ньому, які
не міг бути у випадку з ключицею. "" Тоді я повинен зізнатися, що я не знаю, що
воно і є. "
"Вам не потрібно бути соромно виставити своє невігластво, бо я не думаю, весь
Південний Кенсингтон співробітники могли дати назву. "
Він взяв кісточку розмір боб з таблетки ящик.
"До цих пір, як я судити про це людської кістки є аналогом той, який ви тримаєте в
Вашу руку.
Це дасть вам певне уявлення про розмір істота.
Ви будете спостерігати з хряща, що це не викопного зразка, але останнім часом.
Що ви скажете на це? "
"Звичайно, в слона ----" Він поморщився, як від болю.
"Не треба! Не кажіть слонів у Південній Америці.
Навіть у ці дні ради школи ---- "
"Ну," перервав я ", будь-який великий південноамериканської тварина - тапір, наприклад."
"Ви можете взяти його, молодий чоловік, що я розбирався в елементи мого бізнесу.
Це не мислимо кістки одного з тапіра або будь-якого іншого істоти відомі
зоології.
Він відноситься до дуже великий, дуже сильний, і, по всій аналогії, дуже жорстокий тварина
який існує на землі, але ще не прийшов за повідомленням
науки.
Ви все ще не переконані? "" Я принаймні глибоко зацікавлені ".
"Тоді ваш випадок не безнадійний.
Я відчуваю, що є причина криється в вас десь, тому ми будемо терпляче намацати круглих
за це. Ми будемо тепер залишають мертвих американських і
продовжити мою розповідь.
Ви можете собі уявити, що я ледве міг прийти від Amazon без глибокого зондування
це питання. Були вказівки на напрям
, З яких мертвий мандрівник прийшов.
Індійські легенди б тільки були моїм провідником, тому що я виявив, що чутки про дивні
землі були поширені серед усіх річкових племен.
Ви чули, без сумніву, Curupuri? "
"Ніколи". "Curupuri це дух лісу,
щось жахливе, щось злий, то слід уникати.
Ніхто не може описати його форму або характер, але це слово терор вздовж Амазонки.
Тепер всі племена дійти згоди щодо напрямку, в якому Curupuri життя.
Це була та ж напрямку, звідки прийшов американський.
Щось страшне, що лежав шлях. Це був мій бізнес, щоб дізнатися, що це
було ".
"Що ти зробив?" Моя легковажністю було все пішли.
Цей масивний чоловік змусив на себе увагу і повагу.
"Я подолав вкрай неохоче з тубільців - небажання який поширюється навіть на
говорити на цю тему - і розумне переконання та подарунки, допомагав, я визнаю,
Деякі загрози примусу, я отримав два з них у якості гідів.
Після багатьох пригод, які мені не потрібно описувати, і після проходження відстані
які я не буду згадувати, в напрямку, який я не приховую, ми прийшли, нарешті,
тракті країна, яка ніколи не була
описано, ні, фактично, відвідали заощадити, мого нещасного попередника.
? Могли б Ви подивіться на цей "Він вручив мені свою фотографію - половина пластини розміром.
"Незадовільною поява це пов'язано з тим," сказав він, "що за зменьшенням
річки човен була засмучена і випадок, який, містяться нерозвиненою плівок
порушена, з катастрофічними результатами.
Майже всі з них були повністю зруйновані - непоправна втрата.
Це один з небагатьох, які частково зникли.
Це пояснення недоліків або відхилень ви люб'язно погодитися.
Була розмова про підробку. Я не в настрої сперечатися таку точку ".
Фотографія була, звичайно, дуже від кольору.
Недобрий критик міг би легко неправильно витлумачені, що тьмяний поверхні.
Це був нудний сірий пейзаж, і, як я поступово розшифровані деталі, я
зрозумів, що він представляє довгий і надзвичайно високою лінією скель так само, як
величезне катаракти бачив на відстані,
з нахилом, дерево одягнені рівнину на передньому плані.
"Я вважаю, що це ж місце, забарвлені картини", сказав я
"Це те ж саме місце", професор відповів.
"Я знайшов сліди табору хлопця. Тепер подивимося на це ".
Це було ближче зору тієї ж сцени, хоча фотографія була надзвичайно
несправний.
Я міг чітко бачити ізольовані, дерево тулією вершині скелі, яка була виділена
від скелі. "Я не сумніваюся, це на всіх", сказав я
"Ну, це щось отримав", сказав він.
"У нас прогрес, ми б і ні? Тепер, прошу вас, подивіться на вершині
що вершини скелястих? У вас спостерігається щось там "?
"Величезне дерево".
"Але на дереві?" "Велика птах", сказав я
Він вручив мені лінзи. "Так," сказав я, дивлячись у нього, "велика
Птах стоїть на дереві.
Це, здається, значна дзьобом. Я повинен сказати, що це був пелікан ".
"Я не можу привітати вас з вашим зором", сказав професор.
"Це не пелікан, ні, фактично, це птах.
Це може зацікавити, щоб ви знали, що мені вдалося в стрільбі, що особливо
зразка.
Це було єдине абсолютне доказ мого досвіду, який я зміг забрати
зі мною. "" Ви ж? "
Нарешті відчутні підтвердження.
"У мене було це. Це, на жаль, втратили так багато інше
У цій же аварії човен, який зруйнувала мою фотографій.
Я схопився за нього, як він зник у вирі пороги, і частина крила
залишився в моїй руці.
Я був байдужим, коли прибило до берега, але нещасні залишки мого чудового зразка
була ще ціла, і я лежав тепер, перш ніж ".
З ящика він справив те, що здавалося мені верхня частина крила
великий кажан.
Це було не менше двох футів у довжину, вигнуті кістки, з мембранним завісу під
його. "Жахливим летюча миша!"
Запропонував я.
"Нічого подібного", сказав професор, строго.
"Життя, як і я, в освіту і наукову атмосферу, я не зміг би
задумано, що основними принципами зоології були так мало відомо.
Чи можливо, що ви не знаєте елементарного факту в порівняльної анатомії,
, Що крило птаха дійсно передпліччя, в той час як крило кажана складається
з трьох подовжені пальці з перетинками між ними?
Тепер, в цьому випадку, кістки, звичайно, не передпліччя, і ви можете бачити на
собі, що це одна мембрана висить на одній кістки, і, отже,
що вона не може належати до летючої миші.
Але якщо він не є ні птахів, ні кажанів, що це таке? "
Мій маленький запас знань був вичерпаний. "Я дійсно не знаю", сказав я
Він відкрив стандартних робіт, до яких він вже направив мене.
"Тут", сказав він, вказуючи на картину надзвичайних літаючого монстра ", є
відмінне відтворення dimorphodon або птеродактиля, літаючі рептилії із
Юрського періоду.
На наступній сторінці наведена схема механізму його крила.
Прохання порівняти його зі зразком у ваших руках. "
Хвиля здивування пройшло через мене, як я подивився.
Я був переконаний. Там може бути не дітися від цього.
Сукупний доказ було переважною.
Ескіз, фотографії, розповідь, і в даний час фактичні зразка - свідоцтво
була завершена. Я сказав про це, - сказав я так тепло, так як я відчував,
, Що професор був жорстоким використовуватися людиною.
Він відкинувся у кріслі, опустивши повіки і терпимі посмішкою, купаючись в
цей раптовий блиск сонця.
"Це просто дуже велика річ, що я коли-небудь чув!" Сказав я, хоча це була моя
журналістської, а не моїм науковим ентузіазмом, що розбудили.
"Це колосальна.
Ви Колумб науки, який виявив загублений світ.
Я страшенно жалкую, якщо я, здавалося, сумніваюся, що ви. Все це було так немислимо.
Але я розумію, доказів, коли я бачу це, і це повинно бути досить хорошим для всіх. "
Професор муркотала від задоволення. "А потім, сер, що ви робили далі?"
"Це був сезон дощів, містер Мелоун, і мої магазини були вичерпані.
Я вивчив деяку частину цієї величезної скелі, але я не зміг знайти який-небудь спосіб масштабування
його.
Пірамідальна скеля, на якій я побачив і вистрілив птеродактиля було більш доступним.
Будучи чимось альпініст, мені вдалося отримати на півдорозі до вершини, що.
З цієї висоти я більш повне уявлення про плато на вершині скелі.
Вона виявилася дуже великою, і не на схід, ні на захід, я міг бачити будь-який кінець
перспективу зелені кришками скель.
Нижче, це болотиста, джунглі регіону, повний змій, комах і лихоманки.
Це природний захист ця особлива країна ".
"Ви бачили будь-яких інших слідів життя?"
"Ні, сер, я не, але протягом тижня, що ми закладаємо таборували в базі
скелі ми чули деякі дуже дивні звуки зверху ".
"Але істота, яке американський звернув?
Як ви поясните це? "" Ми можемо лише припустити, що він, мабуть,
свій шлях до вершини і бачив його там. Ми знаємо, таким чином, що є шлях нагору.
Ми знаємо, в рівній мірі, що вона повинна бути дуже важким, інакше істот
було б спуститися і перевитрата навколишні країни.
Звичайно, це ясно? "
"Але як вони приходять, щоб бути там?" "Я не думаю, що проблема дуже
неясним один ", сказав професор," може бути тільки одне пояснення.
Південній Америці, як ви, можливо, чули, граніт континенту.
На цьому єдину точку в інтер'єрі спостерігається в деяких далеких віку, великий,
раптової вулканічних потрясінь.
Ці скелі, зауважу, є базальтові, і тому плутонічні.
Області, так як велика можливо, Сассекс, був піднесений цілком з усіма живими своїх
зміст, і відрізані перпендикулярно обриви твердість яких не піддається
ерозії від всіх інших континентах.
Який результат? Чому звичайні закони Природи
припинено.
Різні перевірки, які впливають на боротьбу за існування в світі
великі все нейтралізовані або змінені. Істоти вижити які в іншому випадку
зникають.
Ви можете помітити, що обидва птеродактиля і стегозавра є юре, і
Тому велика епоха в порядок життя.
Вони були штучно зберігаються ті дивні аварійних режимів ".
"Але ж ваші докази переконливими. Вам потрібно лише покласти його до належного
влади ".
