Tip:
Highlight text to annotate it
X
Наш спільний друг Чарльза Діккенса Глава 10
Розвідників
І так, міс Рен, сказав пан Євген Wrayburn: "Я не можу переконати вас одягатися
? Мені ляльку "," Ні ", відповіла міс Рен snappishly; ', якщо ви
хочу одне, піти і купити в магазині.
І моя чарівна молода хрещениця ", сказав пан Wrayburn жалібно,« вниз
Хартфордшир - '(' Humbugshire ви маєте на увазі, я думаю, '
перебила міс Рен).
»- Мабуть виведено на холодний основі широкої громадськості, і для отримання не
Перевага мого знайомства з приватними суд кравець?
"Якщо це якась перевага вашої чарівної хрещеника - і о, дорогоцінні хрещеним батьком вона
потрапив, - відповіла міс Рен, поколювання на нього в повітрі зі своїм голку, «бути
повідомив, що суд знає, кравець
ваші прийоми і ваші манери, ви можете сказати їй про це поштою, з моєї компліменти.
Міс Рен був зайнятий в її роботі при світлі свічки, і пан Wrayburn, половина смішно і
1/2 прикро, і все просте і безпорадний, поруч з нею, дивлячись на лавку.
Неспокійний дитина міс Рен був у кутку в глибокій опалі, і експонування
велике нещастя в тремтіння стадії прострації від напою.
"Ух, ти ганебно хлопчик! Вигукнула міс Рен, залучених звуком його
стукаючи зубами: "Я бажаю, щоб вони б все кинути горло і грають в кості в
шлунок!
Бо, злий дитина! Бі-бе, чорна вівця!
На її супроводжує кожного з цих закидів із загрозливою друк
пішки, нещасна істота з протестом виття.
"Зверніть п'ять шилінгів для вас дійсно!
Міс Рен виходили, "скільки годин ви думаєте, чи варто мені заробити п'ять шилінгів,
Ви сумно відомого хлопчика - Посередник крик так, чи я кину лялька на тебе.
Зверніть п'ять шилінгів штрафу для вас дійсно.
Штраф у більш ніж один шлях, я думаю! Я б сміттярем п'ять шилінгів, щоб
проводити тебе в пил корзину. «Ні, немає", визнав себе безглузде істота.
"Будь ласка!"
«Він досить, щоб зруйнувати серце його матері, це хлопчик", сказала міс Рен, половина
звертаючись до Євгена. "Шкода, що я ніколи не виховувала його.
Він був би більш різким, ніж зуби змія, якщо він не був так нудно, як рів водою.
Подивіться на нього. There'sa досить об'єкт для батьків
Очі!
Безсумнівно, в його гірше, ніж стан свинський (для свиней відгодовують по крайней мере, на їх
поглинає, і зробити собі добре поїсти), він був досить об'єкт для будь-яких очей.
"Плутанини і swipey дитина", сказала міс Рен, оцінка його з великою тяжкості,
"Чи здатні тільки бути збережені в тому, що алкоголь руйнує його, і поклав у
велика скляна пляшка, як погляд на інший
swipey дітей своєї картини, - якщо він не має розгляд його печінка, він має
ні для своєї матері? "Так. Скасовувати, ой не треба! "Вигукнула
Предметом цих сердитися зауваження.
"О ні, і не про" продовжувала міс Рен. "Це роблять і о о робити.
А навіщо вам? "Не буде робити так більше.
Чи не будуть справді.
Моліться! "Там!" Сказала міс Рен, прикривши очі
з її боку. "Я не можу дивитися на тебе.
Перехід вгору по сходах і візьми мені капот і шаль.
Почувайтеся як корисний в деякому роді, поганий хлопчик, і нехай мене є номер, а ваші
компанії, для однієї половини хвилини.
Підкоряючись їй, він побрів в оренду, та Євген Wrayburn побачив сльози виливати з поміж
маленька істота пальці, як вона тримала руку на її очах.
Йому було шкода, але його симпатії не ворушити необережності робити нічого не відчувати,
шкода.
"Я йду в італійській опері приміряти," сказала міс Рен, прибираючи руки після
небагато, і сміялися сатирично приховувати, що вона плакала, я повинен бачити
спину, перш ніж йти, пан Wrayburn.
Перш за все дозвольте мені сказати вам, раз і назавжди, що це не має ніякого використовувати візити до мене.
Ви не отримуєте те, що ви хочете, мене, ні, ні, якщо ви принесли кліщів з вами, щоб розірвати
його.
"Ти такий впертий на тему сукні ляльки для мого хрещеника?
"Ах!" Міс Рен з сучка і задирки її підборіддя: "Я так вперті.
І, звичайно, це на тему сукні ляльки - або адресу - як вам
подобається. Іди і відмовитися від нього!
Її деградованих заряд повернувся і стояв за її спиною з капота і
шаль.
"Дайте їм зі мною і повернутися в свій кут, ви неслухняний старі речі!" Сказала міс
Рен, як вона повернулася і помітивши, що він. "Ні, ні, у мене не буде вашої допомоги.
Зайдіть у свій кут, в цю хвилину!
Нещасна людина, слабо потираючи спину переривчасте руки вниз від
зап'ястя, перемішуються на своєму посту ганьби, але не без цікавий погляд
у Жені при проходженні його словами, супроводжується
те, що здавалося, ніби це могло б бути дію ліктем, якщо будь-яка дія будь-якого
кінцівку або спільного він, відповів би по-справжньому своїй волі.
Приймаючи більше немає особливої уваги, ніж його інстинктивно відпадання від
неприємний контакт, Євген, з ледачою комплімент або так міс Рен, просив залишити
запалити сигару, і віддалився.
"Тепер ви блудного сина", сказала Дженні, хитаючи головою, і її рішучий мало
вказівним пальцем на неї тягар, "Ви сидите там, поки я повернуся.
Ви наважилися вийти з вашого кута на одну мить, коли я піду, і я
знаю, чому.
При цьому зауваження, що вона підірвав її свічками роботу, залишивши його на світло
вогонь, і, взявши її за великі двері ключем у кишені і її милицею, палицею в її
боку, пішов.
Євген повільно розвалився на храм, курячи сигару, але більше не бачили
кравчиня ляльок, через аварії їх з протилежного боку вулиці.
Він тинявся по похмуро, і зупинився на Чарінг-Кросс, щоб подивитися про нього, як з
мало зацікавлені в натовп, як будь-яка людина може прийняти, і розвалившись на раз, коли
Найнесподіванішим об'єктом зловив його очі.
Не менш, ніж об'єкт поганий хлопчик Jenny Wren намагається зробити свій розум, щоб перетнути
дороги.
Більш смішним та слабким, ніж це видовище хитаючись негідник робить нестаціонарних
вилазки на проїжджу частину, і так часто, хитаючись знову, пригнічений жахами
транспортних засобів, які були далеко або
ніде не були, на вулицях не показали.
Знову і знову, коли курс був абсолютно ясним, він відправився, отримав половину шляху,
описаного циклу, повернувся і пішов назад, коли він міг би ногу, і повторно
перетнув півдюжини разів.
Потім він буде стояти тремтячи на краю тротуару, дивлячись на вулицю і
дивлячись вниз, у той час як десятки людей штовхали його, і ногу, і пішов далі.
Вимушене з плином часу при вигляді стількох успіхів, він би інший
Саллі, зробити ще один цикл, що все, але мають ногу на протилежний тротуар,
б побачити або уявити щось іде, і буде хитатися назад.
Там він буде стояти робить спазматичні препарати, як якщо б на великий стрибок, і в
останній прийме рішення про початок саме в самий невідповідний момент, і буде ревів на по
водії, і буде стискатися ще раз,
і стоїть на старому місці тремтіння, з усією роботі, щоб пройти
знову.
"Мені здається," зазначив Євген холоднокровно, після перегляду його на кілька хвилин ", що
мій друг, ймовірно, буде достатньо за час є у нього призначення на руку.
З якими зауваження він гуляв по і не брав подальшого думки про нього.
Легка деревина була вдома, коли він дістався до палати, і обідали там один.
Євген звернув стільці у вогонь, який він мав своє вино і читати ввечері
паперу, і приніс склянку, наповнив його заради гарного спілкування в.
«Мій милий Мортімер, ви експрес картину задоволені промисловості, відпочиваючих (на
кредиту) після доброчесних праць день.
"Мій дорогий Євгене, ви експрес картина незадоволені неробство не
відпочиваючих на всіх. Де ти був?
"Я був", відповів Wrayburn "- про місто.
Я опинився в даний момент, з метою консультацій мій дуже
розумним і шановним адвокатом про становище моїх справ.
"Ваш дуже розумний і повагу адвокат дотримується думки, що ваші справи
знаходяться в поганому стані, Євген.
"Хоч Чи, сказав Євген задумливо", який може бути розумно сказав, зараз,
справах клієнта, який вже нічого втрачати і який не може бути зроблено для
платити, може бути під питанням.
«Ви потрапили в руки євреїв, Євген.
"Мій дорогий хлопчик», повернувся боржника, дуже спокійно приймати свої скла, "мають
Раніше потрапили в руки деяких християн, я можу носити його з
Філософія.
"У мене було інтерв'ю на день, Євген, з євреєм, який, здається, вирішив натисніть
нам важко. Досить Шейлока, і досить Патріарха.
Мальовничий сивий і сивобородий старий єврей, в лопатою капелюх і габардин.
"Ні," сказав Євген, зупиняючись в ставлячи свій стакан ", звичайно, не мій гідний друг г-н
Аарон?
Він називає себе пан Riah. «К-за, сказав Євген," мова йде в мою
важливо, що - без сумніву, інстинктивне бажання взяти його в лоно нашої
Церква - я дав йому ім'я Аарона!
"Женя, Женя," повернувся легка деревина ", ви, швидше смішний, ніж зазвичай.
Скажіть, що ви маєте на увазі.
"Просто, голубе, що я маю честь і задоволення говорити
Знайомство з такою патріарх, як ви говорите, і я звертаюся до них, як г-н
Аарон, тому що мені здається, давньоєврейську, виразні, відповідні і безкоштовні.
Незважаючи на якому вагомі підстави для її бути його назва, воно не може бути його
ім'я.
"Я думаю, що ви absurdest людини на поверхню землі, сказав легка деревина,
сміятися. "Зовсім ні, запевняю вас.
Лі він сказати, що він знав мене?
Він цього не зробив. Він тільки сказав, що він як очікується, буде
сплаченої вами. ", яка виглядає" зазначив Євген з великим
гравітації, "подобається не знаючи мене.
Я сподіваюся, що воно не може бути мій гідний друг пан Аарон, тому що, сказати по правді,
Мортімер, я сумніваюся, що він може мати упередження проти мене.
Я сильно підозрюю його в тому, приклав руку до spiriting від Ліззі.
"Все", повернувся легка деревина з нетерпінням ", здається, за смертністю, в
принесе нам раунд Ліззі.
"Про місто" означала про Ліззі, тільки зараз, Євген.
"Мій адвокат, ви знаєте," спостерігається Євген, повернувшись до меблів, є
Людина нескінченної проникливості!
"Хіба це не так, Євген?" Так, це зробив, Мортімер.
І тим не менш, Євген, ви знаєте, насправді не піклуватися про неї.
Євген Wrayburn встав і засунув руки в кишені, стояв з ноги на
крило, ліниво погойдуючись його тіло і, дивлячись на вогонь.
Після тривалої паузи він відповів: "Я не знаю що.
Я повинен просити вас, щоб не сказати, що, як якщо б ми прийняли це як належне.
Але якщо ви дбаєте про неї, тим більше, якщо ви залишити її собі.
Після паузи знову як і раніше, Євген сказав: "Я не знаю, що або.
Але скажіть мені.
Чи бачили ви коли-небудь мені взяти стільки клопоту ні про що, як про це зникнення
її? Я питаю, для інформації.
"Мій дорогий Євгене, якщо б я коли-небудь!
«Тоді у вас немає? Просто так.
Ви підтверджуєте своє враження. Чи означає це виглядатиме, як якщо б я доглядав за нею?
Я питаю, для інформації.
"Я просив вас інформацію, Євген, сказав Мортімер докірливо.
«Дорогий хлопчик, я це знаю, але я не можу дати. Я спрагу інформації.
Що я маю на увазі?
Якщо мої з таким трудом відновити її не означає, що я піклуюся про неї, що
це означає? "Якщо Пітер Пайпер вибрав пуд мариновані
перець, де це клюють ", і в.?
Хоча він сказав, що це весело, він сказав, що з подивом і допитливі особи, як якби він
насправді не знав, що робити із самим собою.
"Подивіться на кінці -" легка деревина починає протестувати, коли він зловив на
словами: «Ах! Дивись зараз!
Це саме те, що я не в змозі зробити.
Як гостро ви, Мортімер, знайти мої слабкі місця!
Коли ми разом навчалися в школі, у мене є мої уроки в останній момент, день за днем
і по крупицях, тепер ми в спільному житті, я отримую мої уроки в той же
шляху.
В даний час завдання, яке я не отримав за це: - Я схиблений на пошуку Ліззі, і я
хочу знайти її, і я буду приймати будь-які засоби пошуку, які пропонують її самі.
Правдами і неправдами коштів, всі однакові для мене.
Я прошу вас - для інформації - що це значить?
Коли я знайшов її я можу попросити вас - і для інформації - що я маю на увазі зараз?
Але було б передчасним на даному етапі, і це не символ мого розуму.
Легка деревина хитав головою по повітрю, з яким його друг показав йому таким чином -
повітря так химерно відкритою і сперечатися, що майже позбавляє те, що він сказав про
Поява ухилення - коли була перетасовка
чув в зовнішні двері, а потім визначилися стукіт, наче деякі сторони були
намацує молоток.
"Резвой молоді району," сказав Євген, "кому я повинен
із задоволенням крок від цієї висоти на кладовищі нижче, без
проміжний церемонії, напевно, повернув лампу.
Я на чергуванні в ніч, і побачите, до дверей.
Його друг ледве встиг згадати безпрецедентний блиск визначення
, З якою він говорив про пошук цієї дівчини, і який зник з його
Дихання вимовлені слова, коли Євген
повернувся, поклавши початок самої ганебної тінь людини, хитаючи з голови до ніг,
і одягнений в потертий мастила і змастити.
«Це цікавий джентльмен, сказав Євген," є син - іноді, а намагається
син, для нього є недоліки - в даму з моїх знайомих.
Дорогий Мортімер - Г-н ляльок.
Євген не знав, що його ім'я, знаючи, що трохи кравчині, щоб бути
Передбачається, але подарував йому легко довіру при першому найменування, що
його асоціації запропонували.
"Я розумію, мій дорогий Мортімер," переслідували Євгенія, як і легка деревина втупився на непристойну
Відвідувач ", від манери ляльки пана - який іноді складно, - що він
бажання зробити деякі зв'язки зі мною.
Я вже згадував пана ляльки, що з тобою на умовах довіри і мають
просив пан Dolls розвивати свої погляди тут.
Жалюгідний об'єкт набагато бентежить проведення, що залишилося від його капелюх, Євген
недбало кинув його до дверей, і посадили його на стілець.
"Це буде необхідно, я думаю, промовив він," завести пана Dolls, перш ніж
все, щоб будь-який смертний цілі можуть бути отримані з нього.
Бренді, г-н Dolls, або -?
"Threepenn'orth Ром, сказав пан Dolls. Розумно невелика кількість дух
було дано йому в чарку, і він почав передавати його в рот, з усіма видами
з falterings і циркуляції на дорозі.
"Нерви містера Ляльки», зазначив Євген щоб легка деревина », значно засмучені.
І я вважаю в цілому доцільно для фумігації г Dolls.
Він узяв лопату грати, посипати кілька живих попелом, і від
поле на каміні зробив кілька pastiles, який він поставив на них, а потім,
з великим спокоєм почав спокійно розмахувати
лопатою перед г-н Dolls, щоб скоротити його зі своєї компанії.
"Господи благослови мою душу, Євген! Вигукнув легка деревина, знову сміється:« Що розуму
хлопець ти!
Чому це істота до вас? "Ми почуємо, сказав Wrayburn, дуже
наглядова його обличчя до того ж. «Ну.
Висловіться.
Не бійтеся. Вкажіть ваш бізнес, ляльки.
"Туман Wrayburn! Сказав відвідувач, густо і хрипло.
»-« ТІС Mist Wrayburn, не?
З дурним поглядом. "Звичайно, це так.
Подивіться на мене. Що ви хочете?
