Tip:
Highlight text to annotate it
X
Наш спільний друг Чарльза Діккенса Глава 3
ЩЕ ОДИН ЧОЛОВІК
Як зникають спідниці з дам піднявся Облицювання сходів, Мортімер,
після їх з їдальні, перетворилася в бібліотеку висівки нових книг, в
висівки нової прив'язки ліберально позолочений, і
просив, щоб кур'єр, який приніс папір.
Він був хлопчик років п'ятнадцяти.
Мортімер подивився на хлопчика, і хлопчик подивився на висівки нових паломників
стіні, збираються в Кентербері в золотій оправі більше ніж процесії, і понад різьби
ніж країна.
«Чий це письмово? 'Mine, сер.
"Хто вам сказав, щоб написати її?" Мій батько, Джессі Hexam.
"Це той, хто знайшов тіло?
«Так, сер." Що твій батько? "
Хлопчик помовчав, подивився скоса на паломників, як якщо б вони були пов'язані з ним в
без особливих труднощів, а потім сказав, склавши косу в праву ногу в штанах ", він
отримує своє життя вздовж берега.
"Це далеко?" Є який далеко? Запитав хлопчик, на його
охороняти, і знову на дорозі в Кентербері.
"Для вашого батька?
"It'sa goodish стрейч, сер. Я прийшов у таксі, і таксі чекає
повинні бути оплачені. Ми могли б повернутися до неї, перш ніж платити за це,
якщо вам сподобалася.
Я пішов першим до Вас в офіс, відповідно до напрямку документів знаходяться в
кишені, і там я нікого не бачу, але глава приблизно мого віку, хто послав мене тут.
Існував цікаву суміш у хлопчика, незавершеного дикості і незавершеного
цивілізації.
Його голос був хрипким і грубим, і його обличчя було грубим, і його низькорослі показник склав
грубий, але він був чистішим, ніж інші хлопчики його тип, і його листи, хоча великий
і круглий, він гарний, і він глянув на
спинами книг, розбудив цікавість, які пішли під обов'язковим.
Той, хто вміє читати, ніколи не дивиться на книгу, навіть закритих на полицю, як і той, хто
не може.
"Були прийняті будь-які засоби, ви знаєте, мій хлопчик, щоб з'ясувати, чи можливо відновити
життя? Мортімер запитав, як він шукав його
капелюх.
"Ви не запитували, сер, якби ви знали його стан.
Безліч фараона, які потонули в Червоному морі, не більш за відновлення в
життя.
Якщо Лазар був удвічі далеко зайшов, це було найбільше з усіх чудес ".
"Вітатися! Вигукнув Мортімер, повертаючись з капелюхом на голові», ви, здається,
будинку в Червоному морі, мій юний друг?
"Читайте про це з учителем у школі", сказав хлопчик.
І Лазар? "Так, і його теж.
Але ти не скажеш, батьку мій!
Ми не повинні мати мир в нашому місці, якщо що отримав порушені.
Це моя сестра придумала. «Ви, здається, є хороша сестра.
«Вона непогано", сказав хлопчик, "але якщо вона не знає своїх листах, що це саме вона
робить - і їх я впізнав її.
Похмурий Євген, засунувши руки в кишені, були гуляли і допомогу в
Остання частина діалогу, коли хлопчик говорив ці слова зневажливо його
сестра, він узяв його досить приблизно за підборіддя і повернув його обличчя, щоб дивитися на це.
«Ну, я впевнений, сер" сказав хлопчик, чинячи опір, я сподіваюся, ви будете знати, мене знову.
Євген удостоївся ніякої відповіді, але зробив пропозицію Мортімер, я піду з тобою, якщо
Вам подобається?
Таким чином, всі троє пішли разом в автомобілі, який привіз хлопчика;
двома друзями (один раз хлопчики разом в школі) всередині, куріння сигар;
Посланник на поле поруч з водієм.
"Покажіть мені, сказав Мортімер, так як вони йшли, я був, Євген, по
почесний рулон адвокатів Верховного суду канцелярії, і адвокати в загальній
Закон, п'ять років, і - за винятком безоплатно
з інструкціями, в середньому раз в два тижні, з волі Tippins Леді який
не має нічого залишити - у мене не було лом бізнесу, але ця романтична бізнесу.
