Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XII День Іона
Це дійсно почалося вночі з неспокійним, бодрствующий бдіння бурчати
зубний біль.
Коли Енн виникла в нудною, гіркою зимовий ранок вона відчула, що життя була плоскою, черствий,
і невигідно. Вона пішла в школу не ангельський настрій.
Її щока розпухла, і її особа хворіла.
Класної було холодно і димно, для вогню відмовилася записувати і діти
тулилися про це в тремтіння груп. Анна послав їх на свої місця з
гостріше тон, ніж вона коли-небудь раніше.
Ентоні Пай походжав його зі своїм звичайним зухвалим чванство, і вона побачила його шепіт
щось на його місце товариша, а потім поглянути на неї з усмішкою.
Ніколи, так що, здавалося, Ганна, якби не було так багато, як скрипучі олівців було, що
ранку, а коли Барбара Шоу підійшов до столу з сумою, вона спіткнулася
вугілля зірвати з катастрофічними результатами.
Угля прокату в будь-якій частині кімнати, її сланцю була розбита на фрагменти, і
, Коли вона взяла себе в порядок, її обличчя, вітражі з вугільним пилом, послав хлопчиків у
регіт.
Анна перетворилася з другого класу читача, який вона чула.
"Дійсно, Барбара", сказала вона крижаним тоном ", якщо ви не можете рухатися, не падаючи на щось
ви б краще залишатися в кріслі.
Це позитивно ганебно для дівчини Вашого віку настільки ніяково. "
Бідна Барбара наткнувся назад до свого столу, сльози в поєднанні з вугільним пилом на
робити ефект дійсно гротеску.
Ніколи до цього її коханий, чуйний вчитель говорив з нею в такому тоні або
моди, а Барбара була убита горем.
Анна сама відчувала укол совісті, але все це тільки для підвищення своєї психічної
роздратування, а другий клас читача пам `ятати, що урок все ж, як і
немилосердний заподіяння арифметика, які пішли.
Так само, як Енн була прив'язка суми з Сент-Клер Доннелл прибув задихаючись.
"Ви на півгодини пізніше, Сент-Клер," Анна нагадав йому холодно.
"Чому це відбувається?"
"Будь ласка, міс, я повинен був допомогти ма зробити пудинг через вечеря" ми очікуємо
компанії та Кларис Альміра хворий ", була відповідь Сент-Клер, враховуючи в абсолютно
поважних голосом, але тим не менш провокаційні велику радість серед його товаришів.
"Займіть своє місце і виробити шість завдань на сторінці вісімдесят чотири вашого
арифметики для покарання ", сказала Ганна.
Сент-Клер виглядав досить вражені її тон, але він пішов покірно до столу і дістав
його шифером. Потім він крадькома пройшла невеликий пакет, щоб
Джо Слоан через прохід.
Енн впіймала його на місці злочину і скочив на фатальний висновок про те, що посилки.
Стара місіс Слоун Хірам останнім часом прийняті для виготовлення та продажу "гайка торти" шляхом
додавши до неї мізерні доходи.
Торти були спеціально заманливо маленьких хлопчиків і протягом декількох тижнів Ганна була не
невеликі проблеми у зв'язку з ними.
По дорозі в школу хлопчиків б вкладати свої вільні кошти на місіс Хірама,
приносять торти разом з ними в школу, і, якщо можливо, їжте їх і лікувати їх
товаришами під час занять.
Енн попередив їх, що якщо вони принесли більше торти в школу, вони будуть
конфісковані, і все ж тут був Сент-Клер Доннелл холоднокровно проходження посилки з них,
загорнуті у синьо-білу смужку паперу місіс Хірам використовуватися під її очах.
"Йосип", сказала Ганна тихо, "довести цю посилку тут."
Джо, вражений і збентежений, послухався.
Він був товстий хлопчисько, який завжди червонів і заїкався, коли він був наляканий.
Ніколи нікому виглядають більш винен, ніж бідним Джо в той момент.
"Киньте його в вогонь", сказала Ганна.
Джо був дуже порожньо. "П. .. p. .. p. .. оренду, м. .. м. .. сумую", він
почалося. "Роби, як я кажу вам, Йосип, без будь-яких
слів про неї. "
"Б. .. b. .. але м. .. м. .. не пропустіть ... я ... я ... вони ..." ахнув Джо в розпачі.
"Йосип, ти будеш слухатися мене чи ні?" Сказала Анна.
Сміливіше і витриманий хлопець, ніж Джо Слоан був би спасував її
тон і небезпечний блиск її очей. Це був новий Енн яких жоден з її учнів
ніколи не бачив раніше.
Джо, з болісним погляд на Сент-Клер, пішов до грубки, відкрив великий, квадратний
вхідні двері, і кинув синій і білий ділянку в, до Сент-Клер, які виникли
на ноги, міг вимовити ні слова.
Потім він ухилився назад якраз вчасно. За кілька хвилин жаху пасажирів
з Авонлея школі не знали, чи було це землетрус або вулканічного вибуху
, Що сталося.
