Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава VII КЛЮЧ ДО САД
Через два дні після цього, коли Марія розплющила очі, вона сиділа у вертикальному положенні в ліжку відразу,
і закликав до Марти. "Подивіться на болоті!
Подивіться на болото! "
Дощ закінчився, і сірий туман і хмари були зметені в ночі
вітром.
Вітер сам перестав і блискучі, темно-сині небо високо над арочними
болотиста місцевість. Ніколи, ніколи не було Марія мріяла про небо так
синій.
В Індії небо було жарко і палаючий, це був глибокий холодний синій, яка майже здавалося,
виблискувати як води деякі прекрасні бездонні озера, і тут і там, високо,
високо в блакиті арочні плавали невеликі хмари білосніжної шерсті.
Далекосяжні світі болото сама подивилася м'яко синій замість похмурого
пурпурно-чорного чи жахливо нудний сірий колір.
"Так", сказала Марта з веселою посмішкою. "Th 'шторм над деякий час.
Це як це в рік 'й' цього разу о.
Він йде в ніч, як це було pretendin "він ніколи не був тут ніколи не
означало приїхати знову. Це тому, що весна-й 'на своєму шляху.
It'sa далеко ще, але це йдеш ".
"Я думав, може, вона завжди дощ або було темно в Англії", сказала Мері.
"Ех! ні! "сказала Марта, сідаючи навпочіпки біля її чорні кисті свинцю.
"'Й' тупиця про soart!"
"Що це значить?" Запитав Мері серйозно.
В Індії місцеві жителі говорили на різних діалектах яких тільки кілька людей
розуміли, тому вона не була здивована, коли березні використовуваних слів вона не знала.
Березень сміялася, як вона зробила перший ранок.
"Там зараз", сказала вона. "Я говорив широкі Йоркшир знову, як
Г-жа Medlock сказав, що я не винен.
"Тупиця про 'й' soart" означає "nothin'-оф-роду," повільно і обережно ", але це вимагає
так довго, щоб сказати це. Сонячний й Йоркшир на "місце на землі
коли воно сонячно.
Я сказав тобі, tha'd як пришвартуватися й 'після небагато.
Почекай, поки не побачите й «золотий кольору квіти дроку 'го-го" квіти про' '
мітла, 'й' верес flowerin ', все фіолетові дзвіночки, "метелики сотні про'
''Flutterin бджіл hummin '"жайворонки soarin' вгору 'співати'.
Ви хочете, щоб вийти на неї, як схід сонця "жити на ній весь день, як Дікон робить."
"Чи міг я коли-небудь туди дістатися?" Запитав Мері задумливо, дивлячись крізь вікно на
далекій блакитний. Це було настільки новим і великим і прекрасним, і
таких небесного кольору.
"Я не знаю", відповіла Марта. "Tha ніколи не використав" ноги з Tha 'тха було
народився, мені здається. Tha 'не міг ходити п'ять миль.
Це п'ять миль, щоб наші будинки. "
"Я хотів би побачити ваші домівки." Марта дивилась на неї момент цікаво
перш, ніж вона взяла щітка і почав терти грати знову.
Вона думала, що невелика негарне обличчя не виглядало настільки кисле в цей момент
як це було перший ранок вона побачила його.
Це виглядало просто дрібниця, як маленькі Сьюзен Енн, коли вона хотіла щось дуже багато.
"Я попрошу маму про це", сказала вона. "Вона одна об 'їм, що майже завжди бачить
спосіб робити речі.
Це мій день сьогодні: «Я піду» будинку. Ех!
Я радий. Г-жа Medlock думає мати багато про '.
Можливо, вона могла б поговорити з нею. "
«Мені подобається твоя мати", сказала Мері. "Я думаю, тха" зробив ", погодилася Марта,
полірування геть. "Я ніколи не бачив її", сказала Мері.
"Ні, тха" не ", відповіла Марта.
Вона сіла навпочіпки знову і протер кінці свого носа із задньої частини її
руку, наче подив на мить, але вона закінчилася цілком позитивно.
"Ну, вона про те, що розумний" жорсткої Workin '"добродушна" чистим, що ніхто не міг
допомогти їй likin "вони бачили її чи ні.