"Таким чином, в моїй простоті, я собі уявляв", сказав професор, з гіркотою.
"Я можу тільки сказати вам, що це було не так, що я зустрічав на кожному кроці
недовірливість, народився почасти по дурості, а почасти з ревнощів.
Це не в моєму характері, сер, щоб плазувати, щоб будь-яка людина, або шукати, щоб довести факт, якщо мої слова
було сумніватися.
Після першого я не зглянувся, щоб показати такі підтверджуючих доказів, як я
володіють. Тема стала ненависна мені - я б
Не говорити про це.
Коли люди, як і ви, які представляють нерозумно цікавість публіки, прийшли до
турбувати моє особисте життя я був не в змозі задовольнити їх з гідним резерву.
За своєю природою я, зізнаюся, трохи вогненний, а під провокацією я схильний бути
насильницький характер. Я боюся, ви, можливо, зауважив він. "
Я годувала очі і мовчав.
"Моя дружина часто дорікав мене на цю тему, і все ж мені здається, що
будь-яка людина честі буде відчувати те ж саме.
Сьогодні вночі, проте, я пропоную дати яскравий приклад контролю буде
за емоції. Я запрошую вас бути присутніми на
Виставка ".
Він вручив мені картку зі свого столу.
"Ви бачите, що пан Персіваль Уолдрон, натураліст деяких популярних
репутацією, буде оголошено на лекції о пів на дев'яту в залі Зоологічного інституту
на "Запис століття.
Я був спеціально запрошений бути присутнім на платформі, і рухатися голосів
Завдяки лектора.
Роблячи це, я зроблю це мій бізнес, з нескінченними такту і делікатності,
викинути кілька зауважень, які можуть викликати інтерес у аудиторії і викликати деякі
з них, щоб бажання заглиблюватися в питання.
Ніщо не сперечатися, то ви розумієте, а тільки ознака того, що Є більше
глибин за його межами.
Я буду тримати себе у вузді сильно, і подивитися, чи це самообмеження я досягну
більш сприятливий результат. "" І я можу приїхати? "
Я запитав, з нетерпінням.
"Ну, звичайно ж," відповів він, привітно. Він надзвичайно масивної геніальним чином,
який був майже таким же переважною, як і його родині.
Його посмішка благовоління була чудова річ, коли його щоки раптом купу
на два червоних яблука, між його напівзакриті очі і його велика чорна борода.
"Безумовно, попереду.
Це буде комфорт, щоб я знав, що в мене є один союзник в зал, проте
неефективною і знають предмет він не був.
Мені здається, там буде велика аудиторія, для Уолдрон, хоча абсолютна шарлатана, вже
значне популярних наступне. Тепер, містере Мелоун, я дав вам достатньо
більше мого часу, ніж я припускав.
Людину не повинні монополізувати що мається на увазі для всього світу.
Я буду радий бачити Вас на лекцію сьогодні ввечері.
У той же час, ви зрозумієте, що немає загального користування повинна бути виготовлена з будь-якого з
матеріали, які я дав вам "" Але пан Макардл -. новина мій редактор, ви знаєте,
-Хочуть знати, що я зробив ".
"Скажіть йому, що вам подобається. Можна сказати, між іншим, що якщо він
посилає кого-небудь ще, щоб вторгнутися на мені, я буду називати на нього з батогом.
Але я залишаю вам, що ніщо з усього цього з'являється у пресі.
Дуже добре. Потім Зоологічного інституту залі
восьмій тридцять сьогодні ввечері ".
У мене було останнє враження червоних щік, синій брижі бороду, і нетерпимою очі, як він
помахав мені з кімнати.
>
Глава V "Питання!"
Що з фізичного потрясіння, пов'язані з мого першого інтерв'ю з професором
Challenger і психічного ті, які супроводжували по-друге, я був дещо
деморалізована журналіста до того часу, я опинився в Enmore парк ще раз.
У моїй хворій голові одна думка билося, що там дійсно було правди у
Історія цієї людини, що вона мала величезне слідство, і що вона буде працювати до в
немислима копію для бюлетені, коли я міг отримати дозвіл на його використання.
Таксі чекає в кінці шляху, так що я скочив у неї і поїхали в
офісу.
Макардл був на своєму посту, як звичайно. "Ну," вигукнув він, надією ", що може він
бігти? Я думаю, молода людина, ви були в
воєн.
Не кажіть мені, що він напав на тебе "." У нас була невелика різниця на перший погляд. "
"Те, що людина є! Що ви робили? "
"Ну, він став більш розумним, і нам довелося чаті.
Але я нічого не отримав від нього -. Ніщо не для публікації "
"Я не настільки впевнений в цьому.
У тебе є чорний очей від нього, і це для публікації.
Ми не можемо цього терору, містер Мелоун.
Ми повинні привести людину до його підшипники.
У мене буде коротка замітка редакційна на нього, завтра, що підвищить блістері.
Просто дайте мені матеріал, і я буду займатися, щоб бренд товаришів назавжди.
Професор Мюнхгаузен - як про те, що для вставки заголовок?
Сер Джон Мандевіль redivivus - Каліостро - все самозванці і хуліганів в історії.
Я йому покажу за шахрайство він є. "
"Я б не зробити це, сер." "А чому ні?"
"Тому що він не шахрайство взагалі." "Що?" Ревел Макардл.
"Ви не хочете сказати, ви справді вірите в ці речі його про мамонтів і
мастодонтів і великий sairpents море? "" Ну, я не знаю про це.
Я не думаю, що він робить будь-яких претензій такого роду.
Але я вірю, що він отримав щось нове "." Тоді заради бога, людина, описати його! "
"Я бажання, але все, що я знаю, що він дав мені в довіру і за умови, що я
цього не зробив. "Я конденсується в декількох реченнях
Професора розповіді.
"Ось як він стоїть". Макардл подивився глибоко скептично.
"Бачите, містере Мелоун," сказав він, нарешті, "про це науковому зібранні сьогодні ввечері, не може
бути ніякої недоторканності приватного життя про те, що, принаймні.
Я не думаю, будь-який папір захоче повідомити про це, для Уолдрон Повідомлялося
вже десятки разів, і ніхто не знає, що Challenger буду говорити.
Ми можемо отримати совок, якщо нам пощастить.
Ви будете там в будь-якому випадку, так що вам просто дають нам досить повний звіт.
Я буду тримати простір до півночі ".
Мій день був напруженим, і мені довелося рано вечеря в Savage клуб з Тарп Генрі,
, Якому я дав деякі через мої пригод.
Він слухав з скептичну посмішку на його худе обличчя, і покотилися зі сміху на
Дізнавшись, що професор переконав мене.
"Мій любий, не буває так в реальному житті.
Люди не наткнутися на величезних відкриттів, а потім втратити їх свідчення.
Залиште це для романістів.
Хлопець як повні прийоми, як мавпи будинок в зоопарк.
Це все нісенітниця. "" Але американський поет? "
"Він ніколи не існувало."
"Я бачив його альбом". "Челленджера альбом".
"Ти думаєш, він звернув, що тварина?" "Звичайно, він і зробив.
Хто ще? "
"Ну, фотографії"? "Існував нічого в фотографіях.
За Вашим власним визнанням, ви бачили тільки птахи. "" Птеродактиль ".
"Ось що він говорить.
Він поклав птеродактиль в голову. "" Ну, кістки? "
"Спочатку один з Ірландії. Другий варіант vamped за раз.
Якщо ви розумні і знають вашого бізнесу ви можете підроблені кістки так само легко, як ви можете
фотографію. "Я почав відчувати себе ніяково.
Може бути, врешті-решт, я був у моїй передчасної мовчазної згоди.
Тоді у мене була раптова щаслива думка. "Чи будете ви прийти на зустріч?"
Запитав я.
Тарп Генрі задумався. "Він не популярна людина, геніальний
Challenger ", сказав він. "Багато людей хочуть звести рахунки
з ним.
Я повинен сказати, що він про кращих ненависним людиною в Лондоні.
Якщо студенти-медики виявляються не буде кінця ганчіркою.
Я не хочу, щоб потрапити в ведмедя-сад ".
"Ви могли б по крайней мере, його справедливість, щоб послухати його стан своєї справи."
"Ну, може бути, це тільки справедливо. Добре.
Я твій чоловік на вечір. "
Коли ми приїхали в зал, ми знайшли набагато більше збіг, ніж я очікував.
Лінія broughams електричних виконували свої маленькі вантажі з білою бородою
професора, в той час як темний потік скромних пішоходів, які через переповнений
арочні двері до речі, показали, що
аудиторія буде популярна, так і наукових.
Справді, стало очевидним для нас, як тільки ми взяли наші місця, що молодий і
навіть хлоп'ячий дух був за кордоном у галерею і назад частини залу.
Дивлячись позаду мене, я міг бачити ряди особи знайомі медичні тип студента.
Мабуть великої лікарні була послана кожному їх контингенту.
Поведінка аудиторії в даний час був добродушний, але озорной.
Уривки популярні пісні хором з ентузіазмом, який був дивний прелюдією
для наукової лекції, а там вже тенденція до особистих плевел які
обіцяли веселий вечір з іншими,
Однак ніяково було б, щоб одержувачі цих сумнівних почестей.
Таким чином, коли старі Meldrum Доктор, зі своєю відомою фігурними полями опера-капелюх,
з'явився на естраді, був такий універсальний запит "Де ти взяв
що плитка? ", що він поспішно зняв його і приховував це крадькома під його стілець.
При подагричних професор Wadley кульгав до свого місця існують загальні ласкава
запити з усіх кінців залу, щоб точне стан свого бідного пальця ноги, який
змусило його очевидним збентеженням.
Найбільше демонстрація всіх, проте, був біля входу в мій новий знайомий,
Професор Челленджер, коли він передається на його місце в самому кінці
переднього ряду платформ.
Такі кричати вітання вибухнув, коли його чорна борода стирчала перший раунд
розі, що я почав підозрювати, Тарп Генрі був правий у своєму припустити, і що це
збірка була там не тільки для
Заради лекції, а тому, що він отримав за кордоном чутки, що знаменитий професор
братиме участь у розгляді.