Г-н Dolls звалився в крісло і тихо сказав: "Threepenn'orth Ром.
"Чи будете ви зробити мені послугу, дорогий Мортімер, завести пана Dolls знову? Сказав
Євген.
"Я займаюся фумігації. Аналогічна кількість виливали в його
скло, і він отримав її до губ аналогічні обхідні шляхи.
Випивши його, г-н ляльки, з очевидним страхом бігла знову, якщо він
поспіху, приступив до справи. "Туман Wrayburn.
Спроба підштовхнути вас, але ви не захотіли.
Ви хочете, щоб drection. Ви хочете t'know де вона живе.
Ви Mist Wrayburn? З першого погляду на свого друга, Євген відповів
На питання строго "Я".
"Я е людини", сказав пан ляльки, намагаючись вдарити себе в груди, але чого
руку, щоб торкнутися близькості від очей, «ер це зробити.
Я ер ер людини зробити це.
"Що ви людина робити? Зажадав Євген, як і раніше строго.
"Er відмовитися від цієї drection." У вас є це?
З найбільш трудомісткий спроба гордості і гідності, г-н Dolls повернув голову для деяких
час, пробуджуючи найсміливіші очікування, а потім відповів, ніби це було
щасливий момент, які могли б очікувати від нього: "Ні"
"Що ви маєте на увазі те?
Г-н Dolls, руйнується в drowsiest чином після того, як його покійний інтелектуального тріумфу,
відповів: ". Threepenn'orth Рома", "Вітер його знову, мої дорогі Мортімер, сказав
Wrayburn, "вітер його знову.
"Женя, Женя", закликав легка деревина, знизивши голос, як він виконав ", ви можете опускатися до
Використання такого інструменту, як це?
"Я сказав:" була відповідь, зроблений з блиском, що колишній визначення ", який я
б знайти її за допомогою будь-якого засобу, справедливі і неправдами.
Це фол, і я візьму їх, - якщо я не перший спокуса порушити глава г-н
Ляльки з фумігатор. Ви можете отримати напрям?
Ви маєте на увазі, що?
Говори! Якщо це те, що ви прийшли, скажімо як
скільки ви хочете. "Десять шилінгів - Threepenn'orths Ром, сказав
Г-н Dolls.
"Та не буде в нього.", "П'ятнадцять шилінгів - Threepenn'orths Рома"
сказав пан ляльки, роблячи спроби посилити себе.
"Та не буде в нього.
Зупиніться на цьому. Як ви будете отримувати напрямок ви говорите
о? "Я е людини", сказав пан ляльки, з величчю,
"Ер отримати його, сер.
"Як же ви це, я вас питаю?", "Я погано використовуваних індивідуальних, сказав пан Dolls.
"Підірваний вранці t'night. Викликається імена.
Вона робить гроші Монетний двір, сер, і ніколи не стоїть на Threepenn'orth Ром.
"Отримати на" відповів Євген, постукуючи паралізований голову вогню лопатою, як це
опустилася на груди.
"Що буде далі?
Забезпечення гідної спробою зібрати себе в руки, але, як це було, опустившись
півдюжини частин себе, коли він марно намагався підібрати один, г-н Dolls,
похитуючи головою з боку в бік,
розглядати його запитувач з тим, що він повинен бути зарозумілою посмішкою і
презирливим поглядом. "Вона дивиться на мене, як просто дитини, сер.
Я не просто дитина, сер.
Людина. Людина таланту. Lerrers пройти між ет.
Листоноша lerrers. Легко людині талант е. отримати drection, як отримати
свій drection.
"Отримати це те, сказав Євген, додавши дуже сердечно собі під ніс:« - Ви Brute!
Отримати його, і привести його до мене, і заробляти гроші протягом шістдесяти threepenn'orths рому,
і пити їх, один поверх іншого, і пити себе мертвим з усіма можливими
Експедиція ".
Останні положення цих спеціальних інструкцій на адресу пожежі, а
він віддав його прах він узяв від нього, і замінити лопату.
Г-н Dolls тепер викреслив вельми несподіване відкриття, що він був
ображений легка деревина, і заявив про своє бажання "мати його з собою" на
місці, і кинув йому виклик, щоб прийти на, по
ліберальні умови государя півпенні.
Г-н Dolls впав плач, а потім виставлені тенденція заснути.
Це останнє прояв, як самим тривожним, через його погрози його
Тривале перебування в приміщенні, необхідність енергійних заходів.
Євген взяв зношеної капелюхи з кліщами, плескали його по голові, і, взявши
його за комір, - все це на відстані витягнутої руки - повів його вниз по сходах і з
виборчих дільниць на Фліт-стріт.
Там він повернувся обличчям на захід, і залишили його.
Коли він повернувся, легка деревина стояв над вогнем, замислений в досить
пригнічений чином.
"Я вмиваю руки ляльки пан фізично - 'сказав Євген, і знову бути з тобою
безпосередньо, Мортімер.
"Я волів би," парирував Мортімер, "пральної руки пана ляльки,
. Морально, Євген "," Я теж ", сказав Євген," але ви бачите,
милий, я не можу обійтися без нього.
Через хвилину чи дві він відновив свої крісла, як абсолютно байдуже, як звичайно, і згуртувалися
свого друга на те, щоб ледь не майстерність їх м'язистий відвідувачів.
"Я не можу бути смішно на цю тему, сказав Мортімер, неспокійно.
"Ви можете зробити практично будь-яку тему забавно для мене, Женя, але не в цьому.
"Ну, вигукнув Євген:" Я трохи соромно за це сам, і тому давайте
змінити тему. 'Це так сумно закулісні, сказав
Мортімер.
"Це так негідно вас, цей параметр такого ганебного розвідник.
"Ми змінили тему! Вигукнув Євген, повітряно.
"Ми знайшли нового в тому, що слова, розвідник.
Не будьте, як терпіння на каміні хмуриться в ляльки, а й сісти, і я
сказати вам дещо, що ви дійсно знайдете забавним.
Візьміть сигару.
Подивіться на це моє. Я світло це - зробити один листкове - дихати
викурити - там йде - це ляльки - це пішло -. і час минув, чоловік ви знову '
"Ваше питання", сказав Мортімер, після закурюючи сигару, і втішається
з подих або два ", був розвідників, Євген." Абсолютно вірно.
Хіба це не забавно, що я ніколи не виходять після настання темряви, але я вважаю себе участь, завжди по
один розвідник, і часто на два?
Легка деревина взяв сигару з його вуст з подивом подивився на свого друга, як якщо б
з прихованим підозрою, що там повинно бути жартом або прихований сенс в його словах.
"Чесне слово, немає," сказав Wrayburn, відповідаючи на погляд і усмішка недбало;
"Я не дивуюся вашій припустити і так, але на мою честь, немає.
Я кажу, що я маю на увазі.
Я ніколи не виходити в темний час доби, але я вважаю себе в смішне становище буття
слідувати, і спостерігається на відстані, завжди одним розвідником, і часто два.
'Ви впевнені, Євген?
"Упевнені? Мій дорогий хлопчик, вони завжди однакові.
Але немає процесу проти вас. Євреї тільки погрожувати.
Вони нічого не зробили.
Крім того, вони знають, де знайти тебе, і я представляю вам.
Навіщо неприємності?
"Зверніть увагу на правові розуму! Помітив Євген, повернувшись до меблів знову,
повітря ледачий захоплення.
«Дотримуйтесь боку фарбаря, в засвоєнні того, що сама вона працює в, - чи буде працювати
В, якщо хтось дасть йому нічого робити.
Шановний адвокат, це не так.
Учитель за кордоном. "," Учитель?
"Ау! Іноді вчитель і учень
обидва за кордоном.
Чому, як скоро ви іржавіти в мою відсутність! Ви ще не розумієте?
Ті хлопці, які були тут на одну ніч. Вони є розвідниками я кажу, так як при мені
честь бути присутнім на мене після настання темряви.
"Як довго це триває? Запитав легка деревина, протиставляючи серйозним обличчям до
сміх свого друга. "Я сприймаю це триває вже, ніколи
з однієї людини пішов.
Можливо, це триває вже трохи часу, перш ніж я це помітив: що принесе
це приблизно в цей час. "Як ви думаєте, вони вважають, вам є
залучений нею? "
«Мій милий Мортімер, ви знаєте, що поглинають характер моєї професійної діяльності, я
насправді не було дозвілля, щоб думати про це.
«Ви запитали їх, що вони хочуть?
Ви заперечували? "Чому я повинен запитати їх, що вони хочуть, дорога
хлопець, коли я байдужий, чого вони хочуть?
Чому я повинен висловити заперечення, коли я не заперечую?
«Ви в найвідчайдушніші настрою.
Але ти назвав ситуацію зараз, смішно один, і більшість чоловіків заперечувати проти того,
Навіть ті, хто абсолютно байдужі до всього іншого.
"Ви мене чарівність, Мортімер, з читанням своїх слабкостей.
(К-за, що саме слово, читання, в критичних використання, завжди принади мене.
Актриси Читання покоївка, читання танцюриста з жалейка, співачки
Читання пісні, морський художника Читання море, чайник-барабана
Читання інструментальний пасаж, фрази завжди молодий і чудовий.)
Я був відзначити своє сприйняття моєї слабкості.
У мене є на слабкість заперечує, щоб зайняти смішне становище, і, отже,
Перенести позиції на розвідників.
"Я хочу, Євген, ви говорите трохи більш тверезо і ясно, якби це було тільки
з поваги до моїх відчуттів менш невимушено, ніж ви.
"Тоді тверезо і ясно, Мортімер, я втягнув вчителя до безумства.
Я роблю вчитель так смішно і так відомо робиться смішно, що я
бачити його роздратування і роздратування в кожну пору, коли перетинаються один з одним.
Люб'язний окупація була розрадою в моєму житті, тому що я був в baulked
чином немає необхідності згадувати. Я вивів невимовне розраду
його.
Я роблю це так: я прогулятися після темної, прогулятися небагато, зазирнути у вікно
і крадькома дивитися на вчителя.
Рано чи пізно, я бачу, шкільний вчитель на годинник, а іноді
в супроводі своєї надії учень, частіше, учень менше.
Переконавшись, його дивилися на мене, я спокусити його на, по всьому Лондону.
Одного разу ввечері я йду на схід, інший на північ ніч, протягом кількох ночей я йду навколо світу.
Іноді я ходжу, іноді, я виходжу в таксі, слив в кишеню
Учитель, який потім слід в таксі. Я вчуся і вставати не заумні
Магістралей протягом дня.
З венеціанської таємницю я шукаю тих, хто не магістралях в нічний час, ковзати на них
кошти темно судів, спокусити вчителя слідувати, повернути раптово, і
зловити його, перш ніж він може відступити.
Потім ми стикаємося один з одним, і я передаю його не знають про його існування, і він проходить
подрібнення борошна.
Крім того, я йду на великий темп вниз короткої вулиці, швидко повернути за ріг, і,
виходить з його думку, як швидко повернути назад.
Я ловлю його вступу на пост, прощати його не знають про його існування, і знову
проходить подрібнення борошна.
Ніч за вночі його розчарування гострий, але надія вмирає останньою в
схоластичний груди, і він слідує за мною завтра знову.
Таким чином, я насолодитися принадами від погоні, і отримати велику користь від здорової
здійснювати.
Коли я не насолодитися принадами від погоні, все, що я знаю, що він дивиться на
Ворота храму всю ніч.
"Це унікальна історія", спостерігається легка деревина, хто чув його з
серйозної уваги. "Я не люблю його.
"Ти трохи стегнами, голубчику, сказав Євген," Ви були занадто сидячий спосіб життя.
Приїжджайте і насолодитеся радощами погоні. 'Ви маєте на увазі, що ви повірити, що він є
дивитися зараз?
"Я не маю ні найменшого сумніву, що він є". "Ви бачили його сьогодні ввечері?"
"Я забув його шукати, коли я був останній з" Євгенія повернулася в спокійне
байдужість, "але я наважуся сказати, що він був там.
Приходьте! Бути британським спортсменом і насолоджуйтеся
задоволення від погоні. Це піде вам на користь.
Легка деревина вагався, але, поступаючись свою цікавість, троянди.
'Браво!' Вигукнув Євген, теж підводячись. "Або, якщо Yoicks б краще обліку,
вважають, що я сказав Yoicks.
Подивіться на ноги, Мортімер, тому що ми повинні спробувати свої черевики.
Коли ви будете готові, я - якщо не сказати з Hey Ho Chivey, а також з Hark
Вперед, вперед Слухай, навскач?
"Будуть нічого не зробить вас серйозно? Сказав Мортімер, сміючись крізь тяжкості.
"Я завжди серйозний, але зараз я трохи порушується славного тим, що
південний вітер і хмарне небо оголосити полювання ввечері.
Готові?
Так. Перейдемо лампу і зачинив двері, а вийти на поле.
Як двоє друзів вийшли з храму на суспільній вулиці, Євген зажадав
з шоу ввічливий заступництво, в якому напрямку Мортімер Ви хотіли перспективі
бути?
"Існує досить складно країни про Бетнал Грін," сказав Євген, і ми маємо
не приймаються в цьому напрямку останнім часом. Яка ваша думка про Бетнал Грін?
Мортімер погодився на Бетнал Грін, і вони повернули на схід.
"Тепер, коли ми підійшли до кладовища Святого Павла," переслідували Євгенія, "ми будемо затримуватися
майстерно, і я покажу вам, учитель.
Але обидва вони, побачивши його, перш ніж вони туди потрапили, поодинці, і злодійство після них
тінь від будинку, на протилежному боці дороги.
"Отримати вітер", сказав Євген, "тому що я від безпосередньо.
Чи відбувається це вам, що хлопчики веселої Англії почне погіршуватися
освітніх світла, якщо це триває довго?
Учитель не може бути присутнім на мене, і хлопчики теж.
Отримав ваш вітер? Я їду!
На якій швидкості він пішов, щоб дихати учитель, і як він потім розвалився і
тинявся, щоб покласти його терпіння іншого роду носять, які безглузді способи, якими він
взяв, без будь-яких інших об'єктів на землі, ніж
розчарувати і покарати його, і як він носив його з кожної частини винахідливості, що
своїм ексцентричним гумором міг придумати, все це легка деревина відзначити, з почуттям
здивування, що так недбало людина могла
так обережно, а то так проста людина міг взяти стільки неприємностей.
Нарешті, далеко на в третю годину задоволення від погоні, коли він приніс
бідний нещасний вартує круглий знову в місто, він крутив Мортімер на кілька темних
записів, крутив його в маленькій площі
суду, крутив його навколо різкого знову, і вони майже побігли від Бредлі Надгробок.
І ви бачите, як я вже говорив, Мортімер, "зазначив Євген вголос з граничною
прохолоду, начебто не було нікого в межах чутності самі по собі: "і ви побачите,
як я вже говорив - проходить подрібнення борошна.
Це не було дуже сильним фразу з цієї нагоди.
Дивлячись, як полювання, а не мисливець, збитий з пантелику, носити з виснаженням
відкладені надії і багато ненависті і гніву в його обличчя, білі губи, з палаючими очима,
волочити волоссям, швом з ревнощами і
гнів, і катувати себе з переконанням, що він показав все це, і вони
радів в ньому, він пішов на них в темряві, як виснажений голову, зважених у повітрі:
настільки ж сила його вираження скасувати його фігури.
Мортімер легка деревина не була надзвичайно сприйнятливий людина, але це
особи справили на нього враження.
Він говорив про це кілька разів на частину шляху додому, і більше
одного разу, коли вони повернулися додому.
Вони були в ліжку в своїх номерів два або 3:00, коли Євгеній був
почасти розбудив слуху крок ходив, і був повністю прокинувся, бачачи
Легка деревина стоїть біля його ліжка.
"Нічого страшного, Мортімер?" Ні "
"Те, що здається, приймає вас, то для ходити по ночах?
"Я жахливо не спить.
"Як іде про те, що, я думаю!", "Євгеній, я не можу випустити з уваги, що
Особа хлопця. 'Непарний! Сказав Євген з легким сміхом, "я
може.
І перекинувся, і знову заснув.
>
Наш спільний друг Чарльза Діккенса Глава 11
В ТЕМРЯВІ
Був не сон Бредлі Надгробок в ту ніч, коли Євген Wrayburn виявилося так
легко в своєму ліжку, не було сну, для маленьких міс Peecher.
Бредлі споживаної години самотності, і споживається в себе переслідує тому місці, де
його суперник недбало лежала сновидіння, маленька міс Peecher носили їх подалі в прослуховуванні
для повернення додому господар її
серце, і в сумно віщуючи, що багато чого було неправильно з ним.