Коли я йдеш додому до неї на мій день я просто стрибати від радості, коли я crossin "
болотах. "" Мені подобається Дікон ", додав Марії.
"І я ніколи не бачив його."
"Ну", сказала Марта рішуче: "Я сказав тобі, що я« дуже його любить птахів 'й'
кролики "диких баранів 'поні,' й 'лисиці самі.
Цікаво, "дивився на неї задумливо," що Дікон буде думати про тебе? "
"Він не хотів мене", сказала Мері в її жорсткі, холодні невеликий шлях.
"Ніхто не робить."
Березень подивилася відбиває знову. "Як тха", як thysel? "Запитала вона,
вже зовсім, як ніби вона хотіла б знати.
Марія трохи повагався і замислився.
"Зовсім ні - насправді", відповіла вона. "Але я ніколи не думав про це раніше".
Березень усміхнулася мало, як якщо б у якийсь домашньої спогад.
"Мама сказала, що мені як-то", сказала вона.
"Вона була на неї балію" Я був у поганому настрої "Talkin 'погано народної," вона
повертається до мене говорить: "Tha 'молодий лисиці, тха!
Там Tha 'означає sayin "тха" не як цей "тха" не подобається, що один.
Як тха ", як thysel '?' Він змусив мене сміятися", це привело мене до мого
почуття в хвилину. "
Вона пішла в піднесеному настрої, як тільки вона дала Марії їй сніданок.
Вона збиралася пройти п'ять миль через болото на дачу, і вона збирається
допомагати матері з мийки і робити випічки тижня і насолоджуйтеся себе повністю.
Мері почувала самотнім, ніж будь-коли, коли вона знала, що вона вже не було в будинку.
Вона вийшла в сад, як можна швидше, і перше, що вона зробила,
бігати і круглі саду фонтан квітка в десять разів.
Вона нарахувала раз уважно і, коли вона скінчила вона відчувала себе в кращій
духів. Сонце зробив весь зовнішній вигляд місця
інше.
Висока, глибока, блакитне небо над арочними Misselthwaite, а також більш болото, і
вона весь час підйому її обличчя і дивлячись в нього, намагаючись уявити собі, що було б
як лягти на одній з маленьких білосніжних хмар і плавають.
Вона пішла в перший город і знайшов Бен Weatherstaff там працюють з
Два інших садівників.
Зміна погоди, здавалося, зробили його добре.
Він говорив з нею за власним бажанням. "Весна в пущу," сказав він.
"Не можу тха" запах "?
Марія шмигнула носом і думав, що вона могла. "Я відчуваю запах щось хороше і свіже, і
вологою ", сказала вона. "Це добре багаті землі й '", він відповів:
копати подалі.
"Це знаходиться в хорошому настрої Makin 'готова до розширення речі.
Він радий, коли час Plantin "відбувається. Це нудно взимку-го ", коли він отримав велику рогату худобу
робити.
У й 'квітники там все буде stirrin' внизу, в темній-го ».
Th 'сонця warmin "їх. Ви побачите, біт про 'зелених шипів Stickin "
з чорної землі »й« о після небагато ".
"Що вони будуть?" Запитала Марія. "Крокуси" проліски "
daffydowndillys. Має тха "ніколи не бачив їх?"
"Ні. Всі гарячі і вологі, і зелений після дощів в Індії ", сказала Мері.
"І я думаю, речі виростають у нічний час." "Вони не будуть рости в ніч", сказав
Weatherstaff.
"Tha'll доведеться чекати їх. Вони будуть штовхати трохи вище, тут, "поштовх
з шип ще там, "розвиватися листя в цей день", що інший.
Ви спостерігаєте їх. "
"Я буду", відповіла Мері. Дуже скоро вона почула м'який шелест
польоту крила знову, і вона знала відразу, що Робін прийшов знову.
Він був дуже зухвалий і живий, і стрибав так близько до її ніг, і поклав його
голову набік і подивився на неї так лукаво, що вона запитала Бена Weatherstaff питання.
"Ти думаєш, він пам'ятає мене?" Сказала вона.
