Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 24. DR. Фонограф Сьюарда ЩОДЕННИК
Каже Ван Хельсинг
Це Джонатан Харкер. Ви повинні залишатися з вашої дорогою Мина мадам.
Ми підемо, щоб зробити наш пошук, якщо я можу називати його так, тому що це не пошук, але
знаючи, і ми шукаємо підтвердження тільки.
Але чи знаєте ви залишитися і піклуватися про неї сьогодні. Це найкращий і святійший офісу.
У цей день ніщо не може знайти його тут. Дозвольте мені сказати вам, що таким чином Ви будете знати, що
Ми вже знаємо, чотири, бо я кажу їм.
Він, наш ворог, пішли. Він повернулися до свого замку в
Трансільванії. Я знаю, це так добре, як якщо б велика рука
вогонь написав на стіні.
Він є підготуватися до цього в деякому роді, і що останній квадрат землі був готовий до відправки
де-небудь. Для цього він взяв гроші.
Для цього він поспішає в останній, щоб нам не зловити його, перш ніж зайде сонце.
Це була його остання надія, крім того, що він може сховатися в могилі, що він думає, що бідна міс
Люсі, будучи, як він думав, як він, не закривати його.
Але не було часу.
Коли він, які не роблять прямо на свої останні ресурси, свою останню землю роботу я міг би
кажу ж я хочу подвійний Антанти. Він розумний, ну такий розумний!
Він знав, що його гра тут було закінчити.
І тому він вирішив він повернутися додому. Він знайти корабель, що йде по маршруту він прийшов,
і він пішов до неї. Ми йдуть зараз знайти те, що корабель, і
куди пов'язані.
Коли ми виявляємо, що ми повернутися і розповісти вам все.
Тоді ми будемо вам комфорт і бідними Мина мадам з новою надією.
Для нього буде надія, коли ви подумати, що ще не все втрачено.
У той же істота, яку ми переслідуємо, він потрібні сотні років, щоб добратися до цих пір, як Лондон.
І все ж в один прекрасний день, коли ми знаємо про розпорядження про нього ми їдемо його.
Він є кінцевим, хоча він і є потужним, щоб нашкодити і не страждає, як ми.
Але ми сильні, кожен в нашій цілі, і ми все ще сильні разом.
Мужайтесь заново, дорогий чоловік мадам Міна.
Ця битва, але почалася, і врешті-решт ми переможемо.
Так що, як, що Бог сидить на високій, щоб стежити за своїх дітей.
Тому мати особливого комфорту, поки ми не повернутися.
Ван Хельсинг.
Джонатан Харкер журнал 4 жовтня .-- Коли я прочитав в Міна, Ван
Повідомлення Хельсинг в фонограф, бідна дівчина значно пожвавився.
Вже упевненість, що граф з країни дав їй комфорт.
І комфорт сили до неї.
Зі свого боку, тепер, коли його жахливої небезпеки не лицем до лиця з нами,
здається, майже неможливо повірити в неї. Навіть мій власний страшний досвід в замку
Дракула схоже давно забуті мрії.
Тут, у свіже повітря восени в яскравому сонячному світлі.
На жаль! Як я можу не вірити!
У розпал моїх думок мій погляд упав на червоний шрам на моїй бідній дорогою в білому
лоб. У той час, який триває, не може бути
зневіри.
Міна, і я боюся сидіти склавши руки, так що ми були на всі щоденники знову і знову.
Якимось чином, хоча реальність здається більше кожного разу, біль і страх, здається менше.
Існує щось з керівних мети проявляється в усьому, яка втішає.
Мина каже, що, можливо, ми інструментами кінцевих добре.
Це може бути!
Я постараюся, щоб думати так, як вона це робить. Ми ніколи не розмовляли один з одним ще в
майбутнє.
Краще почекати, поки ми бачимо, професор та інші після їх
досліджень. День працює більш швидко, ніж я
Чи замислювалися день може балотуватися на мене знову.
В даний час три години.
Міна Харкер журнал 5 жовтня, 5 вечора - Наша зустріч для звіту.
Були присутні: професора Ван Хельсинга, Господи Годалмінг, доктор Сьюард, г-н Квінсі Морріс,
Джонатан Харкер, Мина Харкер.
Доктор Ван Хельсинг описав те, що були зроблені кроки протягом дня, щоб дізнатися про те, що
човни і куди пов'язані графа Дракули зробив свою втечу.
"Як я вже знав, що він хотів повернутися до Трансільванії, я був впевнений, що він повинен йти
Дунайської в роті, або десь у Чорному морі, так як до того, як він прийшов.
Це був похмурий порожній, що було до нас.