Ще більш недобре з ним не просто організована маленька міс Peecher робота коробки
думки, оснащений не похмурий і темних закутках, витримав.
Адже стан людини була вбивчою.
Стані людина була убивчим, і він це знав.
Більш, він дратував його, і свого роду збочене задоволення схоже на те, що хворий
Людина іноді дратує в рани на його тілі.
Зв'язали весь день зі своєю дисциплінованою шоу на нього, підкорив до виконання своїх
рутинної освітніх прийомів, оточений натовпом gabbling, він вирвався на ніч
як жорстоке приручених диких тварин.
Під його щодня стриманість, це був його компенсації, а не його проблеми, щоб дати
погляд на стан його вночі, і на волю його буття віддавалися.
Якщо великі злочинці говорили правду - яка, будучи великим злочинцям, вони цього не роблять - вони
буде дуже рідко розповідають про свою боротьбу проти злочинності.
Їх боротьба це до нього.
Вони шведський стіл з зустрічні хвилі, щоб отримати криваві берега, не відступати від нього.
Ця людина прекрасно розумів, що він ненавидів свого суперника з його сильними і
найгірші сили, і що якщо він знайшов його Ліззі Hexam, його так ніколи не роблю
обслуговувати себе з нею, або служити їй.
Всі його зусилля були зроблені, з тим, щоб він міг сам з курінням вигляді
ненависної фігурою в її користь компанії і, в місці її приховування.
І він знав, як добре, що дія його буде слідувати, якщо він зробив, як він знав, що його
Мати народила його.
Звичайно, що він, можливо, не відбувся, необхідно зробити експрес згадати
Сам одного знайомого істину більше, ніж інших.
Він знав так само добре, що він годував його гнів і ненависть, і що він накопичив
провокації і самовиправдання, будучи зроблені вночі спорту
безрозсудний і зухвалий Євген.
Знаючи все це, - і до цих пір завжди відбувається з нескінченною витривалістю, болю і
наполегливості, може його темні куди сумнівів душі він пішов?
Засмучений, роздратовані і втомлені, він затримався навпроти храму ворота, коли він
закрито Wrayburn і легка деревина, обговорення з самим собою він повинен йти додому, що
часу або він повинен дивитися більше.
Біси в своїй ревності до нав'язливою ідеєю, що Wrayburn був в таємниці, якби це було
не зовсім його придумала, Бредлі був упевнений в отриманні кращого з
йому, нарешті, на похмуро дотримуватися його, як
він був би - і часто була - освоєння будь-якої частини дослідження у дорозі
його покликання, к, як повільний процес постійний.
Людина швидким пристрасті і мляво розвідки, він служив йому часто і
повинні служити його знову.
Підозра перетнув його, коли він відпочивав у дверях з очима на ворота храму,
що, можливо, вона навіть була прихована в тому, що набір палат.
Це дало б ще одна причина для безцільних прогулянок Wrayburn, і вона може
бути.
Він думав про це і не думав про це, поки він не вирішив вкрасти вгору по сходах, якщо
воротар дозволив його, і слухати.
Таким чином, виснажений головою в повітрі пурхали по дорозі, як привид
однією з багатьох глав колись підняв на сусідні Temple Bar, і зупинився перед
сторож.
Сторож подивився на нього і запитав: "Хто за"
Містер Wrayburn. «Це дуже пізно.
Він повернувся з паном легка деревина, я знаю, майже 2:00 назад.
Але якщо він ліг спати, я поклав папір в своїй поштовій скриньці.
Я очікував.
Сторож сказав: ні, але відкрив ворота, хоча і вельми сумнівно.
Бачачи, однак, що відвідувач пішов прямо і швидко в правильному напрямку,
він, здавалося, задоволений.
Виснажений голову спливло по темних сходах, і тихо спустився ближче до
пол за зовнішньою дверима камери.
Двері номерів всередині, здавалося, стояв відкритим.
Існували промені свічок від одного з них, і не було звуку кроків
ходив.
Існували два голоси. Словами, вони не були вимовлені
помітні, але вони обидва були голоси людей.
Через кілька хвилин голосу мовчали, і не було ніякої звук кроків, і
внутрішній світ погас.
Якщо легка деревина міг бачити обличчя, які не давали йому спати, дивляться і слухають в
темрява за дверима, як він говорив про це, він, можливо, були менш схильні до
спати, через частину ночі.
"Не туди", сказав Бредлі, "але вона могла б бути.
Глава виникли в колишнє висоті від землі, попливли вниз по сходах випадку
раз, і пройшли до воріт.
Людина стояв там, в розмовах зі сторожем.
"Ах!" Сказав сторож. "Ось він!"
Сприймаючи себе як попередні, Бредлі дивився на сторожа
осіб.
"Ця людина йде лист пан легка деревина,« Сторож пояснив, показуючи
його в руках, і я згадував, що людина тільки що підійшов до пана легка деревина в
камер.
Це може бути той же бізнес може бути? "Ні", сказав Бредлі, поглянувши на людину,
, Який був чужий йому.
"Ні", людина погодився на похмурого шляху, "мій лист - він написав з моєю дочкою, але це
шахта - це про мій бізнес, і мій бізнес не нікому немає ніякого діла.
Як Бредлі пройшов за ворота з не визначилися ноги, він почув його закрити за
його, і почув кроків у людини, що йде за ним.
'' Пробачте мене, "сказав чоловік, який, здавалося, були пити і наткнувся на досить
ніж його торкнувся його, щоб привернути його увагу: «Але ви могли б бути знайомі
з t'other губернатора?
"З ким?" Запитала Бредлі. "С", повернувся чоловік, вказуючи назад
через праве плече з великого пальця правої руки », t'other губернатора?
"Я не знаю, що ви маєте на увазі.
"Навіщо шукати тут", підключення його пропозицію на його лівій пальці з вказівного пальця
його права. "Там два керуючих, чи не так?
Один і один, два - юрист легка деревина, мій вказівний палець, він один, чи не так?
Ну, ви могли б ознайомитися з моїм середнім пальцем, t'other?
"Я знаю, зовсім як більша частина його, сказав Бредлі, насупившись і далекий вид
Перед ним ", як я хочу знати. 'Hooroar! Вигукнув чоловік.
"Hooroar t'other t'other губернатора.
Hooroar T'otherest губернатор! Я в ваш образ думаєш ".
"Не робіть такий шум в цей мертвий годину ночі.
Що ви говорите?
"Послухайте, T'otherest губернатора," відповів чоловік, стає хриплим конфіденційною.
"T'other губернатора він завжди жартував, його жарти Агинского мене, завдяки, як я вважаю, на мій
будучи чесною людиною, як отримує моє життя поті чола.
Що він не є, і він цього не роблять. "
"Що це зі мною? 'T'otherest губернатора," повернув людини в
тоном ображеної невинності ", якщо ви не хочете, щоб більше не чуємо, не чуємо більше немає.
Ви почали його.
Ви сказали, і likeways показала досить простий, як ви warn't аж ніяк не дружньо до нього.
Але я не шукаю, щоб змусити свою компанію і навіть не моя думка ні на людину.
Я чесна людина, це те, що я.
Покладіть мене на лаву підсудних куди завгодно - мені все одно де - і я сказав: "Господь мій, я чесний
людина ".
Покладіть мене в свідоцтві ящик де завгодно - мені все одно де - і я сказав те ж саме з його
влада, і я цілує книгу. Я не цілував моє пальто, манжети, я поцілунками
Книга ".
Це було не стільки з поваги до цих сильним відгуки на характер, так як в його
неспокійних метань для будь-якого способу або допомогою до відкриття, на якому він був
сконцентровані, що Бредлі Надгробок відповів: "Ви не повинні ображатися.
Я не хотів, щоб зупинити вас. Ти теж - голосно прямо на вулиці, то
все.
'' Totherest губернатора, "відповів містер Riderhood, заспокоївся і таємничий, я
знати wot це має бути гучним, і я знаю, WOT це має бути м'яким.
Nat'rally я роблю.
Було б дивно, якби не, будучи Chris'en ім'я Роджер, який взяв його
Arter мого батька, який взяв її від свого батька, хоча який з наших fam'ly Фуст
взяв nat'ral я не буду в будь-якому способів ввести вас в оману з undertakin "сказати.
І бажаючи, щоб ваш elth може бути краще, ніж ваш зовнішній вигляд, який у вашому повинно бути
погано, якщо б це на основі ваших поза.
Вражений на висновок, що його обличчя показали занадто багато розуму, Бредлі зробив
зусилля, щоб очистити його лоб.
Можливо, варто знати, що бізнес цей дивний чоловік був з легка деревина, або
Wrayburn, або обидва, в таких сезону годину.
Він задався метою з'ясувати, для людини може виявитися посередника між тими
два. "Ви називаєте в храмі пізно", зазначив він,
з лісопиляння шоу легкістю.
"Шкода, що я може померти, вигукнув пан Riderhood, з хрипким сміхом," якщо б я warn'ta Goin 'сказати
самостійно ж слова вам, T'otherest губернатор!
"Трапилося так зі мною, сказав Бредлі, дивлячись зніяковіло про нього.
І сталося так, щоб зі мною, сказав Riderhood.
Але я не заперечую говорити Вам, як.
Чому я повинен заперечувати говорю? Я віце-Lock-хранитель вгору по річці, і
Я був поза службою yes'day, і я буду на завтра.
"Так?"
"Так, і я приїхав в Лондон, щоб подивитися Arter мого особистого життя.
Мої особисті справи, щоб отримати appinted в замок, як reg'lar хранитель в Фуст боку,
і мати право лопнув B'low моста втопився пароплав який мене.
Я ain'ta Goin 'для потонув і не заплатили за це!
Бредлі дивився на нього, як ніби він стверджує, що Дух.
"Пароплав", сказав пан Riderhood, наполегливо "працювати мене і потонув в
мене.
Втручання з боку інших партій привела мене кругла, але я ніколи не просив їм, щоб
принеси мені круглий, і не пароплав ніколи не просили їм, до нього.
Я маю на увазі, що підлягають виплаті за життя, як пароплав взяв.
"Було, що ваш бізнес в камерах пан легка деревина в середині ночі? Запитав
Бредлі, дивлячись на нього з недовірою.
«Це і отримати письмовий бути Фуст рук блокування Keeper.
Рекомендації у письмовій формі розшукуються, хто ще має дати його мені?
Як я вже сказав у своєму листі в руки моєї дочки, з моєї знак ставиться це зробити
добре в законі, хто, крім тебе, юрист легка деревина, повинні передати це тут stifficate,
і хто, але ви повинні йти на шкоду на мій рахунок Агинского пароплав?
Для (як я сказав в моєму марки) у мене було достатньо проблем по вам і вашим
друга.
Якщо ви, юрист легка деревина, що підтримали мене гарне і справжнє, і якщо t'other губернатора
був взяв мене правильно (я сказав під моїм знаком), я повинен був коштувати гроші
В даний час, замість того,
Баржа навантаження поганих імен кинув на мене, і змушені харчуватися мої слова, яке є
незадовільний вигляд їжі wotever апетит людини!
І коли ви говорите ночі, T'otherest губернатора, "пробурчав пан
Riderhood, ліквідації його монотонний резюме про свої помилки, "кидати погляд на
такий от пакет під пахвою, і мати в
важливо, що я пішки до себе замок, і про те, що храм закладено на моїй лінії
дороги.
Особа Бредлі Надгробок в змінилося під час останнього концерту, а він спостерігав
динамік з більш пильної уваги.
"Ви знаєте, 'сказав він, після паузи, під час якої вони йшли на пліч-о-пліч,
"Я вважаю, що я можу сказати вам, ваше ім'я, якщо я спробую?
"Доведіть свою думку", була відповідь, супроводжується зупинкою і поглядом.
"Спробуй." Ваше ім'я Riderhood.
"Я проклятий, якщо це не так," що повернувся джентльменом.
Але я не знаю, your'n. «Це зовсім інша справа", сказав Бредлі.
"Я ніколи не повинні ви зробили.
Як Бредлі йшов по медитації, Rogue йшли на його боці бурмотіння.
Сенс був бурмочучи: "що Rogue Riderhood, Джордж! Здавалося б
оприлюднені власності на зараз, і що кожна людина, здавалося, вважав себе вільним
обробляти його ім'я, як якщо б це була вулиця насоса.
Сенс медитації було: "Ось документ.
Чи можу я використовувати його?
Вони йшли по берегу, і в Pall Mall, а перетворився на гору до
Hyde Park Corner, Бредлі Надгробок очікування щодо темпів і свинцю з Riderhood і
залишивши його для позначення курсу.
Так повільно були думки вчителя, і так нечіткі цілі його, коли вони
були, але приплив одним поглинаючим мета або, вірніше, коли, наприклад, темні дерева
в грозове небо, вони тільки вирівняли
довго перспектива в кінці якого він бачив ці дві постаті Wrayburn і Ліззі, на якому
його очі були прикуті, - що по крайней мере, добра половина миль був пройдений, перш ніж він говорив
знову.
Навіть тоді, це було тільки запитати: "Де твій замок?
«Двадцять миль і непарних - назвемо це п'ять і двадцять миль, і дивно, якщо хочете, - до
потік », був похмурий відповідь.
«Як це називається? 'Plashwater Вейр Mill блокування.
"Припустимо, я повинен був запропонувати вам п'ять шилінгів, що тоді?
"Чому ж тоді, я б його, сказав пан Riderhood.
Учитель поклав руку в кишеню, і провів дві половини крони, а
помістили їх в долоні містера Riderhood: хто зупинився на порозі зручно телефонувати
їх обох, до визнання їх отримання.
"Там одне, як ви, T'otherest губернатор, сказав Riderhood, держави знову,
», Як виглядає добре і йде хутра.
Ви готові людина гроші. В даний час, "коли він обережно в кишеню
монети по ту сторону себе, що було далеко від свого нового друга, "що це
для?
«Для тебе». «Чому, про 'Звичайно, я знаю, що," сказав
Riderhood, а сперечатися те, що було очевидним.
'O' Звичайно, я дуже добре знаю, як жодна людина не в своєму розумі може припустити, як anythink
змусило б мене відмовитися від нього Агинского, коли я одного разу отримав.
Але те, що ти хочеш за це?
"Я не знаю, що хочу щось для нього. Або, якщо я хочу щось для нього, я не
знаю що це таке.
Бредлі дав відповідь у флегматичний, вільні і самостійно спілкуючись чином, що г-н
Riderhood знайшли дуже незвичайне.
"У вас немає доброї волі по відношенню до цього Wrayburn, сказав Бредлі, приходячи на ім'я
У неохоче і примусовий спосіб, як якщо б він витягнув її.
"Ні"
"Ні в І." Riderhood кивнув і запитав: "Чи є це для
що? "Це, як багато для цього, як ніщо інше.
Це те, що повинно бути узгоджене з, на предмет, який займає так багато свого
думки. «Це не згоден з вами», повернувся г-н
Riderhood, прямо.
"Ні! Він цього не зробити, T'otherest губернатора, і він не використовується дивишся, як якщо б ви хотіли
розібрати, що він і зробив. Я кажу вам, що дратує в вас.
Це дратує в вас, іржавіє в вас, і ви pisons.
«Скажи, що він робить це," повернувся Бредлі з тремтячими губами, "є не привід для
це?
Тому що достатньо, я буду тримати парі, фунт! Вигукнув пан Riderhood.
"Хіба ви самі заявили, що хлопець був шапкою провокації, образи,
і образи на вас, або щось в цьому роді?
Він зробив те ж саме зі мною.
Він складається з отруйних образ і образ, від верхівки голови до
підошви ніг.
Ви так надією і такий дурний, як не знаю, що він і інші будуть ставитися до вашої
Додаток з презирством, і запалити свої сигари з ним?
"Я не здивуюся, якщо вони зробили, Джордж! Riderhood сказав, звертаючись сердитися.
"Якщо б вони зробили! Вони будуть.
Дозвольте мені задати вам питання.
Я знаю щось більше, ніж своє ім'я про вас, я знав дещо про Дід Hexam.
Коли ти в останній раз в очі на його дочки?
"Коли я в останній раз в очі на його дочки, T'otherest губернатор? Повторив містер
Riderhood, росте повільніше навмисно розуміння, як і інші прискорив його
мови.
"Так. Не поговорити з нею. Щоб побачити її - в будь-якому місці?
Шахрай отримав ключ, що хотів, хоча він тримав її незграбною рукою.