Існував деякі співчутливий сміх на його вхід між передньою лави добре
одягнених глядачів, як би демонстрація студентів у цьому
екземпляр не був небажаним для них.
Це вітання було, дійсно, страшний вибух звуку, обурення в
м'ясоїдних клітці, коли крок несучих відра хранитель чути на відстані.
Існував наступ тон у ньому, мабуть, і все ж в основному воно здалося мені просто
буйний протест, галасливі прийом той, хто смішно і цікавлять їх, а не
одного їм не подобається або зневажають.
Челленджер посміхнувся втомленою і терпимими презирством, як добра людина буде відповідати
гавкати з посліду цуценят.
Він сидів повільно вниз, задув грудей, провів рукою ласкаво вниз бороду,
і подивився з опущеними повіками і зарозумілим очі на переповнений зал
перед ним.
Шум його появи ще не згасла, коли професор Рональд Мюррей,
голова, і пан Уолдрон, лектор, різьбові шляху на фронт, і
розгляд почалося.
Професор Мюррей буде, я впевнений, вибачте мене, якщо я скажу, що у нього є спільна вина
більшість англійців бути чутно.
З якого дива люди, яким є що сказати, яка стоїть слухання не повинні приймати
невеликі неприємності, щоб дізнатися, як зробити його чув один з дивних таємниць
сучасного життя.
Їх методи є настільки ж розумно, як намагатися залити деякі дорогоцінні речі з весни
в резервуар через непровідних труб, які могли б у міру зусиль буде
відкрита.
Професор Мюррей зробив кілька глибоких зауважень до його білій краватці і у воді
графин на стіл, з почуттям гумору, мерехтливі в сторону, щоб срібний свічник
на його право.
Потім він сів, а містер Уолдрон, відомий популярний лектор, виросли на тлі
загальний шум оплесків.
Він був суворий, худий, з різким голосом, і агресивній манері, але він
Заслуга знаючи, як асимілювати ідеї інших людей, і передати їх в
шлях, який був зрозумілим і навіть
Цікаво громадських лежав, з щасливою здатністю бути смішним про найбільш
Навряд об'єктів, так що прецессия рівнодення або освіту
хребетних став дуже гумористичний процес як лікувати його.
Це було з висоти пташиного польоту творіння, в інтерпретації науки, яка, у мові
завжди ясно, а іноді і мальовничий, він розгорнув перед нами.
Він розповів нам про світ, величезна маса палаючих газів, спалювання через небеса.
Потім він представляв затвердіння, охолодження, зморшок, які лягли в
гори, пар, який звернувся до води, повільна підготовка на етапі
який повинен був грати нез'ясовним драмі життя.
Про походження самого життя він був таємно розпливчасто.
Це паростки вона навряд чи збереглися оригінальні випалу був, він
заявив, досить точно. Тому вона прийшла пізніше.
Якби він побудував себе з охолодження, неорганічних елементів земної кулі?
Дуже ймовірно. Якщо б паростків вона прибула з-за меж
на метеорит?
Навряд чи це було можливо. В цілому, мудрою людиною був найменш
догматичних на точку.
Ми не змогли - або принаймні, ми так і не вдалося до дати в прийнятті органічного життя
в наших лабораторіях з неорганічних матеріалів.
Прірва між мертвими і живими було те, що наша хімія не могла
поки міст.
Але був вище і тонше хімії природи, які, працюючи з
великі сили протягом тривалого епох, цілком може дати результати, які неможливо
нас.
Там питання має бути залишений.
Це призвело лектора до великої сходах життя тварин, починаючи низько
У молюсків і слабкі морських істот, а потім вгору по ступені щаблі через рептилій і
риби, поки, нарешті, ми прийшли до кенгуру
щур, істота, яка вивів її молодий живий, прямим предком всіх
ссавців, і, імовірно, отже, все в аудиторії.
("Ні, немає," від скептичного студента в задньому ряду.)
Якщо молода людина в червоній краватці, який кричав "Ні, немає," і хто імовірно стверджував
, Були вилупився з яйця, чекатиме на нього після лекції, він
раді бачити таку допитливість.
(Смех.) Це було дивно думати, що кульмінація
всіх вікових тривалий процес Природа була створенні цього джентльмена в червоному
краватку.
Але якщо б цей процес зупинити? Був цей пан які повинні бути прийняті в якості остаточного
типу - бути початком і кінцем, все розвиток?
Він висловив сподівання, що він не ранити почуття джентльмен в червоній краватці, якщо
він стверджував, що, які б не чеснот, які джентльмен може мати в особистому житті,
до сих пір переважна процеси Всесвіту
не були повністю виправдані, якщо вони були до кінця повністю в своєму виробництві.
Еволюція не витратив сили, але все ще працює, і навіть більше
досягнення були в магазині.
Маючи, таким чином, на тлі загального хихикання, грав дуже мило з його переривник,
викладач повернувся в свою картину минулого, висихання моря, поява
піщано-банк, мляво, в'язкий
життя, який лежав на своїх полях, переповнених лагуни, тенденції
морських істот, щоб сховатися від бруду квартир, достаток їжі їх чекає,
їх подальшої величезне зростання.
"Тому, пані та панове", додав він, "що страшний виводок ящери які
все ще злякано наших очах, коли бачив у вельда або в Solenhofen сланці, але
, Які були, на щастя, вимерли задовго до
Перша поява людства на цій планеті. "
"Питання!" Гудів голос з платформи.
Г-н Уолдрон було суворої дисципліни, з даром кислоти гумору, про що свідчить
на пана з червоною краваткою, який зробив його небезпечним переривати його.
Але це вигук явився йому настільки абсурдні, що він був в подиві, як боротися
з ним.
Так виглядає шекспірівських хто стикається з прогірклим Бекона, або
астронома, який є долати плоскої Землі фанатиком.
Він зупинився на мить, а потім, підвищивши голос, повільно повторив слова:
"Який вимерли до приходу людини".
"Питання!" Гудів голос ще раз.
Уолдрон з подивом вздовж лінії професорів на платформу, поки
його погляд упав на фігуру Challenger, який відкинувся на спинку стільця
з закритими очима і потішило вираз, ніби він посміхається уві сні.
"Я бачу!", Сказав Уолдрон, знизуючи плечима.
"Це мій друг, професор Челленджер", і на тлі сміху він відновив свою лекцію, як якщо
це було остаточне пояснення і більше не потрібно було сказати.
Але інцидент був далеко не закрита.
Який би шлях викладач взяв тлі нетрях минулого, здавалося незмінно вести
його куди-небудь твердження, щоб вимерли або доісторичної життя, які миттєво принесли
ж биків нижче від професора.
Глядачі почали прогнозувати його і ревіти від захвату, коли вона прийшла.
Упаковані лавах студенти приєдналися, і кожен раз, коли борода Челленджера відкритий,
Перед будь-який звук може прийти сюди, був крик "Питання!" Від ста
голосу, і відповісти лічильник крик "бронювати!" і "Ганьба!" від, як багато інших.
Уолдрон, хоча й загартовані лектор і сильна людина, став задзвеніли.
Він вагався, запинаючись, повторив собі, отримав прогарчав у довгому пропозиції, і, нарешті,
Виявилося люто на причиною його неприємностей.
"Це дійсно нестерпно!" Вигукнув він, дивлячись через платформу.
"Я повинен запитати вас, професор Челленджер, щоб припинити ці неосвічені і невихований
перерв. "
Існував тиша над залом, студенти жорсткої від захвату, побачивши
висока богів на Олімпі сваряться між собою.
Challenger позиковими його громіздкі фігури повільно зі свого крісла.
"Я повинен у свою чергу, просимо Вас, пан Уолдрон," сказав він, "припинити робити твердження, які
не є в суворій відповідності з науковими фактами. "
Слова unloosed бурі.
"Ганьба! Ганьба! "
"Дайте йому слух!" "Покладіть його!"
"Засуньте його з платформи!"
"Чесна гра"! Вийшли із загального реву розваги або прокляттям.
Головою був на ногах ляскаючи його за обидві руки і мекання збуджено.
"Професор Челленджер - особиста - погляди, - пізніше", були тверді піки над його
хмари чути бурмотіти. Переривником вклонився, посміхнувся, погладив його по
борода, і знову занурився у своє крісло.
Уолдрон, дуже почервонів і войовничі, продовжував свої спостереження.
Тепер і те, як він зробив твердження, він вистрілив отруйних погляд на свого противника, який
Здавалося, що дрімають глибоко, з такою ж широкою, щасливою усмішкою на обличчі.
Нарешті лекція підійшла до кінця - Я схильний думати, що це була передчасна
один, як заключна частина промови була поспішно і відключені.
Нитка аргументом була грубо порушена, і аудиторія була неспокійною і
вагітна.
Уолдрон сіл, і, після щебетання з голови, професора Челленджера встав і
підійшов до краю платформи. В інтересах моєї роботи я зняв
його мова дослівно.
"Пані та панове," він почав, на тлі стійкого відриву від спини.
"Я прошу пробачення - Пані, панове, і діти - Я повинен вибачитися, я повинен був
випадково пропущено значна частина цієї аудиторії "(шум, під час
який професор стояв з одного боку,
підняті і його величезна голова киває співчутливо, як ніби він був життя дарував
папського благословення на натовп), "Я був вибраний, щоб перемістити вираженням вдячності
г-Уолдрон для дуже мальовничий і
творчі адресу, на яку ми тільки що слухали.
Є точки в ньому, з якими я не згоден, і це був мій обов'язок
вказати їх у міру їх виникнення, але, тим не менше, г-н Уолдрон домігся свого
Об'єкт добре, що об'єкт, щоб дати
простий і цікавий розповідь про те, що він сприймає, були історії нашої
планети.
Популярні лекції є найпростішим, щоб слухати, але пан Уолдрон "(тут він засяяв і
закліпав лектора) "вибачте мене, коли я кажу, що вони обов'язково як
поверхневим і вводить в оману, тому що вони мають
для градуйованому до розуміння неосвічених глядачів. "
(Іронічні оплески.) "Популярна викладачі є за своєю природою
паразитичний ".
(Злий протестуючий жест пана Уолдрон.)
"Вони експлуатують заради слави або готівкою роботу, яка була зроблена за їх незаможним і
невідомих братів.