Omne ignotum про Magnifico, і так з важким серцем ми починаємо знаходити те, що судами
залишити на Чорному морі вчора ввечері. Він був у парусному кораблі, так як пані Міна
розповідають про вітрила встановлюються.
Вони не так важливі, як йти в списку судноплавства в Times, і т.д.
ми йдемо, за пропозицією лорда Годалмінг, на ваш Ллойда, де до відома всі судна
, Які плавають, проте такий маленький.
Там ми знаходимо, що тільки один Чорного моря пов'язані корабель вийти з припливом.
Вона цариці Катерини, і вона відплив з Уорф Дулітл для Варни, і
звідти в інші порти і до Дунаю.
"Так!" Сказав я, "це судно на якому є графа".
Так геть ми йдемо до Wharf Дулітл, і тут ми знаходимо людини в офісі.
Від нього ми запитали від'їзди цариці Катерини.
Він клянусь багато, а він червоне обличчя і гучним голосом, але він хороший хлопець все ж.
І коли Квінсі дати йому щось із кишені якої тріск, як він загорне,
і поклав його в настільки малі, мішок, який він заховав глибоко в його одязі, він все одно краще
науковий співробітник і покірний слуга нам.
Він прийшов з нами, і задають багато чоловіків, які грубо і жарко.
Ці хлопці краще теж, коли вони були не більше пити.
Говорять багато крові і кольором, і інших, які я зрозуміти не так, хоча я
припускаю, що вони означають. Але тим не менш, вони кажуть нам все
, Яку ми хочемо знати.
"Вони роблять відомі нам серед них, як у минулому вдень у близько п'яти годин приходить людина
так що поспішайте.
Високий чоловік, худий і блідий, з високим носом і зуби такі білі, а очі, які, здається
горіти.
Те, що він буде у все чорне, за винятком того, що в нього капелюх із соломи, які підходять йому чи не
час.
Те, що він розкид свої гроші в прийнятті швидких запит щодо того, що вітрила корабля для Чорного
Моря і де.
Деякі прийняли його в кабінет, а потім на корабель, де він не піде на борту, але зупинити
на березі кінці сходні, і запитати, що капітан прийшов до нього.
Капітан прийшов, коли дізнався, що він буде добре платити, і хоча він клястися багато на
Спочатку він погодитися на перспективу. Потім худорлявий чоловік піти і когось сказати йому,
де кінь і віз можна взяти напрокат.
Він туди і невдовзі він прийшов знову, сам водіння віз, на якій великій коробці.
Це він сам ліфт вниз, хоча це займе кілька покласти його на вантажівку корабля.
Він дав багато говорити з капітаном, як і де його поле повинно бути місця.
Але капітан, як це не так і лаятися на нього в багатьох мовах, і сказати йому, що якщо
він, як і він може прийти і побачити, де вона повинна бути.
Але він сказав "ні", що він прийде ще немає, для цього йому ще багато що належить зробити.
Після чого капітан скажіть йому, що йому краще бути швидким, з кров'ю, що його
Корабель покине місце, крові, до зміни припливу крові.
Потім тонкою усмішкою людини і сказати, що, звичайно, він повинен йти, коли він вважаєш за потрібне, але він
буде сюрпризом, якщо він піде так скоро.
Капітан ще раз поклястися, поліглот і тонка людина зробити йому уклін, і подякувати йому, і
сказати, що він до цих пір вторгатися в його доброті, як на борт до
парусного спорту.
Прикінцеві капітан, більше червоних ніж коли-небудь, а в більше мовами, скажіть йому, що він не
Французи не хочуть, з цвітіння на них, а також з кров'ю, на своєму кораблі, з кров'ю на
її також.
І ось, після питати, де він міг би купити корабель форми, він пішов.
"Ніхто не знав, куди він пішов" або Bloomin "добре дбали", як вони сказали, тому що вони
ще щось придумати, а кров ще раз.
Для незабаром стало очевидним для всіх, що цариця Катерина не попливе, як це було
очікується. Тонкий туман почав повзти вгору від
річку, і вона росла, і росла.
До незабаром огорнув щільний туман корабель і все навколо неї.
Капітан поклявся поліглот, дуже поліглот, поліглот з нальотом і крові, але він міг
нічого не робити.
Рожевої води і рожевого, і він почав побоюватися, що він втратить припливу
в цілому.
Він був не в дружніх настрій, коли тільки при повній припливу, худий чоловік підійшов
сходнями знову і попросив показати, де його вікна був укладений.
Потім капітан відповів, що він хотів, щоб він і його вікна, старі і з набагато
цвітіння і кров, були в пеклі.