"І я," сказав Євген, "були" під назвою "сім років, і не було ніякого бізнесу в
все, і ніколи не було. І якщо б я був, я не знаю, як це зробити
він.
"Я далекий від того, ясно, як до останнього зокрема," повернувся Мортімер, з великим
самовладання ", що в мене є багато переваг перед вами.
"Я ненавиджу", сказав Євген, поклавши ноги на протилежне сидіння, я ненавиджу свою
професії. 'Невже я повинен заважати вам, якщо я поставлю мій вверх
теж? повернулися Мортімер.
"Дякую. Я ненавиджу моє.
"Він був змушений на мене, сказав Євген похмурий", тому що було зрозуміло, що ми
хотів адвокат в сім'ї.
У нас велику цінність. 'Він був змушений на мене, сказав Мортімер,
», Бо було зрозуміло, що ми хотіли адвоката в сім'ї.
І у нас велику цінність. "
"Є чотири з нас, з нашими іменами написані на дверний косяк в право одного
чорною дірою називається безліччю камер, сказав Євген, і кожен з нас має четвертий
Клерк - Кассім Баба в печері грабіжника -
Кассім і є єдиним шановним членом партії.
"Я один сам, один, сказав Мортімер," високо жахливо сходи командувач
могильник, і в мене є цілий клерк собі, і він не має нічого спільного, але подивіться
на кладовищі, і те, що він стане
, Коли прибув на зрілість, я не можу завагітніти.
Незалежно від того, в гнізді, що потертий тури, він завжди змову мудрість, чи змова вбивства;
чи буде він рости, після стількох одиночного задума, щоб просвітити своїх колег-
істот, або отруїти їх, є єдиним
плямочка інтерес, який представляє собою моєї професійної точки зору.
Чи будете ви дати мені світло? Спасибо.
"Тоді ідіоти говорять," сказав Євген, відкинувшись назад, схрестивши руки на грудях, курив з його
закривши очі, і говорити трохи в ніс, "енергетики.
Якщо є слово в словнику під будь-яким листом від А до Я, що я ненавиджу, то
це енергія. Саме такі звичайні забобони,
такий скоромовкою папуга!
Що, чорт візьми!
Чи можу я, щоб вибігти на вулицю, комір перша людина багатий вигляд, що
Я зустрічаюся, струсіть його і сказати: "Йди до закону на місці, собака, і зберегти мене, чи я
бути смерть тебе "?
Проте, що б енергія. "Саме мій погляд, справи, Євген.
Але покажіть мені хорошу можливість, показати мені щось дійсно варто бути енергійним
о, і я покажу вам енергію.
І тому я, сказав Євген.
І цілком імовірно, досить, що десять тисяч інших молодих людей, в межах
Лондон Пошта місто доставки, зробив те ж саме зауваження сподівається в ході
Увечері того ж дня.
Колеса кататися на, і покотився вниз по пам'ятнику і вежі, а також
Доки, вниз Реткліфф, і Ротерхем, вниз, де накопичена піна
людство як би вимивається з вище
підставах, як і багато морального стічних вод, і бути паузи, поки його власна вага змусили його
над банком і затонув в річку.
В і серед суден, які, здавалося, потрапили на берег, і вдома, які, здавалося,
отримали на плаву - серед лука розщеплює дивлячись у вікна, і вікна, дивлячись у
судів - кататися на колесах, поки вони не
зупинився в темному кутку, річка-мити і в іншому випадку не мити взагалі, де хлопчик
вийшов і відкрив двері. "Ви повинні йти іншим, сер, це не багато
метрів.
Він говорить в однині, за винятком експрес Євген.
"Це жахливо поза бік місця, сказав Мортімер, ковзаючи по
Камені і відмовитися від берега, а хлопчик повернув за ріг гострий.
«Ось, мій батько сер, де світло».
Малоповерхового будівництва мав вигляд, що колись був млин.
Був гнилої деревини бородавка на лобі, яка, здавалося, щоб вказати, де
Вітрила були, але все було дуже невиразно бачив у темряві
ніч.
Хлопчик підняв клямку дверей, і вони пройшли відразу у низькій кругової
кімнату, де стояв перед червоним вогнем, дивлячись в неї, і дівчина сиділи
займатися рукоділлям.
Вогонь був іржавий мангал, не обладнані до вогнища, а загальний світильник, за формою
як гіацинт кореня, курив і спалахнуло в шию камінь пляшку на стіл.