Один найменший новий факт, отримані в лабораторії, одну цеглину вбудований в храмі
науки, значно переважує будь-які старі експозиція, яка проходить простою годину, але
може залишити ніякого корисного результату за ним.
Я висунув цю очевидну відображення, а не з бажання принизити пан Уолдрон
зокрема, але, що ви не можете втратити почуття міри і помилки
послушник для первосвященика ".
(В цей момент пан Уолдрон шепнув голови, який підвівся і сказав щось
серйозно до його водою графин.) "Але досить про це!"
(Бурхливі, тривалі оплески.)
"Дозвольте мені перейти до деяких предметом більш широкий інтерес.
Який конкретний момент, на якому я, як оригінальні слідчого, мають
оскаржується точність нашого лектора?
Саме на сталість деяких видів тваринного життя на землі.
Я не говорю на цю тему, як аматорських, ні, я можу додати, як популярний
викладач, але я кажу як той, чиї наукові совість змушує його дотримуватися
близько до фактів, коли я кажу, що пан
Уолдрон дуже неправильно, вважаючи, що, оскільки він ніколи не бачив себе так
званих доісторичних тварин, тому ці істоти вже не існує.
Вони дійсно, як він сказав, наші предки, але вони, якщо можна використовувати
Вираз, наш сучасник предків, які все ще можна знайти всі їхні огидні
і грізний характеристики, якщо є
але енергія і сміливість, щоб заручитися їх переслідує.
Істоти, які повинні були бути юри, монстрів, які б вистежити і
пожирати наших великих і запеклих ссавців, до цих пір існують ".
(Вигуки: "Нісенітниця!"
"Доведи це!" "Звідки ви знаєте?"
"Питання!") "Звідки я знаю, запитаєте ви мене?
Я знаю, бо я відвідав їх таємницю переслідує.
Я знаю, бо я бачив деяких з них. "(Оплески, шум і голоси," Брехун! ")
"Хіба я брехун?"
(Загальний сердечним і галасливих згоди.) "Я чув хтось сказав, що я брехун?
Чи буде людина, яка назвала мене брехуном люб'язно встати, щоб я міг з ним знайомі? "
(Голос: «Ось він, сер!" І нешкідливий маленька людина в окулярах,
борються жорстоко, був затриманий в числі групи студентів.)
"Ти насмілився назвати мене брехуном?"
("Ні, сер, ні!" Кричав обвинувачених, і зник, як Джек-в-коробці.)
"Якщо будь-яка людина в цьому залі не сміє сумніватися в моїй правдивості, я буду радий мати кілька
слів з ним після лекції. "
("Брехун!") "Хто це сказав?"
(Знову ж нешкідливі один занурення відчайдушно, був зведений у високе
повітря.)
"Якби я зійшов з вас ----" (Загальний хор" Прийди, любов, прийди! ", Який
перервана процедура для деяких моментів, у той час як голова, встаючи
і розмахуючи обома руками, здавалося, проведення музику.
Професор, з його обличчя почервоніло, ніздрі розширені, і його борода наїжачившись,
Тепер у належний настрій Берсерк.)
"Кожен великий першовідкривач був зустрінутий з недовірою ж - упевнений марки
покоління дурнів.
Коли великі факти укладаються перед вами, ви не інтуїція, уява
, Які допоможуть вам зрозуміти їх.
Ви можете тільки поливати брудом людей, які ризикували своїм життям, щоб відкрити нові родовища, щоб
науки. Ви переслідували пророків!
Галілео!
Дарвін, і я ---- "(Тривалі оплески і повної зупинки.)
Все це з мого поспішив нотатки, зроблені в той час, який дають мало поняття
абсолютний хаос якої збірки до цього часу зменшився.
Так був приголомшливий шум, який кілька дам вже били поспішив
відступ.
Могила і преподобний літніх, здавалося, спіймав переважаючих дух так сильно, як
студентів, і я побачив білі бородаті чоловіки ростом і потрясаючи кулаками
заскнілий професор.
Все більшу аудиторію вирувало і варять на повільному вогні, як киплячий казан.
Професор зробив крок вперед і підняв обидві руки.
Існував щось таке велике і арешти, живе, людина, що стукіт і
кричати помер поступово геть перед його командир жест і його майстерно очі.
Він, здавалося, певне повідомлення.
Вони замовчуються, щоб почути це. "Я не буду вас затримувати," сказав він.
«Це не варто.
Істина є істина, і шум числа дурних молодих людей - і, боюся, я повинен
додавати, їх так само безглуздо літніх людей - не може вплинути на справу.
Я стверджую, що я відкрив нову галузь науки.
Ви сперечатися. "(Вигуки схвалення)
"Тоді я поклав вам випробування.
Чи будете ви акредитувати одного або декількох свій номер, щоб вийти, як ваші представники
і протестувати мою заяву на Ваше ім'я? "
Г-н Саммерлі, ветеран Професор порівняльної анатомії, троянда серед
аудиторії, високий, худий, гіркий чоловік, з сухою аспект богослов.
Він хотів, за його словами, просити професора Челленджера чи результати, до яких він
згадував у своєму виступі були отримані під час подорожі у верхів'ях
в басейні річки Амазонки, зроблені ним два роки тому.
Професор Челленджер відповів, що вони мали.
Г-н Саммерлі бажали знати, як це було те, що професор Челленджер стверджував, що
зроблено відкриттів у тих регіонах, де залишається непоміченою Уоллес, Бейтс, і
інші попередні дослідники встановленим науковим репутацією.
Професор Челленджер відповів, що пан Саммерлі виявився заплутаним
Амазонки з Темзи, що було насправді дещо більше, річки, що пан
Саммерлі може бути цікаво дізнатися, що
з Оріноко, які спілкувалися з нею, близько п'ятдесяти тисяч миль країни
були відкриті, і що в такому великому просторі це не неможливо для однієї людини
знайти те, що іншим не вистачало.
Г-н Саммерлі заявив, з кислотою усмішкою, що він повністю усвідомлює різницю
між Темзи і Амазонки, яка полягала в тому, що будь-яке твердження про
Колишній можна було б перевірити, а про останній він не міг.
Він був би вдячний, якщо професора Челленджера дасть широти і довготи
з країни, в якій доісторичних тварин, були виявлені.
Професор Челленджер відповів, що він зберіг таку інформацію з поважних причин
з власного життя, але була б готова дати йому відповідні запобіжні заходи, щоб комітет
вибираються з аудиторії.
Чи буде пан Саммерлі служити на подібну комісію, і перевірити його історію у людині?
Г-н Саммерлі: "Так, я це зроблю." (Великий оплески.)
Професор Челленджер: "Тоді я гарантую, що я буду робити у ваших руках таких
матеріалу, дозволить Вам знайти свій шлях.
Це тільки право, однак, оскільки пан Саммерлі йде, щоб перевірити мої заяви, що я
повинні мати один або більше з тим, хто може перевірити його.
Я не буду приховувати від вас, що Є труднощі і небезпеки.
Г-н Саммерлі знадобиться молодшим колегою.
Чи можу я попросити добровольців? "
Таким чином, що велика криза життя людини вискакує на нього.
Чи міг я собі, коли я увійшов цьому залі, що я ось-ось зобов'язуюсь
дикі пригоди, ніж будь-коли приходять до мене уві сні?
Але Гледіс - хіба не саму можливість якої вона говорила?
Гледіс сказав би мені піти. Я виникли на ноги.
Я говорив, і все ж я підготував немає слів.
Тарп Генрі, мій супутник, був смикала мої спідниці і я почув його шепіт, "Сидіти
вниз, Мелоун!
Не робіть громадських дупу себе. "В той же час я знав, що високий,
худий, з темним волоссям рудуватий, кілька місць переді мною, був також на його
футів.
Він подивився на мене з твердим злі очі, але я відмовився поступитися дорогою.
"Я піду, пане Голово," Я повторював знову й знову.
"Ім'я!
Ім'я "плакали глядачі. «Мене звуть Едвард Данн Мелоун.
Я кореспондент Щодня Gazette. Я стверджую, бути абсолютно неупередженим
Свідок ".
"Як тебе звати, сер?" Голова попросив мого високий суперника.
"Я лорд Джон Рокстон.
Я вже був на Амазонці, я знаю всі землі, і мають спеціальне
кваліфікації для цього розслідування ".
"Репутація Лорд Джон Рокстон як спортсмен і мандрівник, звичайно,
Всесвітньо відомий ", сказав голова,« в той же час вона, безсумнівно, буде також, щоб
у члена Прес на такі експедиції. "
"Тоді я рухаюся", сказав професор Челленджер ", що обидва ці панове бути обраними, як
Представники цієї зустрічі, щоб супроводжувати професора Саммерлі на його
Подорож з розслідування і представити доповідь по істині моєї заяви ".
І от, серед крику і від радості, наша доля була вирішена, і я опинився мати
далеко в людських струм, який закручених до дверей, з моїм розумом half приголомшений
переважна новий проект, який піднявся так раптово перед ним.
Як я вийшов із залу я був в свідомості момент порив сміху
студентів - по тротуару, а руки володіє важким парасолькою, який виріс і
впав в посеред них.
Потім, на тлі суміші стогони і крики, професора Челленджера електричних Брогі
зісковзнула з узбіччя, і я виявив себе що йде під сріблястими вогнями Regent
Вулиця, повні думки Гледіс і здивування, щоб моє майбутнє.
Раптом стосуються в лікоть.
Я повернувся і побачив, що дивлюся на почуття гумору, майстерно очі високий, худий
Людина, який зголосився бути моїм супутником на цій дивній квест.
"Г-н Мелоун, я розумію, "сказав він.
"Ми повинні бути товаришами - що? Мої номери трохи дорожчий, в
Олбані.
Може бути, ви б доброта приділити мені півгодини, для Є одне або
дві речі, які я дуже сильно хочу сказати тобі. "
>
Глава VI "Я був Дробарки Господа"
Лорд Джон Рокстон, і я відмовився Віго вулиці разом, і через брудні
порталів знаменитого аристократичного лежбище.
В кінці довгої сірої прохід мій новий знайомий штовхнув двері і повернувся
на електричний вимикач.