Дивлячись розгублено в пристрасну особа, ніби намагаючись зрозуміти, сума в
його думку, він повільно відповів: "Я не в очі на неї - жодного разу - не
З дня смерті Дід в.
"Ви її добре знаю, на вигляд?" Я думаю, що я зробив!
Ніхто не краще. І ви його знаєте, а?
"Хто його? Запитав Riderhood, знімаючи капелюха і потираючи чоло, як він
направлено тупий погляд на його співрозмовника. "Прокляття ім'я!
Це так приємно, що ви хочете почути ще раз?
"О! HIM! Сказав Riderhood, який вправно працював учителем в цьому кутку,
що він може знову взяти до відома його обличчя під його злий володіння.
"Я знаю його з тисячі.
"Ти -" Бредлі спробував попросити його спокійно, але, робити те, що він міг би з його
голос, він не міг підкорити його обличчя, - "ти ніколи не побачить їх разом?
(Rogue отримав ключ в обох руках.)
"Я бачу їх разом, T'otherest губернатора, в той самий день, коли Дід був відбуксований
на берег.
Бредлі міг би приховані зарезервованих частина інформації від гострого ока
всі допитливі класу, але він не міг завісу з очей неосвічених
Riderhood утриманого питання наступний в його грудях.
«Ви повинні покласти його просто, якщо ви хочете відповісти, подумав Rogue, наполегливо, я
Не поточних wolunteering.
«Ну! він нахабний її теж? попросив Бредлі після боротьби.
"Або він робить вигляд, що добрий до неї?
"Він зробив вигляд, що сама незвичайна добрий до неї, сказав Riderhood.
"By George! Тепер я - "Його летить по дотичній було
Безперечно природно.
Бредлі дивився на нього причин.
"Зараз я думаю про це", сказав пан Riderhood, ухильно, тому що він був замінити тих, хто
слова "Тепер я бачу, ви так ревно", яка була фраза насправді у нього в голові, "P'r'aps
пішов, і взяв мене неправильно, цілі, на рахунку про 'солодке, на неї!
Ницість підтверджує його в цьому підозри чи претензії на один (він міг
Не дійсно розважали його), був шириною лінії за знак
учитель досягли.
Ницість спілкуванню і інтригує з людиною, який би встановив, що
плями на ній, і на її брата теж була досягнута.
Ширина лінії далі, лежали за його межами.
Він нічого не відповів, а пішов на зниження з особи.
Те, що він може отримати від цього знайомства, він не міг працювати у своїй повільної і громіздкої
думки.
Людина отримала травму на об'єкт своєї ненависті, і це було щось, хоча
було менше, ніж він припускав, бо жив у людині немає такого смертельного гніву і
образи, як згорів у своїх грудей.
Ця людина знав її, і, можливо, завдяки щасливому можливості бачити її, чути її, це було
то, як залучення одна пара очей і вух, тим більше.
Ця людина була поганою людиною, і бажає, щоб бути в своєї зарплати.
Це було щось, за свою державу і мета була така погана, як може бути погано, і він
Здавалося, для отримання неясне підтримку від володіння сприятливий інструмент,
хоча вона ніколи не може бути використана.
Раптом він зупинився і запитав Riderhood в упор, якби знав, де вона
було? Очевидно, він не знав.
Він запитав Riderhood якщо він буде готовий, у разі будь інтелект її, або
Wrayburn як шукати її і спілкуватися з нею, повинен впасти на його шляху, спілкуватися
його, якщо він був сплачений?
Він був би дуже хотілося, дійсно. Він був «Агінський їм, як, сказав він з
присягу, і чому?
Тому що вони обидва стояли між ним і його отримання на життя в поті чола свого
лоб.
"Він не буде довго, то, сказав Бредлі Надгробок, після того, як кілька дискурсу
цей ефект ", перш ніж ми побачимо один одного знову.
Ось путівці, і ось в день.
Обидва прийшли на мене зненацька.
«Але, T'otherest губернатора," закликав пан Riderhood: "Я не знаю, де знайти
Ви. "Це не має значення.
Я знаю, де знайти тебе, і я прийду до вашої блокування.
«Але, T'otherest губернатора," закликав пан Riderhood знову "не пощастило ніколи не спало на
сухий знайомства.
Давайте змочіть його в рот заповнити ромом і молоком, T'otherest губернатор.
Бредлі санкціонують, пішов з ним в одному з найближчих відкритих будинок, переслідують сумнівні
затхлий запах сіна і соломи черствий, де повернення візка, чоловіки фермерів, худі собаки,
птиці пивний породи, і деякі людські
nightbirds розвіваються назад додому, були solacing себе після декількох
манери, і де жоден з nightbirds ширяючий про неохайний бар
не вдалося розгледіти з першого погляду в
пристрасті даремно Nightbird з респектабельним пір'я, найгірше Nightbird всіх.
Натхнення любові до напівп'яний Картер збирається його шлях привів до г
Riderhood цей час зведений на високу купу кошика на вагон, і проводить його
Подорож лежачому на спині, головою на його розшарування.
Бредлі повернулася до повторити свої кроки, а також і за викреслять по мало-
пройденого шляху, а також і за досягли школі і вдома.
До прийшло сонце, щоб знайти його мити і чистити, методично, одягнений в пристойний
чорний сюртук і жилет, гідний формальних чорна краватка, і перець-сіль панталони,
з гідною срібний годинник в кишеню,
і її гідну волосся охорони на шиї: схоластична єгер одягнений в поле,
з його нову пачку вереск і гавкіт навколо нього.
Ще більше, ніж насправді зачароване нещасним істотам настільки нарікав
раз, який звинуватив себе у неможливості зараження жахів
і наводить на припущення впливу
Тортур, він їздив важко злих духів в ту ніч, коли був знову зник.
Він був стимулювало і збитими і сильно пітнів.
Якщо запис спорту узурпував місце мирного тексти зі Святого Письма
на стіні, самі передові вчені, можливо, злякався і запустити
від господаря.
>
Наш спільний друг Чарльза Діккенса Глава 12
ЗНАЧЕННЯ шкоду
До прийшло сонце, пар по всьому Лондону, і в його неупередженості навіть славному
поблажливо, щоб призматичних виблискує вуса пан Альфред Lammle, як він сидів
на сніданок.
При необхідності деякі яскравості ззовні, був пан Альфред Lammle, бо він мав вигляд
бути досить нудною всередині, і дивився сумно незадоволених.
Г-жа Альфред Lammle перед своїм паном.
Щаслива пара шахраїв, зі зручною зв'язку між ними, що кожен з них
ошуканих інший, сидів понуро наглядовою скатертину.
Речі виглядали так похмуро в їдальню, хоча і на сонячній стороні Саквілла
Вулиця, що будь-який з родини торговців поглядаючи крізь жалюзі, можливо, доведеться
зрозумів натяк відправити на свій рахунок і натисніть на неї.
Але це, дійсно, більшість з родини торговців уже зроблено, без
натяк.
"Мені здається," сказала місіс Lammle ", що ви мене не було грошей взагалі, з тих пір ми
були одружені.
"Те, що вам здається, сказав пан Lammle", був випадок, можливо, були
випадку. Це не має значення.
Був він за фахом Містер і місіс Lammle, або ж вона ніколи не отримати з іншими люблячими
пари?
У цих діалогах подружньої вони ніколи не зверталися один до одного, але завжди є
невидимого присутності, які з'явилися прийняти станцію приблизно на півдорозі між ними.
Можливо, скелет у шафі виходить потрібно говорити, щоб на таких внутрішніх
раз?
"Я ніколи не бачив грошей в домі", сказала г-жа Lammle до скелету », крім мого
власної ренти. Ось я клянусь.
"Вам не потрібно обтяжувати себе лаявся, сказав пан Lammle до скелету," ще раз,
це не має значення. Ви ніколи не повернулися до ануїтет так добре
рахунок.
"Хороший рахунок! В якому сенсі? "Запитала г-жа Lammle.
"На шляху отримання кредитів, і жити добре", сказав пан Lammle.
Можливо, скелет презирливо засміявся на час довіряється це питання, і це
Відповідь, звичайно, г-жа Lammle зробив, і пан Lammle зробив.
"І що далі?" Запитала г-жа Lammle скелета.
"Smash це далі", сказав пан Lammle до того ж влади.
Після цього пані Lammle дивилися зверхньо на скелет - але без проведення
дивитися на пана Lammle - і опустила очі. Після цього пан Lammle робив те ж саме
річ, і опустив очі.
Слуга потім ввести з тостами, скелет пішов у туалет і закрив
сама. "Софронія, сказав пан Lammle, коли
Слуга був знятий.
І потім, дуже голосно: 'Софронія "," Ну?
"Відвідайте мене, будь ласка." Він подивився на неї суворо, поки вона присутнім,
, А потім пішов далі.
"Я хочу порадитися з вами. Ну, ну, не більш нікчемним.
Ви знаєте нашу лігу і заповіт.
Ми повинні працювати разом для нашого спільного інтересу, і ви, як знати, як руки
Я. Ми не повинні бути разом, якщо ви не були.
Що ж робити?
Ми затиснутий в куток. Що ми будемо робити?
"У вас немає схеми на ноги, які принесуть в чому?
Г-н Lammle поринув у вуса для роздумів, і вийшов з безнадійної: "Ні, як
авантюристів ми зобов'язані грати висип гри шанси на високий виграш, і
відбулося щастило проти нас ".
Вона відновлює "У вас нічого - ', коли він зупинив її.
«Ми, Софронія. Ми, ми, ми.
"Чи є у нас нічого не продати?
"Двійка небагато. Я дав єврей купча на цю
меблі, і він міг би прийняти його на завтра, сьогодні, зараз.
Він сприйняв би його до сих пір, я думаю, але для Fledgeby.
"Що є Fledgeby з ним робити?" Знав його.
Застеріг мене від нього, перш ніж я потрапив в кігті.
Не вдалося переконати його, потім, на користь когось іншого. "
"Ви маєте на увазі, що Fledgeby зовсім пом'якшив його до вас?
"Нас, Софронія. Нас, нас, нас ".
«До нас?
"Я маю на увазі, що єврей ще не зробили те, що він міг зробити, і що потрібно Fledgeby
кредиту, отримавши його, щоб тримати його за руку.
«Чи вірите ви Fledgeby?
"Софронія, я не вірю нікому. Я ніколи не, мій дорогий, тому що я вважав,
Вас. Але, схоже, вона.
Давши їй це назад руками нагадування про її бунтівних зауваження
Скелет, г-н Lammle підвівся з-за столу - мабуть, краще, щоб приховати посмішку, і
білий вм'ятина або два про його ніс - і
взяв свою чергу, на килимі, і прийшли до камінного килимка.
"Якби ми зібрали від грубої з Джорджіана, - але тим не менш, що вона пролита
молока.
Як Lammle, стоячи підбираючи поли свого халата, спиною до
пожежі, сказав це, дивлячись на дружину, вона зблідла і подивився вниз, на
землі.
З почуттям нелояльність на неї, і, можливо, почуття особистої небезпеки -
бо вона боялася його, - навіть боюся його за руку і боїться його ніг, хоча він
ніколи не робив їй насильства - вона поспішила поставити себе прямо в очі.
"Якщо б ми могли позичати гроші, Альфред - 'Біг гроші, позичати гроші або вкрасти гроші.
Було б все одно, нам, Софронія, "її чоловік вдарив дюйма
"- Тоді ми могли б витримати це?" Немає сумніву.
Щоб запропонувати ще один оригінальний і незаперечним зауваження, Софронія, двічі по два чотири.
Але, бачачи, що вона перетворюється то в її свідомості, він підібрав поли
халаті знову, і, заправляючи їх під одну руку, а збирати його досить
вуса в іншій руці, тримав очі на неї, мовчки.
"Природно, Альфред, сказала вона, дивлячись з деяким боязкість йому в обличчя, до
думаю, в такій надзвичайній ситуації з найбагатших людей, яких ми знаємо, і найпростіші.
"Точно так само, Софронія.
"Boffins." Точно так само, Софронія.
"Є нема чого з ними робити?" Що там з ними робити,
Софронія?
Вона кинула про її думки знову, і він все очі на неї, як раніше.
"Звичайно, я не раз думав про Boffins, Софронія," продовжував він, після того, як
безплідний мовчання; ", але я бачив, мій шлях у ніщо.
Вони добре охороняється.
Це пекельний секретар стоїть між ними і -. Люди заслуги "
"Якби він міг бути позбувся? Сказала вона, трохи блиску, після більш лиття
о.
«Знайдіть час, Софронія," спостерігається її пильним чоловіком, зверхньо чином.
"Якщо ви працюєте його в сторону, може бути представлена з урахуванням послуг г-н
Боффін?
«Знайдіть час, Софронія.« Ми вже відзначали в останній час, Альфред, що
Старий звертається дуже підозрілі і недовірливі.
"Скупий теж, мій дорогий, що є безперспективним для нас.
Тим не менш, буде потрібно час, Софронія, буде потрібно час.
Вона взяла час, а потім сказав:
"Припустимо, що ми повинні звертаємося до цієї тенденції в ньому, про які ми зробили
собі впевнений. Припустимо, що моя совість - '
І ми знаємо, що совість його, моя душа. Так?
"Припустимо, моя совість не дозволяє мені тримати себе більше, що це
вискочка дівчина розповіла мені секретаря, яка зробила заяву до неї.
Припустимо, що моя совість зобов'язує мене повинен повторити його словами Боффін.
"Я скоріше подобається, сказав Lammle.
"Припустимо, я повторив це так, щоб г-н Боффін, як переконати, що моя делікатність і чутливий
честь - 'дуже хороші слова, Софронія.
"- Як переконати, що наші чутливі делікатність і честь", продовжувала вона, з
гіркий стресу на фразу "не дозволила б нам мовчати боку так
найманцем і проектування спекуляції на
секретаря частина, і тому валовий віроломство по відношенню до свого роботодавця довірчі.
Припустимо, я передав мій доброчесний занепокоєння моїм чудовим чоловіком, і він
сказав, у свою цілісність ", Софронія, ви повинні негайно повідомив про це г-н
Боффін "."
"Ще раз, Софронія," спостерігається Lammle, міняючи ногу, на якій він стояв, я
а так. 'Ви зауваження, що він добре охороняється ", вона
продовжені.
"Я теж так думаю. Але якщо це має привести до його розвантаженні
його секретар, не було б слабким місцем зробив.
"Іди на викладі, Софронія.
Я починаю дуже сподобалося.
"Маючи в нашій бездоганною чесності, зробити його служби відкриваючи очі, щоб
зрада людини, яку він довіряв, ми створили претензії на нього і
впевненості з ним.
Чи може це бути багато чи мало, ми повинні чекати - бо ми нічого не можу вдіяти-
, Щоб бачити. Можливо, ми повинні зробити більше, що
повинно бути зроблено.
"Можливо," сказав Lammle. "Як ви думаєте, це неможливо, запитала вона, в
тим же холодним способом побудови ", то ви можете замінити секретаря?
"Не неможливо, Софронія.
Це може бути викликано. У всякому разі, він може бути вміло вели
в. Вона кивнула їй зрозуміти натяк,
як вона дивилася на вогонь.
Містер Lammle, сказала вона, задумливо: не без іронічної невеликий штрих: "Г-н Lammle
буде так радий зробити все в його владі.
Г-н Lammle, сама людина бізнесу, а також капіталістів.
Г-н Lammle, що звикли бути довіряється найделікатніші справи.
Г-н Lammle, хто зумів своєму маленькому щастя так чудово, але, звичайно,
почав робити свою репутацію з тим перевагою, що людина майна, в першу
спокуси, і поза підозрою.
Г-н Lammle посміхнувся, і навіть погладив її по голові.
У своїй зловісній задоволенням схеми, а він стояв над нею, що робить його предметом
його роздуми, він, здавалося, було в два рази більше ніс на його обличчі, як він ніколи не був у
його життя.
Він стояв, роздумував, і вона сиділа, дивлячись на пилові вогонь без руху, для деяких
часу.
Але як тільки він почав говорити знову вона подивилася на мене з WinCE та участь у ньому,
як ніби це дворушництво з неї був у неї в голові, і страх були відроджені в
їй руку або ногу.
"Мені здається, Софронія, що ви пропустили одну гілку цієї теми.
Може бути, не для жінки розуміють жінок. Ми могли б витіснити сама дівчина?
Г-жа Lammle похитала головою.
"Вона має дуже сильний вплив на них обох, Альфред.
Не слід порівнянні з платною секретар.