Невинно дивлячись пакет, який Енн необачно повинен містити горіх місіс Хірама
торти дійсно відбувся асортимент петард і флюгери, для яких Уоррен
Слоун послав в місто на Сент-Клер
Доннелл батько напередодні, маючи намір є святкування дня народження, що
ввечері.
Крекери відправився в грім шуму і флюгери розриву з
Двері нитки шалено по кімнаті, шиплячи і бризкаючи слиною.
Ганна впала в крісло білий з тривогою і всі дівчата піднявся вереск
на їхніх столах.
Джо Слоун стояв як один завмирає в розпал заворушень і Сент-Клер,
безпорадні від сміху, качали взад і вперед по проходу.
Prillie Роджерсон втратив свідомість і Аннета Белл увійшов в істериці.
Здавалося, довгий час, хоча це було дійсно тільки кілька хвилин, перш ніж останній
вертушки на спад.
Енн, відновлення себе, схопився, щоб відкрити двері і вікна і випускати газ і
дим, який заповнив кімнату.
Потім вона допомогла дівчаткам носити несвідомого Prillie на ганок, де
Барбара Шоу, в агонії бажання бути корисним, вилив відро напівзамерзлі
води на обличчя Prillie і плечі, перш ніж хто міг зупинити її.
Це був цілий годину, перш ніж тиха була відновлена ... але це було тихо, що може
відчуватися.
Всі розуміли, що навіть вибух не очищається психічного вчителя
атмосфері. Ніхто, крім Ентоні Пай, насмілився пошепки
слово.
Нед Клей випадково скрипів олівцем, працюючи суму, зловив погляд Анни і
побажав поверсі відкриють і проковтнути його.
Географія класу були прослизає через континенту зі швидкістю, яка зробила їх
запаморочення. Граматику класу були розібрані і проаналізовані
в дюймі від свого життя.
Честер Слоун, правопис "запашних" з двома е, було зроблено, щоб відчувати, що він може
ніколи не загладити ганьба його, або в цьому світі, чи те, що має статися.
Ганна знала, що вона зробила собі смішно, і що інцидент буде
сміявся над цією вночі в рахунок чайної таблиць, але знання тільки розлютило її
далі.
У спокійні настрої вона могла б забрав ситуація з сміятися, але тепер, коли був
неможливо, так що вона проігнорувала його у крижаній презирством.
Коли Анна повернулася до школи після обіду всі діти були як завжди в
своїх місць і кожна грань була зігнута старанно над столом, за винятком Ентоні
Пай в.
Він заглянув через його книги на Енн, його чорні очі блищали з цікавістю і
знущання.
Анна сіпнулася відкритих ящику її столу в пошуках крейди і під її боку дуже
жвава миші вистрибнув з ящика, бігали по столу, і скочив на
підлогу.
Енн закричала і відскочив, як якби вона була змія, і Ентоні Пай сміялися
вголос. Потім тиша ... дуже моторошно,
незручне мовчання.
Аннета Белл двох розумів, чи йти в істерику знову чи ні, тим більше, що
вона не знала, де саме миша вже не було.
Але вона вирішила не робити цього.
Хто міг би приймати які-небудь комфорту з істерики з учителем, так блідого і т.д.
палаючі очі, що стоять перед один? "Хто вклав, що миші в моєму столі?" Сказала Анна.
Голос у неї був досить низький, але це зробило тремтіння вгору і вниз хребта Пол Ірвінг.
Джо Слоан спіймав її погляд, відчував себе відповідальним від маківки голови до підошви
ноги, але заїкався з дико,
"Н. .. n. .. не м. .. м. .. мене t. .. t. .. вчитель, п ... n. .. не м. .. м. .. мене". ;
Енн не звертав уваги на жалюгідне Йосипа.
Вона подивилася на Ентоні Пай, і Ентоні Пай озирнувся безсоромного і безсоромно.
"Ентоні, це ти?" "Так, це було", сказав Ентоні нахабно.
Анна взяла її покажчик з-за столу.
Це був довгий, важкий покажчик листяних порід. "Іди сюди, Ентоні".
Це було далеко не найсуворіше покарання Ентоні Пай-коли піддавався.
Анна, навіть бурхливі душею Анни вона була в той момент, не могло бути покараний будь
дитини жорстоко.
Але покажчик припинено гостро і, нарешті, бравада Антонія не вдалося його, він здригнувся і
сльози виступили на очах. Анна, докори сумління, впав
покажчика і сказав Ентоні йти на своє місце.
Вона сіла за свій стіл почуття сорому, каяття, і гірко прикро.
Її гнів швидко пройшла, і вона віддала б багато чого змогли звернутися за допомогою
в сльозах.
Так що всі її може похвалитися прийшов до цього ... вона дійсно збитими одним з її учнів.
Як Джейн восторжествує! І як пан Харрісон буде хихикать!
Але гірше, ніж ця, найлютіших думку всього, вона втратила свій останній шанс
перемоги Ентоні Пай. Ніколи б він, як її зараз.
Анна, тим, що хтось назвав «Геркуланум зусиль", тримали сліз
поки вона не повернулася додому в той вечір.