Кількість ламп крізь тоновані відтінків купався весь великій кімнаті, перш ніж
нас в рум'яні сяйво.
Стоячи у дверях і, глянувши навколо мене, у мене було загальне враження
надзвичайний комфорт і елегантність у поєднанні з атмосферою чоловічої мужності.
Скрізь були змішані розкіш багатої людини смаку і недбалою
неохайності бакалавра.
Багаті хутра і дивне райдужне килимки з деяких східних базарів були розкидані по
підлогу.
Фото та відбитки яких навіть недосвідчені очі могли визнати як
великою ціною і рідкістю висіли товсті на стінах.
Нариси боксерів, балету-дівчаток, а також скакових коней чергувалися з чуттєвим
Фрагонар, бойові Жирардо і мрійливої Тернер.
Однак на тлі цих різноманітних прикрас там були розкидані трофеїв, привезли
сильно моєї пам'яті той факт, що лорд Джон Рокстон був одним з найбільших все-
круглий спортсменів та атлетів свого часу.
Темно-синій веслом схрещували з вишнево-рожевий над його камінної шматок говорив про старий
Оксфордський і Леандер осіб, у той час фольги і бокс-рукавички вище і нижче них були
коштів людини, який виграв перевагу з кожним.
Як круглий п'єдесталу кімната була виступаючі лінії чудові важкі ігри головою, кращий
їх рід від всіх частинах світу, з рідкісними білими носорога з
Анклав Ладо опустивши свої зарозумілі губи вище їх усіх.
У центрі насичений червоний килим був чорний і золотий Луї Quinze стіл, прекрасний
антикваріат, зараз блюзнірському осквернена з маркуванням стекол і шрами сигари
пні.
На ній стояв срібний піднос, на тютюнові вироби та поліровані дух-стенд, з якого і
суміжними сифон мій мовчазний господар розпочав заряджати два високих келихів.
Вказавши крісло для мене і розмістив свій відпочинок поруч з ним, він простягнув мені
довгі, гладкі Гавані.
Потім, сівши навпроти мене, він дивився на мене довго і пильно його
дивні, мерехтливі, необережні очі - очі холодної блакитне світло, колір льодовика
озеро.
Завдяки тонкої серпанком моєї сигари курити я відзначив деталі особи, яка була
вже знайомий мені безліч фотографій - сильно вигнутим носом,
порожнисті, зношені щоки, темні, рум'яні волосся,
тонкий у верхній частині, хрустка картопля, мужній вуса, невелика, агресивна пучок на
його проектування підборіддя.
Щось там був Наполеон III., Щось Дон Кіхот, і ще раз
те, що було суттю англійського джентльмена країни, гострий, уважний,
під відкритим небом любитель собак і коней.
Його шкіра була багатою квітковий горщик червоною від сонця і вітру.
Його брови були чубаті і нависають, який дав ці природно холодні очі
майже лютої аспект, враження, яке було збільшено на його сильні і
борознили лоб.
На малюнку він був запасний, але дуже міцної статури - насправді, він часто виявляється, що
було мало чоловіків в Англії здатний на таке стійке зусиль.
Його зріст був трохи вище шести футів, але він, здавалося, коротше через своєрідного
округлення плечей.
Таким був знаменитий лорд Джон Рокстон, коли він сидів навпроти мене, кусаючи жорсткий на його
сигару і дивився на мене постійно в довгих і незручне мовчання.
"Ну", сказав він, нарешті, "ми пішли і зробили це, молоді фелахи мій хлопчик".
(Це цікаво фразу він вимовив, начебто це все одним словом - "молодий фелахи-я-хлопець".)
"Так, ми взяли стрибати, ви 'мене.
Я думаю, зараз, коли ви пішли в цю кімнату не було такого поняття в голові-
-Що? "" Не думав про це. "
"Те ж саме тут.
Не думав про це. І тут ми, по горло в
супниця.
Чому, я тільки повернувся через три тижні з Уганди, і зайняв місце в Шотландії, і
підписали оренду і все. Досить йдеш на - що?
Як він вас вдарив? "
"Ну, це все в основний напрям мого бізнесу.
Я журналіст газети "" Звичайно, -. Ви сказали, тому, коли ви взяли
о.
До речі, у мене є невелика робота для вас, якщо ви допоможете мені. "
"Із задоволенням." "Не проти того, візьму на себе ризик, чи не так?"
"Що таке ризик?"
"Ну, це Ballinger - він ризику. Ви чули про нього? "
"Ні" "Ну, молодий фелахи, де ти жив?
Сер Джон Ballinger кращий джентльмен спортсмена в північній країні.
Я міг би утримати його на квартиру в моїх силах, але зі стрибками він мій господар.
Ну, це не секрет, що, коли він з Трайнін 'він п'є важко - strikin'
середній, він це називає. Він отримав марення на Toosday, і був
Рагін ", як диявол з тих пір.
Його кімната знаходиться вище цього.
Лікарі кажуть, що це все зі старим дорогим, якщо деякі їжа потрапила в нього,
але так як він лежить у ліжку з револьвером на його покривало, і клянеться, що він поставив шість
найкраще від усіх, хто наближається
його словами, там було трохи страйки серед слуг.
He'sa жорстких нігтів, Джек, і влучний стрілок, теж, але ви не можете залишати Великих Національних
Переможцем померти, як що - те, що "?
"Що ти хочеш робити?" Запитав я.
"Ну, моя ідея була, що ви і я міг би поспішати йому.
Він може бути dozin », а в гіршому випадку він може тільки крило одного з нас, і інші повинні
у нього.
Якщо ми можемо отримати його головах покриву навколо руки, а потім "телефон до шлунково-насос,
ми дамо старою дорогою вечерю в його житті. "
Це був досить відчайдушний бізнес прийти раптово в роботу свого дня.
Я не думаю, що я особливо сміливою людиною.
У мене є ірландський уяву, що робить невідомих і підслідні страшніше
вони є.
З іншого боку, я був вихований з жахом в боягузтві і терору
такі стигми.
Насмілюся сказати, що я міг кинутися в прірву, як Хун в історії
книги, якщо моє мужність, щоб зробити це були допитані, і все ж, безсумнівно, буде
гордість і страх, а не мужності, який був би моїм натхненням.
Таким чином, хоча кожен нерв в моєму тілі скоротилася з віскі збожеволілої фігурі
який я представляв в кімнаті вище, я до сих пір відповіді, як недбалий голос, як я міг
Команда, що я був готовий до роботи.
Деякі додаткові зауваження лорда Рокстон про небезпеку тільки змусила мене дратівливим.
"Говорити не зробить це краще", сказав я, "Давай".
Я встав зі стільця, і він від своїх.
Потім з невеликим конфіденційної хихикать сміхом, він поплескав мене два або три рази
на грудях, зрештою штовхає мене назад в крісло.
"Добре, синку мій хлопчик - ви будете робити," сказав він.
Я підняв очі від подиву. "Я бачив, після Джека Ballinger собі цей
вранці.
Він пробив дірку у спідниці мого кімоно, нехай благословить його хиткі старі руки, але ми отримали
Куртка на нього, і він буде все в порядку на тиждень.
Я кажу, молодий фелахи, я сподіваюся, ви не заперечуєте - що?
Бачте, між вами "мене близько черепицею, я дивлюся на цій південноамериканській бізнесу
могутні серйозна річ, і якщо у мене є приятель зі мною, я хочу людина я можу на банк.
Так що я розміром вас вниз, і я повинен сказати, що ви прийшли і з нього.
Бачите, це все залежить від вас і мене, тому що цей старий Саммерлі захочуть сухий
nursin 'від першого.
До речі, ви випадково не Мелоун який, як очікується, щоб отримати його з регбі кришкою
для Ірландії? "" резерв, може бути. "
"Я думав, я згадав обличчя.
Чому, я був там, коли ви отримали, які намагаються проти Річмонд - як прекрасно працювати swervin ", як
Я бачив весь сезон.
Я ніколи не пропускаю матч з регбі, якщо я можу з собою вдіяти, бо це мужній грі ми повинні
зліва. Ну, я не просив вас сюди просто поговорити
спорт.
Ми повинні виправити наш бізнес. Ось sailin це, на першій сторінці
Times.
There'sa човні стенд для Пара тижнів в наступну середу, і якщо професор і
Ви можете працювати, я думаю, ми повинні прийняти його - що?
Дуже добре, я полагоджу її з собою.
А як щодо вашого спорядження? "" Моя доповідь буде стежити за тим, що ".
"Чи можете ви стріляти?", "Про середню територіального стандарт".
"Боже мій! так погано, як це?
Це останнє, що ви, молоді фелахи думати про learnin.
Ви всі бджоли без жала, так далеко, дивлюся після вулик йде.
Ви будете виглядати нерозумно, деякі про 'в ці дні, коли хтось приходить "пробирається меду.
Але ви повинні тримати свою зброю прямо в Південній Америці, тому що, якщо наш друг
Професор божевільний або брехун, ми можемо побачити деякі дивні речі, перш ніж ми повернемося.
Що пістолет не так? "
Він підійшов до дубових шафою, і як він кинув його відкритим я побачив
блискучі ряди паралельних стовбурів, як труби органу.
"Я подивлюся, що я можу позбавити вас з моєї власної батареї," сказав він.
Один за іншим він вийняв послідовність гарних гвинтівок, відкриваючи і закриваючи їх
з оснащенням і брязкіт, а потім поплескуючи їх, як він поклав їх назад у стійку,
ніжно, як мати пестити її дітей.
"Це Bland в 0,577 кінцеві волокна аксона експрес", сказав він.
"Я отримав цю чолов'яга з ним".
Він подивився на білий носоріг. "Ще десять ярдів, і він би додав
мене до себе в колекцію. «Про те, що конічна куля його один шанс
висить, 'Ця перевага справедливою слабким своїм ".
Сподіваюся, що ви знаєте свій Гордон, за що він поет коня й рушницю і людина
, Який обробляє та інше.
Тепер, here'sa корисний інструмент - 0,470, оптичний приціл, подвійні ежектор, в упор до
три п'ятдесят. Це рушниця я використав проти
Перуанські раб-драйверів три роки тому.