Але худий бути не скривдити, і пішов з мат і побачили, де вона
було місце, а підійшов і деякий час стояв на палубі в тумані.
Він повинен був відірватися від себе, ні для кого помічав його.
У самому ділі вони думали не про нього, оскільки невдовзі туман починає танути, і все було
ясно знову.
Мої друзі з спраги і мову, яка була розквіту і крові сміялися, як
вони розповіли, як капітан клянеться перевершила навіть свій звичайний поліглот, і було більше, ніж
коли-небудь повно мальовничих, коли на
допитів інших моряків, які перебували на рух вгору і вниз по річці та година,
він виявив, що деякі з них бачив будь-який з туману на всіх, крім випадків, коли він лежав круглий
пристань.
Тим не менш, корабель вийшов на відпливі, і був, поза сумнівом, до ранку далеко вниз
гирла річки. Вона була тоді, коли вони сказали нам, добре з
в море.
"І от, моя люба Пані Міна, це те, що ми повинні відпочити якийсь час, для нашого ворога
на море, з туманом в його команді, на шляху до Дунаю рот.
Щоб вітрило корабля вимагає часу, вона ніколи не йдуть так швидко.
І коли ми починаємо йти на землю більш швидко, і ми зустрічаємо його там.
Наші кращі надії прийти на нього, коли в полі між сходом і заходом сонця.
Бо тоді він може зробити ніякої боротьби, і ми можемо мати з ним справу, як ми повинні.
Є дні для нас, в яких ми можемо приготувати наш план.
Ми знаємо все про те, куди він подівся.
Бо ми бачили власника судна, які показали нам, рахунки-фактури і всі документи, які
може бути.
Вікна ми шукаємо, які будуть кинуті у Варні, і приділяти агента, один Ristics
хто буде там вручити вірчі грамоти. І тому наш купець друга буде зроблено
його боку.
Коли він запитати, чи є які-небудь неправильно, за що так, він може телеграфних і запит, зроблений
у Варні, ми говоримо "ні", за те, що повинно бути зроблено не для поліції або митниці.
Це має бути зроблено нами поодинці і по-своєму ".
Коли доктор Ван Хельсинг перестав розмовляти, я запитав його, якби він був упевнений, що граф
залишилися на борту корабля.
Він відповів: "У нас є кращий доказ, що ваші власні докази, коли в
гіпнотичного трансу сьогодні вранці. "
Я запитав його знову, якщо б дійсно було необхідно, щоб вони повинні переслідувати
Граф, для ох! Я боюся Джонатан покидає мене, і я знаю,
що він неодмінно піти, якщо інші пішли.
Він відповів у зростаючої пристрасті, спочатку тихо.
Як він, однак, він виріс більш сердитим і більш наполегливо, поки врешті-решт, ми могли б
не бачити, в чому, принаймні частина цього особистого панування, які зробили його таким
довго майстер серед людей.
"Так, треба, необхідно, необхідно!
Заради тебе в першому, а потім в ім'я людства.
Цей монстр зробив дуже багато шкоди вже у вузькі рамки, де він знайде себе, і
У короткий час, коли ще він був тільки в якості органу, навпомацки його настільки малий, заходи в
темряві і не знаючи.
Все це я сказав цим інших. Ви, мої дорогі Мина Мадам, дізнаються його в
фонограф мого друга Джона, або в тому, що вашого чоловіка.
Я розповів їм, як міра залишивши свою безплідну землю, безплідна народів, а також
підходить до нової землі, де життя людини буяє, поки вони не схожі на безліч
жнива, була робота століть.
Були іншу нежить, як і він, щоб спробувати зробити те, що він зробив, можливо, не всі
століть світу, які були, або що буде, може допомогти йому.
При цьому, всі сили природи, які є окультні і глибокі і сильні повинні
працювали разом у деяких wonderous чином.
Самому місці, де він був живий, нежить за всі ці століття, сповнена
Дивина геологічного та хімічного світу.
Є глибокі печери і тріщини, які досягають ніхто не знає, куди.
Там були вулканами, деякі з отвору якої досі посилають води дивні
властивостями, і гази, які вбивають або зробити, щоб оживити.
Поза сумнівом, є щось магнітні або електричні в деяких з цих комбінацій
окультних сил, які працюють для фізичного життя в дивним чином, і в самому собі були з
перші кілька відмінних якостей.
У жорстких і войовничих час він відзначає, що в нього більше заліза, нерв, більш тонкі
головного мозку, більш хоробрим серцем, ніж будь-яка людина. У ньому деякі життєвий принцип мати в дивній
спосіб знайти все від них залежне.
І, як його тіло сильним і тримати рости і процвітати, так що його мозок ростуть теж.