Але миле дитя, сказав Lammle, з кривою посмішкою: «мало бути відкритим
з її благодійника і благодійниці.
Дорога любов повинна була помер безмежну довіру в її благодійника і
благодійниці. Софронія похитала головою.
«Ну!
Жінки розуміють жінки, сказав їй чоловік, а розчарування.
"Я не натиснути на неї. Це може бути рішень нашого щастя
зробити начисто їх обох.
Зі мною з управління майном, і дружина моя, щоб керувати народом - Ось так!
Знову похитавши головою, вона повернулася: «Вони ніколи не будуть сваритися з дівчиною.
Вони ніколи не будуть карати дівчину.
Ми повинні прийняти дівчину, покладатися на нього. "Ну, вигукнув Lammle, потискуючи
плечі ", так і бути, тільки завжди пам'ятати, що ми не хочемо її.
"Тепер, єдиний залишився питання:" сказала місіс Lammle ", коли мені починати?
'Ви не можете починати дуже рано, Софронія.
Як я вже сказав вам, стан наших справ відчайдушний, і може бути підірваний при
в будь-який момент. "Я повинен забезпечити пан Боффін тільки Альфред.
Якби його дружина була справжньою, вона б кинути масло на воді.
Я знаю, що не зможе рухатися, щоб він сердиться вибух, якби його дружина була там.
А що стосується самої дівчини - як я йду, щоб зрадити її довіру, вона в рівній мірі
може бути й мови. "Він не буде робити, щоб написати для
призначення? сказав Lammle.
"Ні, звичайно ні. Вони б цікаво один з одним, чому я
написав, і я хочу, щоб його повністю непідготовленим.
"Телефонуйте, і попросити, щоб побачити його в спокої?" Запропонував Lammle.
"Я не хотів би зробити що небудь. Залиште його мені.
Визволи мене маленький візок для сьогодні і на завтра (якщо мені не вдасться,
день), і я буду підстерігати його.
Він був ледь вирішене, коли мужній вигляд був помічений пройти вікна і чув стукати
і кільце. «Ось Fledgeby, сказав Lammle.
Він захоплюється вами, і має високу думку про вас.
Я вийду. Коаксіальний його використовувати свій вплив на єврея.
Його звуть Riah, палати Pubsey і Ко "
Склавши ці слова собі під ніс, щоб він повинен бути чутний в стоячі вуха в
Г-н Fledgeby, через два замкових щілин і зал, Lammle, що робить сигнали розсуд
рабу своєму, пішов м'яко вгору по сходах.
Містер Fledgeby, сказав г-жа Lammle, давши йому дуже люб'язний прийом ", так що радий бачити
Ви!
Мій бідний дорогою Альфред, який дуже турбується зараз про його справи, вийшов, а
рано. Шановний пан Fledgeby, сідайте.
Шановний пан Fledgeby було сісти, і переконався, (або, судячи з
Вираз його обличчя, незадоволені себе), що нічого нового не відбулося
шляхом ус-паросток, так як він прийшов в себе в двох кроках від Олбані.
"Шановний пане Fledgeby, це було зайве згадувати вам, що моя бідна Альфред
багато турбуються про свої справи в даний час, тому що він сказав мені, що комфорт ви
до нього в його тимчасові труднощі, і
що велику послугу Ви надали йому.
"Ах!" Сказав пан Fledgeby. "Так", сказала г-жа Lammle.
"Я не знаю», зазначив пан Fledgeby, намагаючись нової частини стільця ", але що
Lammle можуть бути зарезервовані про свої справи.
"Не для мене", сказала г-жа Lammle, з глибоким почуттям.
"Ах, ось як? Сказав Fledgeby. "Не мені, шановний пане Fledgeby.
Я його дружина.
"Так. Я - я завжди розумів це, "сказав пан Fledgeby.
«А як дружина Альфреда, може я, шановний пане Fledgeby, повністю без його органу або
знання, як я впевнений, що ваші проникливість буде сприймати, прошу вас продовжити цю
відмінний сервіс, і ще раз використовувати добре
заробив вплив з паном Riah для трохи більше поблажливості?
Ім'я, яке я чув згадка Альфред, кидаючи в його снах, І.С. Riah, це не?
'Ім'я кредитора Riah, сказав пан Fledgeby з досить безкомпромісний
акцент на його основних іменників. "Санкт-Мері-Екс. Pubsey і Ко "
"Ах, так! Вигукнула місіс Lammle, обхопивши руками з певним дикість юшила.
"Pubsey і Ко!
"Благання жіночого -" Містер Fledgeby почалася, і застряг так довго
Словом, щоб потрапити на с того, що пані Lammle запропонував йому ласкаво: «Серце?
"Ні", сказав пан Fledgeby, Пол - це все те, що людина зобов'язана слухати, і я
шкода, що це лежить на себе. Але це Riah це неприємність, г-жа Lammle;
він насправді.
"Ні, якщо ви поговорите з ним, шановний пане Fledgeby.
"За моєю душею і тілом він! Сказав Fledgeby.
"Спробуй. Спробуйте ще раз, дорогий пан Fledgeby.
Що є ви не можете зробити, якщо ви будете! "Спасибі," сказав Fledgeby ", ви дуже
безкоштовний сказати. Я не заперечую, намагаючись його знову, на ваш
запит.
Але, звичайно, я не можу відповідати за наслідки.
Riah є жорсткий предмет, і коли він говорить, що він буде робити речі, він зробить це.
"Саме так", вигукнула місіс Lammle, і коли він говорить вам, що він буде чекати, він буде чекати.
(«Вона диявольськи розумною жінкою, думав Fledgeby.
"Я не бачив, що відкриття, але вона шпигує його і врізається в нього, як тільки це
зроблено. »)
"Насправді, шановний пане Fledgeby, місіс Lammle відбувалося в дуже цікавою
чином, "не впливає на приховування надії Альфреда, вам, так багато його
друг, є далеко перерву в горизонт.
Це фігура мови, а, здавалося загадковим Fascination Fledgeby, які
сказав: "There'sa, що в його - а?
"Альфред, шановний пане Fledgeby, обговорював зі мною сьогодні вранці, перш ніж він вийшов,
певні перспективи в нього є, що може повністю змінити формат своїх нинішніх неприємностей.
"Правда?" Сказав Fledgeby.
"О, так!" Ось пані Lammle приніс їй хустку
в гру.
"І ви знаєте, шановний пане Fledgeby - Ви, хто вивчає людське серце, і вивчати світ-
, Що нещастя було б втрачати позиції і втратити кредит, коли здатність
щоб подолати протягом дуже короткого проміжку часу може врятувати судячи з усього.
"Ах!" Сказав Fledgeby.
"Так ви думаєте, пані Lammle, що якщо Lammle є час, він не вибухнув - Для використання
Вираз: «Г-н Fledgeby винувато пояснив", який буде прийнятий в гроші
Ринку.
"Справді так. Істинно, істинно, так!
"Це робить всі відмінності, сказав Fledgeby.
"Я зроблю точки бачачи Riah відразу.
"Благословення на Вас, дорогий пан Fledgeby!" Зовсім ні ", сказав Fledgeby.
Вона подала йому руку.
"Рука", сказав пан Fledgeby ", в прекрасному і чудову налаштованих самка ніколи
погашення - '! Шляхетна акція' сказала місіс Lammle, надзвичайно
прагнуть позбутися від нього.
"Це було не те, що я збирався сказати:" повернувся Fledgeby, який ніколи і ні за
будь-яких обставин, приймати запропонував вираз ", але ви дуже приємно.
Чи можу я слід - один - на нього?
Доброго ранку! "Я, може залежати від вашої оперативності,
любий пане Fledgeby?
Саїд Fledgeby, озираючись на двері і шанобливо цілував руку ", Ви можете
залежать від нього.
Насправді, г-н Fledgeby прискорити його дорученням милосердя по вулицях, на настільки жвавій
швидкість, що його ноги, можливо, були крилаті всім гарного настрою, що чекати
Щедрість.
Вони, можливо, зайняли свої станції в груди, теж, тому що він був веселим і
весело.
Був досить свіжі трелі в його голосі, коли, прибувши в контору в Санкт-
Mary Axe, і, знайшовши її на даний момент порожній, він контролюються вперед в нозі
Сходи: "Тепер, Юда, що ти до туди?
Старий з'явився, з його звичним повагою.
"Вітатися! Fledgeby сказав, відступаючи, підморгуючи.
"Ви маєте на увазі шкоду, Єрусалим!" Старий підняв очі допитливо.
«Та що ви робите," сказав Fledgeby.
"Ах ти, грішнику! Ах ти, хитрун!
Що? Ти будеш діяти на те, що купча
в Lammle, чи є?
Нічого не вийде вас, чи не так? Ви не будете відкладати ще на один
хвилин, чи не так?
Наказано негайних дій з боку тон господаря і подивитися, старий узявся за капелюх
від маленького лічильника, де він лежав.
"Ви сказали, що він може витягнути через нього, якщо не йти до перемоги,
Сторож Божий;? Є ви сказали Fledgeby. І це не ваша гра, яку він повинен тягнути
через нього, чи не так?
Ви, отримавши безпеки, і бути достатньо, щоб платити вам?
Ах, ви єврей!
Старий стояв нерішучим і невизначеним на мить, ніби не може бути далі
Інструкції для нього в запасі. "Чи повинен я йти, сер? Він нарешті запитав низьким
голос.
"Запитує мене, якщо він буде! Вигукнув Fledgeby.
"Запитує мене, як ніби він не знав своєї мети!
Питає мене, як якщо б він не отримав свою капелюх готовий!
Питає мене, як ніби його гостре око старого - чому, він ріже, як ніж - wasn't дивлячись на його
тростину у двері!
"Чи повинен я йти, сер?" Ви йдете? Всміхнувсь Fledgeby.
«Так, ви йдете. Шкутильгати, Юда!
>
Наш спільний друг Чарльза Діккенса Глава 13
Давати собаці погане ім'я, і повісити його
Чарівність Fledgeby, залишившись один у контору, гуляв з капелюхом
з одного боку, свист, і дослідженні ящики, і цікавих тут і там
будь-яке мале докази його обманюють, але не знайшов.
"Не його заслуга, що він не обдурити мене», був коментар пана Fledgeby поставляється з
підморгнути », але мої заходи.
Потім він з ледачим величчю стверджували свої права, як пан Pubsey і Ко, тикаючи
тростину на стілець і коробки, і плював в камін, і тому тинялися
царськи до вікна і виглянув у
вузькі вулиці, з маленькими очима просто дивлячись поверх Pubsey і Ко з
сліпий.
У сліпих більше почуттів, ніж один, він нагадав йому, що він був один в
контору з вхідних дверей відкрити.
Він відходить, щоб закрити його, щоб він не слід ототожнювати з injudiciously
створення, коли він був зупинений хтось підходить до дверей.
Цей хтось був кравчиня ляльок, з невеликою кошиком на руці, і її
милицю палицею в руці.
Її гострий очі зауваживши, г-н Fledgeby перед г-н Fledgeby було помітивши її, і він був
паралізований з метою завершення її, не стільки її наближення до
двері, як її на користь його душі киває, момент, коли він побачив її.
Ця перевага, вона поліпшена шкандибаючи по сходинках з такою відправлення, що перед г-н
Fledgeby може вжити заходів для її пошуку ніхто не вдома, вона була обличчям
стикаються з ним в контору.
"Сподіваюся, що я бачити вас, сер", сказала міс Рен. Містер Riah в?
Fledgeby впав у крісло, щодо одного очікування стомлено.
"Я думаю, він скоро повернеться", він відповів, "він вирізав і залишив мене
очікує його назад, дивним чином. Хіба я не бачив тебе раніше?
"Як тільки раніше - якщо у вас зір", відповіла міс Рен, умовне пропозицію
Відповідно тони. "Коли ви несли в деяких іграх вгору на
у верхній частині будинку.
Я пам'ятаю. Як твій друг?
«У мене більше друзів, ніж, сер, я сподіваюся, 'відповіла міс Рен.
"Який друг?
"Нічого," сказав пан Fledgeby, закривши одне око », будь-який з ваших друзів, всі
друзів. Вони досить стерпний?
Кілька збентежені, міс Рен парирував жарт, і сів у кутку, за
двері, зі своїм кошиком на колінах. По-и-к, сказала вона, подолавши довгий і
Пацієнт мовчання:
"Прошу вибачення, сер, але я звик, щоб знайти пан Riah в цей час, і тому я
як правило, приходять в цей час. Я тільки хочу, щоб купити мій бідний два
шилінгів варто відходів.
Можливо, ви надіслати мені, і я буду з риссю до моєї роботи.
? Я дам вам це сказав Fledgeby, повернувши голову до неї, тому що він був
сидячи на миготливий світло, і, відчуваючи щокою.
"Чому, ви насправді не припустити, що в мене нічого спільного з місця, або
бізнесу;? робити ви? Припустимо, вигукнув Міс Рен.
Він сказав, що день, ти майстер!
"Старий півень в чорному сказав? Riah сказав?
Чому, він сказати нічого. Ну, а ви сказали, так само, «міс
Рен.
"Або, принаймні, ви взяли на себе господарем, а не суперечити йому.
"Один з його прийомів, сказав пан Fledgeby, з холодним і зневажливим потиском плечей.
Він зроблений з вивертів.
Він сказав мені: «Іди до покрівлі, сер, і я покажу вам, красивий
дівчина. Але я буду називати тебе господар ».
Так що я підійшов до покрівлі, і він показав мені красиву дівчину (дуже добре
варто дивитися на неї було), і мене викликали майстра.
Я не знаю, чому.
Я насмілюся сказати, що він цього не роблять. Він любить ухилення ради, будучи "
додав пан Fledgeby, після лиття для про виразною фразою: «dodgerest всіх
ухильників.
"О, моя голова! Вигукнув кравчиня ляльок, тримаючи його обома руками, як якби він
було тріщин. 'Ви не можете означає, що ви говорите.
"Я можу, моя маленька жінка, відповіла Fledgeby, і я роблю, я вас запевняю.
Ця відмова була не тільки акт цілеспрямованої політики з боку Fledgeby, в
разі його дивуватися будь-яким іншим абонентом, а також заперечення на міс
Рен її надмірної різкості, і приємно
Примірник його гумор як вважається старим євреєм.
Він отримав погану славу, як старий єврей, і він заплатив за її використання, і я буду мати
свої гроші варто з нього.
Це було звичне відображення Fledgeby у дорозі бізнесу, і це був посилений
Зараз на старого, припускаючи мати в таємниці від нього: хоча таємниці
себе, як дратує чужий, якого він любив, він ні в якому разі не схвалює.
Міс Рен з впав обличчям сидів за дверима, задумливо дивлячись на
землю, і довго і пацієнт мовчання знову встановити протягом деякого часу, коли
вираз обличчя пан Fledgeby в віщувало
що через верхню частину дверей, яка була зі скла, він побачив, хтось
переривчастий на грані контору.
В даний час існує шерех і натисніть, а потім ще шурхіт і інший кран.
Fledgeby не звертаючи уваги, двері нарешті тихо відчинилися, і сушені особа
м'який маленький літній джентльмен заглянув
Містер Riah? Сказав, що це відвідувач, дуже ввічливо.
"Я чекаю його, сер, містер Fledgeby повернувся.
"Він вийшов і залишив мене тут.
Я очікую його назад кожну хвилину. Може бути, вам краще зайняти кафедру.
Джентльмен взяв стілець, і поклав руку на лоб, як ніби він був у
меланхолія настрій.
Г-н Fledgeby подивився його в сторону і, здавалося, насолоджувався своєї позиції.
"Прекрасний день, сер, зазначив Fledgeby.
Трохи сухий джентльмен був так зайнятий своїми власними відображеннями депресію, що він
не помітив, зауваження, поки звук голосу пан Fledgeby померла від
контору.
Потім він став, і сказав: "Прошу вибачення, сер.
Я боюся, що ви говорили зі мною? "Я сказав:" Fledgeby зауважив, трохи
голосніше, ніж раніше, "це був прекрасний день.
"Я прошу вибачення. Пробачте.
Так ".
Знову трохи сухої джентльмен поклав руку на лоб, і знову пан Fledgeby
, Здавалося, насолоджувався його робити це. Коли джентльмен змінив своє ставлення
зітхнувши Fledgeby говорив з усмішкою.
Містер Твемлоу, я думаю? Сухий джентльмен здавався дуже здивований.
"Якщо б задоволення від їдальні з вами в Lammle, сказав Fledgeby.