Існував дерев'яні двоярусні або причалу в кутку, а в іншому кутку дерев'яна
сходи ведучою вище - так незграбний і крутий, що трохи краще, ніж сходи.
Два чи три старих черепів і весла стояли біля стіни, і проти іншої частини
стіни був невеликий комод, роблячи запасних шоу з найбільш поширених статей
посуд і кухонне судини.
Дах приміщення не оштукатурені, але був сформований у підлогу приміщення
вище.
Це був дуже старий, вузлуватий, клаптевих і сяяв, дали зниження аспект
камери, а також даху, і стіни, і підлога, так рясніє старими мазків з борошна,
червоний свинець (або щось подібне пляма, яка вона
Ймовірно, придбані в складських), і сиро, так глянув розкладання.
"Пане, батько.
На малюнку червоним вогнем повернувся, підняв скуйовджене голови, і був схожий на птицю
здобич. «Ти Мортімер легка деревина Esquire, є
Ви, сер?
"Мортімер легка деревина моє ім'я. Те, що ви знайшли, сказав Мортімер, поглянувши
а shrinkingly до ліжка, "це тут?
'' Tain't не сказати тут, але це близько.
Я роблю все reg'lar.
У мене повідомлення GIV "в circumstarnce в поліцію, і поліція ухвалила
володіння. Немає часу не було втрачено, на будь-яку руку.
Поліція вклали у пресі вже, а от те, що печатка говорить він.
Взявши в руки пляшку з лампою в ній, він тримав його біля паперу на стіні, з
Поліція заголовок, тіло, знайдене.
Двох друзів прочитав листівку, як він застряг у стіни, і Дід читати
їх, як він провів світло.
«Тільки документи на нещасну людину, я бачу, сказав легка деревина, дивлячись з
опис того, що було знайдено, в видошукачі.
«Тільки документи.
Тут дівчата виникли з її роботою в руках, і вийшов у двері.
«Немає грошей», що проводиться Мортімер, "але три пенси в одному з кишені спідниці.
«Три.
Пенні. Шт, сказав Дід Hexam, в стількох
пропозицій. "Штани кишені порожні, і виявилося
навиворіт.
Дід Hexam кивнув. "Але це загальне.
Чи є це мити хвиля чи ні, я не можу сказати.
Тепер, ось, «рухомий світ на інший аналогічний плакат« кишенях був знайдений
порожній, і вивернута навиворіт.
І ось, "переміщення світла в іншу," кишеню був знайдений порожнім, і виявилося
навиворіт. І так це було своє.
І так, що своє.
Я не можу читати, ні я не хочу, бо я знаю, їм, за їх місцях на стіні.
Цей був моряком, два якоря і прапора і GFT на руці.
Подивіться, якщо він warn't.
"Абсолютно вірно". "Це одна була молода жінка в сірому
чоботи і білизна, відмічені хрестом. Подивіться, якщо вона warn't.
"Абсолютно вірно".
"Це його було неприємне розсічення над оком.
Це їх двох молодих сестер, що пов'язано себе разом з handkecher.
Це п'яний старий, в парі список тапочках і нічний ковпак, було WOT
пропонується - це потім вийти - зробити отвір в воду чверть пінти рому
передувала стояв і тримав своє слово в перший і останній раз у своєму житті.
Вони дуже добре документи в кімнату, ви бачите, але я знаю їх усіх.
Я вчений досить!
Він помахав світло по всьому, як би уособлюють світ його наукової
розвідки, а потім поклав його на стіл і став за ним пильно
на його відвідувачів.
У нього була спеціальна особливість деяких хижих птахів, що, коли він наморщив
лоб, його скуйовджене гребені стояв високий. "Ви не знайшли всі ці себе, зробив
Ви? Запитав Євген.
На що хижий птах повільно відповів: "А що може бути ваше ім'я, в даний час?
«Це мій друг», Мортімер легка деревина втрутився, містер Юджин Wrayburn.
"Г-н Євген Wrayburn, чи не так?
А що може пан Євген Wrayburn попросили мене?
"Я просив вас, просто, якщо ви знайшли все це самі?
"Я відповім тобі, просто, в основному на їх."
"Ви думаєте, там було багато насильства і грабежу, заздалегідь, серед
цих випадках? "Я не думаю, взагалі про це", повернувся
Дід.
