Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 2 Соловей і троянда
"Вона сказала, що вона буде танцювати зі мною, якщо я принесу їй червоних троянд", вигукнув молодий
Студентська, "а й у всіх моєму саду немає червоної троянди".
З її гнізда в Холм-дубом Солов'я чула, як він, і вона виглянула
через листя, і дивувався. "Ні червоної троянди у всьому моєму саду!" Вигукнув він,
і його прекрасні очі наповнилися сльозами.
"Ах, на що дрібниці робить щастя залежить!
Я прочитав усе, що мудреці написали, і всі таємниці філософії
мої, але через відсутність червоної троянди життя моє зробив нещасним. "
"Ось нарешті справжній любитель", сказав Соловей.
"Ніч за ніччю я співав про нього, хоча я і не знав Його ніч за ніччю
я розповів свою історію зірки, і тепер я бачу його.
Його волосся темне, як гіацинт, колір, а губи червоні, як троянди з його
бажання, але пристрасть зробила його обличчя бліде, як слонова кістка, і скорбота поставив свою печатку
на лобі ".
"Князь дає м'яч завтра ввечері", пробурмотів молодий Студент ", і моя любов
матиме компанія. Якщо я принесу їй червону троянду, вона буде танцювати
зі мною до світанку.
Якщо я принесу їй червону троянду, я буду тримати її в своїх руках, і вона буде спиратися на голову
моє плече, і її рука буде склала в шахті.
Але немає червоної троянди в моєму саду, так що я буду сидіти самотньо, і вона пройде мимо.
Вона буде мати не звертали уваги на мене, і моє серце зламається. "
"Тут справді є істинний любитель", сказав Соловей.
"Те, що я співати, він страждає - що це радість для мене, для нього біль.
Звичайно, Любов чудова річ.
Це більш цінне, ніж смарагди, і дорожче, ніж штраф опалів.
Перли і гранати не можуть купити її, так само як і викладені в ринку.
Воно не може бути придбаний в купці, і не може бути зважені у балансі
на золото. "
"Музиканти сидітимуть у своїх галерея", сказав молодий Студент ", і грати на
їх струнних інструментів, і моя любов буде танцювати під звуки арфи і
скрипці.
Вона буде танцювати з такою легкістю, що ноги її не торкнуться підлоги, і придворні
в їх гей сукні будуть товпитися навколо неї.
Але зі мною вона не буде танцювати, тому що в мене немає червоної троянди, щоб дати їй ", і він кинув
опустився на траву і закрив обличчя руками і заплакав.
«Чому він плаче?" Попросив трохи Green Lizard, як він пробіг повз його з хвоста
повітря. "Чому, справді?" Сказала метелик, яка була
розвіваються про після сонячного променя.
"Чому, справді?" Прошепотіла Маргаритка до свого сусіда, в м'який, низький голос.
"Він плаче про червону троянду", сказав Соловей.
"? Для червоної троянди", вони плакали, «як дуже смішно!" І трохи Ящірка, яка була
щось цинік, розсміявся.
Але Соловей розумів таємницею скорботи Студентська, і вона сиділа мовчки
в дуб, і думав про таїнство любові.
Раптом вона розсунула свої коричневі крила для польоту, і злетів в повітря.
Вона пройшла через гай, як тінь, і, як тінь, вона пливла
сад.
У центрі газон стояв красивий рожевий кущ, а коли
вона побачила його, вона підлетіла до неї, і запалили від бризок.
"Дай мені червону троянду", вона плакала ", і я заспіваю тобі свою кращу пісню".
Але дерево похитав головою.
"Мої троянди білі," він відповів, "білі, як морська піна, і біліше
, Ніж сніг в горах.
Але йти до мого брата, що росте навколо старих сонячних годин, і, можливо, він дасть вам
що ви хочете. "
І Соловей полетів до Роуз-дерево, що росло навколо старих сонячних
циферблат. "Дай мені червону троянду," кричала вона, "і я
заспіваю тобі свою кращу пісню ".
Але дерево похитав головою.
"Мої троянди жовті", він відповів, "жовте, як волосся mermaiden хто
сидить на троні бурштину, і жовтіше, ніж блідо-жовтий колір, який цвіте на лузі
перед косаркою приходить зі своєю косою.