«Навіть маю честь бути вашим зв'язку.
Несподіваний те місце, це зустрітися, але ніхто не знає, коли один потрапляє в
Міста, як люди, можна стукати проти.
Я сподіваюся, що у вас є здоров'я, і насолоджуватися життям.
Там могло бути легким нахабством в останніх словах, а на
З іншого боку, це могло б бути, але рідний благодать чином пан Fledgeby в.
Г-н Fledgeby сидів на табуретці з ноги на залізничному інший стілець, і капелюх.
Г-н Твемлоу були виявлені на дивлячись у двері, і залишався ним.
Тепер сумлінну Твемлоу, знаючи, що він зробив, щоб перешкодити благодатній
Fledgeby, особливо збентежило цієї зустрічі.
Він був не по собі, як джентльмен, а могло б бути.
Він відчував себе зобов'язаним вести себе по відношенню до Fledgeby сухо, і він зробив його
віддалений уклін.
Fledgeby зробив його маленькими очима менше приділяючи особливу увагу його манера.
Кравчиня ляльок сидів у своєму кутку за дверима, з очима на
землю і склавши руки на її кошику, тримаючи милицю, палицю між ними, а
з'являються в не звертати уваги на що-небудь.
"He'sa довго, пробурмотів пан Fledgeby, дивлячись на годинник.
"Який час може ви зробите це, пан Твемлоу? Г-н Твемлоу дав 12:10,
сер.
"В найближчому як той, хто торкається," погодився Fledgeby. "Я сподіваюся, що пан Твемлоу, ваш бізнес тут може
мати більш приємний характер, ніж моя.
"Дякую вам, сер", сказав пан Твемлоу.
Fledgeby знову зробив його маленькими очима менше, так як він подивився з великим самовдоволенням на
Твемлоу, який несміливо натиснувши стіл зі складеним листом.
"Що я знаю пана Riah, сказав Fledgeby, з дуже зневажливі висловлювання на його
Назва "приводить мене до думки, що мова йде про магазин неприємну справу.
Я завжди вважав його bitingest і стислі гвинт в Лондоні.
Г-н Твемлоу визнав зауваження трохи віддалений уклін.
Це явно змусило його нервувати.
"Настільки", що проводиться Fledgeby ", що, якщо б не бути вірним другом, ніхто не
повинні зловити мене чекати тут ні на хвилину.
Але якщо у вас є друзі в біді, підтримувати їх.
Це те, що я говорю, і діяти до.
Твемлоу справедливий відчував, що це думка, незалежно від мовця,
зажадали його сердечне згоду. "Ви абсолютно праві, сер, він повернувся з
дух.
"Ви вказуєте, щедрим і мужнім звичайно.
"Радий, що ваше схвалення», повернувся Fledgeby.
"It'sa збіг, г-н Твемлоу," ось він спустився зі свого сідала, і побрів
по відношенню до нього, "що друзі, яких я стою сьогодні є друзями в яких
вдома я зустрів тебе!
Lammles. She'sa дуже приємний і з жінкою?
Совість вразив ніжний Твемлоу блідо. "Так, сказав він.
«Вона».
"І коли вона звернулася до мене сьогодні вранці, щоб прийти і спробувати те, що я міг зробити, щоб заспокоїти
їх кредитору, це г-н Riah - що я, звичайно, отримали деякий незначний вплив
з веденням бізнесу в інший
друга, але нічого подібного тому що вона припускає, - і, коли жінка так говорив
Мені, як і її дорогий пан Fledgeby, і сльози - чому те, що я міг зробити, ви знаєте?
Твемлоу ахнув "Тільки приїхав.
"Нічого, крім вперед. І ось я прийшов.
Але чому, сказав Fledgeby, заклавши руки в кишені і підробка глибоких
медитація, "чому Riah мало розпочатися до, коли я сказав йому, що Lammles
благав його провести по купчої
у нього є всі їхні дії, і чому він повинен був вирізувати, сказавши, що буде
спину прямо, і чому він повинен був залишити мене тут одну так довго, я не можу
розумію.
Лицарського Твемлоу, Лицар Прості серця, не в змозі
Пропонуємо будь-які пропозиції. Він був занадто кається теж каяття.
Вперше в житті він зробив закулісні дії, і він зробив
неправильно.
Він таємно втрутився проти довірчих молодий чоловік, не краще реальної
Причина не тому, що способи молодої людини не було його шляху.
Але, довірливо молодий чоловік приступив до розпалене вугілля на його чутливу голівку.
"Прошу вибачення, г-н Твемлоу, ви бачите, я познайомився з природою
справи, які угод тут.
Чи є щось я можу зробити для тебе сюди?
Ви завжди були виховані, як джентльмен, а не як людина ділова, '
інше дотик можливо зухвалість в цьому місці, і, можливо, ви, але бідні
ділова людина.
Що ще можна чекати! "Я навіть біднішими ділова людина, ніж я
Я чоловік, сер, повернувся Твемлоу, і я ледве міг висловити свою недостатність
сильним чином.
Я дійсно не так багато, як чітко розуміти свою позицію в питанні про
які я привіз сюди. Але є причини, які змушують мене дуже
тонкий прийняття вашої допомоги.
Я дуже, дуже, схильні отримувати прибуток від цього.
Я не заслуговую цього. Хороші дитячі істота!
Засуджений на проходження через світ такий вузенькою тьмяно освітленому шляху, і
підбираючи так мало плями або плями на дорозі!
"Може бути, сказав Fledgeby", ви можете бути трохи пишатися вході на цю тему, -
Виріс, як джентльмен. "Це не те, що, сер, повернувся Твемлоу,
"Це не так.
Я сподіваюся, що різниця між справжньою гордості і гордині.
"У мене немає гордості за все, я," сказав Fledgeby, і, можливо, я не ріжуть речі
так добре, як знати, один з t'other.
Але я знаю, що це місце, де навіть ділова людина потребує думками про нього, а також
якщо мій може бути корисний для вас, ви раді ім.
«Ви дуже добре", сказав Твемлоу, переривчастим.
Але я найбільше хочуть - '
"Я цього не зробите, ви знаєте", продовжував Fledgeby з неприємний погляд, "розважати
марнославством, припускаючи, що мій розум може бути корисним для вас у суспільстві, але вони
може бути тут.
Ви розвивати суспільство і суспільство культивує вас, але пан Riah це не суспільство.
У суспільстві, г-н Riah залишається темним, а г-н Твемлоу?
Твемлоу, схвильований, і з його боку майорить про його лоб, відповів:
"Абсолютно вірно". Довірчих молодий чоловік просив Його до себе
викласти свої аргументи.
Невинна Твемлоу, чекаючи Fledgeby бути вражені тим, що він повинен розвиватися, і
Не на мить зачаття можливість його відбувається кожен день, але
лікування його як страшний феномен
відбуваються протягом століть, розповів, як, що він мав покійний друг,
шлюб цивільний офіцер з родиною, які хотіли грошей на зміну місця на
зміна посади, і як він, Твемлоу, були
'Дав йому своє ім'я, "з звичайними, але в очах Твемлоу майже неймовірне
результаті чого він був залишений на погашення, що він ніколи не мав.
Як, протягом року він скоротився на основний нікчемні суми », який має«
Твемлоу сказав: "Завжди дотримуватися великої економіку, перебуваючи в користування фіксованого
доходи обмежені в ступені, і що
В залежності від щедрості Один чоловік, роду, і завжди щипав повної
інтересу із себе пунктуальним сіль.
Як він прийшов, протягом часу, щоб дивитися на це один тільки борг свого життя
регулярних щоквартальних недолік, і не гірше, коли "його ім'я" було якимось чином потрапили в
володіння пан Riah, який послав його
помітив, щоб викупити його, сплативши в повному обсязі, в одній пухкої суму, або взяти величезний
наслідки.
Це, з туманними спогадами про те, як він був проведений в деяких офіс «зізнатися
судження »(як він згадував фразу), і як він був проведений в інший
офіс, де його життя було забезпечено за
хтось не повністю, не пов'язаних з торгівлею херес, яких він пам'ятав по
чудове обставина, що в нього Straduarius скрипка розпоряджатися, а також
Мадонна, формується сама суть розповіді пан Твемлоу в.
Через які переслідували тіні жахливо Snigsworth, дивився видали на гроші,
кредиторам в якості забезпечення в тумані, і грізний Твемлоу його баронський
кийком.
Для всіх, г-н Fledgeby слухав зі скромним тяжкості стає довірчих молодих
Людина, яка знала все заздалегідь, і, коли вона була закінчена, серйозно похитав головою.
"Мені не подобається, г-н Твемлоу, сказав Fledgeby:" Я не люблю покликання Riah в
основною. Якщо він вирішив назвати його, він повинен
приїхав.
Але припустимо, сер, сказав Твемлоу, опущеними, «що він не може прийти?
«Тоді», заперечив Fledgeby ", ви повинні йти, ви знаєте.
"Де?" Запитав Твемлоу, слабо.
"У в'язниці", повернувся Fledgeby. На що пан Твемлоу сперся невинні голови
на руку, і стогнала трохи стогін страждання і ганьба.
"Проте, сказав Fledgeby, з'являючись зривати свій настрій", будемо сподіватися, що це не
так погано, як іде.
Якщо ви дозволите, я назву пана Riah, коли він приходить, хто ви, і я буду
скажіть йому, що ти мій друг, і я скажу моїм сказати вам, замість того, щоб ваш заявивши, що для
себе, я зможу зробити це в більш-діловому.
Ви не будете вважати це свобода? "Я дякую вам знову і знову, сер", сказав
Твемлоу.
"Я сильний, сильніше, схильні Користуючись вашої щедрості, хоча мій
безпорадність врожайності.
Тому що я не можу, але відчуваю, що я - поставити його в легкою формою мовлення - що в мене є
нічого не зробив, щоб заслужити це. "Де він може бути? пробурмотів Fledgeby,
посилаючись на свій годинник.
"Що він може вийшли на? Ти коли-небудь бачив його, г-н Твемлоу?
"Ніколи". "Він ретельно єврей дивитися, але він
ретельнішого єврей справу.
Він гірше, коли він тихо. Якщо він тихий, я буду вважати, що дуже
поганий знак. Тримайте очей на нього, коли він приходить,
і, якщо він тихо, не сподіватися.
Ось він - Він виглядає тихим.
З цими словами, які були в результаті якого нешкідливий Твемлоу болючим
агітації, пан Fledgeby віддалився в свій колишній пост, і старий увійшов в
контору.
"Чому, г-н Riah, сказав Fledgeby:" Я думав, що ти втратив!
Старий, дивлячись на незнайомця, завмерли.
Він зрозумів, що його господар, що ведуть до наказу він повинен був прийняти, і він чекав
щоб зрозуміти їх. "Я дійсно думав," повторюється Fledgeby
Повільно, "що ви втратили, пан Riah.
Ну, тепер я дивлюся на вас, - але ні, ви не можете це зробити, ні, ви не можете це зробити!
Капелюхом в руці, старий підняв голову і подивився на distressfully Fledgeby як
охочих дізнатися, які нові моральні навантаження він повинен був нести.
'Ви не можете кинулися, щоб отримати початок усім іншим, і покласти в тому, що законопроект
продажу на Lammle в? сказав Fledgeby. "Скажімо, у вас немає, г-н Riah.
"Сер, у мене є", відповів старий тихим голосом.
"О, мій очей! Вигукнув Fledgeby. "Тут, тово!
Милий, милий, дорогий!
Ну! Я знав, що ти важко клієнтів, г-н Riah,
але я ніколи не думав, що ти так сильно, як, що.
"Сер", сказав старий, з великим занепокоєнням ", я роблю, як я направлені.
Я не головний тут. Я всього лише агент начальника, і я
немає вибору, немає влади.
"Не сказати," відповів Fledgeby, таємно радісної як старий простягнув
руки, з скороченням дії захищаючись від різкого будівництво
двох спостерігачів.
"Не грайте в розмірі торгівлі, г-н Riah. У тебе право на отримання в борг, якщо
Ви вирішили зробити це, але не претендують на те, що все у вашій лінії
регулярно претендує.
По крайней мере, не робіть це зі мною. Чому Ви, г-н Riah?
Ви знаєте, я знаю все про вас.
Старий обхопив за край одягу його довге пальто з вимкненим боку, і режисер
замислений погляд на Fledgeby.
І цього не зробити, "сказав Fledgeby,« ні, я благаю вас, як користь, г-н Riah, так
диявольський лагідні, бо я знаю, що буде дотримуватися, якщо ви знаходитеся.
Послухайте, пане Riah.
Цей пан є пан Твемлоу. Єврей повернувся до нього і поклонився.
Цей бідний ягня вклонився у відповідь, ввічливо, і жах.
"Я зробив таку відмову", приступив Fledgeby ", намагаючись зробити що-небудь з
Ви мого друга Lammle, що у мене навряд чи надія зробити що-небудь з вами моєю
друга (і справді зв'язок) г-н Твемлоу.
Але я думаю, що якщо б користь для всіх, хто, що і для мене, і я
не вдасться через нестачу в спробах, і я пройшов свою обіцянку пан Твемлоу крім.
Тепер пан Riah, от пан Твемлоу.
Завжди добре для свого інтересу, завжди підходив до часу, завжди платить свій маленький шлях.
Тепер, чому ви повинні натиснути г Твемлоу? Ви не можете мати будь-який незважаючи проти пана
Твемлоу!
Чому б не бути легко з паном Твемлоу? Старий подивився на маленькі Fledgeby в
очі при будь-якому знаку залишити, щоб легко з паном Твемлоу, але не було ніяких ознак в них.
Містер Твемлоу не зв'язок у вас, г-н Riah, сказав Fledgeby, 'Ви не можете хочуть бути
навіть з ним за те, що за життя не займався пан і повісив на його
Сім'я.
Якщо пан Твемлоу є презирство до бізнесу, що може це має значення для вас?
Але вибачте, "втрутився ніжний жертва", у мене немає.
Я вважаю припущення.
"Там, г-н Riah! Fledgeby сказав:" не те, що красиво говорити?
Приходьте! Зробити умови зі мною пан Твемлоу.
Старий знову подивився на наявність ознак дозволу позбавити бідний
джентльмен. Номер пан Fledgeby означало, щоб його ламали.
"Мені дуже шкода, пане Твемлоу, сказав Riah.
"У мене є інструкції. Я наділений ніяких підстав для
розходяться від них. Гроші повинні бути оплачені.
«У повній і шльопати вниз, ви маєте на увазі, пан Riah? Запитав Fledgeby, щоб зробити речі дуже
явними. «У повному обсязі, сер, і відразу", був в Riah
відповісти.
Г-н Fledgeby похитав головою deploringly на Твемлоу і мовчки виражається у заслання
на поважний фігуру, яка стоїть перед ним з очима на землі: "Що монстр
ізраїльтянина це!
Містер Riah, сказав Fledgeby. Старий підняв очі ще раз
оченята в голові пана Fledgeby, з деякими відродження надії, що знак може бути
найближчі себе.
Містер Riah, це не має ніякого використовувати свої стримує факт.
There'sa певних великої партії у фоновому режимі у разі пан Твемлоу, і ви
знаю.
"Я знаю, що" старий зізнався. "Тепер я покладу його як простий точки
бізнесу, г-н Riah.
Ви повністю визначається (як просту точку бізнес), або мати, що сказав великий
безпеки партії, або що сказав великий гроші партії?
"Повністю визначити," відповів Riah, як він читав обличчя свого господаря, і дізнався,
книги.
"Ні в якому разі турбота о, та й взагалі, як мені здається, а насолоджуватися, сказав
Fledgeby, з особливим помазанням, «дорогоцінні кік-і рядка, який вийде
між паном Твемлоу і сказав великої партії?
Це не вимагає відповіді, і нічого не отримували.
Бідний містер Твемлоу, який зрадив гостре психічне жахів з його благородним
родич маячили в перспективі, піднявся зітхнувши прийняти його догляд.
"Я дякую вам, сер, сказав він, пропонуючи Fledgeby його гарячкової рукою.
"Ви зробили мені незаслуженої послуг. Дякую, дякую!
«Не варто", відповів Fledgeby.
"It'sa провал до сих пір, але я залишуся позаду, і зробити ще один сенсорний при пан Riah.
"Не обманюйте себе, г-н Твемлоу", сказав єврей, а потім звернувся до нього безпосередньо
в перший раз.
"Існує ніякої надії на вас. Ви повинні чекати ніякої поблажливості тут.