Я був ціп Господа в тих частинах, я можу сказати вам, хоча ви не будете
знайти його в будь-якому Blue-книги.
Є моменти, молоді фелахи, коли кожен з нас повинен виступити на захист прав людини
і справедливості, або ви ніколи не відчуєте себе очищеним знову. Ось чому я зробив невеликий війни на мою власну.
Заявлений це сам, вів він себе, закінчив його сам.
Кожен з цих працівників для раб вбивці - хороший ряд з них - що?
Це велика для Педро Лопес, цар їх усіх, що я вбив в затон
з Putomayo річки. Тепер, ось те, що б зробити для
Ви ".
Він вийняв красивий коричнево-срібних гвинтівки.
"Ну прогумований на фондовому, різко втратою зору, п'ять патронів до кліпу.
Ви можете довіряти своє життя на це. "
Він вручив його мені і закрив двері свого кабінету дуб.
"До речі", продовжив він, повертаючись на своє місце ", то, що ви знаєте про це
Професор Челленджер "?
"Я ніколи не бачив його до сьогодні." "Ну, і не робив I.
Це смішно, як ми повинні плавати під запечатані накази від людини, ми не знаємо.
Він, здавалося, нахабний старої птиці.
Його брати науки, схоже, не надто любив його, або.
Як прийшла вам проявляти інтерес до цієї справи? "
Я сказав йому, незабаром мій досвід вранці, і він уважно слухав.
Потім він вийняв карту Південної Америки і поклав його на стіл.
"Я вважаю, кожне слово він сказав вам було правдою", сказав він, щиро ", і,
зауважте, я щось йти, коли я так говорити.
Південна Америка є місцем я люблю, і я думаю, якщо ви берете його наскрізь від
Дарієн на Землі, це найбільший, найбагатший, самий чудовий трохи землі на
цій планеті.
Люди не знають, це ще й не розуміють, що він може стати.
Я був до "вниз це від початку до кінця, і мав двох сухих сезонів в ті ж
частин, як я вже говорив вам, коли я говорив про війну я зробив на раба-дилерів.
Ну, коли я був там, я чув деякі нитки одного і того ж роду - традиції
Індіанці тощо, але з що-небудь за ними, без сумніву.
Чим більше ви знали про цю країну, молоді фелахи, тим більше ви б зрозуміли, що
anythin 'вдалося - ANYTHIN'!
Є тільки деякі вузькі смуги води вздовж якої народні подорож, і за її межами, що
це все темряви.
Тепер, тут, в Matto Гранде ", - він махнув сигарою над частиною карту -" або
в цьому кутку, де три країни зустрічаються, Nothin 'здивувало б мене.
Як сказав, що глава цієї ночі, Є п'ятдесят тисяч кілометрів водного шляху Runnin '
через ліс, який знаходиться дуже близько розмір Європі.
Ти і я міг бути якнайдалі один від одного, як Шотландія з Константинополя,
і все ж кожен з нас в тій же великий бразильський ліс.
Людина тільки що зробив трек тут і шкребти там, в лабіринті.
Чому, річка піднімається і опускається краща частина сорок футів, і половина країни
болото, що ви не можете пройти мимо.
Чому б не новий і прекрасний лежати що-небудь в такій країні?
І чому ми не повинні бути люди, щоб знайти його?
Крім того, "додав він, його дивне, виснажені обличчя сяяли радістю," Є sportin '
ризику в кожну милю від нього. Я, як старий гольф-м'яч - I've мав усі
білою фарбою збив мене давно.
Життя може вдарити мене зараз, і це не може залишити слід.
Але sportin "ризиком, молодь фелахи, це сіль життя.
Тоді це коштувало Livin 'знову.
Ми всі отримуєш угоду дуже м'якою і нудною і зручні.
Дайте мені великої землі відходів і широкі простору, з пістолетом в кулак і що-небудь
шукати, що варто findin.
Я пробував війни і steeplechasin і літаки, але це Huntin 'з худоби
виглядати омара-вечеря мрія абсолютно нові відчуття ".
Він засміявся від радості в зв'язку з перспективою.
Можливо, я надто довго жив на цьому новий знайомий, але він повинен бути мій товариш
для багатьох день, і тому я спробував встановити його з ніг, як я вперше побачив його, з його
химерний особи і його дивні маленькі хитрощі, слова і думки.
І тільки необхідність отримання на рахунок моєї зустрічі, яка привернула мене, нарешті,
від його компанії.
Я залишив його сидячим серед його рожевим сяйвом, мастило пасмо його улюблена гвинтівка,
в той час як він все-таки посміхнувся про себе при думці про пригоди, які чекають нас.
Це було дуже для мене ясно, що якщо небезпека лежить перед нами я не міг у всій Англії
знайти кулер голови або хоробріше дух, з яким їх розділяти.
Тієї ночі, втомлений, як я був після прекрасних подій дня, я сидів пізно
з МакАрдл, редактор новин, пояснюючи йому всю ситуацію, яку він
думки досить важливим, щоб навести такий
вранці до відома сер Джордж Бомонт, начальника.
Було вирішено, що я повинен написати додому повні звіти про мої пригоди у формі
послідовних листів МакАрдл, і що вони повинні бути відредаговані для
Віснику, як вони прибули, або стримується, щоб бути
опубліковано пізніше, відповідно до побажань професора Челленджера, так як ми не могли
ще невідомо яких умовах він міг би приєднатися до тих напрямках, які повинні вести нас до
невідому землю.
У відповідь на запит по телефону, ми отримали не більш визначено, ніж
пристрасний протест проти преси, в кінцевому підсумку з зауваженням, що якби ми повідомимо наших
човном він передасть нам будь-які напрямки, які
він може подумати, доречним, щоб дати нам в момент запуску.
Друге питання у нас не вдалося виявити будь-якої відповідь на все, крім жалібних бекання
від дружини про те, що її чоловік був у дуже запальний
вже є, і що вона сподівається, ми б нічого не робити, щоб зробити його ще гірше.
Третя спроба, пізніше в той же день викликали приголомшливий аварії, і наступне повідомлення
від Центрального біржі, що приймач професора Челленджера були зруйновані.
Після цього ми залишили всі спроби спілкування.
А тепер мій пацієнт читачі, я до Вас звертатися безпосередньо не більше.
Відтепер (якщо, звичайно, будь-яке продовження цієї історії коли-небудь
зв'язатися з вами) він може бути тільки через папір, яку я представляю.
У руках редактора я залишаю це звіт про події, які привели до
один з найчудовіших експедицій всіх часів, так що, якщо я ніколи не повернутися в
Англія не повинно бути деякі записи про те, як справа сталося.
Я пишу ці останні рядки в салоні лайнера Франциска Бут, і вони будуть
повернутися до пілота зберігання пан Макардл.
Дозвольте мені зробити один остання картина, перш ніж я закрию ноутбук - картина, яка є останньою
пам'ять про стару країні, яку я занесу з собою.
Він вологий, туманний ранок в кінці весни, тонкий, холодний дощ.
Три блискучі mackintoshed цифри гуляють по набережній, прямуючи до групового
дошки величезний лайнер, з якого синьо-пітер летить.
Перед ними носильник штовхає візок завалений стволами, обгортання, і пістолет-
випадків.
Професор Саммерлі, довгий, меланхолія фігуру, ходить із перетягуванням кроки і
похнюпивши голову, як той, хто вже глибоко вибачаюся за себе.
Лорд Джон Рокстон кроки бадьоро, і його тонкі, жваве обличчя пучки вперед між його
мисливський шапку і шарф.
Що стосується мене, я радий, що отримав гучний дні підготовки і борошна
прощання позаду мене, і я не сумніваюся, що я показую це в моєму підшипника.
Раптом, так само, як ми досягаємо судно, є крик позаду.
Це професор Челленджер, який обіцяв проводити нас.
Він біжить за нами, відсапуючись, з червоним обличчям, запальним фігурою.
"Ні, дякую", говорить він, "я б вважав за краще не йти на борту.
У мене є тільки кілька слів, щоб сказати вам, і вони можуть бути дуже добре сказав, де ми знаходимося.
Прошу вас не уявити собі, що я в будь-якому випадку перед вами в боргу за оформлення
подорож.
Я б, щоб ви зрозуміли, що це питання досконалого байдужості до мене, і я
відмовляються приймати найвіддаленіші почуття особистого зобов'язання.
Істина є істина, і нічого, що ви можете повідомити можуть вплинути на неї в будь-якому випадку, хоча це
можуть порушувати емоції і заспокоїти цікавість ряд дуже неефективно
осіб.
Мій напрямки для вашого навчання і керівництва в цьому запечатаному конверті.
Ви відкриєте його, коли ви досягнете місті на Амазонці, яка називається Манауса, але не
до дня і години, який відзначається на вулиці.
Хіба я зробив сам ясно?
Я залишаю за суворим дотриманням мої умови цілком ваша честь.
Ні, містер Мелоун, я буду робити ніяких обмежень на вашу кореспонденцію, так як
вентиляція фактів є об'єктом вашої подорожі, але я вимагаю, щоб ти
не дають відомості, до ваших точним
призначення, і що нічого насправді бути опублікована до вашого повернення.
До побачення, сер.
Ви зробили щось пом'якшити мої почуття до огидною професії
які ви нещастя належать. Прощайте, лорд Джон.
Наука, як я розумію, книгою за сімома печатями для вас, але ви можете привітати себе
на полювання-поле, яке чекає вас.
Ви, без сумніву, є можливість опису в поле, як ви принесли
вниз ракетні dimorphodon. І до побачення і ви, професор
Саммерлі.
Якщо ви все ще здатні до самовдосконалення, про які я відверто
переконаний, ви напевно повернення до Лондона мудра людина ".
Таким чином, він повернувся на каблуках, і через хвилину з палуби я міг бачити своє коротке,
присадкувата фігура підстрибуючи про на віддалі, як він зробив свій шлях назад до свого поїзду.
Що ж, ми добре вниз канал зараз.
Там в останній дзвоник для листів, і він попрощався з пілотом.
Ми будемо "вниз, корпус вниз, за старою стежині" з цього моменту.
Бог благословить всіх ми залишимо позаду нас, і відправте нам благополучно повернулися.