"Я не один з припускаючи роду. Якщо ви отримали ваше життя возити з
Річка кожен день вашого життя, ви не могли б бути набагато приділено припустити.
Чи можу я, щоб показати шлях?
Коли він відкрив двері, відповідно до поклоном від легка деревина, дуже блідий і
порушення особою з'явилася в дверному отворі - обличчя людини, дуже схвильований.
? Тіла зниклих без вести "запитав Дід Hexam, зупиняючись," або тіло знайшли?
Який? "Я втратив! Відповів чоловік, в квапливої
і прагне чином.
"Забули?", "Я - я - є мандрівником, і не знаю,
шляху. Я - я - хочемо знайти місце, де я можу
бачити те, що описано тут.
Цілком можливо, я знав, що це він, задихаючись, і ледве міг говорити.
але він показав копію недавно друкованих законопроект, який був ще мокрим від стіни.
Можливо, його новизни, чи, можливо, точності його спостережень загальної
погляд, керована Дід на готові висновки. "Цей пан, пан легка деревина, на що
бізнесу.
Містер легка деревина? Під час паузи, Мортімер і незнайомець
стикаються один з одним. Ні знав, з іншого боку.
"Я думаю, сер, сказав Мортімер, порушення незручного мовчання з його повітряними самостійно
володіння, "що ви зробили мені честь згадати моє ім'я?
Я повторив його, після цього людиною.
"Ви сказали, що чужий у Лондоні?", "Цілком незнайомі.
"Ви шукаєте пан Хармон?" Ні "
«Тоді я вважаю, що я можу запевнити вас, що ви перебуваєте на безплідні доручення, і не буде
знайти те, що ви боїтеся, щоб знайти. Ви підете з нами?
Трохи обмотка через кілька брудних провулків, які могли бути здані на зберігання останньої
жорстоке насолоджуватися припливом, привів їх до хвіртки і яскраві лампи поліції
Станції, де вони знайшли Нічний
Інспектор, з пером і чорнилом, і правитель, відправляючи свої книги у білій
офіс, як старанно, як якщо б він був у монастирі на вершині гори, і не
вої люті п'яна жінка була
стукати себе від клітини двері в задньому дворі в лікті.
З тим же повітрям відлюдником багато приділяється дослідженню, він відмовився від своєї книги
дарувати недовірливо кивнув на визнання Дід, явно імпорту, «Ах! ми
знати все про вас, і ви переборщіть
Коли-небудь, і повідомити пан Мортімер легка деревина і друзям, що він буде присутній
їх негайно.
Потім він закінчив правлячої роботи в нього в руці (це можна було б висвітлювати
требник, він був так спокійний), в дуже акуратно і методично, демонструючи не
найменших свідомості жінку,
стукав себе з ростом насильства й крики самої моторошно
печінки інші жінки. «Яблучко», заявив, що нічний інспектор,
приймаючи свої ключі.
Які шанобливим супутникового виробництва. "Тепер, панове.
З одним зі своїх ключів, він відкрив прохолодний грот в кінці двору, і всі вони пішли
дюйм
Вони швидко вийшли знову ж, не один, який виступив але Євген: хто помітив
Мортімер, пошепки: "Не гірше, ніж леді Tippins.
Отже, повернемося до білої бібліотеці монастиря - з печінкою, як і раніше в
вереск реквізиції, як це було голосно, а вони дивилися на тихій
погляд вони прийшли, щоб побачити - і через
справи по суті, як підсумував настоятель.
Немає ключа, як тіло прийшло в річку. Дуже часто було ніякої підказки.
Занадто пізно, щоб знати напевно, будь то травми, отримані до або після смерті;
Одного чудового хірургічний думку сказав раніше, інші чудові хірургічні думку
сказав після.
Стюард в корабель, на якому пан повернувся додому пасажирів, був круглий, щоб подивитися, і
можу заприсягтися ідентичності. Точно так же можу заприсягтися, до одягу.
А потім, бачте, у вас документи, теж.
Як це він повністю зник при виході корабля "до знайдено в річці?
Ну! Напевно, були на невеликі гри.
Напевно, думали, що це нешкідливо гри, було не до речей, і це виявилося фатальним
гри. Дізнання завтра, і, безсумнівно, відкритим
вирок.