Але йти до мого брата, що росте під вікном Студента, і, можливо, він дасть
Вам, що Ви хочете. "
І Соловей полетів до Роуз-дерево, що росло під Студентська
вікно. "Дай мені червону троянду," кричала вона, "і я
заспіваю тобі свою кращу пісню ".
Але дерево похитав головою. "Мої троянди червоні," він відповів: "червоний, як
ноги голуба, і красно, ніж великі шанувальники кораловий, що хвилі і хвилі в
Океан-печери.
Але зима охолодженої моїх жилах і мороз припинити мої нирки, буря
порушив мої гілки, і я не троянди взагалі в цьому році. "
"Одна червона троянда все, що я хочу", вигукнув Соловей ", тільки одна червона троянда!
Невже немає способу, яким я можу отримати його? "
"Існує ж," відповів дерево; "але це так жахливо, що я не смію сказати йому
Вас. "" Скажи мені ", сказав Соловей:« Я
не боюся ".
"Якщо ви хочете, червона троянда", сказав Дерево ", ви повинні побудувати його з музики
місячному світлі, і пляма це своїми heart's-крові.
Ви повинні співати мені з вашими грудьми шип.
Всю ніч ви повинні співати для мене, і шип повинен проткнути серце, і ваші
життя-кров має текти в жилах, і стати моїм. "
"Смерть є велика ціна за червону троянду", вигукнув Соловей ", та життя
дуже дорогою для всіх.
Приємно посидіти в зеленому лісі, і стежити за Сонцем в його колісницю
золота, і Місяць у своїй колісниці з перламутру.
Солодкий є запах глоду, і солодкі дзвіночки, які приховують в
долині, і верес, який дме на пагорбі.
І все ж Любов краще, ніж життя, і те, що серце птиці в порівнянні з серцем
про людину? "Отже, вона розсунула свої коричневі крила для польоту,
і злетів в повітря.
Вона прокотилася по саду, як тінь, і, як тінь вона пливла через
гаю.
Молодий Студент все ще лежав на траві, де вона залишила його, і
сльози ще не висохли в його прекрасних очах.
"Будьте щасливі", вигукнув Соловей ", бути щасливими, ви повинні мати ваш червону троянду.
Я створю її з пісні при місячному сяйві, і пляма це власними heart's-крові.
Все, що я прошу у вас взамін, що вам буде справжній закоханий, бо любов мудріше
, Ніж філософія, хоча вона і мудрий, і сильніше, ніж влада, хоча він і могутній.
Полум'я кольори є його крила, і кольорові, як полум'я своїм тілом.
Його губи солодкі, як мед, і його дихання, як ладан ".
Студентська відірвався від трави, і слухав, але він не міг зрозуміти, що
Соловей говорив йому, бо він знав тільки те, що записано
в книгах.
Але дуб зрозумів, і стало сумно, тому що він дуже любив маленьких
Соловей, які побудували своє гніздо в його гілках.
"Заспівай мені останню пісню", прошепотів він, "я буду відчувати себе дуже самотньо, коли ви пішли в минуле."
І Соловей співав дуб-дерево, і її голос був, як вода з пузиряться
срібні фляги.
Коли вона скінчила її пісня студентського встав і витягнув записну книжку і свинцево-
олівець з кишені.
"Вона має форму", сказав він собі, як він пішов через гай - ", які не можуть
бути відмовлено в ній, але вона отримала почуття? Я боюся, немає.
Насправді, вона, як і більшість художників, вона все стилі, без будь-яких щирість.
Вона не буде жертвувати собою заради інших. Вона думає тільки про музику, і все
знає, що мистецтво егоїстично.
Тим не менш, слід визнати, що в неї є кілька гарних нот в голосі.
Як шкода, що вони нічого не значать, або зробити будь-якої практичної користі. "
І він пішов у свою кімнату і ліг на свою маленьку піддон ліжко, і став думати
про свою любов, і, через деякий час він заснув.
І коли Місяць світив на небі Соловей полетів в рожевий кущ, і встановіть
груди від шпильки.
Всю ніч вона співала з її грудьми до шіпу, і холодна кристал
Місяць нахилився і прислухався.
Всю ніч вона співала, і шип пішли глибше і глибше в її грудях, і її
життєвої відступила від неї. Вона співала перед народженням любові в
серце хлопчика і дівчинку.
А на самій верхній бризки Роуз-дереві розцвів чудовий троянди, пелюсток
Наступного пелюстка, як пісня слідують пісні.
