Tip:
Highlight text to annotate it
X
-КНИГА СЬОМА. ГЛАВА V.
Два чоловіка, одягненого в чорний.
Персонаж, що набрав носила чорне плаття і похмурим виразом обличчя.
Перша точка який обрушився на око наших Джахана (який, як читач легко
здогадатися, була розташувавшись у себе в куточку таким чином, щоб дозволити йому побачити
і чути все, за його доброї волі)
була прекрасна печаль одягу і лик цього нового кута.
Існував, однак, деяку солодкість розсіяний над цією особою, але це було
Солодкість кішки або судді, які постраждали, підступні солодощі.
Він був дуже сірим і зморшкуватим, і недалеко від його шістдесятиріччя, очі моргнув,
брови були білими, губи підвісні, і руки у нього великий.
Коли Жан побачив, що це тільки це, тобто, без сумніву, лікаря або
магістрат, і що ця людина мала ніс дуже далеко від його рота, що є ознакою
дурість, він розташований внизу в норі, в
відчай, будучи зобов'язані пройти невизначений час у таких незручних
відносини, і в такій поганій компанії. Архідиякон, тим часом, не
навіть виросли на отримання даного персонажа.
Він зробив останній знак, щоб сісти на стілець біля дверей, і,
після декількох моментів тиша, яка, здавалося, продовження
попередній медитації, той йому в
швидше зверхньо чином, "Добрий день, пане Жак".
"Привітання, майстер", відповів чоловік у чорному.
Існував в два способи, якими "магістра Жака" був винесений з одного боку,
і "майстри" на перевагу з іншого боку, різниця між ваша світлість
і месьє, між Domine і domne.
Було очевидно нарада учителем і учнем.
"Добре!" Відновив архідиякон, після свіжого тиша, яка магістра Жака взяли
хороший догляд, щоб не порушити ", як ви успіху?"
"На жаль! майстер ", сказав інший, з сумною усмішкою:" Я до цих пір шукає камінь.
Велика кількість попелу. Але не іскра золота ".
Будинок Клод зробив жест нетерпіння.
"Я не кажу вам про те, магістра Жака Charmolue, але суд над вашою
маг. Хіба це не Марк Cenaine, що ви називаєте його?
Дворецький з Рахункової палати?
Чи має він зізнатися у своєму чаклунстві? Ви були успішними з тортурами? "
"На жаль! Ні, "відповів майстер Жак, до цих пір зі своєю сумною посмішкою," у нас не те, що
розради.
Ця людина камінь. Ми могли б мати його варять у Марке AUX
Pourceaux, перш ніж він скаже що-небудь.
Тим не менш, ми нічого не щадить заради з'ясування істини, він
вже грунтовно вивих, ми застосовуємо всі трави дня Святого Іоанна;
як каже старий Плавта комік, -
"Advorsum stimulos, пластини, crucesque, compedesque, Nerros, катенах, carceres,
numellas, pedicas, boias 'відповіді Нічого;. тому, що людина жахливо.
Я в кінці мого розуму над ним ".
"Ви не знайшли нічого нового в своєму будинку?" "Віри я, так," сказав майстер Жак,
нишпорити у своїй сумці, "цей пергамент. Є слова в ній, які ми не можемо
осягнути.
Кримінального адвоката, пан Філіп Lheulier, проте, знає мало
Івриті, яким він навчився в цьому питанні євреїв вулиці Kantersten, в
Брюссель. "
Сказавши це, магістра Жака розгорнув пергамент.
"Давай його сюди", сказав протодиякон. І лиття очі на цей лист:
"Чиста магія, магістра Жака!" Вигукнув він.
"'Emen-Hetan!' Це крик вампірів, коли вони
прийдемо суботу відьом. Пер Ipsum і ін диплом силу самого, та інші, в силу самого!
'Це команда, яка ланцюга диявола в пекло.
Hax, людина, не більше! , Що належить до медицини. Формулою проти укусу скажених собак.
Магістра Жака! Ви прокурора короля в церковних судів: це
пергамент огидно "." Ми поставимо людини тортури раз
більше.
Тут знову ", додала магістра Жака, нишпорити заново у своїй сумці", це те, що ми
знайшли в будинку Марка Cenaine це ".
Це було судно, що належить до того ж сімейства, як ті, які покриті Дім Клода
печі. "Ах!", Сказав архідиякон ", тигель для
алхімія ".