Ви повинні оплатити в повному обсязі, і ви не можете заплатити занадто швидко, або буде поставлений на важку
звинувачення.
Довіряйте мені нічого, сер. Гроші, гроші, гроші.
Коли він вимовив ці слова в рішучим чином, він визнав пан Твемлоу ще
ввічливим рухом голови, і люб'язний мало гідних віддалився в
низький духів.
Чарівність Fledgeby був в такий веселий вени, коли контору була очищена від
йому, що він не мав нічого не залишалося, як йти до вікна, і спертися руками на
кадр з сліпих, і у його мовчати
сміятися, спиною до своїх підлеглих.
Коли він повернувся знову складаються особи, його підлеглі все ще стояв у
тому ж місці, і кравчиня ляльок сидів за дверима з виразом жаху.
"Вітатися! Вигукнув пан Fledgeby", ви забуваєте цю молоду леді, г-н Riah і
вона чекала досить довго, занадто.
Продаємо їй її відходи, будь ласка, і дайте їй хорошою мірою, якщо ви можете зробити свій розум
зробити ліберальні речі за один раз.
Він подивився на якийсь час, як євреї наповнили її маленькій кошику з такими обривками, як вона
були використані для покупки, але, його веселі вени найближчі знову, він був змушений повернутися до
вікно ще раз, і спертися руками про сліпих.
"Там, моя дорога Попелюшка", сказав старий пошепки і з зношеної погляд,
"Корзина сповнена зараз.
Благослови Вас! І щоб ви пішли!
"Не називай мене ваша Попелюшка дорогою," міс Рен.
"О ви, жорстокі хрещена!
Вона похитала що рішуче трохи вказівним пальцем їй в обличчя на прощання, як
серйозно і докірливо, як вона ніколи не потряс його в свій похмурий дитина вдома.
"Ви не хрещена мати на всіх!" Сказала вона.
"Ти вовк у лісі, злий вовк!
І якщо коли-небудь моя дорога Ліззі продається і зрадив, я буду знати, хто продав і
зрадив її!
>
Наш спільний друг Чарльза Діккенса Глава 14
MR WEGG ГОТУЄТЬСЯ точильний камінь для носа MR вчений'S
Після допомоги на кілька експозицій з життя Скнари, г-н Венера стала
майже необхідні для вечора в альтанці.
Обставини, які мають іншого слухача до чудес, розгорнута Wegg, або, як його
Були, інший калькулятор, щоб кинути на гіней знайти в чайниках, труби, стійки
і менеджерів, і інших подібних банків
депозит, здавалося дуже, щоб посилити задоволення пан Боффін в, в той час Сила Wegg, для
Зі свого боку, хоч і ревнивий характер яких може в звичайних умовах
були обурені анатом це попадання в
користь, так дуже хотілося, щоб тримати очі на цього пана - щоб, будучи занадто багато
самому собі, він повинен бути спокуса грати будь-які хитрощі з дорогоцінними документ
У його зберігання, - що він ніколи не втрачав
можливість оцінюючи його до відома г-н Боффін як третю сторону,
Компанія була бажати кращого. Інша демонстрація дружньої по відношенню до нього
Г-н Wegg тепер регулярно радує.
Після кожного засідання була закінчена, і покровитель пішов, г-н Wegg незмінно бачив г-н
Венера будинку.
Щоб бути впевненим, що він, як завжди просив, щоб бути оновлена з прицілом на папері
якої він був спільним власником, але він ніколи не відзначити, що це було
велике задоволення він отримав від пана Венери
поліпшення суспільства, які непомітно заманив його раунді Клеркенуелл знову, і
, Що, опинившись знову привернула до місця в соціальній повноважень пана В.,
він буде просити дозволу пройти через це
трохи випадкові процедури, для проформи.
«Для добре знаю, сер, містер Wegg б додати,« що людина ваш тонкий розум буде
хочете бути перевірені з всякий раз, коли з'являється така можливість, і це не для мене
Балки свої почуття.
Певні ржавость в г Венера, яка ніколи не став так змащуються маслом г
Wegg але він повернув під гвинт в скрип і жорсткій манері, дуже
помітним приблизно в цей час.
У той час як допомога в літературних вечорах, він навіть зайшов так далеко, на два чи три
випадках, як виправити Wegg г, коли він грубо спотвореним словом, або зроблені
дурість прохід, так що пан
Wegg взяв на зйомки свого курсу в день, а також вживає заходів для отримання
круглі камені в ніч замість того, щоб прямо на них.
З найменші анатомічні заслання він став особливо соромливі, і, якщо він бачив
кістку вперед, пішов би на будь-якій відстані від свого шляху, а не згадувати його імені.
Несприятливі долі розпорядилася так, що трудові кори ввечері пан Wegg став
страждає від polysyllables і збентежений між ідеальним архіпелаг жорсткі слова.
Це буття необхідно прийняти зондування кожну хвилину, і відчути, як з
велику обережність, увагу пан Wegg було повністю зайняте.
Перевага було прийнято на цю дилему, г-н Венера, пройти клаптик паперу у м
Боффін боку, і закласти руку на свою губу.
Коли пан Боффін додому вночі він виявив, що документ містить карти пан Венери
і ці слова: «Має бути радий, що удостоївся виклику повагу бізнесу
свій власний, про сутінки раннього вечора.
На наступний же вечір побачила містера Боффін підглядання в збережених на жаб у м Венери
вітрин і побачив пан Венера espying г Боффін охоче один на
попередження, і вабить, що джентльмен в своєму інтер'єрі.
У відповідь пан Боффін була запрошена сісти на коробці людини альманахи
перед вогнем, і не так, озираючись місце захопленими очима.
Вогонь бути низькою і переривчастий, а в сутінках похмурий, весь запас здавався
підморгуючи і моргаючи обома очима, як г-н Венера і зробив.
Французький джентльмен, хоча у нього не було очей, зовсім не за руку, але
Виявилося, як полум'я піднімалися й опускалися, щоб відкрити і закрити його без очей, з
Регулярність скло очима собаки й качки та птиці.
Велика очолюваних діти були в рівній мірі зобов'язує, надавши свої гротескні допомогу
загальний ефект.
"Бачте, г-н Венера, я, не гаючи часу," сказав пан Боффін.
«Ось я». «Ось ви, сер, погодився пан Венера.
"Я не люблю таємниці», що проводиться пан Боффін - "принаймні, у загальних рисах я Посередник -
але я наважуся сказати вам показати мені хороший привід для таємницею буття до сих пір.
"Я думаю, я буду, сер, повернувся Венери.
"Добре," сказав пан Боффін. "Ви не очікуєте Wegg, я беру його на
само собою зрозуміле? "" Ні, сер.
Я сподіваюся, ніхто, крім присутніх.
Г-н Боффін подивився про нього, як прийняття під цим найменуванням включно
Французький джентльмен, і коло, в якому він не рухався, і повторював: «Справжній
компанії.
"Сер", сказав пан Венера ", перед входом на бізнес, мені доведеться звернутися до вас за ваше
слово і честь, що ми знаходимося в довіру. "Давайте почекаємо трохи і зрозуміти, що
вираз означає "відповів пан Боффін.
"У впевненості, як довго? В довіри з дня на день?
"Я приймаю ваш натяк, сер, сказав Венери" Ви думаєте, ви могли б розглянути справу, коли
Ви впізнали його, щоб бути за своїм характером є несумісним з упевненістю з вашого боку?
"Я міг би", сказав пан Боффін з обережним поглядом.
"Так, сер.
Ну, сер, "спостерігали Венеру, після хапаючись за пилові волосся, щоб прикрасити свої ідеї,
"Давайте іншими словами.
Я відкриваю бізнес з Вами, спираючись на вашу честь не робити нічого в ньому, і
не кажучи вже мені в цьому, без мого відома.
"Це звучить справедливо, сказав пан Боффін.
"Я згоден з цим.", "У мене є своє слово і честь, сер?
"Мій хороший хлопець", відповів пан Боффін ", у вас є мої слова, і як ви можете мати, що
без моєї честі я теж не знаю.
Я відсортовані багато пилу в свій час, але я ніколи не знав дві речі йдуть в окрему
купи. Це зауваження, здавалося, швидше, приводити в замішання г-н
Венера.
Він помовчав і сказав: "Абсолютно вірно, сер, і знову:« Цілком вірно, сер, до
відновлення нитку своєї мови.
Містер Боффін, якщо я зізнаюся, що я потрапив у пропозиції про який ви були
предмет, і які ви, не повинні були предметом, ви дозволите мені
кажучи, і будь ласка, в
сприятливі увагу, що я був в подрібнених душевний стан в даний момент. "
Золотий Сміттяр, склавши руки на верхній частині його товста палиця, з його
поклавши підборіддя на них, і те, підморгуючи і примхливий в очі, дав
кивати головою і сказав: "Абсолютно вірно, Венера.
"Ця пропозиція, сер, була змова порушення вашу довіру, таким
ступеня, що я повинен відразу ж зробили це вам відомо.
Але я не зробив, пан Боффін, і я впав у неї.
Не рухаючи очей або пальців, г-н Боффін дав ще кивнув, і спокійно повторила
"Абсолютно вірно, Венера.
"Не те щоб я завжди був серцевий в ньому, сер, кається анатом продовжував:" або я
завжди розглядати себе нічого, крім докорів за те, що виявилося на шляху
науки в дорозі - "він був
скаже "підлість", але, не бажаючи натискайте занадто сильно на себе, заміщені
з великим акцентом - ". Weggery" Плесіді і химерні погляду, як завжди, г-н
Боффін відповів:
"Абсолютно вірно, Венери.« А тепер, сер, сказав Венера », що має
підготовлений розум в грубій, я буду формулювати деталі.
З якими короткий вступ професійних, він вступив з історії дружніх
перемістити, і дійсно розповів він.
Можна було подумати, що було б витягти деякі шоу подиву чи гніву,
або інші емоції, від пана Боффін, але витягти нічого, крім свого колишнього
коментар:
"Абсолютно вірно, Венера." Я здивований, сер, я думаю?
сказав пан Венера, зупиняючись сумнівом. Г-н Боффін просто відповісти, як сказано вище:
"Абсолютно вірно, Венера.
До цього часу було здивування усіх, з іншого боку.
Це не, однак, так продовжуватися.
Бо, коли Венера пройшла до відкриття Wegg, і від цього тим, що вони бачили, як г-н
Боффін викопати голландський пляшку, що пан змінив колір, змінив
відносини, стала надзвичайно неспокійний і
закінчилася (коли Венера закінчився), будучи в стані виявляти неспокій, трепет, і
плутанина.
"Тепер, сер, сказав Венери, прикінчити," Вам краще знати, що було в тому, що голландський пляшку,
і чому ти викопав його, і взяв його. Я не претендую знати нічого більше про
, Чим я бачив.
Все, що я знаю це: я пишаюся моїм покликанням в кінці кінців (хоча це було
присутній один жахливий недолік, який сказав на моєму серці, і майже в рівній мірі на
мій скелет), а я хочу жити моє покликання.
Введення ж сенс у Іншими словами, я не хочу, щоб перетворити один нечесний
копійки на цю справу.
Як найкраще виправити, я можу зробити вам за те, що коли-небудь в неї, я до відома
Ви, як попередження, що Wegg виявив.
Моя думка така, що Wegg не мовчати за скромною ціною, і я строю
, Що думка про його початок розпоряджатися вашою власністю, як тільки він знав, що його влада.
Чи варто ваш час, щоб змусити його замовкнути за всяку ціну, ви вирішите для
себе, і провести відповідні заходи.
Наскільки мені відомо, у мене немає ціни.
Якщо я ніколи не закликав до правди, я кажу це, але я хочу зробити не більше, ніж я
вже зроблено, і закінчилося.
! Дякую вам, Венери говорить г-н Боффін, з серцевим захоплення рукою, "Дякую вам, Венера,
Дякую вам, Венера! "А потім ходив вгору і вниз по невеликій магазин
у великому хвилюванні.
Але ось що, Венери ", він по-и-на відновлення, нервово сідаючи знову", якщо
Я повинен купити Wegg, я не буду купувати його дешевше для будь-якого вашого істоти з нього.
Замість того, щоб його мати половину грошей - він повинен був бути 1/2, я вважаю?
Share і частки, так? "Це повинен був бути половина, сер," відповів
Венера.
"Замість цього, він буде тепер є все. Я буду платити так само, якщо не більше.
Для вас сказати мені, що він недобросовісний собаки, голодні шахрай.
"Він", каже Венера.
"Чи не здається вам, Венера," натякнув пан Боффін, подивившись на вогонь
в той час - "ви не відчуваєте, як якщо б - ви могли б претендувати на це в до Wegg було
купив, а потім полегшити ваш розум
передача мені, що ви зробили вірити в кишеню?
"Ні, я цього не зробите, сер, повернувся Венери, дуже позитивно.
"Не загладити свою провину? Натякнув пан Боффін.
"Ні, сер. Мені здається, після того, як розсудливо вважаючи, що
більше, що найкращі провину за те, що вийшов з площі, щоб повернутися в
площу.
"Гм!" Роздумує пан Боффін. "Коли ви говорите, що площі, ви маєте на увазі - '
"Я маю на увазі, сказав Венери, рішуче і найближчим часом,« право ».
"Мені здається, сказав пан Боффін, бурмочучи над вогнем в пошкодженому
чином, «що право зі мною, якщо це завгодно.
У мене набагато більше прав на гроші старого, ніж корона ніколи не може мати.
Яка була корона з ним, за винятком податків короля?
Беручи до уваги, я і моя дружина, ми все у всіх до нього.
Г-н Венера, з його голову на руки, що надаються туга від споглядання
Г-н Боффін жадібність, тільки пробурмотів крутим себе в розкоші, що рамки
розум: "Вона не хотіла так розглядати себе, і не буде так вважати.
І як мені жити », запитав пан Боффін, жалібно:« якщо я, йде покупка
хлопці вгору з того деякого, що в мене є?
І як я за це взятися? Коли ж я отримаю свої гроші готові?
Коли я зробити ставку? Ви не сказали мені, коли він загрожує
випадають на мене.
Венера пояснив, за яких умов і з якими поглядами, опускаючись на г
Боффін була проведена протягом до Городища повинні бути прибрані.
Г-н Боффін уважно слухав.
"Я думаю, сказав він, з блиском надії", немає сумнівів у достовірності і
Дата цей проклятий волі? "Ніякої", сказав пан Венера.
"Де воно може бути здані на зберігання в даний час?" Запитав пан Боффін в вкрадливо тон.
"Це в моєму розпорядженні, сер." Невже? "Вигукнув він з великим завзяттям.
"Тепер для будь-якого ліберального суму грошей, які можуть бути узгоджені, Венера, ви б покласти
його у вогні? "Ні, сер, я б не став», перервав пан
Венера.
"Ні передати його мені?" Це було б те ж саме.
Ні, сер, 'сказав пан Венера.
Золотий Сміттяр, здавалося, для досягнення цих питань, коли тупала шум
чув на вулиці, назустріч двері. "Тихіше! Ось Wegg! Каже Венера.
"Відійди від молодих алігаторів в кутку, г-н Боффін, і судити його за
самостійно.
Я не буду запалити свічку, поки він не пішов, там будуть тільки заграва пожежі;
Wegg це добре знайомі з алігатор, і він не буде особливої уваги на нього.
Зверніть ноги, г-н Боффін, в даний час я бачу пару взуття в кінці його хвоста.
Отримайте вашу голову і за його посмішкою, г-н Боффін, і ви будете лежати комфортно;
Ви знайдете багато місця за його посмішку.
He'sa трохи запилений, але він дуже схожий на вас в тонусі.
Ви праві, сер? "Містер Боффін було, але прошепотіла ствердну
відповідь, коли прийшла Wegg тупала дюйма
"Партнер", сказав, що пан в живій манері, «як це собі?
"Допустимий" повернувся пан Венера. "Не так багато, щоб похвалитися.
! Справді "сказав Wegg:" Вибачте, партнера, що ви не набирає швидше, але ваш
Душа занадто великий для тіла вашого, сер, ось де він знаходиться.
А як же наші акції в торгово-партнера?
Безпечна прив'язка, безпечний знайти партнера? Хіба що з цього приводу? "
"Ви хотіли б бачити його? Запитав Венери. "Якщо ви, будь ласка, партнер, сказав Wegg,
потираючи руки.
«Я хочу бачити його jintly з самим собою. Або, в подібних слів деяких, які були встановлені
музику деякий час назад:
"Я бажаю вам, щоб побачити це на власні очі, і я буду заставу з моїм". "
Повернувшись спиною і повертаючи ключ, г-н Венера підготували документ, тримаючись за
своїм звичайним кутом.