Все це без цієї диявольської допомоги, яка, безумовно, до нього.
За це доведеться поступитися можновладці беруться, і, символічне добра.
А тепер це те, що він до нас.
Він є заразити вас, ой вибачте мене, моя мила, що я повинен сказати, таких, але це для блага
Вам, що я говорю.
Він заразити вас в такий мудрий, що, навіть якщо він це не більше, у вас є тільки жити, щоб жити
у вашому власному старі, солодкі способом, і так у часі, смерті, яка має загальний доля людини і
з санкції Бога, має зробити вас схожим на нього.
Це не повинно бути! Ми поклялися, що він разом не повинно.
Таким чином ми міністри власним бажанням Бога.
Те, що світ, і люди, для яких Свого Сина померти, не будуть передані монстрів,
, Саме існування яких було зганьбити Його.
Він дозволили нам викупити одна душа вже, і ми виходимо, як старі лицарі
Хреста, щоб спокутувати багато іншого. Як і вони, ми будемо подорожувати по відношенню до
схід сонця.
І як вони, якщо ми падаємо, ми падаємо в добру справу. "
Він зробив паузу, і я сказав: "Але не буде граф зайняти його відсіч мудро?
Так як він був вигнаний з Англії, він буде не уникнути, як тигр робить
село, з якого він був полювати? "" Ага! "він сказав:" Ваше порівняння з тигром
добре, для мене, і я повинен прийняти його.
Ваш Maneater, так як вони Індії називають тигром, хто одного разу спробував крові
людини, догляду не більше, для інших здобич, але бродять безперервне, поки він не отримати його.
Це, що ми полюємо з нашого села є тигр, теж Maneater, і він ніколи не припиняються
щоб нишпорити. Ні, сам по собі він не один, щоб піти у відставку і
перебування здалеку.
У його житті, його живе життя, то він переходить межі Туреччини і напасти на його супротивника на
свою землю. Він буде відбита, але він зупинитися?
Ні! Він прийшов знову, і знову, і знову.
Подивіться на його завзятість і витривалість. З дитиною-мозок, який повинен був йому, що він
вже давно собі ідея приїхати у велике місто.
Що він робить?
Він з'ясувати місце всьому світі більшість обіцянки для нього.
Потім він свідомо ставив перед собою вниз, щоб підготуватися до задачі.
Він знайти в терпінні, наскільки це його сила, і які його повноваження.
Він вивчати нові мови.
Він освоювати нові суспільного життя, до нового середовища старих шляхів, політиці, праві,
фінансів, науки, звичка нових земель і нових людей, які прибули, щоб бути
так як він був.
Його погляд, що він мав, порушити його апетит тільки й enkeen його бажання.
Ні, це допоможе йому зростати як в його мозок. За все це довести йому, наскільки він був правий у
перший в своєї здогадки.
Він зробив це в поодинці, у повній самоті! Від розорення гробниці в забули землі.
Що ще він не може зробити, коли більша світу думки відкритий для нього.
Той, хто може посміхатися під час смерті, як ми знаємо його.
Хто може процвітати в розпал хвороби, які вбивають цілі народи.
О! Якщо такий один був від Бога, а не диявола, то, що сили добра
він не може бути в цьому старому світі наших.
Але ми взяли зобов'язання звільнити світ. Наша праця має бути в безмовності, і наші
зусилля всіх в таємниці.
Тому що в наш освічений вік, коли люди вірять навіть не те, що вони бачать,
дивуючись, про мудреці буде його головною силою.
Було б відразу піхов його та зброю його, і його зброю, щоб знищити нас, його
ворогів, які готові небезпеки навіть наші власні душі за безпеку, яку ми любимо.
Для блага людства, а за честь і славу Божу ".
Після загального обговорення було визначено, що на сьогодні нічого не буде
остаточно вирішене.
Те, що ми всі повинні спати на фактах, і спробувати придумати відповідні висновки.
Завтра, під час сніданку, ми повинні зустрітися ще раз, і після внесення наші висновки
відомі один одному, ми будемо вирішувати на певні підстави для позову ...
Я відчуваю себе чудовий мир і спокій сьогодні ввечері.
Це як якби деякі переслідують присутності були віддалені від мене.
Може бути ...
Моя здогадка не була закінчена, не могло бути, тому що я побачив у дзеркалі червоні
друк на лобі, і я знав, що я все ще нечистий.
DR. ЩОДЕННИК Сьюарда 5 жовтня .-- Ми всі виникли рано, і я думаю,
, Що сон багато зробив для всіх і кожного з нас.