>
Глава VII "Завтра ми зникають у невідоме"
Я не буду втомлювати тих, кого ця розповідь може дістатися на рахунок нашої розкішної
подорож на лайнері Бут, не буду розповідати перебування наших тижня в пункті (крім того, що
Я хотів би відзначити велику
доброту Компанія Перейра да Пінта, допомагаючи нам зібратися разом нашому обладнанні).
Я також буду натякати дуже коротко наші річки подорожі, аж широкий, повільний,
глинисто-тоновані потік, в якому пароплав був трохи менше, ніж той, який провів
нас через Атлантику.
Врешті-решт ми опинилися через тіснини Obidos і досяг міста
Манауса.
Тут ми були врятовані від обмеженого пам'яток місцевому готелі пан
Shortman, представник британських і бразильських торгова компанія.
У свою лікарню Фазенда ми провели час до того дня, коли ми були уповноважені
відкритий лист інструкції дано нам професора Челленджера.
Перш ніж досягти дивовижних подій на цю дату я б бажання дати чітку
Ескіз мої товариші в цьому підприємстві, а також партнерів, які ми вже
зібралися в Південній Америці.
Я говорю вільно, і я залишаю використання мого матеріалу свій розсуд, г-н
Макардл, так як через ваші руки, що ця доповідь має пройти, перш ніж
досягає світу.
Наукові заслуги професора Саммерлі дуже добре відомі, для мене
праця повторювати їх.
Він краще обладнані для грубої експедицію такого роду, ніж можна було
подати на перший погляд.
Його високий, худий, жилавий цифра нечутливим до втоми, і його сухі, наполовину
саркастичним, а часто і зовсім несимпатичний манері без впливу на будь-які зміни в його
оточенням.
Хоча в свої шістдесят шостий рік, я ніколи не чула, як він висловити будь-яку незадоволеність
на випадкові труднощі, які нам довелося зіткнутися.
Я вважав його присутність в якості обтяження для експедиції, але, як
Насправді, я тепер добре переконаний, що його витривалість така ж, як
мої власні.
У вдачі він природно кислоти і скептично.
З самого початку він ніколи не приховував свого переконання, що професор Челленджер є
абсолютне шахрайство, що всі ми приступили до абсурдних диких гусей, і що ми
, Швидше за все, нічого, крім пожинати
розчарування і небезпека в Південній Америці, і відповідні глузувань в Англії.
Такі погляди, які, з великою пристрасної спотворення його тонкими рисами обличчя
і виляючи своєю тонкою, цапиною бородою, він налив у наші вуха весь шлях від
Саутгемптона в Манаус.
З моменту посадки в човен він отримав деяку втіху від краси та
різноманітність комах і птахів навколо нього, бо він абсолютно щирий у
його відданість науці.
Він проводить свої дні пурхають по лісу з його рушницю і його метелики
мережі, і вечори в монтажі багатьох зразках він придбав.
Серед його незначні особливості в тому, що він недбало, як до свого одягу, нечистий в
його особистість, надзвичайно розсіяний у своїх звичках, а також пристрасть до паління короткий
бриара труби, яка рідко з його рота.
Він був на кілька наукових експедицій в молодості (він був з
Робертсон в Папуа), і життя табору і каное нічого свіжого йому.
Лорд Джон Рокстон має деякі спільні точки з професором Саммерлі, і інші в
яких вони повною протилежністю один одному.
Йому двадцять років молодше, але є щось же запасний, худа
статура.
Що стосується його зовнішності, у мене є, як я пригадую, описав його в тій частині
моєї розповіді, який я залишив позаду мене в Лондоні.
Він дуже акуратний і манірний в шляхах своїх, сукні завжди з великою обережністю,
білі костюми і високі дриль коричневий комарів чоботи і голиться принаймні раз на день.
Як і більшість людей справи, він лаконічний в мові, і стоки з готовністю в свої
думки, але він завжди швидкий, щоб відповісти на запитання або взяти участь у розмові,
кажуть в дивний, переривчастий, напів-гумористичній формі.
Його знання про світ, і дуже особливо в Південній Америці, дивно,
і у нього є безмежна віра у можливості нашої подорожі, яке не
бути розбиті глузування професора Саммерлі.
Він ніжний голос і спокійна манера, але за його мерехтливих синіх очах
ховається здатність до люті гніву і непримиренним дозвіл, тим небезпечніше
тому що вони проводяться в повідку.
Він мало говорив про свої подвиги в Бразилії і Перу, але це було одкровенням
мені знайти порушення, яке було викликане його присутність серед річкових тубільців,
, Які дивилися на нього як на свого чемпіона і захисника.
Подвиги Червоної головний, як називали його словами, стало легенди серед них,
але реальні факти, наскільки я міг впізнати їх, були дивовижні достатньо.
Це були, що лорд Джон знайшов собі кілька років до цього в тому, що на нічийній землі
який формується на половину певних кордонів між Перу, Бразилії та
Колумбія.
У цій великій району дикої каучукового дерева процвітає, і став, як і в
Конго, прокляттям для місцевих жителів, які можуть бути тільки в порівнянні з їх примусової праці
під іспанців на старих шахтах срібла Darien.
Жменька лиходійський метиси переважають країни, озброєні такими індіанців
як буде підтримувати їх, і вийшло інших у рабів, тероризує їх з найбільш
нелюдським тортурам, щоб змусити їх
збирати каучук, який був тоді плавали по річці до пункту.
Лорд Джон Рокстон вмовляв від імені жалюгідних жертв, і нічого не отримав
але загрози і образи за його старання.
Після цього він офіційно оголосив війну проти Педро Лопес, лідер раб-водіїв,
надійшов група втікачів рабів у нього на службі, озброєний їм, і провели
кампанії, яка завершилася його вбивством з
своїми руками горезвісні полукровка і приводячи до руйнування системи, яку він
представлені.
Не дивно, що імбир очолюваних людина з оксамитовим голосом і безкоштовний і простий у
манери тепер дивляться з глибоким інтересом на берегах великої Південно
Американської річки, хоча і почуття, які він
надихнула, природно, були змішаними, тому що подяку уродженців дорівнювала за
обурення тих, хто бажає скористатися ними.
Одним з корисних результатів свого колишнього досвіду було те, що він міг говорити вільно в
Lingoa Geral, який є своєрідним говорити, одна третина португальською та дві третини індійської,
який поточному всієї Бразилії.
Я вже говорив, що лорд Джон Рокстон була Південна Americomaniac.
Він не міг говорити про те, що велика країна без запалу, і ця пристрасть була
інфекційні, тому що, невігласи, як я був, він встановив мою увагу і стимулювало мій
цікавість.
Як я хотів би відтворити гламур його дискурсів, своєрідна суміш
точні знання і колоритний уяву, яке дав їм їх захоплення, поки
навіть професори цинічним і скептичним
посмішка поступово зникають з його худе обличчя, як він слухав.
Він розповідав історію могутня річка настільки швидко вивчити (для деяких
перший підкорювач Перу фактично перетнули весь континент від його води), і
але так, невідомо в зв'язку з все, що знаходиться за її постійно мінливій банків.
"Що там?", Він плакав, вказуючи на північ.
«Ліс і болота і unpenetrated джунглів.
Хто знає, що це може притулок? І там на південь?
Пустелю болотисті ліси, де жоден біла людина ніколи не був.
Невідоме проти нас з усіх боків.
За межами вузьких ліній річок, що хто-небудь знає?
Хто скаже, що можливо в такій країні?
Чому старі Challenger людина не праві? "
На якому прямому всупереч наполегливим насмішка знову з'явиться на професора Саммерлі в
обличчя, і він сидів, похитуючи головою в сардонічною несимпатичний тиша,
за хмар його бриар-кореневої трубі.
Так багато, на даний момент, для моїх двох білих товаришів, чиї характери і
Обмеження будуть надалі піддається, так само, як мої власні, так як це розповідь
доходів.
Але ми вже надійшли певні слуг, які можуть відігравати чималу роль в
те, що має статися.
Перший гігантський негр імені Самбо, який є чорним Геркулес, як готові як і будь-який
кінь, і про настільки ж розумні.
Його ми звернулися в Пара, за рекомендацією пароплавної компанії, на
, Чиї суду він навчився говорити по-англійськи зупинки.
Це було в пункті також, що ми займалися Гомес і Мануель, двох метисів від до
Річка, просто зійшов з вантажем червоного дерева.
Вони були смагляві хлопці, бородаті і люті, як активні і жилавий, як пантери.
Обидва вони провели все своє життя в тих верхніх водах Амазонки якої ми
про вивчити, і це було цю рекомендацію, яка викликала лорда Джона
залучити їх до участі.
Один з них, Гомес, була ще одна перевага, що він міг говорити відмінне
Англійська.
Ці люди були готові виступити в якості нашого особистого слуги, готувати, до рядка, або
зробити себе корисним у будь-якому випадку при оплаті в п'ятнадцять доларів на місяць.
Крім цього, ми займалися три Mojo індіанців Болівії, які є найбільш
умілим на риболовлю і човни роботу всіх племен річки.
Головний із них ми називали Mojo, після свого племені, а інші відомі як Хосе
і Фернандо.
Три білих чоловіків, а потім, два метисів, один негр, і три індіанці становлять
Персонал трохи експедиції, яка лежала в очікуванні свого інструкції в Манаус
Перед початком на її особливі завдання.
Нарешті, після втомленого тиждень, день прийшов і годину.
Я прошу вас уявити собі затіненій вітальні з Санкт-Фазенда Ignatio, у двох милях
далеко від міста Манаус.
Поза лежав жовтий, мідний блиск сонця, з тінями долоні
дерева, чорні і виразно, як самі дерева.
Повітря був спокійний, повний вічної дзижчанням комах, тропічних хор багатьох
октави, від глибокого гудіння бджіл, щоб високий, гострий труби комара.
Крім веранда була невелика очищається сад, обмежений з кактусом живоплотів і
прикрашені скупчення квітучих чагарників, навколо якого великий блакитний метелики і
крихітні колібрі пурхали і кинувся в півмісяці ігристих світла.
У рамках ми сиділи навколо тростини стіл, на якому лежала запечатаному конверті.