Блідий це було, по-перше, як туман, який нависає над річкою - бліда, як ноги
вранці, і срібло, як крила світанку.
Як тінь троянди в дзеркалі, як тінь троянди в воду
басейн, так було, що троянда розцвіла на верхній бризки дерево.
Але дерево крикнув Соловей, щоб міцніше притиснувся до шіпу.
"Прес ближче, трохи Соловей", вигукнув дерева ", або день прийде раніше,
зросла закінчена. "
І Соловей притулилася до шіпу, і все голосніше і голосніше її
пісня, бо він співав про народження пристрасті в душі чоловіки і покоївки.
І ніжний рожевий фарба прийшов в листя троянди, як урівень в
особа нареченого, коли він цілує губи від нареченої.
Але шип ще не досягли її серце, тому серце троянди залишалося білим,
тільки Найтінгейл heart's-крові може малинового серце троянди.
І дерево крикнув Соловей на прес-міцніше притиснувся до шіпу.
"Прес ближче, трохи Соловей", вигукнув дерева ", або день прийде раніше,
зросла закінчена. "
І Соловей притулилася до шіпу, і шип торкнувся її серця,
і запекла напад болю пронизала її.
Гірка, гірка була біль, і дикі і дикі зріс її пісня, бо він співав про
Любов, яка є вдосконаленою Смерть, Любов, яка не вмирає в могилі.
І чудові троянди став малиновим, як троянда небі східний.
Багряний був пояс з пелюсток, і червоні, як рубін серце.
Але голос Солов'я виріс слабкіше, і її маленькі крила стали бити, а
Фільм вийшов на очі. Слабше і слабше росли її пісня, і вона
відчув щось душить її в горло.
Потім вона дала останній вибух музики. Місяць білих чув її, і вона забула
світанку, і затримався на небі.
Червона троянда чув його, і він весь тремтів від захвату, і відкрив свої пелюстки
холодний ранкове повітря.
Ехо переносила це з нею фіолетові печери в горах, і розбудив сплячих пастухів з
свої мрії. Він плавав в очеретах річки,
і вони несли своє послання до моря.
! "Дивись, дивись" плакала Дерево ", троянда закінчили", але нічого не Солов'я
Відповідь, бо вона лежала мертвою у високій траві, з більмом на її серце.
А опівдні Студентська відчинив вікно і виглянув назовні.
"Чому, яка чудова удача!" Вигукнув він, "тут червону троянду!
Я ніколи не бачив ні троянди, як він за все своє життя.
Вона настільки красива, що я впевнений, що вже давно латинська назва ", і він нахилився і
зірвав його.
Потім він надів капелюх і побіг до будинку професора з трояндою в його
рукою.
Дочка професора сидів у дверях обмотки блакитний шовк на котушку,
і її собачка лежала біля її ніг. "Ви сказали, що буде танцювати зі мною, якщо я
вивів тебе червона троянда ", вигукнув Студент.
"Ось червона троянда в усьому світі. Ви будете носити його сьогодні ввечері наступного вашого серця,
і, як ми танцюємо разом він розповість вам, як я тебе люблю ".
Але дівчина насупилася.
"Боюся, що не поїде з моїм платтям," відповіла вона ", і, крім того,
Племінник камергера прислав мені деякі реальні дорогоцінні камені, і всі знають, що дорогоцінні камені
коштувати набагато більше, ніж квіти. "
"Ну, чесне слово, ви дуже невдячна", сказав студент сердито, і
він кинув троянду на вулицю, де він впав у канаву, і колесо воза пішов
над ним.
"Невдячний!" Сказала дівчина. "Я вам скажу, ви дуже грубо, і,
Зрештою, хто ти? Тільки студента.
Чому, я не вірю, ви навіть отримали срібні пряжки на взуття, як
Племінник Чемберлена має ", і вона встала зі стільця і пішов в будинок.
"Те, що я дурна любов Справа в тому," сказав студент, як він пішов.
"Це не половина така корисна, як логіка, бо вона нічого не доводить, і це завжди
каже одна з речей, які не відбудеться, і роблячи один вірити в те, що
не відповідають дійсності.
Насправді, це досить непрактично, і, як в цьому віці, щоб бути практичним є все,
Я повернуся до філософії і вивчення метафізики ".
І він повернувся до себе в кімнату і витяг великий курній книги, і почав читати.