Коли ми зустрілися на ранній сніданок був більш загальної бадьорості, ніж кожен з нас
коли-небудь очікувати, щоб випробувати ще раз. Це дійсно чудовий, скільки стійкість
є в людській природі.
Давайте причиною будь-яких перешкод, незалежно від того, буде видалена в будь-якому випадку, навіть смерть, і
ми летимо назад до початкових принципів надії і насолоди.
Не раз, коли ми сиділи за столом, мої очі відкриті в задатися питанням цілому
в останні дні не був сон.
І тільки коли я побачив червону пляму на лобі місіс Харкер, що я був
повернув до реальності.
Навіть зараз, коли я серйозно обертається матерії, це майже неможливо реалізувати
, Що причина усіх неприємностей нашого все ще існує.
Навіть місіс Харкер, здається, не беруть до уваги свою біду для всієї заклинань.
І тільки час від часу, коли щось згадує, їй увазі, що вона думає про
її страшний шрам.
Ми повинні зустрітися тут в моєму кабінеті, через півгодини і прийняти рішення про наших дій.
Я бачу тільки один безпосередній труднощі, я знаю, це інстинкт, а не причина.
Ми всі повинні говорити відверто.
І все ж я боюся, що якимось таємничим способом мову бідних місіс Харкера прив'язаний.
Я знаю, що вона форм висновки самостійно, і від усього того, що я здогадуюся
як блискучий і наскільки вірно вони повинні бути.
Але вона не буде, або не можуть дати їм висловлювання.
Я сказав про це Ван Хельсинг, і він і я, щоб обговорити це, коли ми
поодинці.
Я вважаю, що це частина того жахливого отрути, яка потрапила в її жилах починає
роботу.
Граф у своїх цілях, коли він дав їй те, що Ван Хельсинг називається "вампіра
хрещення кров'ю ". Ну, може бути отрута, яка переганяється
себе з хороших речей.
В епоху, коли існування ptomaines є таємницею, ми не повинні дивуватися
що-небудь!
Одне я знаю, що якщо мій інстинкт бути справедливо і відносно бідних мовчання місіс Харкера,
то є страшні труднощі, невідомої небезпеки, в роботі перед нами.
Та ж сила, що змушує її мовчання може змусити її мови.
Я не смію думати далі, так я б в моїх думках безчестя благородною жінкою!
Пізніше .-- Коли професор увійшов, ми обговорили стан речей.
Я бачив, що він щось на умі, яку він хотів сказати, але відчув якесь
нерішучість про протяжні тему.
Після відверто небагато, він сказав: "Друг Джона, є щось, що
ми з вами повинні говорити тільки, як раз в перший, у всякому разі.
Пізніше ми, можливо, доведеться приймати інші в нашу впевненість у собі. "
Потім він зупинився, тому я чекав. Він пішов далі, "Мадам Міна, наш бідний, любий
Пані Міна змінюється ".
Холодок пробіг по мені знайти мої найгірші побоювання таким чином схвалені.
Ван Хельсинг триває.
"З сумний досвід міс Люсі, ми повинні цей час будьте обережні, перш ніж щось піде
надто далеко.
Наше завдання полягає тепер в дійсності набагато складніше, ніж коли-небудь, і ця нова біда робить кожен
годину з безпосередніх значення. Я бачу, характеристики
Вампір йтиме на її обличчі.
В даний час, але дуже, дуже невеликі. Але це має бути видно, якщо є очі, щоб
повідомлення, не визначає. Її зуби гостріше, а часом і її
Очі важче.
Але це не все, що потрібно її мовчання тепер часто, як це було з міс
Люсі. Вона не говорила, навіть коли вона писала, що
які вона хотіла бути відомі пізніше.
Тепер мій страх полягає в наступному.
Якщо трапитися так, що вона може, за нашими гіпнотичного трансу, сказати, що граф бачити і чути,
це не вірно, що він, хто загіпнотизувати її перший, і хто пити
її дуже кров'ю і змусити її пити його,
слід, якщо він буде, змусити її розум розкрити для нього, що вона знає? "
Я кивнув мовчазної згоди. Він продовжував: "Тоді, що ми повинні зробити, це
не допустити цього.
Ми повинні тримати її знають про наші наміри, і тому вона не може сказати, що вона не знає цього.
Це болюча задача! О, так боляче, що вона горе мені
думаю про це, але вона повинна бути.
Коли сьогодні ми зустрічаємося, я повинен сказати їй, що з причин, які ми не будемо говорити, вона
не повинно бути більше нашої ради, але бути просто охороняють нас ".
Він витер лоб, який спалахнув у рясне потовиділення при думці про
біль, який він міг би піддати бідна душа вже так катували.