Потім вона закрилася у Східному залі фронтон і плакали всі її сором і докори сумління і
розчарування в її подушки ... плакав так довго, що Марілла злякався, вторгся
кімнату, і наполягав на знаючи, в чому справа.
"Біда в тому, у мене є речі питання з моєю совістю", ридав Анни.
"О, це був такий день Іона, Марілла.
Мені так соромно за себе. Я вийшов з себе і збитими Ентоні Пай ".
"Я радий чути це," сказала Марілла з рішенням.
"Це те, що ви повинні були зробити вже давно." "О, ні, ні, Марілла.
І я не бачу, як я можу коли-небудь дивилися ці діти в обличчя.
Я відчуваю, що я принизив себе дуже пилу.
Ви не знаєте, як хрест і ненависне і жахливий я був.
Я не можу забути вираз в очах Пола Ірвінга ... він виглядав настільки здивований і
розчаровані.
Ах, Марілла, я так намагався бути терплячим і завоювати симпатії Антонія і ...
Тепер він має всі пішли за безцінь ".
Марілла повз неї жорсткі натруджені передати глянцева, дівчата впали волосся
прекрасна ніжність. Коли ридання Анни стало тихіше сказала вона,
дуже ніжно до неї,
"Ви приймаєте все занадто близько до серця, Енн. Ми всі робимо помилки ... але люди забувають,
них. І Йона наступають дні для всіх.
Що стосується Ентоні Пай, чому потрібен догляд, якщо він не подобається вам?
Він тільки один. "" Я не можу з собою вдіяти.
Я хочу, щоб всі мене люблять, і це завдає мені болю, тому, коли хто-небудь не так.
І Антоній ніколи не буде зараз. О, я тільки що зробив ідіотом себе сьогодні,
Марілла.
Я розповім тобі всю історію ". Марілла слухав всю цю історію, і якщо
вона посміхнулася у певних його частин Енн ніколи не знав.
Коли розповідь був закінчений сказала вона бадьоро,
"Ну, нічого. У цей день зробив і there'sa новий
буде завтра, без будь-яких помилках в ній все-таки, як ви говорили собі.
Просто спускайтеся по сходах, і ваш вечерю.
Ви побачите, якщо хороша чашка чаю і тих, сливи затягувань я зробив сьогодні, не буде вам бадьорості
до ".
"Сліва затягувань не буде служити хворий розум", сказала Ганна понуро, але
Марілла думав, що це хороший знак, що вона ще не оговталася настільки, щоб адаптувати
цитати.
Веселий стіл вечеряти, з яскравими особами близнюків, і незрівнянної сливи Марілла в
затяжок ... якого Деві з'їла чотири ... зробив "підбадьорити її," значно зрештою.
У неї був хороший сон вночі і розбудив вранці, щоб знайти себе і
світ перетвориться.
Він йшов сніг м'яко і щільно протягом усього години темряви і
Найкрасивіші білизни, блищав у морозний сонячний світло, схожий на мантію
благодійність литих за всі помилки і принижень минулого.
"Щоранку є свіжі початку, щоранку в світі з'явилися нові",
Ганна співала, як вона одягнена.
Через сніг вона повинна була ходити по дорозі в школу, і вона подумала, що
звичайно, пустотлива збіг, що Ентоні Пай повинні прийти по оранці
так само, як вона залишила смугу зелених дахів.
Вона відчувала себе ж винні, як якщо б їх позиції були скасовані, але їй невимовну
Ентоні здивування не тільки підняв шапку ..., який він раніше ніколи не робила ... але
говорить легко,
"Вид погано ходити, чи не так? Чи можу я взяти ці книги для вас, вчителю? "
Анна здалася її книги і питає, якщо вона могла не спати.
Ентоні йшли мовчки до школи, але коли Анна взяла її книги, які вона посміхнулася
на нього зверху вниз ... не стереотипні "натурою" посмішкою вона так завзято передбачається для
його користь, але раптове outflashing добра товариства.
Ентоні посміхнувся ... ні, якщо істина повинна бути сказано, Ентоні посміхнувся у відповідь.
Посмішка взагалі не повинно бути шанобливе річ, і все ж Ганна раптом відчув,
що, якщо вона ще не завоювала симпатії Антонія вона, так чи інакше, виграв свій
повагу.
Г-жа Рейчел Лінд придумав наступну суботу, і це підтвердили.
"Ну, Ганно, я думаю, ви виграли за Ентоні Пай, ось що.
Він каже, що він вірить, що ви кілька хороших зрештою, навіть якщо ви дівчина.
Каже, що порка ви дали йому було «не гірше людини."
"Я ніколи не чекав, щоб виграти його батогами його, хоча," сказала Аня, трохи
сумно, відчуваючи, що її ідеали, грав їй неправдиві де-небудь.
"Це не здається правильним.
Я впевнений, що моя теорія доброти не можуть помилятися ".
"Ні, але Пайес є винятком з усіх відомих правило, це те, що," заявив г-жа
Рейчел з переконанням.
Г-н Харрісон сказав: «Думка, що ти прийдеш до нього," коли він почув його, і Джейн потер її
в досить немилосердно.