Г-н Wegg, тримаючись за протилежний кут, сів на сидіння так недавно звільненого
Г-н Боффін і подивився його.
"Добре, сер, він повільно і неохоче зізнався у своєму небажанні втратити свою
тримати "все в порядку!
І жадібно стежив за його партнера, як він повернув назад і повернув ключ
знову.
"Там немає нічого нового, я вважаю? Сказала Венера, відновивши його крісло за
протистояти. "Так, є, сер, відповів Wegg," є
було щось нове сьогодні вранці.
Це старий Фоксі хапуга і вимагач -? Г-н Боффін 'запитала Венера, з першого погляду
на дворі алігатора або два посмішкою.
"Пан бути вибухнула! Вигукнув Wegg, поступившись ним чесним обуренням.
"Боффін. Dusty Боффін.
Це старий Фоксі grunter і кавомолки, сер, виявляється у дворі вранці, втручатися
з нашою власністю, чорну інструмент свого, молода людина на ім'я Sloppy.
Їй-богу, коли я кажу йому: "Що тобі тут треба, юначе?
Це приватний двір ", він дістає папери з іншої мерзотник Боффін, в
один я був переданий в.
"Це для авторизації Sloppy пропустити картинг і поспостерігати за роботою".
Це дуже сильний, я думаю, пан Венера? "Пам'ятайте, що він ще не знає наших претензій
на майно ", запропонував Венери.
Тоді він повинен бути натяк на це, сказав Wegg, і сильним, що будете бігати його
жахи небагато. Дай йому палець, і він візьме лікоть.
Залиште його у спокої на цей раз, і те, що він буде робити з нашою власністю далі?
Я скажу вам, що пан Венера, справа доходить до цього, я повинен бути владний з Боффін або
Я буду літати на кілька частин.
Я не можу утримувати себе, коли я дивлюся на нього. Кожен раз, коли я бачу його покласти руку
кишені, я бачу його покласти його в кишеню.
Кожен раз, коли я чую його дзвін його гроші, я чую, як він собі вольності з моїми грошима.
Плоть і кров не можуть цього винести. Ні, "сказав пан Wegg, дуже роздратований,
І я піду далі.
Дерев'яна нога не можу! "Але, пане Wegg" закликав Венера ", це був ваш
власні думки, що він не повинен бути підірвана на, до Кургани були вивезені.
"Але це була моя ідея теж, г-н Венера», заперечив Wegg ", що, якщо він прийшов потайки
і нюхати про нерухомість, він повинен бути під загрозою, дали зрозуміти, що він
не має права, і зробити наш раб.
Хіба це не моя ідея, г-н Венера? "Це, звичайно, було, г-н Wegg.
"Це, звичайно, був, як ви говорите, партнер," погодився Wegg, покласти в кращу гумор
готові прийому.
"Дуже добре. Я вважаю його посадки одного зі своїх чорну
інструменти у дворі, підлий акт і нюхати.
І ніс ставиться на точильний камінь для нього.
"Це була не твоя вина, г-н Wegg, я повинен визнати, сказав Венера", що він зійшов з
Голландська пляшку в ту ніч.
"Як ви красиво говорити знову, партнер! Ні, це не моя вина.
Я мав, що пляшки з нього.
Чи було це матиме, що він прийде, як злодій в темряві, серед копати
матеріал, який був набагато більший за наш, ніж його (бачачи, що ми могли б позбавити його кожного
зерно його, якщо він не дасть нам на наші власні
малюнок), і несучи скарби з її надр?
Ні, це не матиме. І за це теж, ніс повинен бути поставлений на
точильний камінь.
"Як ви збираєтеся це зробити, г-н Wegg?" Щоб покласти його без відпочинку?
Я пропоную, "повернувся, що поважна людина", ображати його відкрито.
І, якщо дивитися на це очі мої, він наважується запропонувати слово у відповідь на репліку
на нього, перш ніж він може взяти його дихання, "Додати інше слово, що ви старий курний
собака, а ти жебрак "."
"Припустимо, що він нічого не говорить г-н Wegg?" Тоді ", відповів Wegg", ми повинні були прийти
до розуміння дуже мало проблем, і я зламаю його і відвезти його,
Г-н Венера.
Я покладу його в джгут, і я буду нести його міцно, і я зламаю його і відвезти його.
Чим більше пилу старих наводиться, сер, тим більше він буде платити.
І я хочу бути оплачені високою, г-н Венера, я вам обіцяю.
"Ви говорите дуже мстиво, г-н Wegg." Мстиво, сер?
Це для нього, що я відмовився і впало, ніч за ніччю?
Чи є це для свого задоволення, що я чекав будинку вечорами, як набір кеглі,
повинен бути створений і перекинув, настройки і перекинув якими б то не кульок - або книги -
він вирішив порушити проти мене?
Чому, я сто раз він людина, пане, у п'ятсот разів!
Можливо, саме з злого умислу, закликаючи його на свою найгірше, що пан Венера
Здавалося, він сумнівався в цьому.
«Що?
Це було поза домом в даний час ockypied, його ганьба, з тим, що фаворит
удачі і хробаків на годину, сказав Wegg, падаючи назад на його рішучим чином
засудження і ляскаючи лічильник
"Що я, Сила Wegg, в п'ятсот разів людина, яку він ніколи не був, сидів в будь-яку погоду,
чекає доручення або клієнта?
Це було за межами цього самого будинку, як я вперше побачив на ньому, що переходить в колінах
розкіш, коли я продавав півпенні балади там життя?
І я повинен плазувати в пилюці для нього впадати протягом?
Ні!
Існував посмішкою на обличчі жахливий у Франції пан під
Вплив багаття, наче обчислення, скільки тисяч наклепники
і зрадників масив себе від
пощастило, в приміщенні точно відповісти тим, г-Wegg.
Можна було б здавалося, що великий очолюваних немовлят перекидання з
гідроцефальний спроби підраховувати дітей чоловіків, трансформувати їх
благодійників у своїй injurers тим же способом.
У дворі або два посмішкою на частини алігатор, можливо, були вкладені з
означає: "Всі про це був добре знайомий знання вниз в глибину слизу,
багато століть тому.
Але, сказав Wegg, можливо, з деякими незначними сприйняття вище ефект ", ваш
Говорячи особа зауваження, г-н Венера, що я нудніше і savager, ніж зазвичай.
Можливо, я дозволив собі занадто багато розмірковувати.
Геть, нудно все одно! 'Це ні, сер.
Я подивився на на вас, і імперія відновлює свою владу.
Бо, як співається у пісні - в залежності від вашого корекції, сер, -
"Коли серце людини знаходиться в депресії, турботами, туман розсіюється, якщо
Венера з'являється.
Як наголошується в скрипку, то солодко, сер, солодко, піднімає настрій
і принади наших вух ".
На добраніч, сер. "Я повинен мати одне або два слова, щоб сказати вам,
Г-н Wegg, незабаром ", зазначив, Венера," повага своєї частки в проекті, ми маю
говорив о.
"Мій час, сер, повернувся Wegg, є вашим. У той же час дайте йому повністю зрозуміти
що я не повинен нехтувати чого жорна нести, і не приносячи Dusty
Боффін ніс до нього.
Ніс раз принесла йому, проводяться на нього ці руки, г-н Венера, до
іскор відлітає в душ. З цієї приємної Wegg обіцянку тупик
в оренду, і закрив магазин, за ним двері.
"Почекай, я запалю свічку, г-н Боффін, сказав Венера, і ви будете виходити більше
зручна.
Таким чином, він запалює свічку і проведення його на відстані витягнутої руки, пан Боффін відключається
Сам через посмішки алігатора, з виразом обличчя так дуже
опустивши що він не тільки з'явився, як якщо б
Алігатор був весь анекдот про себе, але далі, як якщо б він був
задуманий і здійснений за рахунок пан Боффін в.
"That'sa підступна людина, сказав пан Боффін, пилу руки і ноги, як він
вийшов, крокодил будучи але затхлий компанії.
"That'sa страшна людина.
"Алігатор, сер? Сказав Венери. «Ні, Венера, немає.
Змія.
"Ви будете так ласкаві, щоб помітити, г-н Боффін", зазначив, Венера, "що я сказав
нічого з ним про мій вихід зі справи в цілому, тому що я не хотів
Вас будь-якому зненацька.
Але я не можу бути дуже скоро з нього для свого задоволення, г-н Боффін, і я зараз поклав його
Вам, коли вона підійде ваша думка для мене піти у відставку?
"Дякую вам, Венера, Дякую вам, Венера, але я не знаю, що сказати:" Пан повернувся
Боффін: "Я не знаю, що робити. Він буде падати на мене ніяк.
Він, схоже, сповнені рішучості кинути вниз, не він?
Г-н Венера висловив думку, що таке було ясно свого наміру.
"Ви могли б бути свого роду захист для мене, якщо ви залишилися в ній, сказав пан Боффін;
"Ви могли б стояти поставимо між ним і мною, і зняти гостроту його.
Хіба ви не відчуваєте, як якщо б ви могли робити вигляд, що залишилися в ньому, Венера, поки я не встиг
повернути навколо себе?
Венера природно поцікавився, як довго пан Боффін думав, що це може зайняти його здатися
турі? "Я впевнений, що я не знаю", була відповідь,
даний цілком собі в збиток.
"Все так безладно. Якби я не прийшов у власність, я
не повинні мати однодумців.
Але, будучи в ній, було б дуже важко буде виявилося, тепер ви не визнаєте,
, Що було б, Венера?
Г-н Венера краще, сказав він, щоб залишити пан Боффін прийти до своїх висновків на
що делікатне питання. "Я впевнений, що я не знаю, що робити", сказав
Г-н Боффін.
"Якби я запитати ради будь-який інший, це тільки дозволити іншій людині бути викуплена,
а потім я буду зруйнований Таким чином, і, можливо, також відмовилися від власності
і пішли удар в робітного дому.
Якби я повинен був прийняти рада мій молодий чоловік, Rokesmith, я повинен був купити його.
Рано чи пізно, звичайно, він випадають на мене, як Wegg.
Я був вихований у світ, щоб бути впав на, як мені здається.
Г-н Венера слухав ці скарги в тиші, в той час як пан Боффін бігав взад і вперед,
проведення кишеню, наче біль в них.
"В кінці кінців, ви не сказали, що ви маєте на увазі зробити самостійно, Венери.
Коли ви виходите з неї, як ти хочеш піти?
Венера відповів, що як Wegg знайшов документ і передав йому, що це його
намір передати його назад в Wegg, із заявою, що він сам б
нічого сказати, або зробити з ним, і
що Wegg повинні діяти, як він вибрав, і відповідати за наслідки.
"А потім він падає з усім своїм вагою на мене! Вигукнув пан Боффін, сумно.
«Я б скоріше бути вилучений, на які ви не по його, або навіть ви jintly, ніж їм
в спокої!
Г-н Венера може лише повторити, що це було його наміром фіксованою з'їздити себе
шляху науки, і ходити в ті ж в усі дні свого життя, не опускаючись
на своїх ближніх, поки вони не були
померлого, а потім тільки сформулювати їх у міру своїх скромних здібностей.
"Як довго ви могли б переконати, щоб підтримувати зовнішній вигляд залишилася в ньому?" Запитав
Г-н Боффін, віддалившись на інші його ідеї.
"Не могли б ви бути повинні зробити так, до Кургани пішли?
Ні. Це було б затягнути психічне занепокоєння пана Венері занадто довго, сказав він.
? Чи не був я показати вам, тому зараз "зажадав пан Боффін,« чи не був я, щоб показати
Ви достатніх і вагомих причин?
Якщо по достатніх і вагомих причин пан Боффін означає чесний і бездоганний причини, що
може важити з паном Венера проти його особистого бажання і зручності.
Але він повинен додати, що він не бачить відкриття про можливість таких причин показуються
його. "Приходьте до мене, Венера, сказав пан Боффін,
"У моєму будинку.
"Є причини, сер?" Запитав пан Венера, з недовірливим посмішок і моргання.
"Це може бути, бути чи не бути", сказав пан Боффін ", так само, як на це дивитися.
Але в той же час не виходити зі справи.
Подивіться тут. Зробіть це.
Дай мені слово, що ви не будете вживати ніяких кроків з Wegg, без мого відома, просто
як я дав вам слово, що я не буду, не твоє.
"Готово, г-н Боффін! Сказала Венера, після короткого розгляду.
"Дякую вам, Венера, Дякую вам, Венера! Готово! "
"Коли я буду приходити до вас, г-н Боффін.
«Коли вам подобається. Чим раніше, тим краще.
Я повинен йти. Спокійної ночі, Венери.
"На добраніч, сер.
І на добраніч, щоб інша частина присутніх, сказав пан Боффін, озираючись
в магазині.
"Вони роблять дивні шоу, Венера, і я хотів би бути ближче познайомитися з
їх коли-небудь. Спокійної ночі, Венери, на добраніч!
Дякую вам, Венера, дякую вам, Венера!
З цими словами він штовхнув на вулицю і штовхнув на його шляху додому.
"Тепер, я думаю", він розмірковував, як він йшов, догляд палку ", чи може вона
Можливо, що Венера поставивши перед собою, щоб отримати найкраще з Wegg?
Чи може це бути, що він має на увазі, коли я купив Wegg в оренду, щоб я всіх
собі і забрати мене очистити до кісток!
Це був хитрий і підозрілий ідея, абсолютно так, як його школа Скнари, і він
був дуже хитрий і підозрілий, як він пішов біг по вулицях.
Більш ніж один або два рази, більше, ніж два чи три рази, скажімо, з півдюжини разів, він взяв
триматися від руки, на якій він доглядав, і вдарив прямо різкий реп в повітрі
з ніг на голову.
Можливо, дерев'яні особі пана Силу Wegg був incorporeally перед ним на цих
моменти, він ударив з інтенсивним задоволення.
Він був протягом кількох вулицях свого будинку, коли маленький приватний вагон,
вступу в протилежному напрямку, проходячи повз нього, повернувся і пройшов його.
Це був маленький перевезення ексцентричний руху, для знову почув його зупинити за
йому і повернутися, і він знову побачив його пройти його.
Потім він зупинився, а потім продовжував, з очей геть.
Але, не далеко з уваги, тому що, коли він прийшов до кута своєї вулиці, там
він стояв ще раз.
Був особою жіночої у вікно, як він прийшов з цією перевезенням, і він був
передаючи його, коли дама тихо окликнув його по імені.
"Прошу вибачення, мем? Сказав пан Боффін, прийшовши на зупинку.
"Це місіс Lammle", сказала дама. Г-н Боффін підійшов до вікна, і висловив надію,
Г-жа Lammle було добре.
"Не дуже добре, шановний пане Боффін, я тріпотів сам, будучи - можливо,
нерозумно - непроста і тривожне. Я чекав тебе деякий час.
Чи можу я поговорити з вами?
Г-н Боффін запропонував місіс Lammle повинні вести до його будинку, в декількох сотнях ярдів
далі. "Я не хотів би, г-н Боффін, якщо Ви
Особливо хотілося.
Я відчуваю, що складність і делікатність цього питання настільки, що я вважав за краще б уникнути
звертаюся до вас у вашому власному домі. Ви повинні думати, це дуже дивно?
Г-н Боффін не сказав, а значить так.
"Це тому, що я дуже вдячний за хорошу думку всіх моїх друзів, і я так
зворушені, що я не можу ризикують втратити в будь-якому випадку, навіть
у справі борг.
Я попросив мого чоловіка (мій дорогий Альфред, г-н Боффін), чи є це причиною боргу,
і він рішуче заявив Так. Шкода, що я попросив його раніше.
Це позбавило б мене багато прикростей.
(«Чи може це бути більш опускаючись на мене!" Подумав пан Боффін, зовсім збитий з пантелику.)
"Це був Альфред хто послав мене до вас, г-н Боффін.
Альфред сказав: "Не повертайся, Софронія, поки ви не бачили, г-н Боффін, і сказав йому,
все. Все, що він може думати про це, він повинен
звичайно, це знати. "
Ви не будете заперечувати, що надходять в кареті? "Містер Боффін відповів:" Зовсім ні, і прийняв
своє місце поряд з місіс Lammle в.
"Їдьте повільно в будь-якому місці, місіс Lammle називають її кучера, і не дозволяйте
перевезення брязкальця. «Це повинно бути більше падати вниз, я думаю, '
сказав пан Боффін себе.
"Що далі?
>