Я знав, що це буде якесь розраду його, якщо б я сказав йому, що я теж
прийшов до такого ж висновку. Для в усякому разі, було б забрати біль
сумніви.
Я сказав йому, і ефект був, як я очікував.
В даний час близько до часу нашого загального збору.
Ван Хельсинг пішов, щоб підготуватися до зустрічі, і його хвороблива частину.
Я дійсно вважаю, що його метою є, щоб мати можливість молитися на самоті.
Пізніше .-- На самому початку нашої зустрічі великий особистий полегшення відчували
як Ван Хельсинг і я.
Місіс Харкер послав повідомлення, чоловік казав, що вона не буде приєднуватися до нас
В даний час, як вона думала, що краще, що ми повинні бути вільні, щоб обговорити наші рухи
без її присутності, щоб збентежити нас.
Професор і я подивилися один на одного на мить, і якось ми обидва, здавалося,
полегшення.
Зі свого боку, я подумав, що якщо місіс Харкер зрозумів небезпеку себе, це було
багато болю, а також великої небезпеки уникнути.
У цих умовах ми і домовлялися, на запитальний погляд і відповідь, з пальцем
губу, щоб зберегти мовчання в наших підозр, поки ми не повинні були бути в змозі надати
Тільки ще раз.
Ми пішли відразу в наш план кампанії. Ван Хельсинг грубо поклав перед нами факти
по-перше, "цариця Катерина лівої вранці Темзі вчора.
Це займе її у швидкий швидкості вона коли-небудь зробив принаймні три тижні, щоб досягти
Варна. Але ми можемо подорожувати по суші в той же
місце протягом трьох днів.
Тепер, якщо ми допустимо на два дні менше на плаваючому, через таку погоди
впливів, як ми знаємо, що граф може пустити в хід, і якщо ми дозволимо цілий день
і вночі ні за які затримки, які можуть виникнути
нам, то ми маємо запас майже двох тижнів.
"Таким чином, для того, щоб у повній безпеці, ми повинні залишити тут на 17 пізніше.
Тоді ми будемо в будь-якому випадку буде у Варні за день до прибуття корабля, і в змозі зробити
такі препарати, які можуть виявитися необхідними.
Звичайно, ми повинні всі йдуть збройні, озброєних від злих речей, духовної, а також
фізичні ".
Тут Квінсі Морріс додав: "Я розумію, що графа виходить від країни вовк,
і, може, він повинен дістатися до нас.
Я пропоную, щоб ми додамо Вінчестери нашим озброєнням.
У мене є свого роду віра в Вінчестері, коли є якісь проблеми в цьому роді
навколо.
Пам'ятаєш, мистецтво, коли у нас був пакет після нас в Тобольську?
Що б не ми дали то для ретранслятора за штуку! "
"Добре!", Сказав Ван Хельсинг ", Вінчестери вона повинна бути.
Голова Квінсі є рівень в рази, але більшість так, коли є охота, метафора бути більш
безчестя до науки, ніж вовки бути небезпеки для людини.
У той же час ми нічого не можемо зробити тут.
І, як я думаю, що Варна є не знайомі з кожним із нас, чому б не піти більш найближчим часом?
Це як довго чекати тут, як і там.
Сьогодні ввечері та завтра ми можемо отримати готовий, а потім, якщо все буде добре, ми четверо можуть відправитися в
наша подорож. "" Ми чотири? "сказав Харкер запитально,
погляд з одного на іншого з нас.
"Звичайно!" Відповів професор швидко.
"Ви повинні залишатися, щоб піклуватися про ваших така мила дружина!"
Харкер помовчав деякий час, а потім сказав глухо: "Давайте говорити про те, що
частина його в першій половині дня. Я хочу проконсультуватися з Міною. "
Я думав, що зараз час для Ван Хельсинг, щоб попередити його, щоб не розкривати наші
План до неї, але він не звернув ніякої уваги. Я подивився на нього суттєво і закашлявся.
Замість відповіді він приклав палець до губ і відвернулася.
Джонатан Харкер журнал 5 жовтня вдень .-- Протягом деякого часу після
наша зустріч сьогодні вранці я не міг думати.
Нових фаз речей залишити свій розум в стані здивування яка не залишає місця для
активні думки. Міни рішучість не приймати жодної участі
В обговоренні поставив мене мислення.
І, як я не міг сперечатися з нею, я міг тільки здогадуватися.
Я так далеко, як і завжди від рішення зараз. Спосіб решта отримали це теж спантеличило
я.
Останній раз ми говорили про тему ми домовилися, що там повинно було бути не більше
приховування чого-небудь серед нас. Міна спить зараз, спокійно і солодко
як маленька дитина.