Напис на ній, зубчастих почерком професора Челленджера, були
слова: - "Інструкція для Лорд Джон Рокстон і
сторони.
Щоб бути відкрита в Манаус на 15 липня о 12 годині точно. "
Лорд Джон поставив свій годинник на стіл поряд з ним.
"У нас є ще сім хвилин", сказав він.
"Старої дорогою є дуже точним." Професор Саммерлі дав кислоти усмішкою
він взяв конверт у своїй кістлявою руки.
"Що вона, можливо, незалежно від того, ми відкриваємо його зараз або в сім хвилин?", Сказав він.
"Все це невід'ємна частина тієї ж системи шарлатанство і дурниця, для яких
Я з жалем змушений сказати, що письменник є горезвісний ".
"А так, ми повинні грати в гру Accordin" правилами ", сказав лорд Джон.
"Це показує старі Challenger людини, і ми опинилися тут по своїй добрій волі, так що було б
гнилої поганим тоном, якщо ми не наслідувати його інструкціям в листі ".
"Отакої це!" Вигукнув професор, гірко.
"Мене вразило, як безглуздо в Лондоні, але я повинен сказати, що, здається, навіть
тим більше при більш близькому знайомстві.
Я не знаю, що знаходиться усередині цієї оболонки, але, якщо це щось дуже
певне, я буду дуже спокуса зробити наступний вниз по річці човен і ловити
Болівія в пар.
Зрештою, у мене є деякі більш відповідальну роботу у світі, ніж бігати
спростовують твердження божевільний. Тепер, Рокстон, безумовно, прийшов час ".
"Час це", сказав лорд Джон.
"Ви можете дати свисток". Він взяв конверт і скоротити його зі своїм
складаним ножем. З нього він звернув складений аркуш паперу.
Це він обережно розгорнув і уплощенная на столі.
Це був чистий аркуш. Він перевернув її.
Знову було порожнім.
Ми подивилися один на одного в здивуванні тиша, яку порушив безладний
Вибух глузливий сміх від професора Саммерлі.
"Це відкрите визнання", він плакав.
"Що ще ви хочете? Хлопець зізнається сам обман.
У нас є тільки повернутися додому й повідомити йому, як нахабний самозванець, що він є ".
"Невидимі чорнило!"
Запропонував я. "Я не думаю!" Сказав лорд Рокстон, тримаючи
папір на світло. "Ні, молодий фелахи мій хлопчик, немає ніякого сенсу
обманювати себе.
Я піду за нього застава, що нічого не було написано на цьому папері. "
"Можна ввійти?" Гудів голос з веранди.
Тінь приземкуваті фігури вкрали через патч сонячного світла.
Цей голос! Це жахливе широту плечу!
Ми схопилися на ноги з зітхання подиву, як Challenger, в круглій,
хлоп'ячий солом'яно-капелюх з кольоровою стрічкою - Challenger, засунувши руки в піджак-
кишені і черевики полотно витончено
вказуючи, як він йшов - з'явилася у відкритому просторі перед нами.
Він відкинув голову назад, і там він стояв у золоте сяйво з усіма своїми старими
Ассірійської бородою пишність, все рідне нахабство опустивши повіки і
нетерпимі очі.
"Я боюся", сказав він, виймаючи годинник ", що я кілька хвилин вже занадто пізно.
Коли я дав вам цей конверт я повинен зізнатися, що я ніколи не передбачалося, що ви
повинні відкрити його, бо він був моїм фіксованого намір бути з вами, перш ніж годину.
Нещасний затримка може бути розподілений між невмілий пілот і інтрузивні
мілину.
Я боюся, що він дав мій колега, професор Саммерлі, приводом для
зневажати Бога ".
"Я повинен сказати, сер", сказав лорд Джон, з деякою суворістю в голосі ", що ваш
піднімаючи є значне полегшення для нас, для нашої місії, здавалося, прийшли до
передчасного кінця.
Навіть зараз я не можу за життя мені зрозуміти, чому ви повинні мати працював його в
настільки неймовірним чином ".
Замість відповіді, професор Челленджер увійшов, привітався зі мною і Господом
Іоанна, вклонився з важкими нахабство професор Саммерлі, і опустився в
кошик крісло, яке скрипіли і розгойдувалися під його вагою.
"Чи всі готово для вашої поїздки?" Запитав він. "Ми можемо почати завтра."
"Тоді так що ви повинні.
Ви не потребують діаграмі напрямків зараз, оскільки ви будете мати неоціненне перевагу
мої власні рекомендації.
З першого ж я вирішив, що я б сам головувати на вашій
розслідування.
Найскладніших діаграм б, як ви з готовністю визнають, бути погана заміна
для мого власного розуму і ради.
Що стосується невеликої хитрості, яку я грав на вас у справі конверт, вона
Зрозуміло, що, якби я розповів вам всі мої наміри, я був змушений
протистояти небажаного тиску подорожувати з вами. "
"Не від мене, сер!" Вигукнув професор Саммерлі, від усієї душі.
"До тих пір, як був ще один корабель від Атлантики".
Challenger відмахнувся від нього зі своєю великою волохатою рукою.
"Ваш здоровий глузд, я впевнений, підтримувати моє заперечення і розумію, що це було краще
що я повинен спрямовувати свої рухи і з'являються тільки в той момент, коли мій
присутність була необхідна.
Цей момент зараз настав. Ви знаходитесь в надійних руках.
Ви не будете зараз не в змозі дістатися до місця призначення.
Відтепер я беру команду цієї експедиції, і я повинен попросити Вас заповнити
ваша підготовка до ночі, так що ми можемо бути в змозі зробити ранній старт в
ранку.
Мій час має значення і те ж саме можна сказати, без сумніву, в меншій мірі
свої власні.
Я пропоную тому, що ми натискаємо на якнайшвидше, поки я не
продемонстрували, що ви прийшли, щоб побачити ".
Лорд Джон Рокстон має зафрахтований великий запуск пари, Есмеральда, яка повинна була
нести нас вгору по річці.
Що стосується клімату йде, це було байдуже, які часи ми вибрали для нашої експедиції, а
температура коливається від сімдесяти п'яти до дев'яноста градусів і влітку, і взимку, з
немає помітної різниці в теплі.
У вологи, проте, справа йде інакше, з грудня по травень в період дощів,
і за цей час річка повільно піднімається, поки не досягає висоти майже сорок
футів над своєю малою води марки.
Це повінь банків, розширює у великих лагун на жахливі трата країни,
і форми величезний район, називається локально Gapo, яка здебільшого теж
болотистій для ніг-подорожі і занадто дрібно для катання на човнах.
Про червні води починає падати, і знаходяться на найнижчому в жовтні або листопаді.
Таким чином, наша експедиція була в той час сухого сезону, коли великі річки та її
притоки були більш-менш у нормальному стані.
Ток річки невеликі одне, падіння бути не більше восьми
дюймів в милю.
Ні потоку може бути більш зручним для навігації, так як переважні вітру
південний схід, і парусні човни можуть зробити безперервний прогрес в перуанських
кордону, опускаючись знову зі струмом.
У нашому випадку відмінні двигуни Есмеральда можуть ігнорувати млявим
потік потік, і ми зробили як швидкого прогресу, як ніби ми навігації
застійного озера.
Протягом трьох днів ми пару на північний захід до струмка, навіть тут, тисячі
миль від її гирла, був ще таке велике, що від її центру банків другого
просто тіні від далекого горизонту.
На четвертий день після виходу з Манауса ми звернули в припливі яких в її гирлі
було трохи менше, ніж основний потік.
Він звузив швидко, однак, і після ще двох днів, парою ми досягли індійські
Село, де професор наполягав, що ми повинні земля, і що Есмеральда
повинні бути відправлені назад в Манаус.
Ми повинні скоро прийде на поріг, він пояснив, що зробило б її подальшого використання
неможливо.
Він додав, конфіденційно, що ми зараз наближаємося до дверей невідомим
країни, і що менше, ми взяли його в нашу впевненість краще було б.
З цією метою також він зробив кожен з нас дати нашим чесне слово, що ми будемо публікувати або
сказати нічого, що б давати які-небудь точні поняття про те, місцезнаходження нашої подорожі, в той час як
слуги все урочисто поклялися же ефект.
Саме з цієї причини я змушений бути невизначеними в моїй розповіді, і я б
попередити моїх читачів, що в будь-карти або схеми, які я можу дати щодо місць, де можна
один з одним можуть бути правильними, але точки
по компасу ретельно змішувати, так, щоб жодним чином не можуть бути прийняті в якості фактичного
Керівництво по країні.
Причини професора Челленджера в таємниці може бути дійсним чи ні, але у нас не було вибору
але прийняти їх, тому що він був готовий відмовитися від усієї експедиції, а не
змінити умови, на яких він буде вести нас.
Це було 2 серпня, коли ми відрізав наша остання зв'язок із зовнішнім світом на торги
прощання з Есмеральди.
З тих пір чотири дні пройшли, під час якої ми займалися два великих каное
Індіанці, зроблені з такої легкий матеріал (скінів на бамбуковій основи), що ми
повинні бути в змозі виконувати їх навколо яких-небудь перешкод.
Ці в нас завантажені всі наші ефекти, і зайнялися два додаткових індіанців
допомогти нам у навігації.
Я розумію, що вони дуже два - Ataca і Ipetu по імені - який супроводжував
Професор Челленджер на його попередньої поїздки.
Вони опинилися в жах при думці про повторюваних, але шеф
патріархальні сили в цих країнах, і якщо угода хороша в його очах
член клану має мало вибору в цьому питанні.
Таким чином, щоб завтра ми зникають в невідомому. Цей рахунок я перепроваджував вниз
річці на каное, і це може бути нашим останнім словом для тих, хто зацікавлені в нашій долі.
У мене є, за нашою домовленістю, звернувся він до Вас, дорогий містер МакАрдл,
і я залишаю це на ваш розсуд видаляти, змінювати або робити те, що ви хотіли з ним.
З гарантією чином професора Челленджера, - і незважаючи на
продовжував скептицизм професора Саммерлі - Я не сумніваюся, що наш лідер
зробить гарне заява його, і що ми
дійсно, напередодні деяких найчудовіших переживань.
>