"Пам'ятає тебе!", Сказав Weatherstaff обуренням.
"Він знає кожен пень в капусту й 'садів, не кажучи вже про-го» людей.
Він ніколи не бачив, мало дівка тут раніше, "він прагне findin" все по
Тебе. Та не треба намагатися приховати що-небудь з
його ".
"Є речі помішуючи внизу в темряві в тому саду, де він живе?"
Марія запитала. "Який сад?" Крякнув Weatherstaff,
стає похмурим знову.
"Той, де старі рожеві дерева." Вона не могла не запитати, бо вона
так хотілося б знати. "Всі квіти мертві, або ж деякі з
вони прийдуть знову в літо?
Чи існують які-небудь будь-які троянд "?" Запитайте його ", сказав Бен Weatherstaff, скорчившись
плечі до коловою системою. "Він тільки один, як знає.
Ніхто більше не бачив у ньому протягом десяти рік ".
Десять років минуло багато часу, Мері думки. Вона народилася десять років тому.
Вона пішла, повільно мислення.
Вона стала, як сад так само, як вона стала, як Робін і Дікон
і Марти матері. Вона починала як Марта, теж.
Це здавалося гарною багатьом людям подобається - коли ви не звикли до смаку.
Вона думала про Робін як одного з людей.
Вона пішла до свого вийти на вулицю довжиною, плющем стіни, над якою вона могла бачити
верхівки дерев, і другий раз вона ходила взад і вперед найбільш цікавих і
захоплююча річ, з нею сталося, і все це було через перебір Бен Weatherstaff в.
Вона почула цвірінькання і щебет, і, коли вона дивилася на голу клумбу на неї
лівій стороні він стрибає і роблячи вигляд, що клюють речі з-під землі
переконати її, що він не пішов за нею.
Але вона знала, що він пішов за нею і здивовано так наповнив її із захопленням, що
вона мало не тремтіла небагато.
"Ви пам'ятаєте мене!" Вона закричала. "Ви робите!
Ви гарніше, ніж все інше в світі! "
Вона щебетала, і говорили, і вмовив, і він стрибав, і загравали хвіст і щебетали.
Це було, наче розмовляв.
Його червоний жилет був як атлас і він пихтів своєю маленькою грудей, і було так добре
і так великий і такою гарною, що це дійсно, як ніби він показує їй, як
важливих і, як людська особистість Робін міг би бути.
Пані Марія забула, що вона коли-небудь навпаки, у її житті, коли він дозволив їй
залучити все ближче і ближче до нього, і нагинатися і поговорити і спробувати зробити щось
як Робін звуки.
О! думати, що він фактично повинні дозволити їй прийти як поряд з ним, як це!
Він знав, ніщо в світі не зробить її простягнула руку до нього або вразити його
в найменш найдрібніші чином.
Він знав це, тому що він був реальною людиною - тільки приємніше, ніж будь-якого іншої особи,
світу. Вона була така щаслива, що вона навряд чи наважилася
дихати.
Клумба була не зовсім голою.
Це був голий квітів, оскільки багаторічні насадження були вирубані для
їх зимового відпочинку, але не було високих чагарників і низьких ті, що виросли разом в
спинці ліжка, і, як малинівки
стрибав під ними вона побачила його перестрибнути невелику купу свіжого з'явився
землі. Він зупинився на цьому, щоб шукати черв'яків.
Земля була перетворена, бо собака намагалася викопати моль і він
подряпав досить глибоку яму.
Марія дивилася на нього, не знаючи, чому дірка була там, і як вона виглядала вона
побачив щось майже поховали у щойно повернув грунту.
Це було щось на зразок кільця іржавого заліза або латуні, а коли вільшанка полетіла вгору в
дерево неподалік, вона простягнула руку і взяла кільце вгору.
Це було більше, ніж кільце, тим не менш, він був старий ключ, який виглядав так, ніби це було
поховали давно.
Пані Марія встала і подивилася на нього з майже перелякане обличчя, як вона висіла
від неї пальцем. "Можливо, це був похований протягом десяти років",
сказала вона пошепки.
"Можливо, це ключ до саду!"