Її губи вигнуті і її обличчя пучків з щастя.
Слава Богу, Є такі моменти досі для неї.
Пізніше .-- Як дивно все це.
Я сів дивитися щасливий сон Міни, і я прийшов як можна ближче, щоб бути щасливими себе, як я
припустимо, що я ніколи не повинен.
Як вечора на, і земля прийняла його тіні від сонця опускаючись все нижче,
Тиша кімнаті ставало все більше і більше урочистий для мене.
Всі відразу Мина відкрила очі і, дивлячись на мене ласкаво сказав: «Джонатан, я
хочу, щоб ви обіцяли мені дещо на чесне слово.
Обіцянку, дану мною, але зробив свято почути Бога, а не щоб їх порушувати, хоча
, Я повинен йти на коліна і благають вас з гіркими сльозами.
Швидкий, ви повинні зробити це для мене відразу ".
"Міна", я сказав: "обіцянка так, я не можу зробити за один раз.
Може бути, я не вправі це зробити. "
"Але, дорогий", сказала вона з такої духовної інтенсивності, що її очі були, як
полюса зірки ", це я хочу. І це не для себе.
Ви можете попросити доктора Ван Хельсинга, якщо я не правий.
Якщо він не згоден ви можете робити те, що Ви будете. Ні, більше, якщо ви всі згодні з тим, пізніше ви
звільнений від обіцянки. "
"Я обіцяю!" Я сказав, і на мить вона дивилася
вищої щасливі. Хоча мені все щастя для неї було
заперечується червоний шрам на лобі.
Вона сказала: "Пообіцяй мені, що ви не скажете мені що-небудь плани формуються на
Кампанія проти графа. Не словом або виведення, або побічно,
Не в будь-який час, у той час як це залишається для мене! "
І вона урочисто вказав на шрам. Я побачив, що вона не на жарт, і сказав:
урочисто, "я обіцяю!" і, як я сказав, що я відчував, що з цього моменту двері були
закритий між нами.
Пізніше, опівночі .-- Міна була яскравою і веселою весь вечір.
Настільки, що все інше здавалося, мужності, як якщо б кілька інфікованих з нею
веселість.
У результаті навіть я сам відчував, як ніби пелена мороку який важить нас вниз були
кілька зняті. Ми всі пішов у відставку.
Міна зараз спить, як маленька дитина.
Це чудова річ, що її факультет сну залишається з нею в самий розпал її
страшна біда. Слава Богу за це, то, принаймні, вона може
забути про неї піклуватися.
Можливо, її приклад можуть вплинути на мене, як її веселість робили сьогодні ввечері.
Я постараюся це. О! Для сну без сновидінь.
6 жовтня вранці .-- Ще одним сюрпризом.
Міна розбудив мене рано, приблизно в той же час, як учора, і попросив мене принести доктор Ван
Хельсинг.
Я думав, що це був ще один привід для гіпнозу, і без сумніву пішов
професор. Він, мабуть, очікував такий виклик,
бо я знайшов його одягнених в свою кімнату.
Його двері були прочинені, так що він міг чути відкриття двері нашої кімнати.
Він прийшов відразу. Коли він проходив в кімнату, він запитав Міну
якщо інші можуть прийти, теж.
"Ні," сказала вона попросту кажучи, "це не буде необхідно.
Ви можете сказати їм так само добре. Я повинен піти з вами на вашому шляху. "
Доктор Ван Хельсинг був вражений, як я.
Після хвилинного мовчання він спитав: «А навіщо?" "Ви повинні взяти мене з собою.
Я безпечніше з вами, і ви повинні бути більш безпечними, теж. "
"Але чому, люба пані Міна?
Ви знаєте, що ваша безпека наших solemnest борг.
Йдемо в небезпеку, до якої ви перебуваєте, чи може бути, більше відповідальності, ніж кожен з нас ... від
обставин ... речі, які були ".
Він зробив паузу, ніяково. Коли вона відповіла, вона підняла палець і
вказав на лобі. "Я знаю.
Ось чому я повинен йти.
Я можу сказати вам зараз, у той час як сонце йде вгору.
Я не зможете знову. Я знаю, що коли граф волі мені, що я повинен
йти.
Я знаю, що якщо він каже, щоб я прийшов в таємниці, я повинен на хитрість.
За будь-якого пристрою, щоб обдурити, навіть Джонатана ".
І побачив Бог подивитися, що вона повернулася до мене, як вона говорила, і якщо є бути дійсно
Запис Ангел, які виглядають відзначається її вічного честь.
Я міг тільки застібка її за руку.
Я не міг говорити. Мої емоції були занадто великі навіть для
Рельєф сльози. Вона пішла далі.