"Це, здається, збив ваш друг - зовсім збив його з ніг»,
Пан інспектор помітив, коли він закінчив свою підведення підсумків.
"Це дало йому насолити, щоб переконатися!
Це було сказано дуже тихо, і з допитливим поглядом (не перша у нього була
кинути) на незнайомця. Г-н легка деревина пояснив, що це не було
його друг.
? Справді сказав пан інспектор, з уважним вухом, де ви його підібрали?
Г-н легка деревина пояснено далі.
Пан інспектор виніс його підбиваючи підсумки, і додав ці слова, з ліктями
спершись на стіл, а пальці і великий палець правої руки, пристосовуючи себе
на пальці і великий палець лівої.
Пан інспектор переїхав тільки очі, а тепер він додав, підвищивши голос:
«Виявилося ви слабкий, сер! Здається, ви не звикли до такого роду
працювати?
Незнайомець, який стояв, притулившись до chimneypiece, опустивши голову, подивився
круглі і відповів: "Ні It'sa жахливе видовище!
"Ви очікували визначити, як мені сказали, сер?
"Так". "Визначили ви?
"Ні. It'sa жахливе видовище. O! жахливе, жахливе видовище!
"Хто ж ви думаєте, що могло б бути?" Запитав пан інспектор.
"Дайте нам опис, сер. Може бути, ми можемо допомогти вам.
«Ні, немає", сказав незнайомець, "було б абсолютно марно.
Спокійної ночі.
Пан інспектор не рухався, і дав ніякого порядку, але, супутник сунув
спиною до хвіртки, і поклав свою ліву руку у верхній частині, і його права
рука перетворилася в яблучко він взяв
від його начальника - абсолютно випадковим чином - до чужих.
"Ви пропустили один, ви знаєте, чи ви пропустили ворога, ви знаєте, чи вам не буде
прийшли сюди, ви знаєте.
Ну, то, не так чи розумно запитати, хто це було?
Таким чином, пан інспектор. «Ви вибачте мій вам говорю.
Жоден клас людина може краще зрозуміти, чим ви, що сім'я не може вибрати
публікувати свої розбіжності і нещастя, за винятком останньої необхідності.
Я не сперечаюся, що вам виконувати свій обов'язок, задаючи мені питання, ви будете
не оспорює моє право відмовити у відповіді.
Спокійної ночі.
Він знову повернувся до хвіртки, де супутник, віч-на свого начальника,
залишився німим статуї. "По крайней мере, 'сказав пан інспектор," Ви будете
не заперечую, щоб залишити мене карту, сер?
"Я не заперечую, якщо б я був один, але у мене немає.
Він почервонів і був дуже плутати, як він дав відповідь.
"По крайней мере, 'сказав пан інспектор, без зміни голосу і манера», ви не будете
заперечувати, щоб записати ваше ім'я та адресу?
"Ні в якому разі.
Пан інспектор змоченою перо в чорнильницю свій, і спритно поклав його на аркуші паперу
поруч з ним, а потім прийняв колишню позу.
Незнайомець підійшов до столу і написав у досить трепетне боку - пан
Інспектор з косою до відома кожного волосся на голові його, коли він був нахилився до
Мета - «г-н Юлій Хендфорд, фінансів Кав'ярня, Палац двір, Вестмінстер.
"Перебування там, я вважаю, сер?" Перебування там.
"Таким чином, з країни?
"А? Так -. З країни "," На добраніч, сер.
Супутник зняв руку і відкрив хвіртку, і пан Юлій Хендфорд пішов
з.
"Резервний! Сказав пан інспектор. "Бережи цей папір, тримайте його
в цілях, не даючи злочину, з'ясувати, що він залишається там, і з'ясувати,
Все, що можна про нього.
Супутник пішов, і пан інспектор, ставши знову тихо, що абат
Монастир, вмочив перо в чорнило та його поновлення його книг.
Два друзями, які спостерігали за ним, ще в захваті від професійному рівні, ніж
підозрілий г Юлій Хендфорд, запитав, перш ніж приймати їх від'їзду занадто
Він вірив, що все, що насправді виглядав погано?
Абат відповів стримано, не можу сказати.
Якщо вбивство, ніхто, можливо, доведеться це зробити.
Крадіжка зі зломом або кишенькова крадіжка хотів "prenticeship.