"Я, зізнаюся вам," продовжував магістра Жака з його боязким і незграбним посмішкою,
"Що я спробував його на піч, але мені вдалося не краще, ніж з моєю
власні ".
Архідиякон почав огляд судна.
"Що він вигравірувані на його тиглі? Ох! оч! Слово, яке виганяє бліх!
Це Марк Cenaine це невіглас!
Я істинно вірю, що ви ніколи не будете робити золото з цим!
'Це хороший для установки в спальні, в літній час і все! "
"Оскільки мова йде про помилки", сказав прокурор короля ", я тільки що
вивчення цифр на порталі нижче, знову піднімається сюди, це ваше преподобіє
абсолютно впевнений, що відкриття роботи
фізика там зображений на стороні в напрямку Hotel-Dieu, і що серед
сім оголених фігур, які стоять біля ніг Нотр-Дам, те, що має крила на його
каблуки є Меркурій "?
"Так", відповів священик, "'це Августин Nypho, хто пише йому, що італійський лікар
який бородатий демон, який познайомив його з усіма речами.
Тим не менш, ми будемо спускатися, і я поясню це вам з текстом перед нами. "
"Спасибі, пане," сказав Charmolue, кланяючись до землі.
"До речі, я був на межі забуття.
Коли відкрилося це, будь ласка, що я повинна затримати трохи чаклунка? "
"Що чаклунка?"
"Це циганку ви знаєте, хто приходить кожен день, щоб танцювати на церковній площі, не дивлячись на
заборони чиновника!
Вона має демонічний козла з рогами диявола, в якому говориться, що пише, що
знає математику як Picatrix, і які було б достатньо, щоб повісити всіх Чехії.
Звинувачення все готово; 'саржа скоро закінчиться, запевняю вас!
Досить істота, у мене на душі, що танцюрист! Красивих чорних очей!
Два єгипетських карбункули!
Коли ж ми почнемо? "Архідиякон був надмірно бліді.
"Я скажу вам, що в подальшому", пробурмотів він, в голос, який ледь
сформулювати, а потім поновилися з зусиллям, "Зайнятий себе з Марком Cenaine".
"Будьте спокійні," сказав Charmolue з посмішкою: "Я буду пряжку його знову для вас на
шкіра ліжку, коли я повертаюся додому.
Але 'це диявол людина, він втомлюється навіть Pierrat Torterue себе, хто має руки
більше, ніж моє власне. Як що хороше Плавт каже, -
"Nudus vinctus, CENTUM Понд, ес Quando pendes в pedes.
Катування колесо і вісь! 'Це найдієвіший!
Він повинен випробувати це! "
Будинок Клод здавався занурений в похмурі абстракції.
Він повернувся до Charmolue, - "Майстер Pierrat - магістр Жак, я маю на увазі,
зайнята себе з Марком Cenaine ".
"Так, так, Дім Клод. Бідна людина! він буде мати страждав, як
Mummol.
Що ідея піти в суботу відьом! Дворецький з Рахункової палати, які
повинен знати текст Карла Великого;! Stryga Vel masea - У питанні мало
дівчина, - Smelarda, як вони називають її, - я буду чекати ваших замовлень.
Ах! як ми проходимо через портал, ви поясните мені, і сенс
Садівник пофарбовані в рельєф, який бачить, як хтось входить до церкви.
Хіба це не сіяч?
Він! майстер, про те, що ти думаєш, молитися? "
Будинок Клод, похований у свої думки, вже не слухав його.
Charmolue, простеживши напрямок його погляду, зрозумів, що вона була встановлена
механічно на веб-великий павук, який задрапіровані вікна.
У той момент, здивування літати яка прагнула березня сонце, кинулася через
мережі і заплуталася там.
На агітацію його мережі, величезний павук зробив різкий рух з його центральній
осередку, а потім одним стрибком, кинулася до літа, яке він склав разом зі своїм передній
антени, а його огидний хоботок вирив в бісер жертви.
"Бідний літати", сказав прокурор короля в церковний суд, і він підняв
боку, щоб зберегти його.
Архідиякон, наче розбудив з початку, утримується руку з судорожним
насильства. «Майстер-Жак", він закричав: "Нехай доля прийняти
її звичайно! "
Прокурор обернувся з переляку, як йому здавалося, що кліщі з заліза,
схопив його за руку.