"Ви, чоловіки хоробрі і сильні.
Ви сильні в ваш номер, тому що ви можете ігнорувати те, що б зламати людину
витривалості, хто повинен був охороняти поодинці.
Крім того, я можу бути корисним, оскільки ви можете загіпнотизувати мене і так дізнаються, що яких навіть я
сам не знаю. "Доктор Ван Хельсинг серйозно сказав:" Пані Міна,
Ви, як завжди, наймудріші.
Ти будеш з нами попереду. І разом ми будемо робити те, що ми йдемо
вперед, щоб досягти. "Коли він говорив, давно Міни чари
тиша змусила мене поглянути на неї.
Вона впала на подушку сплячим. Вона навіть не після, коли я під'їхав
сліпих і впустити сонячне світло які заливали кімнату.
Ван Хельсинг жестом, щоб я прийшов з ним спокійно.
Ми пішли в свою кімнату, і через хвилину Господь Годалмінг, доктор Сьюард, і пан Морріс
були з нами теж.
Він сказав їм, що Мина сказав, і пішов далі.
"Вранці ми залишимо для Варни. Тепер ми повинні мати справу з новим фактором,
Пані Міна.
О, але її душа істинно. Це її агонії, щоб сказати нам так багато, як
вона зробила. Але це найправильніший, і ми попереджали в
час.
Там повинно бути ніяких шансів програв, і у Варні ми повинні бути готові діяти в той момент, коли
, Що корабель прибув. "" Що ми будемо робити саме? "Попросив пана
Морріс лаконічно.
Професор затримався з відповіддю: «Ми на першій дошці, що корабель.
Потім, коли ми визначили вікно, ми розмістимо гілки шипшини на
його.
Це ми повинні закріпити, бо, коли вона є ніхто не може вийти, так що принаймні говорить
забобони. І до забобонів повинен ми віримо в
в першу чергу.
Це була віра людини на початку, і мати своє коріння у вірі до цих пір.
Потім, коли ми отримуємо можливість, яку ми шукаємо, коли жоден з них поруч, щоб бачити, ми будемо
відкрите вікно, і ... і все буде добре ".
"Я не буду чекати будь-яких можливість", сказав Моріс.
"Коли я бачу вікно я відкрию його і знищити монстра, хоча були
тисяч чоловік дивиться, і якщо я повинен бути знищений за нього в наступний момент! "
Я схопила його руку інстинктивно і знайшов його твердим, як шматок сталі.
Я думаю, він зрозумів мій погляд. Я сподіваюся, що він і зробив.
"Гарний хлопчик", сказав д-р Ван Хельсинг.
"Хоробрий хлопчик. Квінсі це всі чоловіки.
Хай благословить його за це. Моя дитина, повірте мені ніхто з нас не відставати
за чи призупинення від будь-яких побоювань.
Я не залишалося, як сказати, що ми можемо зробити ... те, що ми повинні робити.
Але, адже, дійсно, ми не можемо сказати, що ми можемо зробити.
Є так багато речей, які можуть відбутися, і їхні шляхи і їх кінці так
різноманітні, що до того моменту, ми не можемо сказати.
Ми всі будемо озброєні, в усіх відношеннях.
І коли час прийшов кінець, наших зусиль не буде недоліку.
Тепер давайте сьогодні всі наші справи в порядок.
Нехай всі речі, які стосуються інших доріг нам, і хто від нас залежить, бути повним.
Бо ніхто з нас не може сказати, що і коли, або як, врешті може бути.
Що стосується мене, мої власні справи регулювати, і, як я нічого робити не треба, я піду
вжити заходів для подорожей. Мені доведеться всі квитки і т.д. для
наша подорож ".
Існував більше нічого сказати, і ми розлучилися.
Я зараз врегулювати всі мої справи землі, і бути готові до всього може прийти.
Пізніше .-- Це робиться.
Моя воля зроблено, і всі повні. Міна, якщо вона вижити мій єдиний спадкоємець.
Якщо воно не повинно бути так, то інші, які були так добрі для нас, мають
залишок.
В даний час малювання на заході. Занепокоєння Міни дзвінки на неї мою увагу.
Я впевнений, що є щось на думці, коли час точних заходу
розкритися.
Ці події стають боронування раз для всіх нас.
Для кожного сходу і заходу сонця відкриває деякі нові небезпеки, нові болю, яка, однак,
може в Бога буде засобом хороший кінець.
Я пишу все це у своєму щоденнику так як мій милий, не повинні почути їх зараз.
Але якщо це може бути, що вона може побачити їх знову, вони повинні бути готові.
Вона кличе мене.