Не так, вбивство. Ми всі з нас до цього.
Якби бачили десятки людей прийшли до виявлення і ніколи не бачив, як одна людина вдарив в тому, що
певним чином. Може, однак, був шлунок, а не
Розум.
Якщо це так, ром животі. Але, щоб переконатися, було ром Everythings.
Шкода не було ні слова правди у тому, що марновірство про тіла, коли кровотеча
торкнувся рукою потрібну людину, ви ніколи не вийти з тіла.
Ви отримали ряд достатньо з таких, як їй - вона була хороша для всіх зараз ніч (мається на увазі тут
до стукати вимоги для печінки), «але нічого не отримав з органів, якщо це було
все так.
Там бути більше нічого не можна зробити, поки дізнання була проведена на наступний день, друзі
пішов разом, і Дід Hexam і його син пішов своїм шляхом.
Але, прибувши в останньому повороті, дідусь наказав своїм хлопчиком додому, коли він перетворився в
червоний фіранками таверни, який стояв dropsically опуклі над дамбою, для
півлітра.
Хлопчик підняв клямку, він підняв раніше, і виявив, що його сестра знову сидить
до пожежі в своїй роботі. Хто підняв голову від його приходу в і
запитує:
"Де ти, Ліз?" Я вийшов в темряві.
"Існував немає необхідності в цьому. Це було все в порядку достатньо.
"Один з панів, той, хто не говорить, а я був там, дивився на мене.
І я боявся, що він може знати, що моє обличчя має на увазі.
Але!
Не звертайте на мене, Чарлі! Я був у сильному хвилюванні іншого роду, коли
Ви належать до батька, ви можете написати небагато.
«Ах! Але я вважаю, що я написав так погано, як це було шансів, якщо будь-хто може прочитати
його.
І коли я писав повільний і розмитий, але з мого пальця все, батько був кращим
рада, так як він стояв і дивився на мене.
Дівчина відкласти свою роботу, і складання її місце поряд з його місце біля вогню,
поклав руку ніжно на плече. «Ви зробите велику частину свого часу,
Чарлі, чи не так?
"Буде чи не так? Приходьте! Мені це подобається. Чи не так? "" Так, Чарлі, так.
Ви наполегливо працюєте на ваше навчання, я знаю.
І я працюю трохи, Чарлі, а також планування й примудряються небагато (прокидатися з мого сну
примудряючись іноді), як зібратися разом шилінг зараз, і шилінг те, що
приймає батько вірить, що ти починаєш заробляти шалений, яке проживає уздовж берега.
"Ви улюбленого батька, і може змусити його повірити в що завгодно.
"Я хотів би, Чарлі!
Бо, якщо я можу змусити його вірити, що навчання було добре, і що ми
може привести кращого життя, я повинен бути a'most померти. "
"Не говорите речі про смерть, Ліз.
Вона поклала руки один одному на плече, і, поклавши її багаті коричневі щоки
по відношенню до них, як вона дивилася на вогонь, продовжував задумливо:
"Вечорами, Чарлі, коли ви знаходитесь в школі, і father's - '
«О шостій Веселі носильники стипендій, 'хлопчик ударив в с зворотного кивком
головою в бік корчми.
"Так. Тоді, як я сиджу, дивлячись на вогонь, я, здається, бачать в палаючий вугілля - як
де, що світіння в даний час - "
«Це газ, тобто," сказав хлопчик, "виходить з невеликої ліс, що це
перебував під бруд, яка була під водою в дні ковчег Ноїв Подивіться сюди!
Коли я беру в покер - а значить - і дати йому копати - '
"Не турбувати його, Чарлі, і все буде у вогні.
Це так нудно світіння поруч з ним, приходять і йдуть, що я маю на увазі.
Коли я дивлюся на це вечорами, він приходить, як фотографії для мене, Чарлі ".
"Покажіть нам картину», сказав хлопчик.
«Скажи нам, де шукати.", "Ах! Вона хоче, щоб мої очі, Чарлі.
"Зріжте то і скажіть нам, що ваші очі роблять це.
"Чому, є ти і я, Чарлі, коли ти був зовсім дитиною, яка ніколи не знав,
Мати - '
"Не ходите сказати, що я ніколи не знав матір," перебив хлопчик », тому що я знав небагато
Сестра, яка була сестра і мати, обидва.