Очі священика дивився, дикі, палаючі, і залишалися прикуті
жахливо маленька група павука і муху.
"О, так!" Продовжував священик, в голос, який, здавалося, виходять з глибин
свого буття, "ось тут символом всіх.
Вона літає, вона радісна, вона щойно народилася, вона прагне весни, на відкритому повітрі,
свободи: о, так! але нехай вона вступають в контакт з фатальним мережі, а
павука питань від нього, огидний павук!
Бідні танцівниці! бідні, обумовив літати! Давайте все на самоплив, Master
Жак, 'це доля! На жаль!
Клод, ти павук!
Клод, ти літати теж! Ти був політ до навчання, світло,
сонце.
Ти б ніякої іншої турботи, ніж досягти на відкритому повітрі, повному денному світлі вічної
правда, але в осадженні себе по відношенню до сліпучої вікно, яке відкривається при
інший світ, - на світ яскравість,
інтелекту і науки - сліпий літати! безглуздою, вчена людина! ти не
зауважив, що веб-тонкі павука, натягнута долею між світлом і
Тебе - Ти кинув себе з головою в
, І тепер ти боровся з голови розбиті і підігнані крила між залізом
Антени долі! Магістра Жака!
Магістра Жака! нехай павук роботою своєї волі! "
"Запевняю вас," сказав Charmolue, який дивився на нього, не розуміючи його,
"Що я не буду його чіпати.
Але реліз моєї руки, майстер, даруйте!
У вас є руки, як кліщі. "Архідиякон не чув його.
"О, безумець!" Продовжував він, не відриваючи погляду від вікна.
"І навіть couldst ти прорвали цю непросту Інтернет, з крилами твої комара,
Ти віриш, що ти міг досягли світла?
На жаль! , Що віконне скло яке в подальшому, що прозоре перешкоду, що стіна
кристала, важче, ніж латунь, яка відділяє всіх філософій від істини, як
ти хочеш його подолали?
О, марнославство науки! як багато з вас мудрих прилітають здалеку, щоб розбити голови
проти тебе! Скільки систем марно кидаються
дзижчання проти цієї вічної панелі! "
Він замовк. Ці останні ідеї, які поступово призвели
його від себе науці, мабуть, заспокоїв його.
Жак Charmolue відкликав його цілком почуття реальності, шляхом направлення йому це
питання: "Ну, тепер, господар, коли ви прийдете, щоб допомогти мені у прийнятті золото?
Мені не терпиться домогтися успіху ".
Архідиякон похитав головою, з гіркою посмішкою.
"Магістра Жака читати Мішель Пселл''Dialogus де Енергія та ін Operatione
Daemonum.
Те, що ми робимо, це не зовсім безневинним. "" Говоріть менше, господар!
У мене є підозри на це, "сказав Жак Charmolue.
"Але потрібно практикувати трохи герметичних науки, коли одна тільки прокурор
король в церковний суд, у тридцять крон Турнуа року.
Тільки говорити тихо ".
У цей момент звук щелепи в акті жування, які виходили з
під піч, вдарив непростий вухо Charmolue в.
"Що це?" Запитав він.
Це був учений, який, не по собі, і дуже нудно в його тайнику, було
вдалося виявити там застарілі кори і трикутник запліснілий сир, і
був встановлений в пожирає цілому, без
Церемонія, на втіху і сніданок.
Оскільки він був дуже голодний, він зробив багато шуму, і він акцентував кожен ковток
сильно, що вражений і стривожений прокурора.
"'Це моя кішка", сказав архідиякон, швидко ", який радувати себе під
там за допомогою миші. "Це пояснення задоволені Charmolue.
"Насправді, майстер", відповів він з усмішкою шанобливо ", всі великі філософи
є свої знайомі тварини.
Ви знаєте, що Сервій каже: "Nullus енім локус синус Genio EST, - бо немає
місце, яке не має, його дух ".
Але будинок Клода, який стояв в жаху деяких нових урод з боку Джахана, нагадав
його гідного учня, що у них якісь цифри на фасаді, щоб вчитися разом,
і два покинув клітку, щоб
акомпанемент великого "OUF!" з ученим, який почав всерйоз побоюватися, що
коліні б придбати собі відбиток його підборіддя.