Дівчина засміялася радісно, і очі її наповнилися сльозами з приємним, як він висловився, як
обійняв її за талію і тримав її так.
"Є ти і я, Чарлі, коли батько був на роботі і замкнув нас, для
боюся, що ми повинні ставити перед собою у вогні або випасти з вікна, сидячи на підвіконні дверей,
сидячи на других дверей, кроки, сидячи на
березі річки, бродили пройти час.
Ви досить важко нести, Чарлі, і я часто змушений відпочинку.
Іноді ми сонними і засипати разом в кутку, іноді ми дуже
голодний, іноді ми трохи злякався, але те, що на жорсткому oftenest
нас холодно.
Ви пам'ятаєте, Чарлі? "," Я пам'ятаю ", сказав хлопчик, притискаючи її до
його двічі або тричі ", що я притулилася під невеликий хустку, і було тепло.
"Іноді йде дощ, і ми повзати під човен або, як у тому, що: іноді це
темно, і ми отримуємо з gaslights, сидячи дивитися люди, як вони йдуть
по вулицях.
Нарешті, приходить на батька і веде нас додому. І будинок здається такий притулок після того, як з
Двері!
І батько тягне мої туфлі, і сушить ноги біля вогню, і є мені сісти на нього
в той час як він курить трубку довго після того, як ви в ліжку, і я помітив, що батько є великою
сторони, але не важкий, коли він стосується
мене, і що батько є грубим голосом, але не злий, коли він говорить зі мною.
Таким чином, я виросту, і помалу батько довіряє мені, і змушує мене своїм супутником, і,
нехай буде покласти, як він може, ні разу не вдарить мене.
Хлопчик слухав крякнув тут, як би сказати: "Але мені здається, хоча!
«Такі деякі з фотографій того, що минуле, Чарлі.
"Зріжте знову", сказав хлопчик, і дати нам ворожіння один, майбутню.
«Ну!
Там я, продовжуючи з батьком і проведення з батьком, тому що батько любить мене
і я люблю батька.
Я не можу так багато, як читати книгу, тому що, якщо б я дізнався, батько б думав, що я
було дезертирство його, і я б втратив свій вплив.
Я не маю впливу я хочу їсти, я не можу зупинити деякі жахливі речі я намагаюся
зупинити, але я продовжую в надії й довірі, що прийде час.
У той же час я знаю, що я в чомусь перебування, щоб батько, і що якщо б я був
не вірна йому, що він - в помсту, як, або розчарування, або обидва - перейти
дикі й погано.
"Дайте нам дотик ворожіння фотографії про мене."
"Я проходив на них, Чарлі," сказала дівчина, яка не змінила свого ставлення
, Так як вона почалася, і тепер сумно похитала головою, "інші були
ведучих.
Є ви - 'Де я, Ліз?
"Проте в дуплі вниз спалаху.
"Там, здається, чорт візьми-и-все в дупло вниз спалаху", сказав хлопчик,
глянувши в її очах на мангалі, який мав жахливий вид на скелет
довгі тонкі ноги.
"Є ви, Чарлі, просуваючись, в таємниці від батька, в школі, і
Ви отримаєте призи, а ви йдете на все краще і краще, і ти прийшов, щоб Йому - те, що було
Ви назвали його, коли ви сказали мені про це?
"Ха-ха! Ворожіння не знати ім'я! Плакав
Хлопчик, здавалося, буде звільнений, а за замовчуванням це з боку полого вниз
від спалаху.
«Учень-вчитель». «Ти прийшов, щоб Йому учень-учитель, і ви
ще далі все краще і краще, і ви піднімаєтеся, щоб бути повним господарем навчання та
повагу.
Але таємне стало знання батька задовго до цього, і він розділив
Ви з батьком, і від мене. "" Ні, це не має!
«Та він, Чарлі.
Я бачу, ясно, як ясно може бути, що ваш шлях не наш, і що навіть якщо батько
може бути треба пробачити, що Ви знайшли це (який він ніколи не може бути), що спосіб
твоє буде затьмарений наш шлях.
Але я бачу, теж, Чарлі - 'Проте ясно, як може бути простою, Ліз?
спитав хлопчик грайливо. «Ах! Тим не менш.
Те, що це велика робота, щоб скоротили вас від життя батька, і зробив
нове і хороше начало.
Так що я, Чарлі, залишившись наодинці з батьком, зберігши його як прямий, як я можу,
спостерігаючи за більший вплив, ніж я є, і сподіваюся, що через кілька пощастило
шанс, або коли він хворий, або коли - не знаю
знаю, що - я можу перетворити його хочуть зробити краще, речі.
"Ви сказали, що не міг читати книги, Ліззі. Ваша бібліотека книг полого вниз
спалаху, я думаю.
"Я був би дуже радий мати можливість читати реальні книги.
Я відчуваю, що мої потреби навчання дуже багато, Чарлі.
Але я відчуваю, що набагато більше, якби я не знав, що це зв'язок між мною і батьком. -
-Слухай! Батька протектора!
Причому вже за північ, хижий птах пішла прямо на сідало.
В середині дня наступної він з'явився на шість Веселі носильники стипендій, в
характер, не є новою для нього, свідка перед журі коронера.
Г-н Мортімер легка деревина, крім підтримки характер одного зі свідків,
подвоїв частина з видатного адвоката, які дивилися на справу
імені представників
померлих, як це було належним чином зафіксовано в газетах.
Пан інспектор дивився розгляду також і всі його уважно стежити за себе.
Г-н Юлій Хендфорд віддавши свій правильну адресу, і повідомляється в розчиннику
обставини, на його рахунок, але більше нічого не було відомо про нього в своєму готелі
крім того, що його образ життя був дуже
пенсіонери, не було наказу про явку, і був просто присутній в тіні г-н
Ума інспектора.
Справу було зроблено цікаве для публіки, на доказ пан Мортімер легка деревина в
стосуються обставин, при яких покійний пан Джон Хармон, повернувся в
Англія, ексклюзивні приватні власності
за яких обставин була створена на вечерю столи на кілька днів, по
Облицювання, Твемлоу, Podsnap, і все буфери: хто все пов'язані їх
непримиренно один з одним, і суперечили самі собі.
Крім того, було зроблено цікаве за свідченням Робота Potterson, судна
Керуючий і один пан Яків Kibble, хлопець-пасажир, що покійний пан Джон Хармон
було перевезти в ручній чемодан, з яким
він висадку, суми здійснюється примусовий продаж своєї маленької земельної власності,
і що сума перевищення в готівку, сімсот фунтів.
Крім того, було зроблено цікаве, чудовим досвідом Джессі Hexam в
то, рятуючись від Темзи так багато трупів, а також для якого користь захоплений
шанувальник підписавшись себе "другом
Поховання (можливо, підприємець), відправлений вісімнадцять поштові марки, і п'ять «Тепер
Сер до редактора Times.
За доказами перед ними, Юрій виявив, що тіло пан Джон Хармон
були виявлені плаваючі в Темзі, в просунутій стадії розпаду, і багато
поранення, і що сказав пан Джон Хармон
прийшла його смерть при вельми підозрілих обставинах, хоча, за чиїм
діяти і в які саме чином немає жодних доказів, перш ніж це журі, щоб показати.
І вони додаються до їх вердикт, рекомендації до Міністерства внутрішніх справ (яке г-н
Інспектор виявився думати дуже розумно), запропонувати винагороду за
Рішення таємницю.
Протягом восьми-і-сорока годин, нагорода в сто фунтів була проголошена, а також
з помилування будь-якій особі або особам, а не фактичні злочинця або злочинців,
і так далі за встановленою формою.
Це проголошення надали пан інспектор додатково студії, і змусило його
стояти розмірковуючи про річку по сходах і тротуарів, а йти про переховуються в
човни, поклавши цим і разом.
Але, в залежності від успіху, з яким ви покладете це і разом, ви отримаєте
Жінка і рибу окремо або в поєднанні Русалка.
І пан інспектор може нічого не вийде краще, ніж русалка, яка не суддя і
Журі буде віримо
Таким чином, як припливи і відливи, на якому він був нести до знань людей, Хармон
Вбивство - як вона стала в народі називають - пішли вгору і вниз, і пішов на спад і текла, тепер
У місті, в даний час в країні, в даний час серед
Палаци, в даний час серед халуп, в даний час серед лорди і леді та панове, тепер у
робітників і молотобійців і баластних heavers, поки, нарешті, після довгого
Інтервал стоячій воді він вийшов у море і відійшов.